Gglot & DocTranslator bilen köp dilli wideolary nädip ýasamaly

Heý, Gglot jemgyýeti!

Wideo, web sahypalary ýa-da paýlaşmak isleýän başga köpçülikleýin habar beriş serişdeleri ýasaňyz, köp dilleriň dünýäde köp adamlar tarapyndan gürleşilýändigini ýadyňyzdan çykarmaly dälsiňiz. Şeýlelik bilen, tekstiňizi dürli dillerde alyp, has köp gyzyklanma döredip bilersiňiz, sebäbi dünýäde köp adam mazmunyňyza has aňsat girýär. Bu gün size köp dilli subtitrleri we hatda köp dilli wideolary ýasamak üçin Gglot we DocTranslator-dan nädip ulanmalydygyny görkezerin. Diňe “Gglot” -y ulanmak mümkin, ýöne “DocTranslator” -yň güýji bilen terjime işiňizi ep-esli çaltlaşdyrarsyňyz. Ine muny nädip etmeli!

Gglot🚀 bilen köp dilli ýazgylary nädip düzmeli:

Gglot diňe bir gürleýän diliňiz üçin terjimeler döretmek bilen çäklenmän, sesiňiziň 100-den gowrak dile terjime edilmegini hem hödürleýär. Wideoňyzyň dünýädäki islendik adam üçin elýeterli bolmagy üçin ajaýyp usul.

 

  • Ilki bilen gglot.com-a giriň. Baş sahypamyzda bolanyňyzdan soň, sag tarapyň ýokarsyndaky 'Giriş' düwmesine basyň ýa-da girmek we dolandyryş paneliňize girmek üçin çep tarapdaky 'Mugt synanyşyň' düwmesine basyň. Hasaba ýazylmak mugt we size bir sent gerek däl.
  • Hasabyňyz bilen gireniňizden soň, transkripsiýalar goýmasyna giriň we sesiňizi terjime etmek üçin görkezmelere eýeriň.
  • Faýly kompýuteriňizden saýlaň ýa-da youtube-dan saýlaň we ýüklemek üçin haýsy dili saýlaň. Birnäçe salymdan soň, aşakdaky faýllar goýmasynda görersiňiz.
  • Işlenip taýýarlanylandan soň, transkripsiýa üçin tölemegiň mümkinçiligini görersiňiz - transkripsiýanyň her minudy $ 0.10 bolup, ony gaty amatly edýär. Tölegden soň ýaşyl 'Aç' düwmesi bilen çalşyrylar.
  • 'Aç' düwmesine basanyňyzdan soň, onlaýn redaktorymyza eltilersiňiz. Bu ýerde transkripsiýany redaktirläp ýa-da zerur bolsa takyk ýazgylary üpjün etmek üçin käbir bölekleri redaktirläp, çalşyp ýa-da aýryp bilersiňiz. Soň bolsa, tekst resminamasyna ýa-da .srt ýaly wagtlaýyn kodlanan resminama göçürip alyp bilersiňiz.

 

Resminamany nädip ýazmalydygyny bilseňiz, indi ony terjime etmegiň wagty geldi.

 

  • Çep el gurallar panelindäki 'Terjimeler' goýmasyna giriň we terjime etmek isleýän transkripsiýa faýlyňyzy tapyň. Maksat dilini, terjime etmek isleýän diliňizi saýlaň we soňra 'Terjime' düwmesine basyň. Birnäçe minutyň içinde subtitrleriňiz üçin takyk terjime ediler. Diňe terjime edilen transkripsiýaňyzy göçürip alyň we wideoňyza ýazgylar taýýar bolar!
  • Şol ýazgylary “YouTube” ýaly wideo paýlaşma sahypasynda ýerleşdirmek üçin wideo dolandyryş sahypaňyza giriň, ýazmak isleýän wideoňyzy saýlaň, “subtitrlere” basyň we srt-i ýükläň. Köp dilli ýazgylaryňyzy üstünlikli döretdiňiz!

Gglot we DocTranslator✨ bilen köp dilli wideolary nädip ýasamaly:

Gglot-da transkripsiýa etmek we terjime etmek aýratynlygy bar, siz sorap bilersiňiz, näme üçin DocTranslator ulanmaly? Sebäbi “DocTranslator” -yň adam terjimeçisi we maşyn terjimeçisi bilen terjime etmek mümkinçiligi bar. Şeýle hem, güýç nokadyňyzy, PDF, söz resminamasyny, InDesign faýly we başgalary terjime etmek ýaly has uly öwrülişik wariantlary bar! “DocTranslator” -y ulanmak diňe bir ýazgylaryňyza köp dilli işlemek bilen çäklenmän, skriptleri, kiçi suratlary we düşündirişleri hem Gglot-dan köp bolmasa, takyk, takyk görkezip biler.

 

  • Transkripsiýaňyzy alanyňyzdan soň söz ýa-da txt faýly ýaly resminama hökmünde göçürip alyň. Soň, doctranslator.com sahypasyna giriň. Gglot ýaly giriň we hasap dörediň. Terjimeler goýmasyna giriň we terjime almak üçin ädimleri ýerine ýetiriň.
  • Kompýuteriňizde terjime ediljek faýly saýlaň, içindäki dili saýlaň we soňra maksatly dili saýlaň. Soň bolsa, terjime üçin adam ýa-da maşyn bilen tölemeli diýer. Resminamanyňyzyň uzynlygy 1000 sözden ybarat bolsa, mugt terjime edip bilersiňiz!
  • Tölegden soň ýaşyl “açyk” düwme peýda bolar. Basyň we göçürip alar.
  • Çep el gurallar panelindäki 'Terjimeler' goýmasyna giriň we terjime etmek isleýän transkripsiýa faýlyňyzy tapyň. Maksat dilini, terjime etmek isleýän diliňizi saýlaň we soňra 'Terjime' düwmesine basyň. Birnäçe minutyň içinde subtitrleriňiz üçin takyk terjime ediler. Diňe terjime edilen transkripsiýaňyzy göçürip alyň we köp dilli wideoňyz üçin skript we ýazgylar bolar! Gutlaýarys! Indi etmeli zadyňyz, terjime edilen skriptiňizi okamak.

 

Netijede, DocTranslated transkripsiýaňyzy ýazgylara öwürmek isleseňiz, Gglot-a gaýdyp, öwrülişler goýmasyna geçmeli we terjime edilen faýlyňyzy wideoňyza ýüklemek üçin .srt faýlyna öwürmeli bolarsyňyz. Tionsazgylaryňyzy we wideoňyzy asla bolmaz! Gglot we DocTranslator ulanyp, köp dilli ýazgylary we köp dilli wideo ýasaýarsyňyz.

 

#gglot # doktranslator # wideo ýazgylar