選擇後期製作轉錄服務

後期製作轉錄服務

在後期製作過程中使用抄錄是一種真正的節省時間的工具,可以幫助您將整個過程加快到您認為不可能的水平。但是,為此,您需要將轉錄任務外包給可靠的服務提供商。如果您轉錄音頻或視頻文件,則可以使工作效率更高,並使內容更易於訪問,例如,對於某些聽力障礙的人以及母語不是英語的聽眾。還有其他好處,我們希望在本文中與您討論這些好處。

1.提高效率

想像一下這種情況,這在後期製作領域中很常見。您正在視頻文件中搜索特定場景,其中包含關鍵信息,您需要再次查看它,看看是否需要更多編輯。這項任務乍看之下似乎很容易,但事實是,這可能會花費您更多的時間和耐心,而不是您想像的那樣。有時,這甚至可能會使人感到沮喪,尤其是在您的截止日期很緊且每分鐘都很重要的情況下。如果視頻文件的成績單很好,則可以避免所有這些麻煩。在這種情況下,搜索文件並找到所需的場景將非常容易。當您帶有時間戳的轉錄時尤其如此。這樣,您將能夠更快地找到場景,並且還可以降低圖片鎖定後編輯視頻的風險。

2.聲音片段和剪輯

我們在以上段落中描述的相同原理適用於所有剪輯和音效。假設您需要進行演示,並且只有一個需要編輯的錄音,這樣最後您會得到有趣的剪輯,背景音樂令人振奮。帶有時間戳的筆錄將是實時的救星。您的小項目將立即完成,並且您不會浪費更多的時間,耐心和神經。您可以將更多的精力放在內容的微調和編輯上,以便最終獲得完美的聲音片段或片段,從而在社交網絡上大放異彩。

3.廣播劇本

在廣播中,由於法律合規或需要翻譯或製作隱藏字幕,通常需要腳本。後期製作公司可以從轉錄本中受益匪淺,因為在已經有良好而精確的轉錄本時,可以快速輕鬆地創建廣播腳本。轉錄以更易於訪問的書面形式提供內容,並且擁有腳本時,創建腳本比必須從頭開始或在某些極端情況下(必須聆聽並記錄下來)要容易得多。有人手動說,這可能非常耗時且令人不安,特別是在媒體廣播的忙碌世界中,每天都在傳播信息,而最新信息對於整個企業的合理運作至關重要。

4.法規,隱藏式字幕,包容性

隱藏式字幕經常被使用,在某些情況下,它們是強制性的,例如,如果它們是FCC授權過程的一部分。如果您是地方或州政府機構,則必須遵守所謂的《康復法案》,該法案禁止基於殘疾的歧視,但是還有其他類似原因的法規,例如ADA(《美國殘疾人法案》 1990年)。

如果這些規定不適用於您,並且您在法律上不必提供隱藏式字幕,則您可能只是想讓更多的受眾可以訪問您的內容,並且希望採用更具包容性的方法。字幕是幫助聽力受損社區的重要工具。這樣不僅可以為您帶來美好的事業,而且將是一筆巨大的投資。超過15%的成年美國人存在某種聽力問題,因此,請考慮一下新的潛在受眾群體。錄製錄音是第一步,可快速,準確地創建隱藏字幕並擴大觀眾範圍,是邁出的重要第一步。

4.加強溝通

如果您的公司想傳達信息,那麼如果您的視頻文件帶有字幕,它將變得更加容易。在各種研究中,結果表明,字幕有助於使視頻更全面,並且觀眾會更好地記住內容。轉錄服務提供商可以為您提供視頻字幕。如果視頻內容包括許多不同的說話者(可能具有自己的本地語音變體或使用語),則這尤其重要。字幕使觀眾更容易理解視頻內容的每個細節。

5.非英語母語者

讓我們快速瀏覽一下非本地受眾成員使用抄錄的潛在好處。如果帶有字幕和隱藏式字幕,他們將能夠更好地理解視頻。這也意味著您將更容易進入外語市場。然後,您的內容可以覆蓋更廣泛的受眾,而這反過來又會影響您的潛在利潤。

無題 3 1

現在,我們要談談轉錄服務提供商(例如Gglot)可以提供給後期製作公司的某些服務。

1.帶時間戳記的成績單

Gglot提供的非常有用的服務之一是帶時間戳的音頻或視頻錄製轉錄。如前所述,這將使您的後期製作過程變得更加容易,因為您不必倒帶和暫停磁帶。如果您通過巧妙地使用轉錄服務避免這些麻煩,將節省大量時間,金錢和寶貴的神經。將這項工作外包,並從帶有時間戳的轉錄中受益。

2.採訪記錄

採訪通常是紀錄片或新聞的重要組成部分,也經常需要轉錄。這也為重新使用內容打開了新的大門,因為書面面試也可以在線發布並以一種有趣的新格式運行。如果手頭有精確的轉錄內容,則可以輕鬆地調整內容的用途,只需將最難忘的報價複製並粘貼到博客或社交媒體上,這反過來又可以提高您的SEO評分和觀眾參與度。

3.廣播腳本

僱用轉錄服務提供商每天對您的廣播進行轉錄。這將是您按時創建廣播腳本的一種非常有效的方法。

4.隱藏式字幕和字幕

忘記播放,倒帶和暫停!如果將電影或電視節目發送給專業的轉錄服務提供商,則可以輕鬆避免這些費時的煩惱。這樣,您將能夠輕鬆實現視頻錄製的隱藏式字幕和字幕。

無題 4 2

選擇轉錄服務提供商時需要注意什麼?

首先,您需要知道有哪些標準以及您的優先級是什麼。轉錄時最重要的事情之一就是轉錄的準確性。您需要確保您的轉錄服務提供商與受過專業訓練的轉錄員合作,他們還需要花一些時間在交付之前編輯文本。 Gglot僱用了一支熟練的轉錄專家團隊,他們在轉錄各種錄音方面有多年的經驗,並且可以輕鬆地識別出錄音中的重要內容和背景噪音,並可以相應地編輯錄音內容。

同樣重要的是,轉錄技術也像其他任何地方一樣起著重要作用。由軟件完成的轉錄將很快完成,因此,如果您需要在很短的時間內恢復轉錄,則可以選擇。請記住,機器生成的轉錄可能希望與人類手工完成的轉錄一樣準確。準確性通常由轉錄服務提供商以百分比表示。自動轉錄可提供約80%的準確性,而手動轉錄則可高達99%的準確性。成本因素在這裡也起著重要的作用。手動轉錄通常比自動轉錄花費更多。

這些都是非常重要的因素,因此您需要知道在您的特定情況下更重要的是:準確性,周轉時間或金錢。

看看Gglot!這個出色的轉錄服務提供商可能正適合您。我們快速,準確地工作,並提供合理的價格!如果您在後期製作過程中使用成績單,則可以收穫很多好處,包括擴大受眾範圍並節省大量寶貴時間。轉錄將使您的生活更輕鬆,並且您將有更多時間專注於後期製作過程中更重要的技術方面。總體而言,如果您的目標是簡化整個後期製作過程,那麼抄寫是必經之路。