ನಾವು ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಲಿಪ್ಯಂತರ ಮಾಡಬೇಕೇ?

ನಾವು ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಬರೆಯಬೇಕು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು?

ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಲಿಪ್ಯಂತರ

ಪ್ರತಿಲೇಖನವು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಾಗ್ಮಿಗಳು, ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು, ಕವಿಗಳು ಮತ್ತು ತತ್ವಜ್ಞಾನಿಗಳ ಪದಗಳನ್ನು ಲಿಪ್ಯಂತರರಿಂದ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಅವುಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಹರಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಮರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮ್ ಮತ್ತು ಈಜಿಪ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಸಾಕ್ಷರತೆಯು ಐಷಾರಾಮಿಯಾಗಿತ್ತು. ಹೀಗಾಗಿ, ಅವರು ವೃತ್ತಿಪರ ಲಿಪಿಕಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಕಲಿಸಲು ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ನಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಲೇಖನವು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂದು, ಇದು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ಜನರ ಜೀವನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸರಳಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಅದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಆಳವಾಗಿ ಅಗೆಯೋಣ.

ಪ್ರತಿಲೇಖನ ಸೇವೆಗಳಿಂದ ಇಂದು ಯಾರು ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯಬಹುದು? ವಿವಿಧ ವೃತ್ತಿಪರರಿಗೆ ಪ್ರತಿಲೇಖನ ಸೇವೆಗಳು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಅಂಡರ್ಲೈನ್ ಮಾಡುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಸಹಾಯವಾಗಿದೆ. ಕಾರ್ಮಿಕರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ದಿನಚರಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವ, ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವ ಮತ್ತು ಆ ಮಾಹಿತಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವರದಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ವೃತ್ತಿಗಳ ಮೇಲೆ ನಾವು ಇಂದು ಗಮನಹರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ಸಂದರ್ಶಕರು, ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶಕರು, ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವವರು ನಡುವಿನ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಂಭಾಷಣೆ ಎಂದು ನಾವು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಡಿಯೋ ಅಥವಾ ವಿಡಿಯೋ ಫೈಲ್ ಆಗಿ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪಠ್ಯ ಕಡತದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಅರ್ಥವಿದೆ. ಪ್ರತಿಲೇಖನ ಸೇವೆಗಳು ಅದರಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. ನಕಲು ಮಾಡಿದ ಸಂದರ್ಶನಗಳು ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಐದು ವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ.

ನೇಮಕಾತಿ ಮಾಡುವವರು

ನೇಮಕಾತಿ ಮಾಡುವವರ ಕೆಲಸವು ಸರಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತುಂಬುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಟ್ಯಾಲೆಂಟ್ ಹಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು ಅವರು ಅನೇಕ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಅರ್ಜಿದಾರರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕು. ಇದು ಸಹಜವಾಗಿ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಅವರು ಕೇವಲ ಒಂದು ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ಹತ್ತು ಜನರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಆ ಸಂದರ್ಶನಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಒಂದು ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಸಂದರ್ಶನದ ನಂತರ ಅವರ ಕೆಲಸ ಮುಗಿದಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅರ್ಜಿದಾರರ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅವರು ವರದಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯಬೇಕು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯ ಅನುಕೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಅನಾನುಕೂಲಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಬೇಕು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

ನೇಮಕಾತಿದಾರರು ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಸಂದರ್ಶನಗಳ ಪ್ರತಿಲೇಖನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಅದು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲವೇ? ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯ ಅನುಕೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಅನಾನುಕೂಲಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸುವುದು, ವರದಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದು ಮತ್ತು ತಪ್ಪುಗಳು ಅಥವಾ ಲೋಪಗಳಿಗಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ. ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಲಿಪಿಗಳಿಂದ ನಕಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಡೇಟಾಶೀಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಬಹುದು.

ಪಾಡ್ಕಾಸ್ಟರ್

ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ಗಗನಕ್ಕೇರುತ್ತಿರುವಂತೆ, ಉತ್ತಮ ವಿಷಯದ ಅಗತ್ಯವೂ ಇದೆ. ಪಾಡ್‌ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ರಚನೆಕಾರರು ತಮ್ಮ ಪಾಡ್‌ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಶೋಗಳಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಅವರು ಸಂದರ್ಶಿಸುವವರನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಇನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಬಹಳಷ್ಟು ಇದೆ. ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ರಸಭರಿತವಾದ ವಿಷಯವು ಪಾಡ್‌ಕ್ಯಾಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬೇಕು, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖವಲ್ಲದ ಉತ್ತರಗಳು, ಬಹುಶಃ ಅತಿಥಿಗಳು ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗುವ ಅಥವಾ ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರಸವಾದ ವಿಷಯವು ಪಾಡ್‌ಕ್ಯಾಸ್ಟ್‌ನ ಅಂತಿಮ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಯಾವ ಸಂದೇಶವನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಹೇಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್‌ಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

ಪಾಡ್‌ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ರಚನೆಕಾರನು ತನ್ನ ಸಂದರ್ಶನದ ಪ್ರತಿಲೇಖನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ ಗೋಧಿಯನ್ನು ಗೋಧಿಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಅವನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಪಾಡ್‌ಕ್ಯಾಸ್ಟ್‌ನ ಅಂತಿಮ ಆವೃತ್ತಿಯು ಉತ್ತಮ ಹರಿವು ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಬಲವಾದ ವೈಬ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.

ಪತ್ರಕರ್ತ

ಹೆಚ್ಚಿನ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಟನ್‌ಗಟ್ಟಲೆ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೂ ಅವರು ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿರುವುದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಇದು ಬದಲಾಗಬಹುದು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಅವರ ವೃತ್ತಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನಗಳು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿವೆ: ಪತ್ರಕರ್ತರು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಮುಂದಿನ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅಥವಾ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಅಥವಾ ಅವರ ಕಾರ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಸುದ್ದಿ ವರದಿಗಳು ಇಡೀ ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಸುದ್ದಿಯು ಜನರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪತ್ರಕರ್ತನ ಕೆಲಸವು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ನಿಖರ ಮತ್ತು ವಸ್ತುನಿಷ್ಠವಾಗಿರಬೇಕು. ಆದರೆ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಹೊರತರಲು ಮೊದಲಿಗರಾಗಲು ವೇಗವಾಗುವುದು ಸಹ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ. ಸಂದರ್ಶನಗಳ ಪ್ರತಿಲೇಖನಗಳು ಪತ್ರಕರ್ತರು ತಮ್ಮ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವಾಗ ಅವರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತವಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತಮ್ಮ ವರದಿಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತಲುಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು.

ವಾಣಿಜ್ಯ ಪ್ರಭಂದಕ

ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಹಕರು ಹೇಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಳವಾದ ಸಂದರ್ಶನಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಈ ವಿಧಾನವು ಗ್ರಾಹಕರ ಆಲೋಚನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರವಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರತಿಸ್ಪಂದಕರೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿಚಾರ ಅಥವಾ ಸನ್ನಿವೇಶದ ಕುರಿತು ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗ್ರಾಹಕರು ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶಕರ ನಡುವೆ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್‌ಗಳು ಪ್ರತಿ ಕಾಸ್ಟ್ಯೂಮರ್‌ನಿಂದ ವಿವರವಾದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಿದೆ. ಭವಿಷ್ಯದ ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲು ಅಥವಾ ಭವಿಷ್ಯದ ಅಧ್ಯಯನಗಳಿಗೆ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಆಳವಾದ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಆಳವಾದ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡಿದರೆ, ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪಡೆಯುವುದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ. ಇತರ ವಿಧಾನಗಳು ನಿಷ್ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರು

ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶನಗಳು ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತವೆ. ಆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವ ಅನೇಕ ಅನ್ಯಭಾಷಿಕರು ಹೇಳಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಷ್ಟವಾಗಬಹುದು. ಅಲ್ಲದೆ, ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶಿಸಿದ ಜನರು ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ತಮ ವಾಕ್ಶೈಲಿ ಅಥವಾ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅವರು ಪ್ರಬಲವಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು ಸಹ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಕೊನೆಯದಾಗಿ, ಆದರೆ ಕನಿಷ್ಠವಲ್ಲ, ಶ್ರವಣದೋಷವುಳ್ಳ ಜನರಿಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಮುಚ್ಚಿದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಾರಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನಿರ್ಮಾಣದ ಮೊದಲು ರಚಿಸಲಾದ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಸಂಪಾದನೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಖರವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಲಿಪ್ಯಂತರಗೊಳಿಸಿದರೆ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಮುಚ್ಚಿದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರಿಗೆ ಇದು ಉತ್ತಮ ಸಹಾಯವಾಗಿದೆ.

ಸದ್ಯಕ್ಕೆ, ಸಂದರ್ಶನಗಳ ಪ್ರತಿಲೇಖನ ಸೇವೆಗಳು ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಬರಬಹುದಾದ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಈ ಲೇಖನವು ನಿಮಗೆ ನೀಡಿದೆ. ನಾವು ಮಾನವ ಸಂಪನ್ಮೂಲ, ಮನರಂಜನೆ, ಮಾಧ್ಯಮ, ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನ ವ್ಯವಹಾರದ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ನೀವು ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಬೇಕಾದ ಬಹಳಷ್ಟು ಇತರ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ನಾವು ಅದನ್ನು ಈ ಐದು ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುತ್ತೇವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಲಿಪ್ಯಂತರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಹೋಗೋಣ. ಪ್ರತಿಲೇಖನಗಳನ್ನು ಕೈಯಾರೆ ಅಥವಾ ಯಂತ್ರದ ಮೂಲಕ ಮಾಡಬಹುದು. ಈಗ ನಾವು ಎರಡೂ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡೋಣ.

ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಪ್ರತಿಲೇಖನ

ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಪ್ರತಿಲೇಖನವು ಮಾನವ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರೈಬರ್‌ನಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ಸೇವೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ: ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಲಿಪ್ಯಂತರರು ವಿಷಯದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟವು ತೃಪ್ತಿಕರವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಂಪೂರ್ಣ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ: ಹಿನ್ನೆಲೆ ಶಬ್ದವಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಆಡಿಯೊ/ವೀಡಿಯೊ ಫೈಲ್ ಕತ್ತರಿಸದಿದ್ದರೆ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ. ಲಿಪ್ಯಂತರ ಮಾಡುವಾಗ, ಉತ್ತಮ ಜೋಡಿ ಇಯರ್‌ಫೋನ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಉತ್ತಮ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಗುಣಮಟ್ಟವು ಉನ್ನತ ದರ್ಜೆಯಲ್ಲದಿದ್ದರೆ. ನಂತರ ಲಿಪ್ಯಂತರರು ಆಡಿಯೋ ಅಥವಾ ವೀಡಿಯೋ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರತಿಲೇಖನದ ಮೊದಲ ಕರಡು ನಂತರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರೈಬರ್ ಮೂರನೇ ಬಾರಿ ಟೇಪ್ ಅನ್ನು ಆಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಂಭಾವ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು ಮತ್ತು ಲೋಪಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಲೇಖನವನ್ನು ಪಠ್ಯ ಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಪ್ರತಿಲೇಖನಗಳ ದೊಡ್ಡ ತೊಂದರೆಯೆಂದರೆ ಅವು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ನೀವೇ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅನುಭವವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಬಹುಶಃ ಕೆಲವು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ನೀವು ವೃತ್ತಿಪರ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರೈಬರ್ ಅನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ನೀವು ಉತ್ತಮ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಆಳವಾಗಿ ಅಗೆಯಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾನವ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರೈಬರ್‌ಗೆ ಸರಾಸರಿ ಗಂಟೆಯ ವೇತನವು ಸುಮಾರು $15 ಆಗಿದೆ.

ಯಂತ್ರ ಪ್ರತಿಲೇಖನ

ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಸಂದರ್ಶನದ ಪ್ರತಿಲೇಖನವನ್ನು ಮಾಡಲು ನೀವು ಯಂತ್ರಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಬಹುದು. ವೃತ್ತಿಪರರಲ್ಲಿ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ. ಯಂತ್ರ ಪ್ರತಿಲೇಖನಗಳ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಯೋಜನವೆಂದರೆ ಪ್ರತಿಲೇಖನವನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ವೇಗವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು. ನೀವು ಸರಳವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಆಡಿಯೋ ಅಥವಾ ವೀಡಿಯೊ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪಠ್ಯ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಇ-ಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ (ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಾವು ನಿಮಿಷಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ) ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. Gglot ಯಂತ್ರ ಪ್ರತಿಲೇಖನ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಪಠ್ಯ ಕಡತವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಮೊದಲು, Gglot ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ ತುಂಬಾ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿರುವ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಯಂತ್ರ ಪ್ರತಿಲೇಖನವು ಲಿಪ್ಯಂತರಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಆಡಿಯೊ/ವೀಡಿಯೊ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ಲಿಪ್ಯಂತರಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾನವ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರೈಬರ್ ಅನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ಇದು ತುಂಬಾ ಅಗ್ಗವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಹಣವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಮೂಲ್ಯ ಸಮಯವನ್ನು ಸಹ ಉಳಿಸುತ್ತೀರಿ. ಹೇಗಾದರೂ, ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಬಹಳ ದೂರ ಬಂದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಸಂದರ್ಶಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಬಲವಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಮಾನವ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರೈಬರ್ ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಸಂದರ್ಶನದ ಪ್ರತಿಲೇಖನಗಳ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಅಂಡರ್ಲೈನ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ನಾವು ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ. 45 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆದ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ನೀವು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ವರದಿಯನ್ನು ಬರೆಯಬೇಕಾದರೆ, ಅದನ್ನು ಕೇಳಲು ನೀವು ಕನಿಷ್ಟ 45 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ಅಲ್ಲದೆ, ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಕೇಳಲು ನೀವು ಟೇಪ್ ಅನ್ನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ರಿವೈಂಡ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಪ್ರತಿಲೇಖನವು ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಇಣುಕಿ ನೋಡಬೇಕಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಮೂದಿಸುವುದು ಅನಿವಾರ್ಯವಲ್ಲ. ನೀವು ಉತ್ಪಾದಕತೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು. ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಪ್ರತಿಲೇಖನ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಲಿಪ್ಯಂತರಿಸಲು ಯಂತ್ರ ಪ್ರತಿಲೇಖನವು ಅಗ್ಗದ ಮತ್ತು ವೇಗವಾದ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ.