દસ્તાવેજી ઇન્ટરવ્યૂનું ટ્રાન્સક્રિબિંગ!

દસ્તાવેજી ઇન્ટરવ્યુનું ટ્રાન્સક્રિપ્શન

ડોક્યુમેન્ટરી બનાવવાની પ્રોડક્શન પ્રક્રિયામાં, એક વધુ માગણીભર્યું કામ જે આવી શકે છે તે ઇન્ટરવ્યુને ટ્રાન્સક્રિબ કરવાનું મુશ્કેલ કામ હશે. ડોક્યુમેન્ટરીમાં ઇન્ટરવ્યુનું ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન હોવું જોઈએ, ઉદાહરણ તરીકે કાનૂની હેતુઓ, અથવા દસ્તાવેજોને આર્કાઇવ કરવા માટે, અથવા માત્ર બહેતર ઇન્ટરનેટ દૃશ્યતા માટે, જો દસ્તાવેજી ઑનલાઇન પ્રસ્તુત કરવામાં આવે, તો ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન્સ શોધ એન્જિન ક્રોલર્સને શોધવાનું સરળ બનાવે છે અને વિડિઓ સામગ્રીને વર્ગીકૃત કરો, જે બદલામાં સંભવિત દર્શકો માટે તેને શોધવાનું અને તેને જોવાનું સરળ બનાવે છે. તમારી વિડિયો કન્ટેન્ટની સાથે ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન રાખવું ખૂબ જ ઉપયોગી છે, તેમાં કોઈ શંકા નથી, પરંતુ જો તમે જાતે ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન કરવાનું નક્કી કરો છો, તો તમને આશ્ચર્ય થશે કે તેમાં કેટલો સમય અને મહેનત લાગે છે.

તમે ઇન્ટરવ્યુને જાતે જ ટ્રાન્સક્રાઇબ કરવાનું શરૂ કરી શકો છો, અને થોડા કલાકો પછી તમને ખ્યાલ આવશે કે તમે સામગ્રીનો એક નાનો હિસ્સો ટ્રાંસ્ક્રાઇબ કર્યો છે, અને તમને ખાતરી નથી કે તમે તે પૂરતી ચોકસાઈ સાથે કર્યું છે કે નહીં. કેટલીક ઑડિયો સમસ્યાઓ હોઈ શકે છે, અથવા કદાચ તમને ખાતરી ન હોય કે બરાબર શું કહેવામાં આવ્યું હતું, કારણ કે જે વ્યક્તિનો ઇન્ટરવ્યુ લેવામાં આવ્યો હતો તેનો ઉચ્ચાર હતો જેનાથી તમે એટલા પરિચિત નથી.

તમે વિરામ લો, એક કપ કોફી અથવા ચા લો અને આશ્ચર્ય કરો કે તમે આ પ્રક્રિયાને કેવી રીતે વધુ કાર્યક્ષમ બનાવી શકો છો, કારણ કે તમારી પાસે આ કરવા માટે પૂરતો સમય કે ધીરજ નથી. ત્યાં વધુ દબાણયુક્ત મુદ્દાઓ છે જેમાં તમારે હાજરી આપવી આવશ્યક છે અને સમયસીમા નજીક છે. જો તમે તમારો વિડિયો જલ્દી પ્રકાશિત નહીં કરો, તો કેટલાક નાણાકીય પરિણામો આવી શકે છે. તેથી, તમારે આ શક્ય તેટલી ઝડપથી પૂર્ણ કરવાની જરૂર છે. સમય પૂરો થઈ રહ્યો છે, સવારના 3 વાગ્યા છે, તમારી પાસે આવતીકાલે કરવાનું છે. શું તમારે આના પર કામ કરવાનું ચાલુ રાખવું જોઈએ, અથવા તમારે થોડી ઊંઘ લેવી જોઈએ અને વહેલા જાગવાનો પ્રયાસ કરવો જોઈએ, અને ચેતાઓના આ લાંબા સમય સુધી ત્રાસ સાથે ચાલુ રાખવું જોઈએ.

કદાચ તમારે આમાંના કેટલાક કંટાળાજનક કાર્યોને આઉટસોર્સ કરવા જોઈએ, જેથી તમે ખરેખર મહત્વની વસ્તુ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરી શકો, જે વસ્તુની તમે ખરેખર કાળજી રાખો છો અને તે સામગ્રીની ગુણવત્તા, તમામ સુંદર ટ્યુનિંગ અને સંપાદન, સૌંદર્ય શાસ્ત્ર અને અર્થનું પાસું છે. પરોઢ ધીમે ધીમે તમારા રૂમમાં વિસર્જન કરી રહ્યું છે, સૂર્યના પ્રથમ કિરણો તમારી બારીમાંથી પ્રવેશ કરે છે, અને ધીમે ધીમે તમારા મગજમાં ધીમે ધીમે અનુભૂતિ થઈ રહી છે, એક પ્રકારની એપિફેની જે એટલી વ્યક્તિગત નથી, પરંતુ વ્યવસાયલક્ષી છે, અને હજી પણ એટલી જ મહત્વપૂર્ણ છે. . તમે સમજો છો કે તમે એવા પ્રથમ વ્યાવસાયિક નથી કે જેમને આ સમસ્યાનો સામનો કરવો પડ્યો છે, ત્યાં ઝડપી અને ચોક્કસ ટ્રાન્સક્રિપ્શનની જરૂર છે, અને તેથી ઘણા ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન સેવા પ્રદાતાઓ હોવા જોઈએ જે આ કરી શકે. તેમાં કદાચ એક ટન છે, પરંતુ યોગ્ય કેવી રીતે પસંદ કરવું? ક્યાંથી શરૂઆત કરવી? વહેલી સવારની સ્પષ્ટતાની અંતિમ ક્ષણમાં, તમને યાદ છે કે તમે થોડા અઠવાડિયા પહેલા સબવેમાં વાતચીત સાંભળી હતી, સૂટ પહેરેલા કેટલાક લોકો, તેઓ મીડિયા પ્રોફેશનલ્સ જેવા દેખાતા હતા, જ્યારે તેઓએ તેમનામાં ટ્રાન્સક્રિપ્ટ ઉમેર્યા ત્યારે તેમના બિઝનેસ મોડલમાં કેવી રીતે સુધારો થયો તે વિશે વાત કરી રહ્યા હતા. પોડકાસ્ટ, અને શબ્દ Gglot ઘણી વખત આસપાસ ફેંકવામાં આવ્યો હતો. મેમરી કેવી રીતે કામ કરે છે તે વિચિત્ર છે. તમે Google માં Gglot દાખલ કરો, અને અંતે, તમે અમારી પાસે આવો. સ્વાગત છે! અમે તમારા માટે અહીં છીએ.

ઠીક છે, ઠીક છે, આપણે જાણીએ છીએ કે વસ્તુઓ સામાન્ય રીતે એટલી નાટકીય નથી હોતી. આ ટૂંકી વાર્તાનો હેતુ તમારું ધ્યાન આકર્ષિત કરવાનો હતો, અને હવે ગંભીર સામગ્રીનો સમય છે. આ લેખમાં અમે દસ્તાવેજી ઉત્પાદનની દુનિયા, આ પ્રક્રિયામાં ટ્રાંસ્ક્રિપ્ટ્સની ભૂમિકા અને રેકોર્ડિંગ્સને ટ્રાન્સક્રિબ કરવાની વાત આવે ત્યારે તમારી પાસે કઈ શક્યતાઓ છે તે વિશે અન્વેષણ કરીશું. અમે એ પણ સમજાવીશું કે કેવી રીતે અમારી ટ્રાન્સક્રિપ્શન સેવા, Gglot, તમારા જીવનને સરળ અને ઓછા વ્યસ્ત બનાવવામાં મદદ કરી શકે છે. ડોક્યુમેન્ટરીમાં સામાન્ય રીતે ખૂબ લાંબા ઇન્ટરવ્યુ ફૂટેજ હોય છે જેનું સંશોધન, સંપાદન અને અંતે, માત્ર શ્રેષ્ઠ ભાગો જ મૂવીનો ભાગ બની શકે છે. તે ઇન્ટરવ્યુની ટ્રાંસ્ક્રિપ્ટ વિના પ્રોડક્શન ટીમની સામે અત્યંત પડકારજનક કાર્ય છે. ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન્સ સામગ્રીને વધુ સરળતાથી પસાર કરવાનું શક્ય બનાવે છે અને સંપાદન પ્રક્રિયામાં ઓછો સમય લાગે છે. આ તમને ઘણી બધી ચેતા બચાવશે જેનો ઓછો અંદાજ ન કરવો જોઈએ. ટ્રાંસ્ક્રિપ્ટ્સ તથ્યોને સીધું મેળવવા અને ખોટા અર્થઘટનને ટાળવામાં પણ મદદ કરે છે. તેના ઉપર, ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન્સ ડોક્યુમેન્ટરીને સાંભળવાની-ક્ષતિ ધરાવતા સમુદાય અથવા બિન-મૂળ વક્તા માટે વધુ સુલભ બનાવશે.

હવે ચાલો ઇન્ટરવ્યુ ટ્રાન્સક્રિપ્ટ્સ અને તેને કેવી રીતે સારી બનાવવી તેના પર એક નજર કરીએ.

1. ઓડિયો ગુણવત્તા

ડોક્યુમેન્ટરીમાં નબળી સાઉન્ડ ક્વોલિટી ખૂબ જ બળતરા કરે છે. એવું પણ લાગે છે કે સ્પષ્ટ ચિત્ર હોવા કરતાં ડોક્યુમેન્ટરીમાં શું કહેવામાં આવ્યું છે તે સાંભળવું વધુ મહત્વનું છે. પરંતુ વાત એ છે કે ધ્વનિની ગુણવત્તા માત્ર ઉત્પાદન પ્રક્રિયા માટે જ મહત્વપૂર્ણ નથી, પરંતુ તે ટ્રાન્સક્રિપ્ટના શબ્દમાં આલ્ફા અને ઓમેગા પણ છે. જો રેકોર્ડિંગની ધ્વનિ ગુણવત્તા યોગ્ય સ્તર પર ન હોય, તો તે એક દુસ્તર સમસ્યા હોઈ શકે છે.

2. લેબલ્સ અને ટાઇમકોડ્સ

જો એક કરતાં વધુ વ્યક્તિઓ વાત કરતી હોય જે સામાન્ય રીતે ઇન્ટરવ્યુમાં હોય છે, તો મલ્ટિ-સ્પીકર લેબલ ખૂબ મદદરૂપ છે. ટાઇમકોડ્સ પણ પ્રશંસા કરતાં વધુ છે, કારણ કે આ સંપાદન પ્રક્રિયાને કેકનો એક ભાગ બનાવે છે.

3. ફકરો વિરામ

ફકરો વિરામ મહત્વપૂર્ણ છે કારણ કે ટેક્સ્ટ થાંભલો દેખાશે નહીં. આવી પ્રતિલિપિ વાંચતી વખતે, વાચક અભિભૂત થશે નહીં, પરંતુ સંગઠન અને બંધારણની અનુભૂતિ મેળવશે. એકમાત્ર મહત્વની બાબત એ છે કે ફકરા વિરામ શ્રેષ્ઠ સ્થાનો પર મૂકવામાં આવે છે, જેથી તે કુદરતી લાગે.

4. વ્યાકરણ અને જોડણી

વ્યાકરણ અને જોડણી બાબત અને અર્થ સંપૂર્ણપણે બદલી શકે છે. ફક્ત નીચે આવતા વાક્યો જુઓ અને તમારા માટે જુઓ: ચાલો દાદીમા ખાઈએ! ચાલો જમીએ, દાદી!

5. વર્બેટીમ ટ્રાન્સક્રિપ્ટ્સ

કેટલીકવાર નાની વસ્તુઓ મહત્વપૂર્ણ હોઈ શકે છે. ઉદાહરણ તરીકે, સ્પીકર્સ જે રીતે પોતાની જાતને વ્યક્ત કરી રહ્યા છે, તે ઉત્પાદનના સંપાદન તબક્કામાં મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવી શકે છે. શું ત્યાં કોઈ વિક્ષેપો, ગણગણાટ, ઘણા બધા ફિલર શબ્દો છે? આ જ કારણે કેટલીકવાર શાબ્દિક ટ્રાંસ્ક્રિપ્ટ્સનો ઓર્ડર આપવો એ સારી બાબત હોઈ શકે છે, જેમાં તમને દરેક અવાજ, ums અને ahs પણ લખવામાં આવે છે. જો તમે જાતે ટ્રાન્સક્રિપ્શન બનાવવા માંગતા હોવ તો તમારે શું કરવાની જરૂર છે?

સારું, સૌ પ્રથમ, જેમ કે આપણે ઉપરના અમારા નાના વર્ણનમાં પહેલેથી જ ઉલ્લેખ કર્યો છે, તમારે તમારી જાતને ઘણી ધીરજથી સજ્જ કરવાની જરૂર છે. તમારે જે શબ્દો કહેવામાં આવે છે તે સાંભળવાની અને તેમને સચોટ રીતે લખવાની જરૂર પડશે. ઘણાં બધાં પોઝિંગ અને રિવાઇન્ડિંગની જરૂર પડશે. તમારે ટાઇમકોડ્સની નોંધ લેવાની સાથે સાથે કોણ બોલી રહ્યું છે તે પણ ચિહ્નિત કરવું પડશે. અંતે તમારે ટેપને ફરી એકવાર સાંભળતી વખતે તમારા ટ્રાંસ્ક્રિપ્શનને સુધારવાની અને સંપાદિત કરવાની જરૂર છે: ભૂલો સુધારવા, વ્યાકરણ અને જોડણી, ફકરા વિરામ અને ફોર્મેટિંગનું યોગ્ય એકાઉન્ટ લો. તે તમને કામના કલાકો લેશે કારણ કે એક કલાકની ટેપ માટે તમારે તમારા અનુભવના સ્તરના આધારે લગભગ 4 કલાક, કદાચ વધુ સમય સુધી કામ કરવાની જરૂર પડશે. તેથી, અહીં સૌથી મોટી ખામી બિનઅસરકારકતા હશે.

બીજી બાજુ, સૂચવ્યા મુજબ તમે વ્યાવસાયિકોને નોકરીએ રાખી શકો છો. આ કાર્યનું આઉટસોર્સિંગ એક સારો વિચાર હોઈ શકે છે. ત્યાં પુષ્કળ ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન સેવા પ્રદાતા છે અને તમારે ફક્ત એવી વ્યક્તિ પસંદ કરવાની છે જે તમારી જરૂરિયાતોને શ્રેષ્ઠ રીતે અનુકૂળ હોય. મનુષ્યો દ્વારા કરવામાં આવેલ ટ્રાન્સક્રિપ્શન ખૂબ જ સચોટ હોય છે, સામાન્ય રીતે લગભગ 99%.

ટેક્નોલોજી પર બધું છોડી દેવાની શક્યતા પણ છે. બજારમાં એક કરતાં વધુ સારા સોફ્ટવેર છે જે સ્પીચને ઓળખે છે અને ઓડિયો ફાઇલોને ટેક્સ્ટ ફાઇલોમાં ફેરવે છે. અહીં તે મહત્વનું કરતાં વધુ છે કે ફાઇલની સાઉન્ડ ગુણવત્તા ઉત્તમ છે. અહીંનો સૌથી મોટો ફાયદો ટર્નઅરાઉન્ડ ટાઈમ છે કારણ કે તે સોફ્ટવેર ખૂબ જ ઝડપથી કામ કરે છે અને કોઈ માનવ વ્યાવસાયિક તેની નજીક આવી શકતો નથી. બીજી બાજુ, તેમ છતાં તેના સ્વચાલિત ટ્રાન્સક્રિપ્શન્સ તાજેતરમાં ખૂબ વિકસિત થઈ રહ્યા છે, અંતિમ પરિણામ માનવ ટ્રાન્સક્રિપ્શન જેટલું સચોટ નથી. સૉફ્ટવેર ટ્રાન્સક્રિપ્શનની ચોકસાઈ લગભગ 70% હોઈ શકે છે જે 99% ની સરખામણીમાં માનવ દાસી ટ્રાન્સક્રિપ્શન ઑફર કરી શકે છે તે ખૂબ પ્રભાવશાળી નથી. વ્યાકરણ અને જોડણીની ભૂલો પણ ઘણી વાર થાય છે અને તમને કદાચ સ્પીક લેબલ્સ અને ફકરા બ્રેક્સ નહીં મળે જેની તમે મેન્યુઅલ ટ્રાન્સક્રિપ્શન સેવા પ્રદાતા પાસેથી વિનંતી કરી શકો છો.

આ તમામ, વધારાની મજૂરી સહિત, કારણ છે જ્યારે મેન્યુઅલ ટ્રાન્સક્રિપ્શન્સ સ્વયંસંચાલિત કરતા વધુ કિંમતી હોય છે. પરંતુ અંતે, તે બધું તમારી પ્રાથમિકતાઓ પર આવે છે.

Gglot એક વ્યાવસાયિક ટ્રાન્સક્રિપ્શન સેવા પ્રદાતા છે. જો તમે અમને તમારા ઇન્ટરવ્યુ ટ્રાન્સક્રિપ્શન્સ સોંપવા માંગતા હોવ તો તમારે કેટલીક બાબતો કરવાની જરૂર છે. અમારા હોમપેજ પર જાઓ, તમારા ઇમેઇલ સરનામા સાથે સાઇન અપ કરો. પછી, ફક્ત તમારી ઑડિઓ/વિડિયો ફાઇલો અપલોડ કરો અને ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન ઑર્ડર કરો. તમે ટાઇમ કોડિંગ અને સ્પીકર લેબલ સાથે સરળતાથી તમારું વર્બેટીમ ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન મેળવી શકો છો, તેથી તમારા નિર્માણ અને ફિલ્મ નિર્માણના પોસ્ટ-પ્રોડક્શન તબક્કા માટે બધું તૈયાર છે. અમે માત્ર પ્રોફેશનલ ટ્રાંસ્ક્રાઇબર્સ સાથે જ કામ કરીએ છીએ. આ રીતે અમે ચોક્કસ ટ્રાંસ્ક્રિપ્ટ્સની ખાતરી આપીએ છીએ. તમે તેમને વાજબી કિંમતે ઝડપી મેળવશો. જ્યારે કામ પૂર્ણ થઈ જશે, ત્યારે તમને સૂચિત કરવામાં આવશે. તમારા દસ્તાવેજને ડાઉનલોડ કરતા પહેલા, તમે તેને વાંચી શકો છો અને ડાઉનલોડ કરતા પહેલા તેને સંપાદિત કરી શકો છો. Gglot ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન સેવાઓ સાથે, તમે ખાતરી કરી શકો છો કે ઓછી નિંદ્રાધીન રાત્રિઓ અને તણાવ હશે, તમારા ઇન્ટરવ્યુ ટ્રાન્સક્રિપ્શન એવા વ્યાવસાયિકો દ્વારા કરવામાં આવશે જે તમારા સમયને મહત્વ આપે છે અને તમને ઝડપી અને ચોક્કસ ટ્રાન્સક્રિપ્શન પ્રદાન કરશે જે ખરેખર તમારું જીવન સરળ બનાવશે.