Ki jan yo fè videyo ki pale plizyè lang ak Gglot & DocTranslator

8 out 2022
blog

Hey kominote Gglot!

Lè w ap fè videyo, sit entènèt, oswa nenpòt lòt medya ou vle pataje, ou dwe kenbe nan tèt ou ke anpil moun pale anpil lang atravè mond lan. Kidonk, lè w gen tèks ou nan diferan lang ou ka kreye pi gwo traction paske plis moun atravè lemond gen aksè pi fasil a kontni ou. Jodi a mwen pral montre w kijan pou w itilize tou de Gglot ak DocTranslator pou fè sous-titres plizyè lang e menm videyo ki pale plizyè lang. Li posib pou itilize sèlman Gglot, men ak pouvwa DocTranslator ou pral akselere pwosesis tradiksyon ou anpil. Men ki jan fè li!

Ki jan yo fè tit ki pale plizyè lang ak Gglot🚀:

Gglot pa sèlman kreye tradiksyon pou lang ou pale a, men li ofri tou tradiksyon odyo ou nan plis pase 100 lang. Li se yon fason pafè pou asire ke videyo ou yo aksesib a nenpòt moun nan mond lan.

 

  • Premyèman, ale nan gglot.com. Yon fwa w rive nan paj dakèy nou an, klike sou 'Login' anlè adwat oswa 'Eseye gratis' sou bò gòch la pou w konekte ak aksè nan tablodbò w la. Enskri pou yon kont se gratis, epi li pa koute ou yon santim.
  • Yon fwa ou konekte ak kont ou, ale nan tab la transcriptions epi swiv enstriksyon yo pou jwenn odyo ou tradui.
  • Chwazi fichye a nan òdinatè w lan oswa chwazi li nan youtube epi chwazi lang li ye a pou w ka telechaje. Apre kèk moman, ou pral wè li nan onglet dosye ki anba a.
  • Lè li fini pwosesis ou pral wè yon opsyon pou peye pou transcription a - chak minit nan transcription se $0.10, sa ki fè li trè abòdab. Apre peman li pral ranplase ak yon bouton vèt 'Louvri'.
  • Apre ou fin klike sou bouton 'Louvri' w ap mennen w nan editè sou entènèt nou an. Isit la, ou ka edite transkripsyon an epi swa modifye, ranplase oswa retire sèten pati pou asire tit egzat si sa nesesè. Lè sa a, ou ka telechaje li nan swa yon dokiman tèks oswa yon dokiman tan-kode tankou yon .srt.

 

Kounye a ke w konnen kijan pou transkri dokiman w la, li lè pou w tradui l.

 

  • Ale nan onglet 'Tradiksyon' ki nan ba zouti men gòch la, epi jwenn dosye transkri a ou vle tradui a. Chwazi lang sib la, lang ou vle tradui li a, epi klike sou 'Tradwi.' Nan kèk minit ou pral gen yon tradiksyon egzat pou sous-titres ou yo. Jis telechaje transkripsyon tradui ou a epi w ap gen tit yo pare pou videyo ou a!
  • Pou jwenn tit sa yo sou yon sit pataje videyo tankou YouTube, jwenn aksè nan paj jesyon videyo ou a, chwazi videyo a ou vle li yo nan, klike sou 'sous-titres' epi telechaje srt ou a. Ou te byen kreye tit ki pale plizyè lang ou yo!

Ki jan yo fè videyo ki pale plizyè lang ak Gglot ak DocTranslator✨:

Piske Gglot gen karakteristik pou tou de transkri ak tradui ou ka mande, poukisa mwen bezwen sèvi ak DocTranslator? Se paske DocTranslator gen opsyon pou tradui ak yon tradiktè imen ak yon tradiktè machin. Li gen tou pi gwo opsyon konvèsyon, tankou tradui Powerpoint ou, PDF, dokiman mo, dosye InDesign, ak plis ankò! Sèvi ak DocTranslator ka pa sèlman bay tit ou yo fonksyonalite plizyè lang, men scripts, miniatures ak deskripsyon tou, menm jan ak presizyon, si se pa plis pase Gglot.

 

  • Apre w fin resevwa transkripsyon w la, telechaje l kòm yon dokiman tankou yon fichye mo oswa txt. Apre sa, ale nan doctranslator.com. Klike sou konekte epi kreye yon kont, menm jan ak Gglot. Ale nan tab tradiksyon an, epi swiv etap yo pou jwenn yon tradiksyon.
  • Chwazi fichye a ou vle tradui sou òdinatè w lan, chwazi lang li nan epi chwazi lang sib la. Lè sa a, li pral di ou peye pou tradiksyon ou a, swa pa yon moun oswa ak yon machin. Si dokiman ou an gen mwens pase 1000 mo, w ap kapab tradui li gratis!
  • Apre peman yon bouton vèt 'louvri' ap parèt. Klike sou li epi li pral telechaje.
  • Ale nan onglet 'Tradiksyon' ki nan ba zouti men gòch la, epi jwenn dosye transkri a ou vle tradui a. Chwazi lang sib la, lang ou vle tradui li a, epi klike sou 'Tradwi.' Nan kèk minit ou pral gen yon tradiksyon egzat pou sous-titres ou yo. Jis telechaje transkripsyon ou a tradui epi w ap gen yon script ak tit yo pare pou videyo ki pale plizyè lang ou a! Felisitasyon! Tout sa ou bezwen fè kounye a se li script ou tradui.

 

Finalman, si ou vle sèvi ak transkripsyon DocTranslated ou a pou tounen nan tit ou pral bezwen tounen nan Gglot, ale nan tab la konvèsyon, epi vire dosye ou tradui nan yon dosye .srt yo dwe Uploaded nan videyo ou a. Ou pral gen tit ou ak videyo moute nan yon ti tan ditou! Epi se konsa ou fè soustire plizyè lang ak yon videyo ki pale plizyè lang lè l sèvi avèk tou de Gglot ak DocTranslator.

 

#gglot #doctranslator #videocaptions

Enskri