Kif tagħmel vidjows multilingwi b'Gglot & DocTranslator

Ħej komunità Gglot!

Meta tagħmel vidjows, websajts, jew kwalunkwe midja oħra li trid taqsam, trid iżżomm f'moħħok li ħafna lingwi huma mitkellma minn ħafna nies madwar id-dinja. Għalhekk, billi jkollok it-test tiegħek f'lingwi differenti tista 'toħloq trazzjoni akbar għaliex aktar nies madwar id-dinja jkollhom aċċess aktar faċli għall-kontenut tiegħek. Illum ser nuruk kif tuża kemm Gglot kif ukoll DocTranslator biex tagħmel sottotitli multilingwi u anke vidjows multilingwi. Huwa possibbli li tuża Gglot biss, iżda bil-qawwa ta' DocTranslator int tħaffef il-proċess tat-traduzzjoni tiegħek b'mod sinifikanti. Ara kif tagħmel dan!

Kif tagħmel captions multilingwi b'Gglot🚀:

Gglot mhux biss joħloq traduzzjonijiet għal-lingwa li titkellem fiha, iżda joffri wkoll traduzzjonijiet tal-awdjo tiegħek f'aktar minn 100 lingwa. Huwa mod perfett biex tiżgura li l-vidjows tiegħek huma aċċessibbli għal kulħadd fid-dinja.

 

• L-ewwel, mur gglot.com. Ladarba tkun fil-homepage tagħna, ikklikkja 'Illokkja' fin-naħa ta' fuq tal-lemin jew 'Ipprova B'xejn' fuq ix-xellug biex tidħol u taċċessa d-dashboard tiegħek. L-iffirmar għal kont huwa b'xejn, u ma jiswikx ċenteżmu.
• Ladarba tidħol fil-kont tiegħek, mur fit-tab tat-traskrizzjonijiet u segwi l-istruzzjonijiet biex tikseb l-awdjo tiegħek tradott.
• Agħżel il-fajl mill-kompjuter tiegħek jew agħżel minn youtube u mbagħad agħżel il-lingwa li jkun fiha sabiex ittella. Wara ftit mumenti, taraha fit-tab tal-fajls hawn taħt.
• Meta jkun lest l-ipproċessar, tara għażla li tħallas għat-traskrizzjoni - kull minuta ta 'traskrizzjoni hija ta' $ 0.10, li tagħmilha affordabbli ħafna. Wara l-ħlas se tiġi sostitwita b'buttuna ħadra 'Open'.
• Wara li tikklikkja l-buttuna 'Miftuħa' int se tittieħed għand l-editur online tagħna. Hawnhekk, tista 'teditja t-traskrizzjoni u jew teditja, tissostitwixxi jew tneħħi ċerti partijiet biex tiżgura captions preċiżi jekk ikun hemm bżonn. Imbagħad, tista 'tniżżlu jew f'dokument test jew f'dokument kodifikat bil-ħin bħal .srt.

 

Issa li taf kif traskrivi d-dokument tiegħek, issa wasal iż-żmien li tittraduċih.

 

• Mur fit-tab 'Traduzzjonijiet' fuq l-għodda tax-xellug, u sib il-fajl traskritt li trid tittraduċi. Agħżel il-lingwa fil-mira, il-lingwa li trid tittraduċiha, u mbagħad ikklikkja 'Ittraduċi.' Fi ftit minuti jkollok traduzzjoni preċiża għas-sottotitoli tiegħek. Niżżel it-traskrizzjoni tradotta tiegħek u jkollok captions lesti għall-vidjow tiegħek!
• Biex tikseb dawk it-titoli fuq sit tal-kondiviżjoni tal-vidjow bħal YouTube, aċċess għall-paġna tal-immaniġġjar tal-vidjow tiegħek, agħżel il-vidjow li trid it-titoli fih, ikklikkja 'sottotitoli' u ttella' srt tiegħek. Int ħoloqt b'suċċess it-titoli multilingwi tiegħek!

Kif tagħmel vidjows multilingwi b'Gglot u DocTranslator✨:

Peress li Gglot għandu l-karatteristika li kemm jittraskrivi kif ukoll jittraduċi tista' tistaqsi, għaliex għandi bżonn nuża DocTranslator? Dan għaliex DocTranslator għandu l-għażla li jittraduċi kemm ma 'tradutturi umani kif ukoll ma' traduttur awtomatiku. Għandha wkoll għażliet ta 'konverżjoni akbar, bħal tittraduċi powerpoint tiegħek, PDF, dokument word, fajl InDesign, u aktar! L-użu ta' DocTranslator jista' mhux biss jagħti lill-captions tiegħek funzjonalità multilingwi, iżda wkoll skripts, thumbnails u deskrizzjonijiet, bl-istess preċiżjoni, jekk mhux aktar minn Gglot.

 

• Wara li tikseb it-traskrizzjoni tiegħek, niżżlu bħala dokument bħal fajl word jew txt. Imbagħad, mur doctranslator.com. Ikklikkja login u oħloq kont, bħal Gglot. Mur fit-tab tat-traduzzjonijiet, u segwi l-passi biex tikseb traduzzjoni.
• Agħżel il-fajl li trid tradott fuq il-kompjuter tiegħek, agħżel il-lingwa li fiha u mbagħad agħżel il-lingwa fil-mira. Imbagħad jgħidlek biex tħallas għat-traduzzjoni tiegħek, jew minn bniedem jew b'magna. Jekk id-dokument tiegħek huwa twil inqas minn 1000 kelma, tkun tista' tittraduċih b'xejn!
• Wara l-ħlas tidher buttuna ħadra 'miftuħa'. Ikklikkjaha u titniżżel.
• Mur fit-tab 'Traduzzjonijiet' fuq l-għodda tax-xellug, u sib il-fajl traskritt li trid tittraduċi. Agħżel il-lingwa fil-mira, il-lingwa li trid tittraduċiha, u mbagħad ikklikkja 'Ittraduċi.' Fi ftit minuti jkollok traduzzjoni preċiża għas-sottotitoli tiegħek. Niżżel it-traskrizzjoni tradotta tiegħek u jkollok skript u captions lesti għall-vidjo multilingwi tiegħek! Prosit! Kulma trid tagħmel issa hu li taqra l-iskrittura tradotta tiegħek.

 

Fl-aħħarnett, jekk trid tuża t-traskrizzjoni tad-DocTranslated tiegħek biex tinbidel f'captions ikollok bżonn tmur lura għal Gglot, mur fit-tab tal-konverżjonijiet, u dawwar il-fajl tradott tiegħek f'fajl .srt biex jittella' fil-vidjo tiegħek. Int ser ikollok it-titoli u l-vidjow tiegħek fl-ebda ħin! U hekk tagħmel captions multilingwi u vidjo multilingwi billi tuża kemm Gglot kif ukoll DocTranslator.

 

#gglot #doctranslator #videocaptions