Èske nou bezwen transkri entèvyou yo?

Poukisa nou bezwen transkri entèvyou ak kijan pou fè li san pwoblèm?

Transkripsyon entèvyou yo

Transkripsyon te kòmanse depi lontan, lè pawòl oratè, politisyen, powèt ak filozòf pi popilè yo te ekri pa transkriptè yo, pou yo te ka fasil gaye epi yo pa ta bliye. Nan ansyen lavil Wòm ak nan peyi Lejip, alfabetizasyon se te yon liks. Kidonk, yo te gen sekretè pwofesyonèl ki te angaje yo nan transkripsyon ak kopi enfòmasyon. Transcription toujou jwe yon pati enpòtan nan lavi chak jou nou. Jodi a, li se yon zouti byen koni ki sèvi pou amelyore efikasite nan travay ak fè lavi moun yo pi senp. Se pou nou fouye yon ti jan pi fon nan sa.

Ki moun ki ka benefisye jodi a nan sèvis transcription? Li enpòtan pou souliye ke sèvis transcription ta ka itil pou plizyè pwofesyonèl. Anjeneral li se yon gwo èd pou travayè ki gen pou trete ak jere enfòmasyon. Jodi a nou pral konsantre sou pwofesyon sa yo kote travayè yo fè entèvyou kòm yon pati nan woutin travay yo, analize repons yo epi ekri rapò ki baze sou enfòmasyon sa yo. Nou ka defini yon entèvyou kòm yon konvèsasyon yon sèl-a-yon estriktire ant yon entèvyou, patisipan an ki poze kesyon ak yon entèvyou, patisipan an ki bay repons. Anjeneral entèvyou yo anrejistre epi yo sove kòm yon dosye odyo oswa videyo. Pafwa li fè anpil sans pou fè entèvyou a ekri, nan yon fòm yon dosye tèks. Sèvis transcription ka ede anpil ak sa. Ann gade nan senk pwofesyon kote transkri entèvyou ta ka itil pou entèvyou a epi yo ka ede nan fè travay la.

Rekritè yo

Travay yon rekritè se jwenn moun ki dwat, anjeneral nan mitan anpil kandida, ki pral ranpli yon pozisyon nan yon konpayi. Pou gen siksè nan lachas talan yo, yo bezwen fè anpil tès epi pale ak anpil aplikan. Sa natirèlman gen ladann fè entèvyou. Yo ta ka fè entèvyou jiska dis moun pou yon sèl pozisyon epi entèvyou sa yo pafwa ka dire jiska inèdtan. Apre entèvyou yo travay yo pa fèt. Akòz gwo kantite aplikan yo bezwen ekri rapò ak konpare avantaj ak dezavantaj chak kandida pou yo ka pran yon desizyon epi anboche moun ki pral pi apwopriye pou travay la.

Èske li pa ta sou la men, si rekritè a ta gen yon transcription nan entèvyou yo fè tout sa ki pi wo a? Vreman vre, fason sa a li ta pi fasil pou konpare avantaj ak dezavantaj yon kandida, ekri rapò epi tcheke yo pou erè oswa omisyon. Tout enfòmasyon ki nesesè yo ta ka sove nan fich done yo tou senpleman pa kopye yo nan relve nòt yo.

Podcaster

Kòm popilarite podcasts ap monte, se konsa bezwen pou bon kontni. Kreyatè Podcast yo souvan gen envite nan podcast yo montre ki moun yo fè entèvyou. Apre yo fin anrejistre entèvyou a, toujou gen anpil bagay pou fè. Dosye a bezwen modifye. Bagay la juicy bezwen rete nan podcast la, men tout repons yo san enpòtans, petèt sa yo kote envite yo ap repete tèt yo oswa bagay la ki se yon ti jan raz pa pral fè li nan vèsyon final la nan podcast la. Sa ki enpòtan se ke animatè a konnen ki mesaj emisyon an ap eseye transmèt epi tou ki jan mesaj sa a pral transmèt.

Lè kreyatè podcast la gen yon transkripsyon entèvyou li a, li pral pi fasil pou li separe ble a ak pay la. Kidonk, vèsyon final la nan podcast la pral gen yon pi bon koule ak yon Ambians ki pi konvenkan pou odyans lan.

Jounalis

Pifò jounalis fè yon tòn entèvyou menm si sa ka varye selon sa yo espesyalize pou. Men, entèvyou yo endispansab pou pwofesyon yo: jounalis yo toujou okipe, prepare istwa kap vini an, entèwoje moun ki pi popilè oswa enpòtan sou opinyon yo oswa aksyon yo.

Rapò nouvèl yo enpòtan pou tout sosyete a, depi nouvèl fòme opinyon moun yo. Kidonk, travay jounalis la se pou l egzat ak objektif ke posib. Men, li enpòtan tou pou w rapid, pou w vin premye moun ki pran nouvèl la. Transkripsyon entèvyou yo se yon gwo èd pou jounalis yo lè y ap ekri istwa yo paske yo ka ede yo rete san patipri epi fè repòtaj yo bay piblik la pi vit.

Manadjè maketing

Nan jaden an nan maketing entèvyou yo fèt yo konprann ki jan konsomatè yo panse. Espesyalman enpòtan yo se sa yo rele entèvyou pwofondè yo. Metòd sa a bay enfòmasyon detaye sou panse kliyan yo. Anjeneral li fè ak yon pi piti kantite moun ki repond epi yo eksplore pèspektiv yo sou yon lide oswa sitiyasyon an patikilye. Manadjè maketing yo pral jwenn repons detaye nan men chak kliyan depi entèvyou a fè youn-a-yon sèl ant kostim a ak entèvyou a e sa a se yon gwo avantaj. Yo souvan itilize entèvyou an pwofondè pou rafine rechèch nan lavni oswa bay kontèks etid nan lavni.

Si yo transkri entèvyou an pwofondè a, li pi fasil pou analize rezilta a epi jwenn enfòmasyon ki nesesè yo nan yon fason rapid ak egzat. Lòt apwòch ta pa efikas ak pran tan.

Pwodiktè fim

Entèvyou jwe yon gwo pati nan dokimantè. Anpil moun ki pa pale natif natal ki gade dokimantè sa yo ka gen difikilte pou konprann tout sa ki te di. Epitou, moun ki fè entèvyou nan dokimantè yo pa toujou gen yon gwo diksyon oswa pwononsyasyon oswa yo petèt gen yon aksan fò, kidonk menm moun ki pale natif natal yo pafwa pa kapab konprann tout bagay. Anfen, men pa pi piti, moun ki pa tande byen bezwen soustire fèmen pou kapab jwi yon dokimantè.

Menm si pi fò nan fim nan fwa yo gen scripts ki te kreye anvan pwodiksyon an, akòz koreksyon yo pa toujou egzat. Si fim yo transkri sa a kapab yon gwo èd pou pwodiktè fim yo pou kreye sous-titres Et sous-titres.

Pou kounye a, atik sa a te ba ou egzanp sou ki kote sèvis transcriptions nan entèvyou ka vin an sou la men. Nou kouvri domèn HR, amizman, medya, maketing ak montre biznis. Genyen tou yon anpil nan lòt domèn kote ou bezwen fè entèvyou, men nou pral kite li nan senk egzanp sa yo. Kidonk, ann ale nan pwosesis transkripsyon an. Transkripsyon yo ka fè manyèlman oswa pa yon machin. Nou pral kounye a pran yon gade pi pre nan tou de metòd yo.

Transkripsyon manyèl

Transkripsyon manyèl se yon sèvis ki fèt pa yon transkripteur imen. Pwosesis sa a ale jan sa a: Premye a tout, transcripteur a bezwen koute anrejistreman an antye pou jwenn yon lide sou sijè a epi detèmine si bon jan kalite a satisfè: si gen bri background epi si dosye odyo/videyo a pa koupe. nan yon pwen. Lè transkripsyon, li se yon bon pratik pou itilize yon bon pè ekoutè, sitou si bon jan kalite anrejistreman an pa pi wo. Lè sa a, transcripteur a koute dosye odyo oswa videyo a yon dezyèm fwa epi li ekri sa ki te di. Premye bouyon transcription a lè sa a fè. Transkriptè a koute kasèt la yon twazyèm fwa epi li korije nenpòt erè ak omisyon potansyèl yo. Nan fen a transkripsyon an sove nan yon dosye tèks.

Pi gwo dezavantaj nan transkripsyon manyèl yo se ke yo pran tan, espesyalman si w ap fè yo poukont ou. Epitou, si ou pa gen anpil eksperyans ou pral pwobableman fè kèk erè. Nan lòt men an, si ou anboche yon transcripteur pwofesyonèl, chans yo ou pral jwenn yon bon sèvis, men w ap gen tou pou fouye yon ti jan pi fon nan pòch ou a peye pou li. Yon peman mwayèn èdtan pou yon transcripteur imen se alantou $ 15.

Transkripsyon machin

Kòm deja mansyone, ou ka kite yon machin fè transcription entèvyou a. Sa a te vin yon pratik komen nan mitan pwofesyonèl. Pi gwo avantaj transcriptions machin lan se ke transcription a ka fè trè vit. Ou tou senpleman telechaje fichye odyo oswa videyo ou epi tann yon kout peryòd de tan (sitou nou ap pale de minit) pou telechaje fichye tèks ou oswa pou w resevwa li pa imel. Gglot ofri sèvis transcription machin. Anvan w resevwa fichye tèks ou a, Gglot ap ba w posiblite pou w edite dokiman yo ki pi fò nan tan an trè pratik.

Transkripsyon machin se yon bon fason pou transkripsyon, sitou si ou gen yon gwo kantite dosye odyo / videyo ki bezwen transkri. Li pral pi bon mache pase anboche yon transcripteur imen. Ou pral pa sèlman ekonomize lajan, men tou, tan valab. De tout fason, li enpòtan pou konnen ke menm si teknoloji ap devlope jou apre jou e li te rive trè lwen, yon transkripteur imen se toujou yon pi bon chwa si moun nan entèvyou a gen yon aksan fò.

Nan fen a, kite souliye avantaj prensipal yo nan transcription entèvyou. Nou pral kòmanse ak konvenyans. Si ou bezwen ekri yon sòt de yon rapò ki baze sou yon entèvyou ki te dire pou 45 minit, ou pral pèdi omwen 45 minit pou koute li. Epitou, pran an kont konbyen fwa w ap oblije remonte kasèt la pou w koute kèk pati plis pase yon fwa. Yon transkripsyon pral pi bon paske ou jis bezwen pran yon gade vit nan dokiman an epi w ap kapab jwenn pati enpòtan yo touswit. Li pa nesesè pou mansyone konbyen tan ou ka sove nan fason sa a. Ou ta dwe patisipe pou pwodiktivite epi sispann pèdi tan sou pwosesis ki pa nesesè. Jwenn yon founisè sèvis transcription fiable. Transkripsyon machin se opsyon ki pi bon mache ak pi rapid pou transkri entèvyou yo.