ចំណងជើងរង៖ បង្កើត បកប្រែ និងបំប្លែង។

ចំណងជើងរងអនុវត្តការសន្ទនាដែលបាននិយាយ ហើយសំដៅលើអ្នកមើលដែលអាចស្តាប់បាន។ អូឌីយ៉ូ ប៉ុន្តែកុំយល់ភាសា។ ចំណងជើងក៏ពណ៌នាអំពីសំឡេងដែលមិននិយាយដែលពាក់ព័ន្ធ ដូចជាតន្ត្រី ឬការបិទទ្វារ ហើយសំដៅលើអ្នកមើលដែលថ្លង់ ឬពិបាកស្តាប់។ ចំណងជើងបិទអាចត្រូវបានបិទដោយអ្នកមើល។ ចំណងជើងបើកចំហត្រូវបានដុតចូលទៅក្នុងរូបភាព ហើយមិនអាច។

SRT គឺ ជា ការ គាំទ្រ យ៉ាង ទូលំទូលាយ បំផុត និង ធ្វើ ការ ស្ទើរ គ្រប់ ទីកន្លែង រួម ទាំង YouTube, Vimeo និង អ្នក លេង ប្រព័ន្ធ ផ្សព្វផ្សាយ ភាគ ច្រើន ។ VTT គឺជាស្តង់ដារសម្រាប់វីដេអូគេហទំព័រ HTML5 ។ ASS និង SSA គាំទ្ររចនាប័ទ្មដូចជាទីតាំង ពុម្ពអក្សរ និងពណ៌ ដែលសំខាន់សម្រាប់ anime និង karaoke ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដទេ សូមជ្រើសរើស SRT ។

ចំណងជើងរងដោយស្វ័យប្រវត្តិជាធម្មតារួចរាល់ក្នុងរយៈពេលពីរបីនាទី អាស្រ័យលើប្រវែងនៃឯកសារ និងថាតើសេវាកម្មមានភាពមមាញឹកប៉ុណ្ណា។ ឈុតខ្លីជាធម្មតាត្រូវបានធ្វើក្នុងរយៈពេលតិចជាងមួយនាទី។

បាទ។ អ្នកអាចបង្កើតចំណងជើងរងជាភាសាដើម បន្ទាប់មកបកប្រែចំណងជើងរងទៅជាភាសាផ្សេង ហើយនាំចេញទាំងពីរ។ នេះ ជា វិធី ធម្មតា ដើម្បី ឈាន ដល់ ទស្សនិកជន ដែល មិន និយាយ ភាសា នៃ ការ ថត ដើម។

ចំណងជើងរងដោយស្វ័យប្រវត្តិមានភាពត្រឹមត្រូវគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការថតច្បាស់លាស់ភាគច្រើន ប៉ុន្តែភាពត្រឹមត្រូវធ្លាក់ចុះជាមួយនឹងសំលេងរំខានផ្ទៃខាងក្រោយ ការសង្កត់សំឡេងខ្លាំង វាគ្មិនត្រួតគ្នា និងវាក្យសព្ទឯកទេស។ ពិនិត្យមើលពួកវានៅក្នុងកម្មវិធីនិពន្ធមុនពេលបោះពុម្ព ឬប្រើជម្រើសដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់ដោយមនុស្សសម្រាប់សម្ភារៈដែលត្រូវតែពិតប្រាកដ។

បាទ ដោយប្រយោល។ ឯកសារចំណងជើងរងផ្តល់ឱ្យម៉ាស៊ីនស្វែងរកនូវកំណែអត្ថបទនៃអ្វីដែលនិយាយនៅក្នុងវីដេអូរបស់អ្នក ដែលធ្វើឱ្យមាតិកាអាចធ្វើលិបិក្រម និងអាចដកស្រង់បាន។ ចំណងជើងរងក៏បង្កើនពេលវេលាមើលសម្រាប់អ្នកមើលដោយគ្មានសំឡេង ដែលជាចំណែកដ៏ធំនៃវីដេអូសង្គម។