របៀបបង្កើតវីដេអូពហុភាសាជាមួយ Gglot & DocTranslator

សួស្តីសហគមន៍ Gglot!

នៅពេលបង្កើតវីដេអូ គេហទំព័រ ឬប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយផ្សេងទៀតដែលអ្នកចង់ចែករំលែក អ្នកត្រូវតែចងចាំថា ភាសាជាច្រើនត្រូវបាននិយាយដោយមនុស្សជាច្រើននៅជុំវិញពិភពលោក។ ដូច្នេះ ដោយ​មាន​អត្ថបទ​របស់អ្នក​ជា​ភាសា​ផ្សេងៗ​គ្នា អ្នក​អាច​បង្កើត​ការ​ទាក់ទាញ​បាន​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ព្រោះ​មនុស្ស​កាន់​តែ​ច្រើន​នៅ​ទូទាំង​ពិភពលោក​មាន​ការ​ចូល​ប្រើប្រាស់​មាតិកា​របស់​អ្នក​កាន់តែ​ងាយស្រួល។ ថ្ងៃនេះខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នកពីរបៀបប្រើ Gglot និង DocTranslator ដើម្បីបង្កើតចំណងជើងរងពហុភាសា និងសូម្បីតែវីដេអូពហុភាសា។ វាអាចទៅរួចក្នុងការប្រើតែ Gglot ប៉ុន្តែជាមួយនឹងថាមពលរបស់ DocTranslator អ្នកនឹងបង្កើនល្បឿនដំណើរការបកប្រែរបស់អ្នកយ៉ាងខ្លាំង។ នេះជារបៀបធ្វើវា!

របៀបបង្កើតចំណងជើងពហុភាសាជាមួយ Gglot 🚀៖

Gglot មិនត្រឹមតែបង្កើតការបកប្រែសម្រាប់ភាសាដែលអ្នកនិយាយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងផ្តល់នូវការបកប្រែសំឡេងរបស់អ្នកជាជាង 100 ភាសាផងដែរ។ វាជាវិធីដ៏ល្អឥតខ្ចោះមួយដើម្បីប្រាកដថាវីដេអូរបស់អ្នកអាចចូលប្រើបានដោយនរណាម្នាក់នៅក្នុងពិភពលោក។

 

• ជាដំបូង សូមចូលទៅកាន់ gglot.com ។ នៅពេលដែលអ្នកមកដល់គេហទំព័ររបស់យើង សូមចុច 'ចូល' នៅផ្នែកខាងលើខាងស្តាំ ឬ 'សាកល្បងដោយឥតគិតថ្លៃ' នៅខាងឆ្វេង ដើម្បីចូល និងចូលប្រើផ្ទាំងគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក។ ការចុះឈ្មោះគណនីគឺមិនគិតថ្លៃទេ ហើយមិនចំណាយអស់មួយសេនទេ។
• នៅពេលដែលអ្នកចូលដោយប្រើគណនីរបស់អ្នក សូមចូលទៅកាន់ផ្ទាំងប្រតិចារឹក ហើយធ្វើតាមការណែនាំ ដើម្បីទទួលបានការបកប្រែអូឌីយ៉ូរបស់អ្នក។
• ជ្រើសរើសឯកសារពីកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក ឬជ្រើសរើសវាពី youtube ហើយបន្ទាប់មកជ្រើសរើសភាសាដែលវាស្ថិតនៅក្នុងគោលបំណងដើម្បីផ្ទុកឡើង។ បន្ទាប់ពីមួយសន្ទុះ អ្នកនឹងឃើញវានៅក្នុងផ្ទាំងឯកសារខាងក្រោម។
• នៅពេលដែលវាត្រូវបានដំណើរការរួចរាល់ អ្នកនឹងឃើញជម្រើសមួយដើម្បីបង់ប្រាក់សម្រាប់ការចម្លង - រាល់នាទីនៃការចម្លងគឺ $0.10 ដែលធ្វើឱ្យវាមានតម្លៃសមរម្យបំផុត។ បន្ទាប់ពីការទូទាត់វានឹងត្រូវបានជំនួសដោយប៊ូតុង 'បើក' ពណ៌បៃតង។
• បន្ទាប់ពីចុចប៊ូតុង 'បើក' អ្នកនឹងត្រូវបាននាំទៅកាន់កម្មវិធីនិពន្ធអនឡាញរបស់យើង។ នៅទីនេះ អ្នកអាចកែសម្រួលប្រតិចារិក និងកែសម្រួល ជំនួស ឬដកផ្នែកខ្លះចេញ ដើម្បីធានាបាននូវចំណងជើងត្រឹមត្រូវ ប្រសិនបើចាំបាច់។ បន្ទាប់មក អ្នកអាចទាញយកវាទៅជាឯកសារអត្ថបទ ឬឯកសារកំណត់ពេលវេលាដូចជា .srt ។

 

ឥឡូវ​នេះ​អ្នក​ដឹង​ពី​របៀប​ចម្លង​ឯកសារ​របស់​អ្នក​ហើយ ឥឡូវ​ដល់​ពេល​បកប្រែ​វា​ហើយ។

 

• ចូលទៅកាន់ផ្ទាំង 'ការបកប្រែ' នៅលើរបារឧបករណ៍ខាងឆ្វេងដៃ ហើយស្វែងរកឯកសារដែលបានចម្លងដែលអ្នកចង់បកប្រែ។ ជ្រើសរើសភាសាគោលដៅ ភាសាដែលអ្នកចង់បកប្រែវា ហើយបន្ទាប់មកចុច 'បកប្រែ'។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មាននាទីអ្នកនឹងមានការបកប្រែត្រឹមត្រូវសម្រាប់ចំណងជើងរងរបស់អ្នក។ គ្រាន់តែទាញយកប្រតិចារិកដែលបានបកប្រែរបស់អ្នក ហើយអ្នកនឹងមានចំណងជើងរួចរាល់សម្រាប់វីដេអូរបស់អ្នក!
• ដើម្បីទទួលបានចំណងជើងទាំងនោះនៅលើគេហទំព័រចែករំលែកវីដេអូដូចជា YouTube ចូលប្រើទំព័រគ្រប់គ្រងវីដេអូរបស់អ្នក ជ្រើសរើសវីដេអូដែលអ្នកចង់បានចំណងជើងចុច 'ចំណងជើងរង' ហើយផ្ទុកឡើង srt របស់អ្នក។ អ្នកបានបង្កើតចំណងជើងពហុភាសារបស់អ្នកដោយជោគជ័យ!

របៀបបង្កើតវីដេអូច្រើនភាសាជាមួយ Gglot និង DocTranslator✨៖

ដោយសារ Gglot មានមុខងារក្នុងការសរសេរ និងបកប្រែ អ្នកអាចសួរថាហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំត្រូវការប្រើ DocTranslator? នោះដោយសារតែ DocTranslator មានជម្រើសក្នុងការបកប្រែជាមួយទាំងអ្នកបកប្រែមនុស្ស និងអ្នកបកប្រែម៉ាស៊ីន។ វាក៏មានជម្រើសការបំប្លែងកាន់តែច្រើន ដូចជាការបកប្រែ powerpoint របស់អ្នក PDF ឯកសារ word ឯកសារ InDesign និងច្រើនទៀត! ការប្រើប្រាស់ DocTranslator មិនត្រឹមតែអាចផ្តល់ឱ្យចំណងជើងរបស់អ្នកនូវមុខងារច្រើនភាសាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែស្គ្រីប រូបភាពតូចៗ និងការពិពណ៌នាផងដែរគឺត្រឹមត្រូវផងដែរ ប្រសិនបើមិនលើសពី Gglot ។

 

• បន្ទាប់ពីទទួលបានប្រតិចារិករបស់អ្នក សូមទាញយកវាជាឯកសារដូចជាពាក្យ ឬឯកសារ txt។ បន្ទាប់មក សូមចូលទៅកាន់ doctranslator.com។ ចុចចូល និងបង្កើតគណនីមួយ ដូច Gglot ដែរ។ ចូលទៅកាន់ផ្ទាំងបកប្រែ ហើយធ្វើតាមជំហានដើម្បីទទួលបានការបកប្រែ។
• ជ្រើសរើសឯកសារដែលអ្នកចង់បកប្រែនៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក ជ្រើសរើសភាសាដែលវាមាន ហើយបន្ទាប់មកជ្រើសរើសភាសាគោលដៅ។ បន្ទាប់មកវានឹងប្រាប់អ្នកឱ្យបង់ប្រាក់សម្រាប់ការបកប្រែរបស់អ្នក ទាំងដោយមនុស្ស ឬដោយម៉ាស៊ីន។ ប្រសិនបើឯកសាររបស់អ្នកមានប្រវែងតិចជាង 1000 ពាក្យ អ្នកនឹងអាចបកប្រែវាបានដោយឥតគិតថ្លៃ!
• បន្ទាប់ពីការទូទាត់ ប៊ូតុង 'បើក' ពណ៌បៃតងនឹងលេចឡើង។ ចុចលើវាហើយវានឹងទាញយក។
• ចូលទៅកាន់ផ្ទាំង 'ការបកប្រែ' នៅលើរបារឧបករណ៍ខាងឆ្វេងដៃ ហើយស្វែងរកឯកសារដែលបានចម្លងដែលអ្នកចង់បកប្រែ។ ជ្រើសរើសភាសាគោលដៅ ភាសាដែលអ្នកចង់បកប្រែវា ហើយបន្ទាប់មកចុច 'បកប្រែ'។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មាននាទីអ្នកនឹងមានការបកប្រែត្រឹមត្រូវសម្រាប់ចំណងជើងរងរបស់អ្នក។ គ្រាន់​តែ​ទាញ​យក​ប្រតិចារឹក​ដែល​បាន​បកប្រែ​របស់​អ្នក ហើយ​អ្នក​នឹង​មាន​ស្គ្រីប និង​ចំណង​ជើង​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​សម្រាប់​វីដេអូ​ដែល​មាន​ច្រើន​ភាសា​របស់​អ្នក! អបអរសាទរ! អ្វី​ដែល​អ្នក​ត្រូវ​ធ្វើ​នៅ​ពេល​នេះ​គឺ​អាន​ស្គ្រីប​ដែល​បាន​បកប្រែ​របស់​អ្នក។

 

ជាចុងក្រោយ ប្រសិនបើអ្នកចង់ប្រើប្រតិចារឹក DocTranslated របស់អ្នកដើម្បីប្រែទៅជាចំណងជើង អ្នកនឹងត្រូវត្រលប់ទៅ Gglot ទៅកាន់ផ្ទាំងការបំប្លែង ហើយបង្វែរឯកសារដែលបានបកប្រែរបស់អ្នកទៅជាឯកសារ .srt ដើម្បីបញ្ចូលទៅក្នុងវីដេអូរបស់អ្នក។ អ្នក​នឹង​មាន​ចំណង​ជើង​និង​វីដេអូ​របស់​អ្នក​ឡើង​នៅ​ពេល​ណា​មួយ​! ហើយនោះជារបៀបដែលអ្នកបង្កើតចំណងជើងពហុភាសា និងវីដេអូពហុភាសាដោយប្រើ Gglot និង DocTranslator ។

 

#gglot #doctranslator #videocaptions