Cara membuat video multibahasa dengan Gglot & DocTranslator
Hai komunitas Gglot!
Saat membuat video, situs web, atau media lain apa pun yang ingin Anda bagikan, Anda harus ingat bahwa banyak bahasa yang digunakan oleh banyak orang di seluruh dunia. Jadi, dengan memiliki teks Anda dalam berbagai bahasa, Anda dapat menciptakan daya tarik yang lebih besar karena lebih banyak orang di seluruh dunia memiliki akses lebih mudah ke konten Anda. Hari ini saya akan menunjukkan cara menggunakan Gglot dan DocTranslator untuk membuat subtitle multibahasa dan bahkan video multibahasa. Anda hanya dapat menggunakan Gglot, namun dengan kekuatan DocTranslator Anda akan mempercepat proses penerjemahan Anda secara signifikan. Inilah cara melakukannya!
Cara membuat teks multibahasa dengan Gglot🚀:
Gglot tidak hanya membuat terjemahan untuk bahasa yang Anda gunakan, tetapi juga menawarkan terjemahan audio Anda dalam lebih dari 100 bahasa. Ini adalah cara sempurna untuk memastikan video Anda dapat diakses oleh siapa saja di dunia.
- Pertama, buka gglot.com. Setelah Anda berada di beranda kami, klik 'Masuk' di kanan atas atau 'Coba Gratis' di sebelah kiri untuk masuk dan mengakses dasbor Anda. Mendaftar untuk sebuah akun gratis, dan tidak dikenakan biaya sepeser pun.
- Setelah Anda masuk dengan akun Anda, buka tab transkripsi dan ikuti petunjuk untuk menerjemahkan audio Anda.
- Pilih file dari komputer Anda atau pilih dari youtube lalu pilih bahasa yang digunakan untuk mengunggah. Setelah beberapa saat, Anda akan melihatnya di tab file di bawah.
- Setelah pemrosesan selesai, Anda akan melihat opsi untuk membayar transkripsi- setiap menit transkripsi adalah $0,10, sehingga sangat terjangkau. Setelah pembayaran akan diganti dengan tombol 'Buka' berwarna hijau.
- Setelah mengklik tombol 'Buka' Anda akan dibawa ke editor online kami. Di sini, Anda dapat mengedit transkripsi dan mengedit, mengganti, atau menghapus bagian tertentu untuk memastikan teks akurat jika diperlukan. Kemudian, Anda dapat mengunduhnya ke dokumen teks atau dokumen berkode waktu seperti .srt.
Sekarang setelah Anda mengetahui cara menyalin dokumen Anda, sekarang saatnya menerjemahkannya.
- Buka tab 'Terjemahan' di toolbar sebelah kiri, dan temukan file transkripsi yang ingin Anda terjemahkan. Pilih bahasa target, bahasa yang ingin Anda terjemahkan, lalu klik 'Terjemahkan'. Dalam beberapa menit Anda akan mendapatkan terjemahan akurat untuk subtitle Anda. Cukup unduh transkripsi terjemahan Anda dan teks akan siap untuk video Anda!
- Untuk menampilkan teks tersebut di situs berbagi video seperti YouTube, akses laman pengelolaan video Anda, pilih video yang ingin diberi teks, klik 'subtitel', lalu unggah srt Anda. Anda telah berhasil membuat teks multibahasa!
Cara membuat video multibahasa dengan Gglot dan DocTranslator✨:
Karena Gglot memiliki fitur untuk menyalin dan menerjemahkan, Anda mungkin bertanya, mengapa saya perlu menggunakan DocTranslator? Itu karena DocTranslator memiliki opsi untuk menerjemahkan dengan penerjemah manusia dan penerjemah mesin. Ini juga memiliki opsi konversi yang lebih besar, seperti menerjemahkan powerpoint, PDF, dokumen word, file InDesign, dan banyak lagi! Menggunakan DocTranslator tidak hanya memberikan teks Anda fungsionalitas multibahasa, tetapi juga skrip, thumbnail, dan deskripsi, sama akuratnya, jika tidak lebih dari Gglot.
- Setelah mendapatkan transkrip Anda, unduh sebagai dokumen seperti file word atau txt. Lalu, buka doctranslator.com. Klik login dan buat akun, seperti Gglot. Buka tab terjemahan, dan ikuti langkah-langkah untuk mendapatkan terjemahan.
- Pilih file yang ingin Anda terjemahkan di komputer Anda, pilih bahasanya, lalu pilih bahasa target. Kemudian ia akan memberitahu Anda untuk membayar terjemahan Anda, baik oleh manusia atau dengan mesin. Jika panjang dokumen Anda kurang dari 1000 kata, Anda dapat menerjemahkannya secara gratis!
- Setelah pembayaran, tombol 'buka' berwarna hijau akan muncul. Klik dan itu akan diunduh.
- Buka tab 'Terjemahan' di toolbar sebelah kiri, dan temukan file transkripsi yang ingin Anda terjemahkan. Pilih bahasa target, bahasa yang ingin Anda terjemahkan, lalu klik 'Terjemahkan'. Dalam beberapa menit Anda akan mendapatkan terjemahan akurat untuk subtitle Anda. Cukup unduh transkripsi terjemahan Anda dan Anda akan memiliki skrip dan teks yang siap untuk video multibahasa Anda! Selamat! Yang perlu Anda lakukan sekarang adalah membaca naskah terjemahan Anda.
Terakhir, jika Anda ingin menggunakan transkrip DocTranslated untuk diubah menjadi teks, Anda harus kembali ke Gglot, membuka tab konversi, dan mengubah file terjemahan menjadi file .srt untuk diunggah ke video Anda. Teks dan video Anda akan segera muncul! Dan itulah cara Anda membuat teks multibahasa dan video multibahasa menggunakan Gglot dan DocTranslator.
#gglot #doctranslator #videocaptions