Weglot ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී ඔගස්ටින් ප්‍රොට් සමඟ පරිමාණය කිරීමේ වෙබ් අඩවිය ප්‍රාදේශීයකරණය - ශ්‍රව්‍ය පිටපත

මෙය පහත Slator සම්මුඛ සාකච්ඡාවෙන් සාදන ලද ස්වයංක්‍රීය ශ්‍රව්‍ය පිටපතකි. අපි ස්පීකර් නම් සහ වෙග්ලොට් සමාගමේ නම උච්චාරණය කිරීමට අපගේ නව විශේෂාංගය "වචන මාලාව" භාවිතා කළෙමු. මෙම පිටපත මිනිසුන් විසින් සංස්කරණය කරන ලද්දක් නොවේ. 100% ස්වයංක්‍රීය පිටපත් කිරීම. සමාලෝචනය කර තීරණයක් ගන්න!

ඔගස්ටින් (00 : 03)

අපි ලොව පුරා වෙබ් අඩවි 60,000ක් භාවිතා කරන දෙයක් ගොඩනගමින් සිටිමු.

ෆ්ලෝරියන් (00 : 09)

මාධ්‍ය නිවේදන ඉතා සැහැල්ලුවෙන් පසු සංස්කරණය කරන ලද යන්ත්‍ර පරිවර්තනය වෙමින් පවතී.

එස්තර් (00 : 14)

දැන්, බොහෝ පරිවර්තනයන් සැබවින්ම පිටපත් කර ඇත්තේ සූදුව ලෙස හඳුන්වන රසිකයින් විසින් සාදන ලද පරිවර්තනයකිනි.

ෆ්ලෝරියන් (00 : 30)

ඒ වගේම හැමෝම, Slaterpod වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. ආයුබෝවන්, එස්තර්.

එස්තර් (00 : 33)

හේයි, ෆ්ලෝරියන්.

ෆ්ලෝරියන් (00 : 34)

අද අපි කතා කරන්නේ ප්‍රංශයේ පැරිස් නුවර පිහිටි වේගයෙන් වර්ධනය වන වෙබ් දේශීයකරණ තාක්‍ෂණ සමාගමක් වන Weglot හි සම නිර්මාතෘ සහ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී අගෝස්තු පුවර් වෙතය. ඉතා හොඳ සාකච්ඡාවක්. ඉතා රසවත් සාකච්ඡාවක්. web locks ගැන ගොඩක් දේවල් ඉගෙන ගත්තා. එබැවින් රැඳී සිටින්න. එස්තර්, අද අපිට ප්‍රීතිමත් දවසක්. අපි අපගේ 2022 වෙළඳපල වාර්තාව දියත් කරන්නෙමු. අපි එය අවසන් වරට කෙටියෙන් පරීක්ෂා කර බැලුවෙමු, අද දිනයයි.

එස්තර් (00 : 58)

ඔව්, උද්යෝගිමත්.

ෆ්ලෝරියන් (00 : 59)

අපි මෙය වාර්තා කරන්නේ බ්‍රහස්පතින්දා දිනයකයි. ඉතින් ඔබ මෙය අසන මොහොත වන විට එය අපගේ වෙබ් අඩවියේ තිබිය යුතුය. Yay. නමුත් අපි එහි යාමට පෙර, අපි AI යන්ත්‍ර පරිවර්තන බුලට් පොයින්ට් කිහිපයක් හරහා යමු, ඉන්පසු අපි ගොස් අගෝස්තු සමඟ කතා කරමු. එබැවින් Google හි දැවැන්ත නව භාෂා ආකෘතිය ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු සපයයි, වෙනත් දේවල් කරයි. තවද අපි ඔබට ලබා දීමට උත්සාහ කරන්නම්, මම නොදනිමි, එහි ඇති ප්‍රධාන උණ්ඩ ලකුණු, එය විශාල කඩදාසියක් වුවද එය විශාල දියත් කිරීමක් වුවද. එවිට ඔබ කතා කිරීමට යන්නේ අපකීර්තිය ගැන ය.

එස්තර් (01 : 32)

ඔව්.

ෆ්ලෝරියන් (01 : 33)

සහ සජීවිකරණ පරිවර්තන ලෝකයේ ගැටළු.

එස්තර් (01 : 36)

මම කරන්නම්.

ෆ්ලෝරියන් (01 : 37)

ඊට පස්සේ අපි වෙනත් සමාගමක් මිල දී ගැනීම සඳහා යුනි එකක් වසා දමන්නෙමු. එවිට ඔබට සවන්දෙන්නන් සඳහා පුදුම සහගත පශ්චාත් සංස්කරණ යන්ත්‍ර පරිවර්තන කුමන්ත්‍රණයක් තිබේ. කමක් නැහැ. ඉතින්, හේයි, මේ සතියේ AI ප්‍රවෘත්තිවල තියෙන්නේ AI චිත්‍ර ඇඳීම සහ AI ලියන අතර AI ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු දෙන අතර පැහැදිලිවම අපට පරිවර්තන සහ ඒ සියල්ල සඳහා උපකාර කරයි. නමුත් අපි ඇඳීමේ ස්ථානය මත වාසය කරමු. මේ සතියේ නිකුත් වූ සමහර නව මාදිලියේ අමුතු AI චිත්‍ර ඔබ දුටුවාද?

එස්තර් (02 : 07)

මම එහෙම කළේ නැහැ, නමුත් මට තිබුණේ නැහැ. දැන් මට තියෙනවා. ඔවුන් ඉතා රසවත් හා වර්ණවත් ලෙස පෙනේ.

ෆ්ලෝරියන් (02 : 14)

ඒවා අමුතුම බයයි. මට නම අමතක වුනා. ඒ වගේම අපි ඒ ගැන කතා කරන්න යන්නේ නැහැ. නමුත් එය මූලික වශයෙන් Twitter හි පමණි. එකපාරටම එය පිපිරුණා, පසුගිය දින කිහිපයේ වගේ AI හි දියුණුව ගැන. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක් භාෂාව විය, අපි තත්පරයකින් ඒ ගැන කතා කරන්නෙමු. නමුත් අනෙක් එක නිවැරදි හෝ සුදුසු පදය කුමක් වුවත් එය කරන තවත් ආකෘතියක් විය. ඉතින් ඔයාට කියන්න පුළුවන්, තීන්ත වගේ. මට අද උදේ ඉඳන් මතකයි වගේ එකක්, ඒ මොකක්ද? වික්ටෝරියානු ටයිම්ස් හි බංකුවක් මත හාවා, පුවත්පතක් හෝ යමක් කියවමින්. ඉන්පසුව ආකෘතිය හාවා බංකුව මත වැඩී, වික්ටෝරියානු විලාසිතාවේ, පුවත්පතක් කියවීම. ඒත් ඒකෙ මේ වගේ අමුතු දේවල් තිබුණා. එබැවින් එය පරීක්ෂා කරන්න.

එස්තර් (02 : 56)

නිදර්ශන ශිල්පීන් නිදර්ශන ශිල්පීන් යන වචන සියල්ලම යන්ත්‍ර මගින් ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමට යන බවට කලබලයට පත්වන්නේද නැතහොත් 100% නිදර්ශනයේ යම් ආකාරයක පසු සංස්කරණ විලාසයේ කාර්ය ප්‍රවාහයක් තිබේද යන්න මම කල්පනා කරමි.

ෆ්ලෝරියන් (03 : 14)

සුපිරි සිත්ගන්නා කරුණක්. ට්විටර් වෙත යන්න. භාෂාවේ ඇති එකම සාකච්ඡාව. එය වචනානුසාරයෙන් පුරෝකථනය කළ හැකි වූයේ සියලුම නිදර්ශන පිරිමි ළමයින්ට වැඩ නැතිව යනු ඇත. ඊට පස්සේ අනිත් මිනිහා හිටියා, නැහැ, ඒක මෙවලමක්. එය ඔවුන්ට මෙවලමකි. හරිද? ඉතින් මේ හරියටම ගතිකත්වය තිබුණා. අපි මේ වාද විවාද කළා. අපි ඉන්නවා. ඒකයි මම මේ ඉදිරිපත් කිරීම් වලදී දිගින් දිගටම කියන්නේ අපි මූලික වශයෙන් කරන්නේ, AI සමඟ එක්ව වැඩ කරන මිනිසුන් සම්බන්ධයෙන් අපි වක්‍රයට වඩා බොහෝ ඉදිරියෙන් සිටින බවයි. මොකද නිදර්ශන කට්ටියට මේක දැන් කැඩෙනවා. සිසිල්. එබැවින්, AI විසින් ප්‍රශ්න ලියා පිළිතුරු සපයන අතර පැත්ත පරිවර්තනය කරයි. හොඳයි, එය තවත් විශාල භාෂා ආකෘතිවලින් එකකි. මෙවර එය පෙරළිකාර කාර්ය සාධනය සඳහා පරාමිති 540,000,000,000ක් ලබාගෙන ඇත. ගූගල් බ්ලොග් සටහනේ සඳහන් වන්නේ එයයි. දැන්, එය පරිවර්තනයේ විශිෂ්ට කාර්ය සාධනයක්දැයි මට තක්සේරු කළ හැකිද? නියත වශයෙන්ම. මට නොහැකියි. නමුත් එය බොහෝ දේ කරයි. මෙම නව $540,000,000,000 පරාමිති මාදිලි, සහ ඒවායින් එකක් පරිවර්තනය වේ. අනික උන්ගේ පේජ් එකට, බ්ලොග් පෝස්ට් එකට ගියොත් හරියට හැදෙන ගහක් වගේ. එය පොඩ්කාස්ට් එකක විස්තර කිරීමට අපහසුය, නමුත් එය වැඩෙන ගසක් වන අතර එය වටා මේ සියලු භාවිත අවස්ථා තිබේ. තවද 540,000,000,000 පරාමිතිවලදී, එය සංවාදය, රටා හඳුනාගැනීම, සාමාන්‍ය බුද්ධිය තර්කනය, තාර්කික මැදිහත්වීම් දාම, ප්‍රශ්න සහ පිළිතුරු, අර්ථකථන විග්‍රහ කිරීම, අංක ගණිතය, සම සම්පූර්ණ කිරීම, භාෂා අවබෝධය වැනි දේ කරයි. මට යන්න පුළුවන්. ඇත්ත වශයෙන්ම, පරිවර්තන පරිවර්තනය ඇත්ත වශයෙන්ම එහි සැලකිය යුතු දෙයකි. එබැවින් Google විසින් මෙම නව භාෂා ආකෘතිය බොහෝ දේ සිදු කරයි. සාමාන්‍ය බුද්ධියේ තර්කනය කොතරම් සාමාන්‍ය බුද්ධියක් ඇත්දැයි මම කල්පනා කරමි. නමුත් අපි එම විශාල AI වෙත ගමන් කරමින් සිටිමු. මූලික වශයෙන්, අපි විස්තරාත්මකව ඕනෑවට වඩා කිමිදිය යුතු නැත. නැවතත්, එය ලාභදායී විලාසිතාවකි. එය ලාභ තුනේ Google අනුවාදයක් පමණි, මම එය නිවැරදිව තේරුම් ගත්තොත්, එය සියලු ආකාරයේ AI කාර්යයන් ඉටු කරන අතර පරිවර්තනය ඉන් එකකි. ඔවුන් එය ඔවුන් විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද පිටු 8090 කින් යුත් එම පත්‍රිකාවේ විශේෂිත පරිච්ඡේදයක විග්‍රහ කර යම් යම් නිල් ලකුණු ලබා දී නිරීක්ෂණ කිහිපයක් ද කර ඇත. ඉංග්‍රීසි භාෂාවට පරිවර්තනය කිරීමේදී ප්‍රතිඵල විශේෂයෙන් ආකර්ෂණීය වී ඇතත්, ඉංග්‍රීසියෙන් පරිවර්තන කිරීමේදී එය වඩාත් දුර්වල ප්‍රතිඵල ලබා දෙයි. පරිවර්තන කාර්යයන් සහ පුද්ගලයින් කරන මෙම විශාල මාදිලි පිළිබඳව අපි මීට පෙර මෙම සාකච්ඡාව කර ඇත්තෙමු. එය කිසි විටෙකත් කැපවූ ආකෘතියක් තරම් හොඳ නොවනු ඇතැයි අපට පැවසුවා. නමුත් මෙම විශාල තාක්‍ෂණ සමාගම් මෙම විශාල මාදිලි අඛණ්ඩව නිකුත් කිරීම සිත්ගන්නා කරුණක් වන අතර බොහෝ විට අප දැනුවත් විය යුතු දෙයක්. ඉතින් මම මේ අවිද්‍යාව ගැන තව දුරටත් හාරන්න කලින් අපි යම් දෙයකට යා යුතුයි. නමුත් කෙටියෙන් මට ඉතා ප්‍රයෝජනවත් බව පෙනේ. පහුගිය දවස්වල මම චීනයෙන් එන ගොඩක් ප්‍රවෘත්ති ෆලෝ කරනවා, මගේ චීන ජාතිකයා ඇත්තටම චයිනීස් පෝස්ට් සහ ඒ වගේ දේවල් කියවන්න තරම් චතුර නැහැ. ඉතින් මම Google Lens ගොඩක් පාවිච්චි කරනවා. ඔහ් ඔව් ඔව්. ඔබත් යුක්රේනයෙන් සහ රුසියානු භාෂාවෙන් එන දේ සඳහා ගිය විට, පැහැදිලිවම මට මේ කිසිවක් කියවිය නොහැක. ඔබට සැබවින්ම Google Lens භාවිතා කළ හැකි අතර, එය රූපයක් වුවද, OCR වර්ගයට Google Lens භාවිතා කර එය පරිවර්තනය කිරීමට Google Translate භාවිතා කරයි. තවද එය යම් ආකාරයක තොරතුරු අරමුණු සඳහා බෙහෙවින් ප්‍රයෝජනවත් වේ. ඉතින් Google Lens, මම හිතන දෙයක්, මීට අවුරුදු තුනකට හතරකට කලින් දියත් කළා වගේ, මට මතකයි, නමුත් දැන් Google AI OCR සහ විශාල භාෂා මාදිලි වලින් ඈත් වෙලා manga සහ animated translation ලෝකයට සෑහෙන්න ප්‍රයෝජනවත් වෙනවා. එස්තර්, එතන මොකද වුණේ? කත්‍රිනා විසින් විශාල අපකීර්තියක් ලබා ගත්තා.

එස්තර් (07 : 14)

ඔව්, හොඳයි, එය Scanlation මත පදනම් වූ විශාල අපකීර්තියක් සේ පෙනේ. මම එය ටිකක් වචන වාදනය කිරීමට උත්සාහ කළෙමි, නමුත් ඔබ පැවසූ පරිදි, අපගේ පෙර Slater Pod ආගන්තුකයෙකු වන Katrina Leonidakis, ඇය මේ පිළිබඳ විශ්ලේෂණයට කේන්ද්‍රීය වූ අතර ඒ ගැන ට්වීට් කරමින් සිටි අතර සමහර ඒවා උපුටා දක්වා ඇත. ආවරණය. ඉතින් ප්‍රශ්නය තමයි Ranking of Kings කියන මංගාව තියෙනවා වගේම Ranking of Kings ඉංග්‍රීසි පරිවර්තන ඉංග්‍රීසි නිකුතුව මුද්‍රණ දෝෂ සහ පරිවර්තන ගැටළු නිසා තාවකාලිකව අත්හිටුවා තිබීමයි පෙනෙන්නේ. ඉතින් මේක සුසුකි ටෝකාගේ මංගාවක්. එය දැනට වසර කිහිපයක සිට මා සිතන පරිදි වෙළුම් මාලාවක් ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත, නමුත් දැන් එය විකට, බීම් සඟරාවක ද අනුක්‍රමිකව පළ කර විවිධ වෙළුම් දොළහකින් ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ. එබැවින් ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය සිදු වෙමින් පවතී හෝ සිදු කර ඇත, සහ එය නිල අනුවාදය ලෙස විවිධ වෙළුම් හතකින් ප්‍රකාශයට පත් කර ඇති අතර, එය ඇත්ත වශයෙන්ම ඉංග්‍රීසියෙන් විකුණනු ලැබුවේ මාසයක් හෝ දෙකක පමණ කාලයක සිටය. නමුත් පෙනෙන විදිහට මෙම ගැටළු සියල්ලම සොයාගෙන ඇත, එයින් අදහස් කරන්නේ මෙම වෙළුම් හත අවම වශයෙන් නැවත පරිවර්තනය කළ යුතු බවයි. මේවා මිල දී ගෙන ඇති පුද්ගලයින්ට, රජවරුන්ගේ ශ්‍රේණිගත කිරීමේ වෙළුම් හත, ඔවුන්ට තවමත් එය කියවිය හැකිය, එබැවින් ඔවුන්ට තවමත් එයට ප්‍රවේශ විය හැකිය, නමුත් ඔවුන්ට යාවත්කාලීන කළ පරිවර්තනයට ද ප්‍රවේශය ඇත. එබැවින් නැවත පරිවර්තනය කළ පසු, මෙම මංගාවේ වෙළුම් හතක් කෙතරම් විශාල දැයි මම නොදනිමි, නමුත් එය කෙසේ හෝ නැවත කිරීමට අවශ්‍ය තරම් අන්තර්ගතයක් සේ පෙනේ, මහජන අපහසුතාවයට පත්වන ආකාරයේ සඳහන් නොකල යුතුය. නිල නිකුතුවක ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනයක තිබීම මෙම ගැටළු සමහරක් පිළිගත යුතුය.

ෆ්ලෝරියන් (09 : 22)

මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?

එස්තර් (09 : 23)

ඔව්. ඉතින් මෙතන තියෙන ප්‍රධානම ප්‍රශ්නය තමයි පරිවර්තන ගොඩක් ඇත්තටම කොපි කරලා තියෙන්නේ fan made translation එකකින්, ඒක Scanlation කියලා හඳුන්වනවා. ඒ නිසා මම හිතන්නේ බොහෝ විට එය ක්රීඩා දේශීයකරණය තුළ සිදු වේ. එය ඇනිමේෂන් තුළ සිදු වේ. ඇතැම් Manga ඇනිමෙට ඇත්තටම දැඩි ලෙස කැමති Manga රසිකයන් ඔවුන්ගේම අනුවාද සපයනු ඇත, එය තමන්ට සහ ප්‍රජාවට ප්‍රවේශ විය හැකි බවට පත් කරනු ඇත. නමුත් දැන්, පැහැදිලිවම, නිකුතුවේ නිල ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය ආරම්භ කර ඇති අතර, නිල ඉංග්‍රීසියේ වැඩ කළ කවුරුන් හෝ ස්කැන්ලාන් අනුවාදයෙන් නොසැලකිලිමත් ලෙස පිටපත් කර ඇති බව පෙනේ. අප බලමින් සිටි ලිපියේ පවසන්නේ එය තරමක් නීත්‍යානුකූල අළු ප්‍රදේශයක් බවයි, මන්ද ඇත්ත වශයෙන්ම රසික පරිවර්තන, මෙම කොමිස් නොකළ පරිවර්තන, ඔබ කැමති නම්, ඒවාම මුහුදු කොල්ලකෑමේ ආකාරයකි. මුල් නොබැඳුණු Scanlan අනුවාදය කළ කණ්ඩායම නිල පරිවර්තන මත කිසිසේත්ම වැඩ කළේ නැත. ඉතින් මම හිතන්නේ කොල්ලකෑමක්. ඉතින් මාස කිහිපයකට කලින් අපි Slate Spot එකේ හිටිය Katrina. දැන්, ප්‍රාදේශීයකරණය පිළිබඳ විශේෂඥයෙක්, ජපන් සිට ඉංග්‍රීසි, ඇනිමෙ, මැන්ගා පිළිබඳ ගැඹුරු ප්‍රවීණයෙක්. ඇය මේ පිළිබඳව ට්විටර් පණිවුඩයක් නිකුත් කරමින් කියා සිටියේ, රාජාවලිය නිල වශයෙන් නිකුත් කිරීම සහ ස්කෑනලේෂන් අතර ඇති වෙනස්කම් විශ්ලේෂණය කිරීමට තමා පැය කිහිපයක් ගත කළ බවයි. පැහැදිලිවම එය මුලින්ම පැමිණියේය. නිල පරිවර්තනයේ 1 සිට 3 දක්වා පරිච්ඡේදවල සියලුම දෙබස් වලින් 42% ක් Scanlan වෙතින් කෙලින්ම ඉවත් කර ඇති බව ඇය පැවසුවාය. ඉතින් ඒ ඇයගේ තක්සේරුව මෙන්ම මේ සමහරක් පිටපත් කිරීමේ කොල්ලකෑම් ද විය. මම හිතන්නේ, වැරදි ලෙස භාවිතා කරන ලද වාක්‍ය ඛණ්ඩ සහ කොටස්, ඒ වගේ දේවල්. ඉංග්‍රීසි බෙදාහරින්නා සහ පරිවර්තන සපයන්නා යන දෙදෙනාම ගුණාත්මක භාවයේ අඩුවක් සම්බන්ධයෙන් සමාව අයැද ඇති අතර මෙම ගැටළු මුල් කෘතියේ ගුණාත්මක භාවයට බරපතල හානියක් සිදු කළ හැකි බව පවසා ඇත. එබැවින් ඔවුන් ගැටළු නිරාකරණය කිරීමට උත්සාහ කරන බව පෙනේ. නමුත් එය දැනටමත් අලෙවි කර ප්‍රකාශයට පත් කර තිබේ නම්, දැන් මාස කිහිපයක් තිස්සේ බෙදා හරිනු ලැබුවහොත්, පැහැදිලිවම ටිකක් අපහසුතාවයට පත් වේ.

ෆ්ලෝරියන් (11 : 51)

ඔබ රසික පරිවර්තනයක් ඇති බොහෝ ප්‍රදේශවල එය සිදු නොවේ. කිසිවෙක් මූල්‍ය වාර්තාවක් පරිවර්තනය කිරීමට රසිකයෝ නොයති.

එස්තර් (11 : 58)

මෙම උනන්දුවක් දක්වන සියලුම ආයෝජකයින් සඳහා මෙන් මම වාර්ෂික වාර්තාවක් කියන්නට ගියෙමි. මට ඔබේ උපකාරය කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

ෆ්ලෝරියන් (12 : 08)

ඔව්, ඒක වෙන කොහේවත් වෙලා නැහැ. සිත්ගන්නා සුළුය. මෙම ප්‍රජාව ට්විටර් හි එතරම් ක්‍රියාකාරී වන ආකාරය මම ප්‍රිය කරමි. ඒ වගේම තමයි අපිට කත්‍රිනා මුලින්ම මුණගැහුණේ, මොකද මේක හරියට ට්විටර් එකේ සිද්ධ වෙන ප්‍රසිද්ධ සංවාද වගෙයි, සමහර වෙලාවට පිටස්තරයෙකුගේ දෘෂ්ටිකෝණයෙන් බැලූ බැල්මට පෙනෙන ප්‍රශ්නයක් මත ඔවුන් රීට්වීට් 2300ක් වගේ තියෙනවා.

එස්තර් (12 : 29)

ඔව්, ගොඩක් ආශාවක් තියෙනවා. මම හිතන්නේ මේක පිටුපස ලොකු ආශාවක් සහ හැඟීමක් තියෙනවා.

ෆ්ලෝරියන් (12 : 33)

මම කැමතියි අපිට එකකට රීට්වීට් 2300ක් ලැබෙනවා නම්.

එස්තර් (12 : 35)

ට්වීට් කරන්න, නමුත් අපි කරන්නේ නැහැ.

ෆ්ලෝරියන් (12 : 36)

කෙසේ වෙතත්, දැන් Slavery News හි Twitter හි අපව අනුගමනය කරන්න, Auno, SDI හි අපගේ මිතුරන් අත්පත් කර ගැනීමක් සිදු කර ඇත, විශේෂයෙන් අගුලු දැමීමේ අවකාශයේ නොව, අපට තවත් කියන්න. ඔව්.

එස්තර් (12 : 49)

එබැවින් තාක්ෂණික ආයෝජනය ඇත්තෙන්ම කෙටියෙන්. නමුත් SDI පැවසුවේ ඔවුන් එක්සත් රාජධානිය පදනම් කරගත් Autonomous Media Groups නම් තාක්ෂණික සැපයුම්කරුවෙකු අත්පත් කර ගෙන ඇති බවයි. එය එක්තරා ආකාරයක කාර්ය ප්‍රවාහ කළමණාකරණයකි, ඔවුන් පවසන්නේ පරිමාණ කළ හැකි කාර්ය ප්‍රවාහ කළමනාකරණය, වත්කම් කළමනාකරණය විශේෂයෙන් දේවල්වල මාධ්‍ය අන්තර්ගත පැත්ත සඳහා ය. Autona ක්‍රියාවලි සහ මාධ්‍ය කාර්ය ප්‍රවාහයන් ස්වයංක්‍රීය කිරීමට උදවු වන අතර ඔවුන් පවසන්නේ මෙහෙයුම් වියදම් අඩු කරන බවයි. ඉතින්, ඔව්, එය SDI විසින් අත්පත් කර ගෙන ඇත. අදහස වන්නේ ස්වාධීන වේදිකාවක් ඒකාබද්ධ කිරීමයි. ඒ නිසා ඔවුන් SaaS ලබාගෙන ඇති අතර සේවා විසඳුම් කළමනාකරණය කර ඇත, මම සිතන්නේ Cubics නම් ඔවුන්ගේ ප්‍රමුඛතම එකක් විය හැකි බවයි. නමුත් ඒ සියල්ල SDI සමඟ ඒකාබද්ධ වී මාධ්‍ය සහ මාධ්‍ය ප්‍රාදේශීයකරණ සේවා සඳහා සැපයුම් දාමය අවසන් කිරීමට නියමිතය. එබැවින් LinkedIn හි පුද්ගලයින් 15 සිට 20 දක්වා පෙනෙන පරිදි එය ඉතා කුඩා අත්පත් කර ගැනීමකි. ඒවා ලොව පුරා අලෙවි වන ආකාරයකි. ඔවුන්ට ඕස්ට්‍රේලියාව, යුරෝපය, නවසීලන්තය, දකුණු ආසියාව, උතුරු ඇමරිකාව සහ දකුණු ඇමරිකාවේ නැවත විකුණුම්කරුවන් ඇත. එබැවින් ඔවුන් පැහැදිලිවම පුළුල් කර හොඳින් කර ඇත. නමුත් උප ප්‍රමාණය අනුව, සාපේක්ෂ වශයෙන් කුඩා සමාගම් නිර්මාතෘ ජේම්ස් ගිබ්සන්, ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී, ඉයන් එස්ටීඅයි හි පූර්ණ ස්වාධීන සහනාධාරයක් ලෙස ක්‍රියාත්මක වීමට නියමිත බැවින් ස්වාධීනව රැඳී සිටියි. එබැවින් ජේම්ස් ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා ලෙස කටයුතු කිරීමට යන අතර, ඔහු Iunosdi වාර්තා කිරීම සඳහා නිෂ්පාදන සහ ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පයේ VP බවට ද පත් වනු ඇත. Iu ප්‍රධාන තොරතුරු නිලධාරී ඇලන් ඩෙන්බ්‍රි. ඉතින්, ඔව්, SDI සඳහා රසවත් තාක්ෂණික කේන්ද්‍රගත අත්පත් කර ගැනීම්.

ෆ්ලෝරියන් (14 : 40)

මම බර්ලිනයේ වාඩි වී සිටින ජර්මානු කතා කරන මාධ්‍ය ප්‍රාදේශීයකරණ කර්මාන්තයේ සහභාගිවන්නෙකු නම් සහ මට මෙම අත්පත් කර ගැනීම ගැන ඉගෙන ගැනීමට අවශ්‍ය නම්, මෙය සිදු වූයේ uni SDI විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද ජර්මානු මාධ්‍ය නිවේදනයකින් බව PR Newswire මගින් මට දැනුම් දෙනු ඇත. මම එය කියවා D Bell භාවිතා කර පෝස්ට් සංස්කරණය කළ දෙයක් කියෙව්වා. ඉතින් ඇයි මම දන්නේ? මොකද අපි ඒ ලිපිය කියෙව්වාම එතන තියෙනවා වගේ ඔප්ෂන් එකක් තියෙනවා.

එස්තර් (15 : 17)

පහලට දානවා නේද? යාච්ඤාවේ මුදුනේ?

ෆ්ලෝරියන් (15 : 21)

ඔව්, ඔව්, පහත වැටීමක් තියෙනවා. මම ජර්මානු අනුවාදය වෙත ගියෙමි, මම මූලාශ්‍රය සහ පසුව Google Translate සහ Dbell සත්‍ය ප්‍රකාශිත අන්තර්ගතය සමඟ සංසන්දනය කළෙමි. අනික පලවෙනි වාක්‍ය වචනයෙන් වචනයක්, ගල්කිස්ස, ඉතින් පොස්ට් එඩිට් එකක් වත් ඉසින්නෙ නෑ, ඊට පස්සෙ දෙවෙනි බොහොම දිග වාක්‍ය, සර්, මම මේ කියන්නෙ එක තෝරන ඡේදයක් ගැන මොකද පැහැදිලිවම මම මුළු කෑල්ලම බැලුවෙ නැති නිසා, නමුත් Google Transit මගින් එක් ඡේදයක් හෝ එක් ඡේදයක එක් වාක්‍යයක් එක් වාක්‍යයක් ලෙස පරිවර්තනය කර ඇත. Google Translate මගින්, බොහෝ දුරට සමානයි. MT දෙක සමාන වන්නේ කෙසේද යන්න සිත්ගන්නා කරුණකි. දැන් සැබෑ ප්‍රකාශිත අනුවාදය, එහි පළ සංස්කරණ අංගයක් තිබුණද, විස්තර අනුවාදය ඉතා දිගු වූ බැවිනි. එය ඉතා දිගු, යන්තම් කියවිය හැකි වාක්‍යයක් වූවාක් මෙනි. මම කිව්වේ, ව්‍යාකරණමය වශයෙන් නිවැරදි, නමුත් සුපිරි දිග වගේ. ඉතින් තැපැල් කර්තෘ පීරියඩ් එකක් කියලා ඊට පස්සේ වාක්‍ය දෙකට කැඩුවා. නමුත් පුවත්පත් නිවේදන දැන් ඉතා සැහැල්ලුවෙන් පළ කරන ලද සංස්කරණය කරන ලද යන්ත්‍ර පරිවර්තනයක් වැනි වීම ඇත්තෙන්ම සිත්ගන්නා කරුණකි. හරිද? එය මාධ්‍ය නිවේදනයක් බැවින් එය විශිෂ්ට යැයි මම සිතමි.

එස්තර් (16 : 48)

ඒත් එතකොට කවුද ඒකට ගෙවන්නේ ෆ්ලෝරියන්? ඔබ හිතනවද? එය PR Newswire සමඟ ඒකාබද්ධ වී තිබේද නැතහොත් ඒ සඳහා අය කරනු ලබන සේවාදායක SDI ද? එසේත් නැතිනම් ඒ සියල්ල PR ප්‍රකාශනයේ මිලට එකතු වී තිබේද?

ෆ්ලෝරියන් (17 : 02)

මම උපකල්පනය කරන්නේ එය එකතු වී ඇති බවයි. Pr Newswire ඇත්තටම මගේ සේවාදායකයෙක්. අවුරුදු දහයකට කලින් වගේ. ඒ නිසා මම හිතන්නේ මට ඔබේ ජීවිතයේ යම් වේදිකාවක් කළ හැකියි. ඔව්, පෙර LSD, මම තරමක් තරඟකාරී ගාස්තු සඳහා වැඩ කළ අතර, එය බණ්ඩලයේ කොටසක් බව මට හොඳටම විශ්වාසයි. සමහර විට ඔබට එය ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට අවශ්‍ය භාෂා මොනවාදැයි ඇණවුම් කළ හැකිය, නමුත් ඔබ SDI වැනි විශාල සමාගමක් නම් එය පුළුල් මාධ්‍ය නිවේදන මිටියක කොටසක් විය හැකිය, එය මාධ්‍ය නිවේදන පෙළ ආකාරයේ දෘෂ්ටි කෝණයකින් සිත්ගන්නා සුළුය. දැන් සුපිරි ආලෝකය පසු සංස්කරණ ප්‍රතිකාරය ලබා ගන්නා කාණ්ඩයක කොටසකි. ඔබ පාඨය හරහා කියවන නිසාත් එය නිවැරදි නිසාත් මට මෙය විශිෂ්ටයි. මම අදහස් කළේ, ගල්කිස්ස ද, එක් අර්ථයකින්, නිවැරදි ය, නමුත් එය හරියට ජර්මානු කථිකයෙකු ලෙස, ඉංග්‍රීසි ජාතිකයන් ඔබට ජර්මානු මතුපිටට පහළින් කෑගසනවා වැනි ය, එය වාක්‍ය ඛණ්ඩය කර ඇති ආකාරය සුපිරි ජර්මන් බර ජර්මානු ය, ප්‍රාදේශීයකරණ සැපයුම් දාමයට ඉහළ පරිමාණය කළ හැකි අවසානය වැනි දේවල් වැනි. ඔව්. ඔබට මෙය ජර්මානු වචන බවට පරිවර්තනය කළ හැකිය, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

එස්තර් (18 : 17)

ප්‍රකාශනය කළ හැකි අන්තර්ගතය ගැන සිතීමේ දෘෂ්ටිකෝණයෙන් එය රසවත් යැයි මම සිතමි. සහ ප්‍රකාශනය කළ හැකි අන්තර්ගතය කුමක්ද, මන්දයත් පුවත්පත් නිවේදන මාර්ගගතව ප්‍රකාශයට පත් කර ඇති අතර ඔබට ඉදිරි වසර සඳහා URL හරහා ඒවා යොමු කළ හැක. ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි සමහර දේවල් පිටුපස ඇති සන්දර්භය හාරා බලන විට සමහර විට අපි පුවත්පත් නිවේදනවලින් උපුටා දක්වන්නෙමු. එබැවින් ඔවුන්ට රාක්ක ආයු කාලයක් තිබේ. ඒවා සම්පූර්ණයෙන්ම අතුරුදහන් නොවේ, නමුත් එවැනි ආරම්භක ප්‍රවෘත්ති ප්‍රචාරණයෙන් පසුව ඒවා අඩුවෙන් අදාළ වේ යැයි මම සිතමි.

ෆ්ලෝරියන් (18 : 53)

නියත වශයෙන්ම. එසේම, එවිට ඔබ සමාන්තර අන්තර්ගතය සඳහා වෙබය සීරීමට පටන් ගන්නා අතර ඔබ මූලික වශයෙන් ඉතා සැහැල්ලුවෙන් පළ කරන ලද සංස්කරණය කළ අන්තර්ගතය සීරීමට ලක් කරයි. ඉතින් මේක මේ වගේ යන්ත්‍රයක්. පසුව AI එය ඉගෙන ගන්නා අතර එය සැහැල්ලු පෝස්ට් සංස්කරණයෙන් පළ කළ සංස්කරණය කළ අන්තර්ගතයෙන් ලබා දෙයි. පළ කිරීම් සංස්කරණය කිරීම ඉතා සැහැල්ලු විය, එය වචනාර්ථයෙන් එක වාක්‍යයක් කඩා පසුව එය සෑදීම වැනි එකක් වැනිය, එබැවින් ඔබ එම වාක්‍යය බිඳ දැමූ පසු එය ව්‍යාකරණමය වශයෙන් තවමත් නිවැරදිය. හරි. වචනාර්ථයෙන් එය එයයි. ඒක තමයි. ශුන්‍යයට ආසන්නයි. මම අදහස් කළේ, මෙහි සංස්කරණ දුර ඉතා කුඩා විය.

එස්තර් (19 : 28)

මම හිතන්නේ ඔබ කියන දේ ජර්මානු භාෂාවෙන් මාධ්‍ය නිවේදනය කෙටුම්පත් කර ඇත්නම්, එය ඊට හාත්පසින්ම වෙනස් ලෙස කියවනු ඇත.

ෆ්ලෝරියන් (19 : 35)

ඔව්, මම හිතන්නේ එහෙමයි.

එස්තර් (19 : 38)

ඔබ Mt පුහුණු කිරීමේ අරමුණු සඳහා එය භාවිතා කරන්නේ නම්, එය කමක් නැත යන අර්ථයෙන් එය කෘතිම වර්ගයකි. මෙය ජර්මානු මූලාශ්‍ර අන්තර්ගතය වන්නේ එය ඇත්ත වශයෙන්ම පුවත්පත් නිවේදන සඳහා ජර්මානු ලිවීමේ නිවැරදි පිළිබිඹුවක් නොවන බැවිනි.

ෆ්ලෝරියන් (19 : 53)

100%. ඔව්. මම අදහස් කළේ, ගල්කිස්ස විසින් නිර්මාණය කරන ලද මෙම ජර්මානු දිගු වචන කිහිපයක් තිබේ, ඔබට එම වචනය මුලින් ඉදිරිපත් කිරීමට පවා හැකියාවක් නැත. එය තාක්‍ෂණිකව පරිවර්තන දෝෂයක් මෙන් නොවේ, නමුත් එය හරියට එය එතරම් දිගු වචනයක් වැනිය, ඔබ කියවා ඔබට එය වැටහෙනවා වගේ, නමුත් ඔබ වගේ, ඔව්, එය වචනයක් නොවේ. එය මගේ ක්‍රියාකාරී වචන මාලාව වනු ඇත. හරි. කෙසේ වෙතත්, එම හොඳ නිරීක්ෂණය මත, අපි ඔගස්ටා වෙත ගොස් වෙබ් දේශීයකරණය ගැන කතා කරමු.

එස්තර් (20 : 23)

හොදයි වගේ දැනෙනවා.

ෆ්ලෝරියන් (20 : 31)

Slaterpot වෙත සියලු දෙනාම නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. ඔගස්ටින් පෝල් මෙහි සිටීම ගැන අපි ඇත්තෙන්ම සතුටු වෙමු. අප හා එක් වන්න. ඔගස්ටින් යනු කේත රහිත වෙබ් අඩවි දේශීයකරණ තාක්‍ෂණ සැපයුම්කරුවෙකු වන Weglot හි සම නිර්මාතෘ සහ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා වේ. ඔවුන් මෑතකදී දළ ආයෝජකයින්ගෙන් යුරෝ මිලියන 45 ක සිසිල් මුදලක් රැස් කර ගනිමින් ජනතාවගේ අවධානය දිනා ගත්හ.

ඔගස්ටින් (20 : 47)

ඒ නිසා.

ෆ්ලෝරියන් (20 : 47)

හායි, ඔගස්ටා. ඔබ පාර්ශවයෙන් සිටීම සතුටට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

ඔගස්ටින් (20 : 50)

හායි, ෆෙලෝන්. ඇත්තටම මමත් එතන ඉන්න එක ගැන ගොඩක් සතුටුයි.

ෆ්ලෝරියන් (20 : 54)

නියමයි. මහා. ඔබ අද සිට අප හා එක්වන්නේ කොතැනින්ද? කුමන නගරයද, කුමන රටද?

ඔගස්ටින් (20 : 59)

මම ප්‍රංශයේ ජැරට් සිට ඔබ හා එක් වෙනවා. සමාගම පැරිසියේ පිහිටා ඇත, නමුත් මම පැරිසියේ ජීවත් වන අතර මම පැරීසියට ආපසු යමි.

එස්තර් (21 : 07)

එය කදිමයි. ලෝකයේ කොටසක්.

ෆ්ලෝරියන් (21 : 11)

හොඳ සර්ෆිං ටිකක්. ගිම්හානයේදී මම එහි යම් කාලයක් ගත කළ බව අප මෙහි සබැඳි වීමට පෙර අපි සිහිපත් කරමු. පුදුම තැනක්. ඉතින්, අගෝස්තු, ඔබේ පසුබිම ගැන තව ටිකක් කියන්න. ඔබ ආයෝජන බැංකුවක් සමඟ සිටියා වගේ. ලාසර්. හරි. එසේනම් ඔබ ආයෝජන බැංකු ලෝකයේ සිට වෙබ් දේශීයකරණයට සංක්‍රමණය වූයේ කෙසේද? ඒ හැරවුමේ සෑහෙන්න පෙරළියක් වෙන්න ඇති.

ඔගස්ටින් (21 : 36)

ඔව්, හරියටම. ඔව්. මම බැංකුවේ සිටින විට, පරිවර්තන හෝ වෙබ් ගැන කිසිවක් දැන සිටියේ නැත. ඒ නිසා මම ප්රධාන අත්පත් කර ගැනීම් කරමින් වසර තුනක් ගත කළ අතර, මම එය ඇත්තෙන්ම භුක්ති වින්දා. සුපිරි තීව්‍ර පරිසරය. ඒත් වෙලාවකට එපා වෙන්න පටන් ගත්ත නිසා මට නිරායාසයෙන්ම උදේම ඔෆිස් යන්න ඕන වෙන්න පටන් ගත්තා. ඉතින් මම හිතුවා හරි ඒක වෙනස් වෙන්න ඕන කියලා. ඒ නිසා මට අලුත් අභියෝගයක් හොයාගන්න ඕන වුණා. ඒ වගේම මම හිතුවා සමාගමක් ආරම්භ කිරීම හෝ ඉතා ඉක්මනින් සමාගමකට සම්බන්ධ වීම මට නිවැරදි මාර්ගය විය හැකි බව. ඒ වගේම මේ වෙලාවේ මගේ ඔළුවේ අදහස් කිහිපයක් ඇති වෙලා ඒවා පරීක්‍ෂා කරන්න උත්සාහ කළා වගේම මේ වෙලාවේ අදහස් තියෙන විවිධ අයව මුණගැහෙන්නත් පටන් ගත්තා. පළමු පරිශීලකයා සහ පළමු MVP පිළිබඳ අදහස ඇති සම නිර්මාතෘ සහ CTO වන Remy Wiggle මට හමු වූයේ එවිටය. ඉතින් මම ඔහුව මුණගැසෙන විට, මම HTML CSS ගැන කිසිවක් දැන සිටියේ නැත, පරිවර්තන, ASP හෝ වෙනත් කිසිවක් ගැන දැන සිටියේ නැත. නමුත් අපි එකට පළමු සංවාදය කළ විට, ඔහු මට අදහස් කළේ කෙසේද යන්න, සංවර්ධකයෙකු ලෙස ඔහු මුහුණ දුන් අභියෝග මට පැහැදිලි කළේය. ඒ වගේම තමයි මම ඇත්තටම මේ Wiggle වික්‍රමයට සම්බන්ධ වුණේ.

ෆ්ලෝරියන් (22 : 59)

ඒක හරියට business cofounder technical cofounder combo එකක් වගේ නේද?

ඔගස්ටින් (23 : 05)

ඔව්, හරියටම. රෙමීට ඉංජිනේරු පසුබිමක් ඇත. ඔහු වසර කිහිපයක් මූල්‍ය කටයුතු සඳහා උපදේශන කටයුතු සිදු කළ අතර, පසුව ඔහු ක්‍රිටියෝ වැනි තත්‍ය කාලීන බිල්පත් වැනි වෙබ් සමාගමක සේවය කළේය, නමුත් AppNexus හි එක්සත් ජනපද තරඟකරුවෙකි. ඉන්පසු ඔහු ඉවත් වූ අතර ඔහු පළමු සමාගම ආරම්භ කළේය, එය Google සිතියම් සමඟ වර්ගීකරණය කරන ලද යෙදුමක් විය, එවිට ඔබ අවට මිනිසුන් විකුණන හෝ ඔබ වටා මිලදී ගන්නා දේ ඔබේ යෙදුමේ දැක ගත හැකිය. ඔහු එය වසරක් මිතුරෙකු සහ සම නිර්මාතෘවරයෙකු සමඟ කළේය. අවුරුද්දකට පසු, මුදල් එකතු කිරීම ඉතා අපහසු විය. එය නොමිලේ වාරික ආකෘතියක්, ප්‍රංශයේ සුපිරි තරඟකරුවෙක් විය. එබැවින් ඔවුන් සමාගම වසා දැමීමට තීරණය කළහ. නමුත් ඔහු සමාගම වසා දැමූ විට, ඔහු තම පළමු ව්‍යවසායකයා වන ජොනී කරන විට ඔහුට ඇති විවිධ අභියෝග ගැන සිතුවේය. ඔහු තාක්ෂණික අභියෝගයකට මුහුණ දුන් සෑම අවස්ථාවකම, එය පමණක් කරන තුන්වන පාර්ශවයක් විසින් සපයන ලද සුපිරි පහසු විසඳුමක් ඔහුට තිබුණි. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබට වෙබ් යෙදුමකට ගෙවීම් එකතු කිරීමට අවශ්‍ය වූ විට, එය පහසු නැත. බැංකුව සමඟ සම්බන්ධතාව, බැංකු ගිණුම සත්කාරකත්වය සහ යනාදිය ඔබම කරනවාද? නැහැ, ඔබ ට්‍රයිප් භාවිතා කරනවා. එය පෙට්ටියෙන් පිටත ක්රියා කරයි. ඒකාබද්ධ වීමට දිනක් වැනි කාලයක් ගත වේ. ඒ වගේම ඒක මායාවක්. ඇල්ගොරිතම සමඟ සෙවීම සඳහා හෝ සත්‍ය යනාදී කෙටි පණිවිඩ සඳහා ඔහු එකම දේ සොයා ගත්තේය. ඉතින්, ඔව්, ඔහුට තාක්ෂණික අභියෝගයක් ඇති වූ සෑම අවස්ථාවකම ඔහුට මෙම ඉන්ද්‍රජාලික විසඳුම තිබුණි, නමුත් ඔහුට පරිවර්තනය කිරීමට සිදු වූ විට, වෙබ් යෙදුම ඔහුට එම මැජික් හමු නොවීය. ඒවගේම ඔහුට ඇත්තටම තාක්ෂණික වැඩ ගොඩක් කරන්න සිදු වුනා, ඒ සඳහා ඔහු විසින්ම සුපිරි කාලය ගත කරන, එය කේතය නැවත ලිවීම, ක්‍රියා කරන බව සහතික කිරීම, බොත්තම තිබීම, ඇතැම් යෝධයන් විසින් පිටුව සුචිගත කිරීම, බැලීම සහ ශ්‍රේණිගත කිරීම වැනි දේ සිදු කිරීමට සිදු විය. මත. ඒ වගේම ඇත්තටම එයාට ගොඩක් වෙලාවක් ගියා. ඇත්ත වශයෙන්ම වේදනාව පැමිණියේ තාක්ෂණික කොටසෙනි. අන්තර්ගත කොටස ඉතා සරල, නූල් සහ වාක්‍ය විය. ඒ නිසා අමාරු නැහැ. ඔහු වසර කිහිපයක් එක්සත් ජනපදයේ ගත කළ නිසා ඔහු මට වඩා හොඳින් ඉංග්‍රීසි කතා කිරීමට දනී. ඉතින්, ඔව්, එය තාක්ෂණික වේදනා ලක්ෂ්‍යයකින් පැමිණේ. තවද ඕනෑම වෙබ් සංවර්ධකයෙකුට, වෙබ් අඩවි හිමිකරුවෙකුට වෙබ් අඩවි මෙහෙයුමක් කිරීමට සහ මිනිත්තු කිහිපයකින් රත්තරන් කිරීමට උපකාර කිරීම සඳහා ඉන්ද්‍රජාලික විසඳුමක් තිබිය යුතු යැයි ඔහු සිතුවේය. ඔහු මට අදහස ඉදිරිපත් කළේ සහ ඔහු වැඩ කරන ආකාරයයි. ඒ වගේම මම පළමු දිනයේ සිටම විකුණුවා. ඉතින් මම කේත කරන්න දන්නේ නැහැ. මම ඔයාට උදව් කරන්නේ කෙසේ ද? මම පරිශීලකයින් සොයා ගැනීමට යන අතර එය ක්‍රියාත්මක වේද සහ මිනිසුන් එයට කැමති දැයි අපි බලන්නෙමු.

එස්තර් (26 : 13)

ඔව්. ඒ නිසා මම ඒ කොටස ගැන උනන්දු වුණා. ඇත්තටම. ඉතින් ඔබ කිව්වා එය පැහැදිලිවම Weglot පිටුපස ඇති Remyගේ අදහස හෝ සංකල්පයේ පසුබිම බව. නමුත් ඔහු එය ඉදිරිපත් කළ ආකාරය හෝ ඔබට සැබවින්ම ආයාචනා කළ අවස්ථාව කුමක්ද? එතැන් සිට අපට කියන්න, ඔබේ ගමන කෙබඳුද, කිසියම් ප්‍රධාන හැරීම් හෝ ඔබ එකට මුහුණ දුන් ප්‍රධාන සන්ධිස්ථාන කිහිපයක්?

ඔගස්ටින් (26 : 39)

අපි ඇත්තටම ඉතා විනිවිදභාවයෙන් කටයුතු කිරීමට හැරුනේ නැත. ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහු මේ අවස්ථාවේ මට ඉදිරිපත් කළ දර්ශනය අදත් එසේමය. ඇත්ත වශයෙන්ම මෙම විසඳුම හරහා මෙම පරිවර්තන විශේෂාංගය සෑදීමයි. එබැවින් අපගේ ඉලක්කය වන්නේ වෙබ් අඩවි සඳහා පරිවර්තන විශේෂාංගය, පරිවර්තනයයි. ඇත්තටම අද අපි දකින්නේ එහෙමයි. ඒ වගේම තමයි අපි එදා දේවල් දැක්කේ. නමුත් පැහැදිලිවම එය සුපිරි රේඛීය හා පහසු නොවීය. එබැවින් පළමු දුෂ්කර දෙය වූයේ පරිශීලකයින් සොයා ගැනීමයි. ඉතින්, නිෂ්පාදිතය භාවිතා කරන පුද්ගලයින් සහ ඔවුන් කැමති දේ, ඔවුන් අකමැති දේ තේරුම් ගැනීම අපි සොයා ගන්නේ කෙසේද? ඒ වගේම අපි ඉක්මනින්ම සොයාගත්තා කරුණු දෙකක් ඉතා වැදගත් බව. එකක් නම් එය ඒකාබද්ධ කිරීමට ඉතා පහසු විය යුතුය. ඉතින් මේ වෙලාවේ දේශීය, කේත ප්‍රවණතා තිබුණේ නැහැ. එය ඇත්තෙන්ම කමක් නැත, මට වෙබ් අඩවියක් තිබේ. මම තාක්ෂණික ඉංජිනේරුවෙක් හෝ සංවර්ධකයෙක් නොවේ. මගේ වෙබ් අඩවියට ඔබේ නිෂ්පාදනය එක් කරන්නේ කෙසේද? ඉතින් ඒක එක දෙයක් සුපිරි වැදගත් දෙයක් වුනා අනිත් එක හරි, ඒක වැඩ කරනවා. නමුත් සෙවුම් යන්ත්‍ර පරිවර්තන අනුවාද දකිනවාද? එබැවින් ඔබට පියාසර කරන බ්‍රව්සරයේ පරිවර්තන කළ හැකිය. එසේ නොමැතිනම් සෙවුම් යන්ත්‍රවලට එය නොපෙනේ. එබැවින් වෙබ් අඩවියක් සැකසීමේ විශාල ප්‍රතිලාභවලින් ඔබ පැහැදිලිවම කපා හරිනු ඇත. ඉතින් ඔය කාරණා දෙක තමයි. එය අපව පළමුවැන්නා වීමටත්, වර්ඩ්ප්‍රෙස් විශ්වය තුළ කම්පනය සොයා ගැනීමටත් අපව පෙලඹවූ අතර, ඔබ අන්තර්ගත ප්‍රකාශකයාගෙන් දැනගත හැකි, ඔබට වර්ඩ්ප්‍රෙස් තෝරා ගත හැකිය.

ෆ්ලෝරියන් (28 : 24)

අපි ඉන්නේ WordPress එකේ.

ඔගස්ටින් (28 : 25)

හරි, එහෙනම් ඔයා ඉන්නේ WordPress එකේ. එබැවින් අපි අපගේ පළමු කම්පනය වර්ඩ්ප්‍රෙස් හි සොයා ගත් අතර එය ඉතා හොඳින් ක්‍රියාත්මක විය. ඊට පස්සේ අපි ඒක අනිත් CMS වලත් කළා, ඒ කියන්නේ Shopify. එබැවින් එය වඩාත් අන්තර්ජාල වෙළඳසැල්, ඊ-වාණිජ්‍යය. ඉන්පසුව අපි අවසානයේ ඔවුන් භාවිතා කරන තාක්‍ෂණය නොසලකා ඕනෑම වෙබ් අඩවියකට එක් කිරීමට හැකි විසඳුමක් සොයා ගත්තෙමු. ඉතින් අද, ඔබ Shopify, Webflow, WordPress හෝ වෙනත් CFS භාවිතා කරන්නේ නම්, ඔබට එම සුපිරි පහසුව සමඟ භාවිතා කළ හැකිය. ඔබ අභිරුචි විසඳුමක් භාවිතා කරන්නේ නම්, එය ද හැකි ය.

ෆ්ලෝරියන් (28 : 58)

Parttech Gross කියන Fun එකෙන් ඔයා එකතු කරපු අරමුදල් ගැන කතා කරමු. මම හිතන්නේ අපි ලියූ පරිදි එය මිලියන 45 ක වටයක් විය. ඉතින් ඒ ගැන තව ටිකක් කියන්න. අරමුදල් රැස් කිරීම හරහා ඔබ දැනටමත් කරමින් සිටින දේ වේගවත් කිරීම පිටුපස ඇති තීරණ ගැනීමේ ක්‍රියාවලිය කුමක්ද? සමහර විට ඔබට පෙර වටයක් තිබුණාද නැතහොත් එය ඔවුන්ට බූට්ස්ට්‍රාප් කර තිබේද? ඒ සඳහා තව ටිකක් වර්ණ ලබා දෙයි.

ඔගස්ටින් (29 : 21)

ෂුවර්. ඒ නිසා අපි 2016 දී එය සමඟ ආරම්භ කළ අතර අපි 2017 දී කුඩා පූර්වාදර්ශයක් හෝ වාඩි වී € 450,000 ක් කළ අතර එතැන් සිට අපි කිසිදු ඉහළ නැංවීමක් නොකළෙමු. ඉතින් අපි හිතුවා Patek වගේ Zip අලුත් කට්ටිය එක්ක හවුල් වෙන්න වෙලාව හරි කියලා. ඉලක්කය පළමුවෙන් දෙකට තුනට විය. එකක් තමයි, අපි වගේ සමාගම් වලට සහය දක්වන්නේ කොහොමද කියලා දන්න අය හොයාගමු, අපේ වර්ධන අවධියේ ඉඳන්, මිලියන 10ක දෝෂයක් වගේ ඊලඟ 1000 දක්වා, ඉතා තාක්‍ෂණික නැඹුරු ගෝලීය ස්ථානගත කිරීම. ඒ වගේම තමයි ඔවුන් කරන්නේ. ඔවුන් ඇත්තටම මෙය කරන්නේ SMB සමඟ, සමාගම් වර්ගය සමඟ, අපගේ වර්ධන මට්ටම සමඟ ව්‍යාපාරයක් ලෙසයි. අනික් එක තමයි අපිට වැදගත් වුනේ දැන් වැඩි අවදානමක් ගන්න පුළුවන් වීම මිස අපි මුදල් දාහකයක් බවට පත් නොවීම නිසා මම හිතන්නේ අපි ඒක කරන්නේ කොහොමද කියලා දන්නේ නැහැ, නමුත් සමහර විට වඩා සමගාමී වීම. එබැවින් අප දැනටමත් ආමන්ත්‍රණය කරන සහ නව ඒවාට ආමන්ත්‍රණය කරමින් සිටින විවිධ වෙළඳපලවල් වලට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් වෙළඳපොළට ගෙන යාමට අපට තවත් සම්පත් තිබේ. අනික අන්තිම එකත් මිනිස්සු කුලියට ගන්නවා. එය සැබවින්ම ශක්තිමත් එම්පයර් සන්නාම තිබීම සහ අපට සංවර්ධනය කිරීමට අවශ්‍ය ආකාරය දැන ගැනීමට නව දැනුමක් ගොඩනැගීමට විශිෂ්ට දක්ෂතා තිබීමයි.

ෆ්ලෝරියන් (31 : 02)

ඔබ එහි සිටි අය ගැන සඳහන් කළා පමණයි. ඉතින් කාර්යමණ්ඩලයේ වැඩි කොටසක් කොහෙද? වැඩිපුරම ප්‍රංශයේ. ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම දුරස්ථද නැතහොත් කණ්ඩායම පිහිටුවා ඇත්තේ කෙසේද?

ඔගස්ටින් (31 : 11)

වැඩිපුරම ප්‍රංශයේ? ප්රංශයේ පමණි. අපට ජාතීන් අටක් ඇත, නමුත් අපි සියල්ලෝම සිටින්නේ පැරිසියේ ප්‍රංශයේ ය. කණ්ඩායමේ සමහර අය මම වගේ වෙනත් නගරවල පදිංචි වෙලා ඉන්නවා, නමුත් කණ්ඩායමේ වැඩි හරියක් ඉන්නේ පැරීසියේ.

ෆ්ලෝරියන් (31 : 27)

සිසිල්. ඉතින් අපි පාරිභෝගික කොටස් ගැන කතා කරමු. හරි. ඉතින් ඔබ කලින් ආකර්ෂණය කරගත්තේ කුමන ආකාරයේ ගනුදෙනුකරුවන්ද? දැන් ඔබේ මූලික පදනම කොහේද? සහ ඔබ සැලසුම් කරන්නේ ඉතා සංකීර්ණ යෙදවීම් වැනි දේවල ව්‍යවසාය පැත්තට වැඩි වශයෙන් යාමට හෝ ඇත්තටම SAS ස්තරයක් වැනි, ඊට වඩා කේත ස්තරයක් නැත. දැන් ඔය Client Segments හරහා පොඩ්ඩක් කතා කරන්න.

ඔගස්ටින් (31 : 52)

ෂුවර්. අපි පැමිණෙන්නේ ඉතා ස්වයං සේවාවකින්, අපි වෙළඳපොළට ආදරය කරන කුඩා කුඩා හා මධ්‍ය පරිමාණ ව්‍යාපාර වලින් වන අතර එය ඉතා හොඳින් ක්‍රියා කරයි. අපි එය කළේ 2020 ආරම්භය දක්වා පමණයි. තවද 2020 ආරම්භයේදී අපි විශාල අවශ්‍යතා සහිත විශාල සමාගම් අප වෙත එනු දැකීමට පටන් ගත්තෙමු, නැතහොත් අවසානයේ ඔවුන්ට යමක් කිරීමට පෙර නිෂ්පාදනයේ වටිනාකම අවබෝධ කර ගැනීමට ඔවුන්ට උදව් කිරීමට යමෙකු අවශ්‍ය විය. උද්යානය. ඒ වගේම තමයි අපි ව්‍යවසාය අංශය ආරම්භ කළේ. එය ඇත්ත වශයෙන්ම එකම නිෂ්පාදනයක් වැඩි භාවිතයක් හෝ වැඩි අවශ්‍යතා සහ වැඩි සේවාවක් සැපයීමයි. නමුත් එය එකම නිෂ්පාදනයකි. අපට සැබවින්ම අවශ්‍ය වන්නේ අප පිරිනමන්නේ සේවාවක් නොව නිෂ්පාදනයක් යන අදහසයි. අපි සමසමාජ නොවේ. අපි ඇත්තටම ඔබේ වෙබ් අඩවිය පරිවර්තනය කිරීමට ඔබට උපකාර කරන විසඳුමක්. නමුත් අපි RSPs සමඟ වැඩිපුර හවුල් වෙනවා. මම අදහස් කළේ අපගේ බොහෝ ගනුදෙනුකරුවන් ඒ සමඟ වෘත්තීය පරිවර්තකයින් භාවිතා කරන බවයි. ඉලක්කය වන්නේ එය දිගටම කරගෙන යාම සහ කොටස් දෙක වර්ධනය කිරීමයි. ස්වයං සේවා කොටස SMBs, පමණක් නොව, ව්‍යවසායය මීට පෙර වැඩි වැඩියෙන් ව්‍යවසාය තුළට යයි. මම අදහස් කළේ, ඔවුන් ආදරය කරන එක් දෙයක් නම්, ඔවුන්ට තාක්‍ෂණික ගැඹුර වැඩි වන තරමට, අපට එය භාවිතා කිරීම පහසුම වන්නේ අපි යම් ආකාරයක ස්ථරයක් හෝ ඔබ සතුව ඇති දේට ඉහළින් ඔබ ප්ලග් කරන ඕනෑම කලකිරීමක් නිසා එය ක්‍රියාත්මක වෙමින් පවතින බැවිනි. පෙට්ටියේ.

එස්තර් (33 : 24)

මේ වගේ අඩු කේත චලන දෙයක්, ඇත්තටම සුපිරි හුරුපුරුදු නැති අය සඳහා, අපට කියන්න ඒ සියල්ල ආරම්භ වූයේ කවදාද? අඩු කේත සංචලනය කෙරෙහි කිසියම් ආකාරයක බලපෑමක් ඇති කිරීමට ආශා කරන රියදුරන් මොනවාද? සහ ඒ සියල්ල වෙබ් දේශීයකරණ විශ්වයට ගැලපෙන්නේ කෙසේද?

ඔගස්ටින් (33 : 44)

ඔව්, එය රසවත්. ඉතින් මම කිව්වා වගේ ගොඩක් එක්ක පටන් ගන්නකොට මේ වෙලාවේ කෝඩ්, කෝඩ් වචන තිබුණේ නැහැ. නමුත් අපගේ මනසේ තිබුනේ ඇත්ත වශයෙන්ම අපි සම්බන්ධය සොයා ගැනීම සහ අප බලපාන කාලය සහ අප ඔබට සපයන වටිනාකම අතර කාලය අවම කර ගත යුතු බවයි. එබැවින් ඔබ ඔබේ අත්සන් කිරීමේ ක්‍රියාවලිය ආරම්භ කරන විට අපි ඉතා හොඳ විය යුතුය. ඔබ ඔබේ වෙබ් අඩවියේ ගනුදෙනු අනුවාද ඉතා වේගයෙන් බැලිය යුතුය. එබැවින් තාක්‍ෂණිකව එහාට මෙහාට හෝ මෙවැනි ඕනෑම දෙයක් සමඟ ඝර්ෂණය ඉවත් කිරීම අපට ඉතා වැදගත් වූ අතර එය තවමත් අපට ඉතා වැදගත් වේ. එබැවින් එය එක් දෙයක් වන අතර ඔබට කේතයක් නොමැති ලෙස හැඳින්විය හැක්කේ එයයි, එය අපට වඩා වැඩිය. අපි සංකීර්ණ දේවල් ගොඩනඟා ගනිමින් සංකීර්ණත්වය අප වෙනුවෙන් ලබා ගනිමු. ඉතින් එය අපගේ පරිශීලකයින්ට ඉතා සරලයි, මම හිතන්නේ දේශීය කේතය කුමක්ද? සහ පැහැදිලිවම එය Covet සමඟින් සහ ඩිජිටල්කරණය සමඟින් සැබවින්ම උද්දීපනය කර වේගවත් කර ඇති අතර, වැඩි වැඩියෙන් තාක්ෂණික නොවන පුද්ගලයින් වෙබ් යෙදුම්, වෙබ් අඩවි සහ යනාදිය භාරව සහ වගකිව යුතුය. අප වැනි එවැනි මෙවලම් අදාළ වීමට සහ වැඩි වැඩියෙන් භාවිතා කිරීමට එය තවත් හේතුවක් වේ. ඒ වගේම අනෙක් කාරණය තමයි අපි ඇත්තටම ඉන්නේ පින්පොයින්ට් දෙකක සන්ධිස්ථානයක. එකක් සුපිරි තාක්ෂණික. ඉතින් හෙට මම ඔයාගෙන් ඇහුවොත් ඔයාගේ වෙබ් අඩවිය ස්පාඤ්ඤ සහ චීන භාෂාවෙන් දාන්න. හරි, ඉතින් සංකීර්ණ තාක්ෂණික කොටසක් තියෙනවා අනිත් එක අවඥාව. හරි, මම ස්පාඤ්ඤ කතා කරන්නේ නැහැ සහ මම චීන භාෂාව කතා කරන්නේ නැහැ, ඒ නිසා නඩත්තුව විශාලයි. ඉතින් විනාඩි දෙකකින් වැඩේ 80%ක් කරන්න උදව් වෙන විසඳුමක් අරගෙන අපි ඔබ හමුවට එනවා නම් ඒක ලොකු වටිනාකමක්. ඒ වගේම තමයි මම හිතන්නේ අපේ සාර්ථකත්වයට එක් හේතුවක් ලෙස, කාර්යයෙන් 80% ක් වහාම සිදු කිරීම ඉතා පහසුයි. එබැවින් ඔබට අවශ්ය නම් 20% කොටස් වෙත අවධානය යොමු කළ හැකිය.

එස්තර් (35 : 40)

වෙබ් අඩවි දේශීයකරණයේ සමහර ආකාරයේ සංකීර්ණතා ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඔබ සඳහන් කළ SEO වැනි දේවල් සමඟ ඔබ කටයුතු කරන්නේ කෙසේද? සමහර විට වෙබ් අඩවියේ පරිවර්තිත අනුවාදය Google හඳුනා නොගැනීමේ ගැටලුවක් හෝ ගැටලුවක් ඇති විය හැක. ඒ වටා ඇති ප්‍රධාන අභියෝග මොනවාද?

ඔගස්ටින් (35 : 58)

ඔව්, එය අපට ඉතා වැදගත් වන අතර එය අප ආරම්භ කළ විට අපට ලැබුණු පළමු ප්‍රතිපෝෂණවලින් එකකි. ඉතින් අපි හොඳ සිසුන්. වැදගත් දේ තේරුම් ගැනීමට අපි Google ලේඛන කියෙව්වා. ඇත්ත වශයෙන්ම, තාක්ෂණික වශයෙන්, ඔබ මනසේ තබාගෙන ඇති කරුණු තුනක් තිබේ. එකක් ඔබේ සංක්‍රාන්ති සේවාදායක පැත්තේ තිබීමයි. ඉතින් ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ ඒක සර්වර් එකෙන් රෙන්ඩර් කරලා ඔයාගේ අයියගේ විතරක් නෙවෙයි. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබ වෙබ් අඩවියකට නරඹන්නෙකු ලෙස ගියහොත් සහ සමහර විට සහෝදරයා ඔබට භාෂාව මාරු කිරීමට යෝජනා කරන බව ඔබ දුටුවහොත් ඔබට එය ඉංග්‍රීසියෙන් ප්‍රංශ භාෂාවට මාරු කළ හැකිය, උදාහරණයක් ලෙස, නමුත් එය සහෝදරයෙකු තුළ පමණි, එබැවින් එය එහි නොමැත. ප්රභව කේතය. ඉතින් ඒක එක දෙයක්. අනිත් එක dedicated URLs තියෙනවා. එබැවින් පිටුවේ අනුවාද දෙකක් ඇති බව Google වෙත දැක්වීමට ඔබට කැපවූ URL එකක් තිබිය යුතුය. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබට ඉංග්‍රීසි සඳහා mywork.com යන subdomains සහ ප්‍රංශ සඳහා Fr myworks.com භාවිත කළ හැක. ඔබට ඉහළ මට්ටමේ වසම් හෝ පෙබරවාරි භාවිතා කළ හැකිය. සහ අවසාන කරුණ, සුපිරි තාක්ෂණික. සමාවන්න. අවසාන කරුණ නම් ඒවා ඔබගේ වෙබ් අඩවියේ විවිධ අනුවාද බව Google හට දැන ගැනීමට උදවු කිරීමයි. ඒ වගේම ඒක කරන්න ක්‍රම දෙකක් තියෙනවා. පළමුවෙන්ම එය මූලික වශයෙන් සිතියමක් වන අඩවි සිතියමක් ඇති අතර එය වෙබ් අඩවියේ විවිධ අනුවාද ඇති බව කියයි. අනික් එක තමයි එජ්‍රෙලොන්ග් ටැග් එකතු කරන එක. ඒ දෙකම එකම අරමුණයි, එනම් පිටුවේ වෙනත් භාෂා වල විකල්ප අනුවාද ඇති බව Google හට දන්වයි. ඔහුගේ සමූහයා තුළ මැණික්.

ෆ්ලෝරියන් (37 : 37)

අහන්න, මිනිස්සු.

එස්තර් (37 : 39)

ඔව්, අපි යන විට මම සටහන් තබමි, සවන් දී ඉගෙන ගන්න.

ඔගස්ටින් (37 : 43)

අපි එය ඔබ වෙනුවෙන් නැවතත් පෙට්ටියෙන් පිටත කරන්නෙමු. හොඳ දෙය නම් එය ඔබට පහසු වීමයි. ඔබට ඔබේ මූලපද හෝ මෙවැනි දේවල් මත අවසානයේ වැඩ කිරීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ හැකිය. තාක්ෂණික කොටස මත නොවේ, සිට.

ෆ්ලෝරියන් (37 : 55)

භාෂා කොටසට තාක්ෂණික. ඉතින් යාලුවනේ පරිවර්තන සේවාව ලබා දෙන්නේ නැහැ නේද? එබැවින් ඔබ LSPs සමඟ හවුල් වී සිටී හෝ ඔබේ ගනුදෙනුකරුවන් ඔවුන්ගේම නිදහස් සේවකයින් හෝ LSPs ගෙන එනු ඇත, එය නිවැරදිද?

ඔගස්ටින් (38 : 09)

ඔව්, හරියටම. මම අදහස් කළේ, අපගේ ඉලක්කය වන්නේ අපගේ පරිශීලකයින්ට ඔවුන්ගේම පරිවර්තන කාර්ය ප්‍රවාහයක් කිරීමට හොඳම සම්පත් ලබා දීමයි. ගුණාත්මකභාවය, ඔවුන්ගේ සම්පත් මත පදනම්ව, ඔවුන්ට අවශ්‍ය කාලය, යනාදිය මත පදනම්ව, අපි කරන්නේ පෙරනිමියෙන් යන්ත්‍ර පරිවර්තන ලබා දීමයි, එබැවින් ඒවා මුල සිටම ආරම්භ නොවේ, ඔවුන්ට සංදර්ශකය ක්‍රියාත්මක කළ හැකිය හෝ නොකිරීමට හැකිය, ඔවුන්ට එය වෙනස් කළ හැකිය. එවිට ඔවුන්ට එය ඔවුන්ගේ ප්‍රාදේශීය කණ්ඩායම් සමඟ හෝ තමන්ගේම ලාභ ලබන ප්‍රාදේශීයකරණ කණ්ඩායම සමඟ සංස්කරණය කළ හැකිය, නැතහොත් ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ LSP වලට ආරාධනා කළ හැකිය, නැතහොත් සංස්කරණය සහ සමාලෝචනය කිරීමට ඔවුන් සමඟ වැඩ කරමින් සිටිති. නැතහොත් ඔවුන්ට අපගේ පරිවර්තනවලින් කොටසක් අප අද වැඩ කරන වෘත්තීය පරිවර්තකයන් වෙත ලබා දිය හැක. අපි TextMaster සමඟ වැඩ කරමින් සිටිමු. එබැවින් Text Master යනු ICloud සතු වෙළඳපලකි, නමුත් ඔබට අවශ්‍ය නම් එය ඔබගේම LSP කිරීමට, අපනයනය කිරීමට සහ ගෙන ඒමටද හැකිය. අපගේ ඉලක්කය වන්නේ ඔබට අවශ්‍ය දේ කිරීමට හැකි වන පරිදි ඔබට සම්පත් ලබා දීමට ඔබට උපකාර කිරීමට හැකි වීමයි.

ෆ්ලෝරියන් (39 : 14)

පරිවර්තකයන්ට Weglot තුළම වැඩ කළ හැකිය, නැතහොත් ඔවුන් එසේ නොකරනු ඇත.

ඔගස්ටින් (39 : 19)

අද අපිට Weglot ඇතුලේ හදපු වෙලඳපොලක් නැහැ. නමුත් ඔබට කළ හැකි දේ, උදාහරණයක් ලෙස, ඔබට නිශ්චිත භාෂාවක් සඳහා ඔබේ පරිවර්තකයාට ආරාධනා කළ හැකිය, ඔබට ඔවුන්ට පරිවර්තනය පවා පැවරිය හැකිය, ඔවුන් ගිණුමට පැමිණේ, ඔවුන්ට එය සමාලෝචනය කළ හැකිය, ඔවුන්ට එය වෙබ් පිටුවේ දැකිය හැකිය. සන්දර්භය, සංක්‍රමණයන් පමණක් වන අතර, ඔබ වාරයේදී දැනුම් දෙන අතර එය දැනටමත් වෙබ් අඩවියේ සජීවීව ඇත.

ෆ්ලෝරියන් (39 : 44)

2022 දී යන්ත්‍ර පරිවර්තනය පිළිබඳ ඔබේ පාරිභෝගිකයන්ගේ අදහස කෙබඳුද? මක්නිසාද යත් බොහෝ විට එහි විවිධත්වයක් ඇති බැවිනි. මිනිසුන් සිතන්නේ, එය මූලික වශයෙන් ක්ලික් කිරීමක් වන අතර පසුව එය සිදු කර ඇති අතර අනෙක් අයට තව ටිකක් සූක්ෂ්ම අවබෝධයක් තිබිය හැකිය.

ඔගස්ටින් (39 : 58)

නමුත් ඔව්, මම හිතන්නේ ඒක ඇත්තටම වෙනස්. එය භාවිත අවස්ථා මත රඳා පවතී. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබ සබැඳි ඊ-වාණිජ්‍ය වෙළඳසැලක් නම් සහ ඔබ සතුව නිෂ්පාදන සිය දහස් ගණනක් තිබේ නම්, එය අතින් මානව සංක්‍රාන්ති සිදු කිරීමට නොහැකි වනු ඇත. මම කිව්වේ, එය පරිමාණය කළ නොහැකි අතර එය ඉතා විශාල ධාවනයක් නොවේ. එබැවින් සාමාන්‍යයෙන් කථා කරන විට, ඊ-වාණිජ්‍යය පෙරනිමියෙන් යන්ත්‍ර සංක්‍රාන්ති භාවිතා කිරීමට නැඹුරු වන අතර පසුව වඩාත් ලාභදායී හෝ දුටු හෝ වඩාත්ම වැදගත් පිටු මත පුනරාවර්තනය වේ. එවිට ඔබට ද තිබේ, උදාහරණයක් ලෙස, තවත් භාවිත අවස්ථාවක්, එය කෝපි කටහඬ සහ හැරීම පිළිබඳ අලෙවිකරණ වෙබ් අඩවියක් සහිත කෝපි වෙබ් අඩවියක් විය හැකි අතර, එය ඔවුන්ට විවිධ භාෂාවලින් තිබීම ඉතා වැදගත් වේ. ඔවුන් සඳහා, යන්ත්‍ර සංක්‍රාන්තිය සම්පතක් සහ මෙවලමක් විය හැකිය, නමුත් ඔවුන් සැබවින්ම වලංගු කර එය ඔවුන්ගේ සීමාවට ඇලී සිටින බවට වග බලා ගත යුතුය, එය හොඳය. නැවතත්, අපි අප විසින්ම කිසිවක් නිර්දේශ නොකරමු. අපි ඔවුන්ට අවශ්‍ය දේ ගොඩනඟා ගැනීමට ඉඩ දෙමු. දැන් යන්ත්‍ර සංක්‍රමණය පිළිබඳ සංජානනය වෙත ආපසු යමින්, මම අදහස් කළේ, මම විද්‍යාලයේ සිටියදී ගූගල් පරිවර්තන භාවිතා කරන විට, එය භයානක විය. එය වැඩිදියුණු විය. සමහර අන්තර්ගත වර්ග සඳහා එය පිරිනමන ගුණාත්මක භාවය ගැන මම අද ඉතා පැහැදී සිටිමි. එය ඉතා ආකර්ෂණීයයි. එය කිසි විටෙකත් මිනිසුන් නොවනු ඇත, නමුත් එය ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ට මෙවලමකි. නියත වශයෙන්ම.

එස්තර් (41 : 35)

මම අදහස් කළේ, ඔබ ගැන සිතා බැලීමේදී ඔබට විවිධ ජාතීන් අටක් ඇති බව සඳහන් කළ නමුත්, ඒ සියල්ල මේ මොහොතේ ප්‍රංශයේ පදනම් වී ඇත. පසුගිය වසර කිහිපය තුළ ඉංජිනේරු කුසලතා බඳවා ගැනීමට සහ රඳවා ගැනීමට උත්සාහ කළේ කෙසේද? එක් අතකින් තාක්ෂණික කුසලතා, පැහැදිලිවම එය මේ මොහොතේ දක්ෂතා සඳහා තරඟකාරී ය, නමුත් Covert සමඟ ද, මම හිතන්නේ ජීවිතය ටිකක් අභියෝගාත්මක කරයි.

ඔගස්ටින් (42 : 01)

මම කිව්වේ, ඒක වෙනස් වෙනවා. මම බොරු නොකියමි. නමුත් ඔව්, සමස්තයක් වශයෙන් එය හොඳින් සිදු විය. මම හිතන්නේ එය ද මෙහෙවර සහ අවස්ථාවන් ඉතා සිත්ගන්නා සුළුය. අපි ලොව පුරා වෙබ් අඩවි 60,000ක් භාවිතා කරන දෙයක් ගොඩනගමින් සිටින අතර වෙබය සඳහා වන ගනුදෙනු සඳහා විශේෂාංගයක් විය හැකි සන්නාමයක් නිර්මාණය කිරීමට අපට සුවිශේෂී අවස්ථාවක් තිබේ, එය මා සිතන තරම් සිත්ගන්නා සුළුය. අපි නවීනතම ක්ලවුඩ් සේවා භාවිතා කරන නිසා එය අප හා එක්වීමට ඉංජිනේරුවන් ද ආකර්ෂණය කරයි. එසේම, අපි යම් ආකාරයක අච්චාරු දමන අය වන අතර අපි අපේක්ෂා කිරීමට එතරම් දක්ෂ නැත. අපි අපව දියුණු කර ගැනීමට උත්සාහ කරමු, නමුත් නව රැකියා දීමනාවක් ආරම්භ කිරීමට පෙර අප ජලයෙන් යට වන තෙක් බලා සිටීමට නැඹුරු වෙමු. ඒක වෙනස් වෙනවා. අපි 30 දෙනෙක් හිටියා, ඒක ලොකු කණ්ඩායමක් නෙවෙයි. ඉතින් මම හිතන්නේ 400ක් තියෙන අනිත් ටෙක් කොම්පැනි වලට වඩා ඒක අභියෝග අඩුයි.

එස්තර් (43 : 13)

ප්‍රංශයෙන් පිටත පුද්ගලයින් සහ කුලියට ගැනීම, විභවය.

ඔගස්ටින් (43 : 17)

නෑ තවම නෑ. දැනට, අපි කුඩා කණ්ඩායමක් බැවින්, සංස්කෘතිය බෙදා ගැනීම ඉතා වැදගත් යැයි අපි සිතන අතර පෙරනිමියෙන් සහ ආරම්භයේ සිටම අපි දුරස්ථ නොවේ. ඉතින් අපිට ඇත්තටම පහසු සංස්කෘතියක් නැහැ, මම හිතන්නේ දුරස්ථ එකම පරිසරය සමඟ ගොඩනඟා වැඩිදියුණු කිරීමට. ඉතින් දැනට සමහර විට ඒක දවසක වෙනස් වෙයි. නමුත් අපි කුලියට ගන්නේ ප්‍රංශයේ පැරිසියේ.

ෆ්ලෝරියන් (43 : 46)

එබැවින් ඔබ ආරම්භ කරන විට එය බොහෝ දුරට තාක්ෂණික භූමිකාවන් වූ බව පෙනේ, දැන් කොටස් තාක්‍ෂණ ක්‍රමය සහ වඩාත් ආක්‍රමණශීලී ලෙස, මම අලෙවිකරණ සහ විකුණුම් උපාය උපකල්පනය කරමි. ඔබ ව්‍යාපාරයේ එම පැත්තේ වැඩිපුර බඳවා ගන්නේද සහ සාමාන්‍යයෙන් ඔබේ අලෙවිකරණ ප්‍රවේශය කුමක්ද සහ එය දැන් යන්නේ කොතැනටද? ඔබ දැන් SEO සහ වෙනත් නාලිකා හරහා සේවාදායකයින්ට ඇතුල් වීමේදී විශාල සාර්ථකත්වයක් ඇති බව පෙනේ. හරි. නමුත් එය ඉදිරියට හෝ දෙගුණයකින් වෙනස් වන්නේ කෙසේද?

ඔගස්ටින් (44 : 15)

ඔව්, අපි නිසැකවම දෙගුණයක් කරන්නෙමු.

ෆ්ලෝරියන් (44 : 20)

හරි හරී.

ඔගස්ටින් (44 : 20)

මුලින්ම වෙනස් දේවල්. අපි තවමත් තාක්ෂණික තනතුරු සඳහා බඳවා ගනිමින් සිටිමු. එය අපට ඉතා වැදගත් වන අතර විකුණුම්වල අලෙවිකරණ සහ විකුණුම් කොටසෙහි තාක්ෂණික සහ ව්‍යාපාර මිශ්‍රණයක් වන සහය ද වේ. සමහර වෙලාවට වැදගත් නිසා අපි තාක්ෂණික අයව බඳවා ගන්නවා. නමුත් ඔව්, අපි කරන දේ දෙගුණ කරන්න. එසේම සිත්ගන්නා කරුණ නම් අපි කාලයත් සමඟ වැඩි වැඩියෙන් භාවිතය සොයා ගැනීමයි. උදාහරණයක් ලෙස, අපට අන්තර්ක්‍රියා ලැබේ, උදාහරණයක් ලෙස, පළාත් පාලන හෝ රජයේ වෙබ් අඩවි, එනම්, ඒවාට ප්‍රවේශ වීමට සහ ඔවුන්ගේම ප්‍රතිපත්තිවලට පරිවර්තන අනුකූල වීමට විශාල අභියෝග තිබේ. හා ඉතින් ඒක අලුත් පාවිච්චි කේස් එකක්. එබැවින් අපට අවශ්‍ය වන්නේ ඉල්ලුම අවශෝෂණය කර ගැනීමට මිනිසුන්ට පමණි. එබැවින් එය ඇත්ත වශයෙන්ම ඉල්ලුම අවශෝෂණය කර ගැනීම සහ වෙළඳපොළට මාර්ගය ගොඩනැගීම සහ වැඩ කරන දේ දෙගුණ කිරීමකි. අපට ගොඩනඟා ගැනීමට අවශ්‍ය අලුත් දෙය නම්, අලෙවිකරණ ප්‍රජාවන් තුළ, ප්‍රාදේශීයකරණ පුද්ගල ප්‍රජාවන් තුළ, අප අතීතයේ කතා කිරීමට පුරුදු වූවාට වඩා අඩු තාක්‍ෂණික ප්‍රජාවන් තුළ, විශාල බ්‍රෙනන් වොලස් ගොඩනැගීමට හැකි වීමයි.

ෆ්ලෝරියන් (45 : 41)

පොදුවේ වර්ධනය ගැන තේරුණා. ඉතින් ඔබ දැන් ඔබ සඳහන් කළ වර්ඩ්ප්‍රෙස් සමඟ මේ ආකාරයේ වෙබ් පරිසර පද්ධතියක දැඩිව සිටී. මම හිතන්නේ Shopify, ඔබ වඩා හොඳ වචනයක්, වෙනත් පරිසර පද්ධති හෝ පැති හරය වැනි CMS වැනි ඕනෑම ආකාරයක වෙබ් එකතු කිරීමට හෝ එකතු කිරීමට සැලසුම් කර තිබේද? ඉන්පසුව ඉන් ඔබ්බට, වර්ධන දෝෂ විය හැක්කේ කුමක් ද නැතහොත් ඔබ සාමාන්‍යයෙන් වෙබය ගැන තෘප්තිමත් ද?

ඔගස්ටින් (46 : 07)

හරි, ඉතින් දවසක සමහර විට අපිට ස්වදේශීය ජංගම යෙදුමක් කරන්න පුළුවන්, නමුත් දැනට, එය ටිකක් වෙනස් තර්කයක්. මම අදහස් කළේ, අපි වෙබ් අඩවි සඳහා පරිවර්තන සිදු කරන ආකාරය, එය සැබවින්ම තත්‍ය කාලීන සමමුහුර්ත වන අතර ජංගම දේශීය ජංගම යෙදුම් ස්වභාවයෙන්ම තථ්‍ය කාලීන නොවේ. ඉතින් ඒක තවත් නාට්‍යයක්. ඉතින් දැනට අපි හිතනවා මාකට් එක සුපිරියි කියලා. වෙබ් යෙදුම් සහ වෙබ් අඩවි වෙළඳපොළ ඉතා විශාලයි. එබැවින් අප අවධානය යොමු කළ යුත්තේ නිෂ්පාදනය වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා පමණි. ඇත්තටම. අපි මෙම තීන්ත විසඳීමට අවධානය යොමු කරන අතර ඒ සඳහා හොඳම විසඳුම ඉදිරිපත් කිරීමට උත්සාහ කරමු. තවද අපගේ වෙළඳපල කොටස වැඩි කර ගැනීමට සහ වැඩි වශයෙන් පෙනී සිටීමට අපට ඉඩ ඇති තාක් කල්, අපි පළමුව ඒ කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමු. ඊට පස්සේ දවසක අපි කරන්නම්.

එස්තර් (46 : 58)

තවත් දෙයක් සහ ඔබ එය විශාල වෙළඳපොළක් බව කියයි. වෙබ් ප්‍රාදේශීයකරණය සඳහා වර්ධනය සහ ප්‍රවණතා සහ ධාවක අනුව ඔබේ ඉදිරි දැක්ම කුමක්ද.

ඔගස්ටින් (47 : 07)

එබැවින් අපට නැවතත්, අපි පරිවර්තන, ප්‍රාදේශීයකරණය සහ වෙබ් අඩවි වල සන්ධිස්ථානයයි. එබැවින් ඩොමේන් නාම බිලියන 1 කට වඩා ලියාපදිංචි වී ඇති අතර එය වර්ධනය වෙමින් පවතී. පරිවර්තන කර්මාන්තයේ වෙබ් පරිවර්තනය, සබැඳි සහ වෙබ් පිටු වර්ධනය වෙමින් පවතින බව මම සිතමි. එබැවින් මෙම ආකාරයේ ආකෘතිය සඳහා වැඩි ඉල්ලුමක් පවතී. ඉතින් ඔව්, අපි ඉන්නේ සුපිරි මහා ධාරාවක් දෙකක, නමුත් නිවැරදි දිශාවට. ඔව්, මට නිශ්චිත අංකයක් නැත. මට කියන්න පුළුවන්, හරි, එය බොහෝ විට USD බිලියන 15 ක වෙළඳපලක් විය හැකි නමුත්, මම සිතන්නේ එය වර්ධනය වෙමින් පවතින, වසා දැමීමට උද්යෝගිමත් වන විශාල වෙළඳපොලක් බවයි.

ෆ්ලෝරියන් (48 : 05)

ඉදිරි මාස 1218 සඳහා ඔබේ මාර්ග සිතියමේ ඇති ඉහළම දේවල් දෙක තුනක්, විශේෂාංග, එකතු කිරීම්, අලුත් දේවල්, ඔබට හෙළි කළ හැකි හෝ එය වසන් කිරීමට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් අපට කියන්න.

ඔගස්ටින් (48 : 17)

මම අදහස් කළේ, මට දැනටමත් බීටා හෝ දියත් කිරීමට නියමිත දේවල් සාකච්ඡා කළ හැකිය. පළමුවැන්න නම්, අපි Squarespace හි පරිපාලක නිෂ්පාදන තුළ පහසුවෙන් අපව භාවිතා කිරීමට Squarespace පරිශීලකයින්ට උපකාර කරන Square Space සමඟ නව ඒකාබද්ධතාවයක් ඇත. ඉතින් එයාලට පුළුවන් අපිත් එක්ක ඒ ඇතුලේ ඇක්ටිවේට් කරන්න. අනිත් එක අපි දැන් අපි වෙනුවෙන් සුපිරි උද්යෝගිමත් විශේෂාංගයක් නිකුත් කළා. ඔබ මෙම උද්යෝගය බෙදා ගනීදැයි මම නොදනිමි, නමුත් අපට දැන් ඇතුළත විචල්‍ය පරිවර්තනය කළ හැකිය. අපි එයින් අදහස් කරන්නේ X පාරිභෝගිකයා N නිෂ්පාදනයක් මිලදී ගන්නා බවයි. දැන් එය එක් තන්තුවක් පමණක් වන අතර එය N strings නොවේ, උදාහරණයක් ලෙස. අන්තිම එක තමයි අපිට ඇත්තටම මේ පරිවර්තන යටිතල පහසුකම් වෙන්න ඕන. එබැවින් අපගේ පරිශීලකයින්ට උපරිම නම්‍යශීලී බවක් ලබා දීමට අපට හැකි වීම වැදගත් වේ. URL වලට අනුව, ඔවුන්ට URL සමඟ සෙල්ලම් කළ හැකිය, උදාහරණයක් ලෙස, ඔවුන්ට Fr විය හැකි උප බහලුමක් තිබිය හැකි නමුත් ඔවුන්ට අවශ්‍ය නම් ඔවුන් බෙල්ජියම සඳහා Fr B e විය හැකි බැවින් ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ භාෂාවේ දේශීය මුල් අනුවාද තිබිය හැකිය. ඔවුන්ට අවශ්‍ය වන අතර එය අප වැඩ කරමින් සිටින දෙයක් වන අතර එය මේ වසරේ සූදානම් වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ.

ෆ්ලෝරියන් (49 : 37)

මට සෙල්ලම් කළ හැකි හතරැස් ඉඩක් ලැබුණි. මම එය පරීක්ෂා කරන්නම් එය එහි දිස් වූ විට මම එය පරීක්ෂා කරමි. සිසිල්. කමක් නැහැ. අගෝස්තු ඔබ මෙය කිරීමට බොහෝ සෙයින්. පාර්ටෙක් සමඟ ඇති නව හවුල්කාරිත්වය සහ ඔබේ සැලසුම් සමඟ මෙය ඇත්තෙන්ම සිත්ගන්නාසුළු වූ අතර ඔබට වාසනාවකි. ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

ඔගස්ටින් (49 : 53)

බොහොම ස්තුතියි යාලුවනේ. ඔබ සමඟ සිටීම සතුටක්.

(49 : 55)

Gglot.com විසින් පිටපත් කරන ලදී