选择后期制作转录服务

后期制作转录服务

在后期制作过程中使用抄录是一种真正的节省时间的工具,可以帮助您将整个过程加快到您认为不可能的水平。但是,为此,您需要将转录任务外包给可靠的服务提供商。如果您转录音频或视频文件,则可以使工作效率更高,并使内容更易于访问,例如,对于某些听力障碍的人以及母语不是英语的听众。还有其他好处,我们希望在本文中与您讨论这些好处。

1.提高效率

想象一下这种情况,这在后期制作领域中很常见。您正在视频文件中搜索特定场景,其中包含关键信息,您需要再次查看它,看看是否需要更多编辑。这项任务乍看之下似乎很容易,但事实是,这可能会花费您更多的时间和耐心,而不是您想象的那样。有时,这甚至可能会使人感到沮丧,尤其是在您的截止日期很紧且每分钟都很重要的情况下。如果视频文件的成绩单很好,则可以避免所有这些麻烦。在这种情况下,搜索文件并找到所需的场景将非常容易。当您带有时间戳的转录时尤其如此。这样,您将能够更快地找到场景,并且还可以降低图片锁定后编辑视频的风险。

2.声音片段和剪辑

我们在以上段落中描述的相同原理适用于所有剪辑和音效。假设您需要进行演示,并且只有一个需要编辑的录音,这样最后您会得到有趣的剪辑,背景音乐令人振奋。带有时间戳的笔录将是实时的救星。您的小项目将立即完成,并且您不会浪费更多的时间,耐心和神经。您可以将更多的精力放在内容的微调和编辑上,以便最终获得完美的声音片段或片段,从而在社交网络上大放异彩。

3.广播剧本

在广播中,由于法律合规或需要翻译或制作隐藏字幕,通常需要脚本。后期制作公司可以从转录本中受益匪浅,因为在已经有良好而精确的转录本时,可以快速轻松地创建广播脚本。转录以更易于访问的书面形式提供内容,并且拥有脚本时,创建脚本比必须从头开始或在某些极端情况下(必须聆听并记录下来)要容易得多。有人手动说,这可能非常耗时且令人不安,特别是在媒体广播的忙碌世界中,每天都在传播信息,而最新信息对于整个企业的合理运作至关重要。

4.法规,隐藏式字幕,包容性

隐藏式字幕经常被使用,在某些情况下,它们是强制性的,例如,如果它们是FCC授权过程的一部分。如果您是地方或州政府机构,则必须遵守所谓的《康复法案》,该法案禁止基于残疾的歧视,但是还有其他类似原因的法规,例如《美国残疾人法案》 1990年)。

如果这些规定不适用于您,并且您在法律上不必提供隐藏式字幕,则您可能只是想让更多的受众可以访问您的内容,并且希望采用更具包容性的方法。字幕是帮助听力受损社区的重要工具。这样不仅可以为您带来美好的事业,而且将是一笔巨大的投资。超过15%的成年美国人存在某种听力问题,因此,请考虑一下新的潜在受众群体。录制录音是第一步,可快速,准确地创建隐藏字幕并扩大观众范围,是迈出的重要第一步。

4.加强沟通

如果您的公司想传达信息,那么如果您的视频文件带有字幕,它将变得更加容易。在各种研究中,结果表明,字幕有助于使视频更全面,并且观众会更好地记住内容。转录服务提供商可以为您提供视频字幕。如果视频内容包括许多不同的说话者(可能具有自己的本地语音变体或使用语),则这尤其重要。字幕使观众更容易理解视频内容的每个细节。

5.非英语母语者

让我们快速浏览一下非本地受众成员使用抄录的潜在好处。如果带有字幕和隐藏式字幕,他们将能够更好地理解视频。这也意味着您将更容易进入外语市场。然后,您的内容可以覆盖更广泛的受众,这反过来会影响您的潜在利润。

无题 3 1

现在我们想谈谈 Gglot 等转录服务提供商可以为后期制作公司提供的一些服务。

1.带时间戳记的成绩单

Gglot 提供的一项非常有用的服务是对您的音频或视频录制进行带时间戳的转录。正如我们上面提到的,这将使您的后期制作过程变得更加容易,因为您不必倒带和暂停磁带。如果您通过巧妙使用转录服务来避免这些麻烦,您将节省大量时间、金钱和宝贵的精力。外包这项任务并从带时间戳的转录中受益。

2.采访记录

采访通常是纪录片或新闻的重要组成部分,也经常需要转录。这也为重新使用内容打开了新的大门,因为书面面试也可以在线发布并以一种有趣的新格式运行。如果手头有精确的转录内容,则可以轻松地调整内容的用途,只需将最难忘的报价复制并粘贴到博客或社交媒体上,这反过来又可以提高您的SEO评分和观众参与度。

3.广播脚本

雇用转录服务提供商每天对您的广播进行转录。这将是您按时创建广播脚本的一种非常有效的方法。

4.隐藏式字幕和字幕

忘记播放,倒带和暂停!如果将电影或电视节目发送给专业的转录服务提供商,则可以轻松避免这些费时的烦恼。这样,您将能够轻松实现视频录制的隐藏式字幕和字幕。

无题 4 2

选择转录服务提供商时需要注意什么?

首先,您需要知道有哪些标准以及您的优先事项是什么。在转录方面,最重要的事情之一是转录的准确性。您需要确保您的转录服务提供商与经过专业培训的转录员合作,他们还会花时间在交付之前编辑文本。Gglot 聘请了一支技术娴熟的转录专业人员团队,他们在转录各种录音方面拥有多年的经验,并且可以轻松识别录音中的重要内容以及哪些只是背景噪音,并可以相应地编辑成绩单。

同样重要的是,转录技术也像其他任何地方一样起着重要作用。由软件完成的转录将很快完成,因此,如果您需要在很短的时间内恢复转录,则可以选择。请记住,机器生成的转录可能希望与人类手工完成的转录一样准确。准确性通常由转录服务提供商以百分比表示。自动转录可提供约80%的准确性,而手动转录则可高达99%的准确性。成本因素在这里也起着重要的作用。手动转录通常比自动转录花费更多。

这些都是非常重要的因素,因此您需要知道在您的特定情况下更重要的是:准确性,周转时间或金钱。

看看 Gglot!这家出色的转录服务提供商可能正适合您。我们工作迅速、准确,而且价格合理!如果您在后期制作过程中使用转录,您可以获得很多好处,包括扩大受众范围并节省大量宝贵时间。转录将使您的生活更轻松,您将有更多时间专注于后期制作过程中更重要的技术方面。总的来说,如果您的目标是简化整个后期制作程序,转录是您的最佳选择。