كيفية إنشاء مقاطع فيديو متعددة اللغات باستخدام Gglot & DocTranslator
مرحبًا، مجتمع Gglot!
عند إنشاء مقاطع فيديو أو مواقع ويب أو أي وسائط أخرى ترغب في مشاركتها، يجب أن تضع في اعتبارك أن العديد من اللغات يتحدث بها العديد من الأشخاص حول العالم. وبالتالي، من خلال وجود النص الخاص بك بلغات مختلفة، يمكنك إنشاء قدر أكبر من الجذب لأن المزيد من الأشخاص في جميع أنحاء العالم لديهم وصول أسهل إلى المحتوى الخاص بك. سأوضح لك اليوم كيفية استخدام كل من Gglot وDocTranslator لإنشاء ترجمات متعددة اللغات وحتى مقاطع فيديو متعددة اللغات. من الممكن استخدام Gglot فقط، ولكن مع قوة DocTranslator ستتمكن من تسريع عملية الترجمة بشكل كبير. هيريس كيفية القيام بذلك!
كيفية عمل تسميات توضيحية متعددة اللغات باستخدام Gglot🚀:
لا يقوم Gglot بإنشاء ترجمات للغة التي تتحدث بها فحسب، بل يقدم أيضًا ترجمات للصوت الخاص بك بأكثر من 100 لغة. إنها طريقة مثالية للتأكد من أن مقاطع الفيديو الخاصة بك متاحة لأي شخص في العالم.
- أولا قم بالذهاب إلى موقع gglot.com. بمجرد وصولك إلى صفحتنا الرئيسية، انقر فوق "تسجيل الدخول" في الجزء العلوي الأيمن أو "جرب مجانًا" في الجانب الأيسر لتسجيل الدخول والوصول إلى لوحة التحكم الخاصة بك. التسجيل للحصول على حساب مجاني، ولا يكلفك سنتًا واحدًا.
- بمجرد تسجيل الدخول باستخدام حسابك، انتقل إلى علامة التبويب النسخ واتبع التعليمات لترجمة الصوت الخاص بك.
- حدد الملف من جهاز الكمبيوتر الخاص بك أو اختره من youtube ثم اختر اللغة التي سيتم تحميله بها. بعد لحظات قليلة، ستشاهده في علامة تبويب الملفات أدناه.
- عند الانتهاء من المعالجة، سترى خيارًا للدفع مقابل النسخ - كل دقيقة من النسخ تبلغ 0.10 دولار، مما يجعلها ميسورة التكلفة للغاية. بعد الدفع سيتم استبداله بالزر "فتح" الأخضر.
- بعد النقر على الزر "فتح"، سيتم نقلك إلى محررنا عبر الإنترنت. هنا، يمكنك تحرير النص وإما تعديل أجزاء معينة أو استبدالها أو إزالتها لضمان التسميات التوضيحية الدقيقة إذا لزم الأمر. بعد ذلك، يمكنك تنزيله إما على شكل مستند نصي أو مستند مرمز زمنيًا مثل .srt.
الآن بعد أن عرفت كيفية نسخ مستندك، فقد حان الوقت لترجمته.
- انتقل إلى علامة التبويب "الترجمات" على شريط الأدوات الأيسر، وابحث عن الملف المكتوب الذي تريد ترجمته. حدد اللغة الهدف، اللغة التي تريد الترجمة إليها، ثم انقر فوق "ترجمة". في غضون دقائق سيكون لديك ترجمة دقيقة لترجماتك. ما عليك سوى تنزيل النسخة المترجمة وسيكون لديك تسميات توضيحية جاهزة للفيديو الخاص بك!
- للحصول على هذه التسميات التوضيحية على موقع مشاركة فيديو مثل YouTube، قم بالوصول إلى صفحة إدارة الفيديو الخاصة بك، وحدد الفيديو الذي تريد التسميات التوضيحية فيه، وانقر فوق "الترجمات المصاحبة" وقم بتحميل srt. لقد نجحت في إنشاء التسميات التوضيحية متعددة اللغات الخاصة بك!
كيفية إنشاء مقاطع فيديو متعددة اللغات باستخدام Gglot وDocTranslator✨:
نظرًا لأن Gglot لديه ميزة النسخ والترجمة، فقد تتساءل، لماذا أحتاج إلى استخدام DocTranslator؟ وذلك لأن DocTranslator لديه خيار الترجمة باستخدام كل من المترجمين البشريين والمترجم الآلي. كما أن لديها خيارات تحويل أكبر، مثل ترجمة PowerPoint وPDF ومستند Word وملف InDesign والمزيد! لا يمكن أن يؤدي استخدام DocTranslator إلى منح التسميات التوضيحية الخاصة بك وظائف متعددة اللغات فحسب، بل يمكنه أيضًا توفير النصوص والصور المصغرة والأوصاف بنفس الدقة، إن لم يكن أكثر من Gglot.
- بعد الحصول على النص الخاص بك، قم بتنزيله كمستند مثل ملف Word أو ملف txt. ثم انتقل إلى doctranslator.com. انقر فوق تسجيل الدخول وإنشاء حساب، تمامًا مثل Gglot. انتقل إلى علامة التبويب "الترجمات"، واتبع الخطوات للحصول على الترجمة.
- حدد الملف الذي تريد ترجمته على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، واختر اللغة الموجودة به ثم اختر اللغة الهدف. وبعد ذلك سيطلب منك أن تدفع مقابل ترجمتك، إما بواسطة إنسان أو بواسطة آلة. إذا كان طول مستندك أقل من 1000 كلمة، فستتمكن من ترجمته مجانًا!
- بعد الدفع سيظهر زر "فتح" أخضر. انقر عليه وسيتم تحميله.
- انتقل إلى علامة التبويب "الترجمات" على شريط الأدوات الأيسر، وابحث عن الملف المكتوب الذي تريد ترجمته. حدد اللغة الهدف، اللغة التي تريد الترجمة إليها، ثم انقر فوق "ترجمة". في غضون دقائق سيكون لديك ترجمة دقيقة لترجماتك. ما عليك سوى تنزيل النسخة المترجمة وسيكون لديك نص وتسميات توضيحية جاهزة للفيديو متعدد اللغات! تهانينا! كل ما عليك فعله الآن هو قراءة النص المترجم.
أخيرًا، إذا كنت تريد استخدام نص DocTranslated الخاص بك لتحويله إلى تسميات توضيحية، فستحتاج إلى الرجوع إلى Gglot، والانتقال إلى علامة تبويب التحويلات، وتحويل الملف المترجم إلى ملف .srt ليتم تحميله على الفيديو الخاص بك. سيكون لديك التسميات التوضيحية والفيديو الخاص بك في أي وقت من الأوقات على الإطلاق! وهذه هي الطريقة التي يمكنك من خلالها إنشاء تسميات توضيحية متعددة اللغات وفيديو متعدد اللغات باستخدام كل من Gglot وDocTranslator.
#gglot #doctranslator #videocaptions