Pilih Layanan Transkripsi Pasca Produksi
Layanan transkripsi pasca produksi
Nggunakake transkripsi ing proses pasca-produksi minangka alat sing ngirit wektu nyata, lan bisa mbantu sampeyan nyepetake kabeh prosedur menyang tingkat sing sampeyan ora ngira bakal bisa ditindakake. Nanging, kanggo nindakake iki, sampeyan kudu outsourcing tugas transkripsi menyang panyedhiya layanan sing bisa dipercaya. Yen sampeyan nyalin file audio utawa video, sampeyan bakal bisa kerja kanthi luwih efisien lan nggawe konten luwih gampang diakses, contone kanggo wong sing duwe masalah pendengaran lan pamirsa sing basa ibune dudu Inggris. Ana uga keuntungan liyane lan kita pengin ngrembug babagan karo sampeyan ing artikel iki.
1. Dadi luwih efisien
Mbayangno skenario iki, sing cukup umum ing bidang pasca produksi. Sampeyan nggoleki adegan tartamtu ing file video sampeyan, sing ngemot informasi penting lan sampeyan kudu mriksa maneh lan ndeleng manawa mbutuhake panyuntingan liyane. Tugas iki bisa uga katon gampang ing wiwitan, nanging sejatine mbutuhake wektu lan sabar luwih akeh tinimbang sing sampeyan pikirake. Kadhangkala iki malah bisa dadi sumber frustasi, utamane yen sampeyan duwe tenggat wektu sing ketat lan saben menit penting. Sampeyan bisa uga ngindhari kabeh masalah kasebut yen sampeyan duwe transkrip file video sing apik. Yen ngono, nggoleki file lan nemokake adegan sing sampeyan butuhake bakal gampang banget. Iki pancen bener yen sampeyan duwe transkripsi kanthi cap wektu. Kanthi cara iki sampeyan bakal bisa nemokake pemandangan luwih cepet lan risiko nyunting video sawise kunci gambar uga bakal suda.
2. Swara lan Klip
Prinsip sing padha sing diterangake ing paragraf ing ndhuwur ditrapake kanggo kabeh klip lan soundbites. Contone, sampeyan kudu nggawe presentasi lan sampeyan mung duwe rekaman sing kudu diowahi supaya ing pungkasan sampeyan entuk klip sing menarik kanthi musik sing nyenengake ing latar mburi. Transkrip kanthi cap wektu bakal dadi penyelamat wektu nyata. Proyek cilik sampeyan bakal rampung kanthi cepet lan sampeyan ora bakal kelangan wektu, sabar lan saraf luwih akeh tinimbang sing dibutuhake. Sampeyan bisa luwih fokus ing fine tuning lan editing isi, supaya ing pungkasan sampeyan duwe soundbite sampurna utawa klip sing bisa dadi virus ing jaringan sosial.
3. Naskah siaran
Ing penyiaran, skrip asring dibutuhake amarga kepatuhan hukum utawa kudu nindakake terjemahan utawa ngasilake teks tertutup. Perusahaan pasca produksi bisa entuk manfaat banget saka transkrip amarga skrip siaran bisa digawe kanthi cepet lan gampang yen wis ana transkripsi sing apik lan akurat. Transkripsi nawakake konten ing wangun sing luwih gampang diakses lan ditulis, lan yen sampeyan duwe, nggawe skrip luwih gampang tinimbang nalika sampeyan kudu miwiti saka awal, utawa ing sawetara kasus sing ekstrem, nalika sampeyan kudu ngrungokake lan nyathet apa wae. ngandika manual, kang bisa banget wektu akeh lan wrecking syaraf, utamané ing donya sibuk saka siaran media, ngendi informasi disseminated saben dina, lan kang anyar iku wigati kanggo fungsi cukup saka kabèh perusahaan.
4. Peraturan, katrangan tertutup, inklusif
Katrangan tertutup asring digunakake, lan ing sawetara kahanan, iku wajib, contone, yen minangka bagean saka proses wewenang FCC. Yen sampeyan minangka lembaga lokal utawa negara, sampeyan kudu netepi tumindak Rehab sing nglarang diskriminasi adhedhasar cacat, nanging ana peraturan liyane kanthi sabab sing padha, contone ADA (Undhang-undhang Penyandang Cacat Amerika. taun 1990).
Yen angger-angger iki ora ditrapake kanggo sampeyan lan sampeyan ora kudu menehi katrangan tertutup kanthi sah, sampeyan mung pengin konten sampeyan bisa diakses dening pamirsa sing luwih akeh lan sampeyan pengin ngupayakake pendekatan sing luwih inklusif. Katrangan tertutup minangka alat penting sing mbantu komunitas tunanetra. Ora mung kanthi cara iki sampeyan bakal nindakake sabab sing apik, nanging bakal dadi investasi sing apik. Luwih saka 15% wong diwasa Amerika duwe sawetara masalah pangrungu, mula pikirake anggota pamirsa sing anyar. Transkripsi rekaman sampeyan minangka langkah pertama sing apik kanggo nggawe teks tertutup kanthi cepet lan akurat, lan nggedhekake ruang lingkup pamirsa.
4. Ningkatake komunikasi
Yen perusahaan sampeyan pengin ngirim pesen, bakal luwih gampang yen file video sampeyan duwe subtitle. Ing macem-macem asil panaliten nuduhake manawa subtitle mbantu nggawe video luwih lengkap lan konten kasebut bakal dielingi luwih apik dening pamirsa. Panyedhiya layanan transkripsi bisa menehi subtitle kanggo video sampeyan. Iki cocog utamane yen konten video kalebu akeh pamicara sing beda-beda, sing bisa uga duwe varian wicara lokal dhewe, utawa nggunakake tembung slang. Subtitle nggampangake pamirsa mangertos saben detail konten video.
5. Non-native speaker Inggris
Ayo goleki kanthi cepet babagan keuntungan potensial nggunakake transkripsi nalika nerangake anggota pamirsa sing ora asli. Dheweke bakal luwih ngerti video kasebut yen diiringi subtitle lan kapsyen tertutup. Iki uga tegese sampeyan bakal luwih gampang tekan pasar basa manca. Konten sampeyan banjur bisa nggayuh pamirsa sing luwih akeh, lan iki bakal mengaruhi keuntungan potensial sampeyan.
Saiki kita pengin ngomong babagan sawetara layanan sing bisa ditawakake panyedhiya layanan transkripsi, kayata Gglot, menyang perusahaan pasca produksi.
1. Transkrip Timestamped
Salah sawijining layanan sing migunani banget sing diwenehake Gglot yaiku transkripsi wektu rekaman audio utawa video sampeyan. Kaya sing wis kasebut ing ndhuwur, iki bakal nggawe proses pasca produksi luwih gampang amarga sampeyan ora kudu mundur lan ngaso tape kasebut. Sampeyan bakal ngirit akeh wektu, dhuwit lan saraf sing larang regane yen sampeyan nyingkiri kerumitan kasebut kanthi nggunakake layanan transkripsi sing cerdas. Outsource tugas iki lan entuk manfaat saka transkripsi timestamped.
2. Transkripsi wawancara
Wawancara asring dadi bagian penting saka dokumenter utawa berita lan uga asring kudu ditranskripsi. Iki uga mbukak lawang anyar kanggo nggunakake maneh isi amarga wawancara ing wangun ditulis uga bisa diterbitake online lan fungsi ing format anyar menarik. Sampeyan bisa repurpose konten kanthi gampang yen sampeyan duwe transkripsi sing tepat, sampeyan mung bisa nyalin lan nempel kuotasi sing paling ora bisa dilalekake ing blog utawa media sosial, sing bakal nambah peringkat SEO lan partisipasi pamirsa.
3. As-broadcast scripts
Nyewa panyedhiya layanan transkripsi kanggo nindakake transkripsi siaran sampeyan saben dina. Iki bakal dadi cara sing efisien banget kanggo sampeyan nggawe skrip siaran ing wektu sing tepat.
4. Katrangan lan subtitle katutup
Lali muter, muter maneh lan ngaso! Sampeyan bisa kanthi gampang ngindhari gangguan sing mbutuhake wektu iki yen sampeyan ngirim film utawa acara TV menyang panyedhiya layanan transkripsi profesional. Kanthi cara iki sampeyan bakal bisa kanthi gampang ngetrapake teks lan subtitle kanggo rekaman video sampeyan.
Apa sing kudu digatekake nalika milih panyedhiya layanan transkripsi?
Kaping pisanan, sampeyan kudu ngerti kritéria apa sing ana lan apa prioritas sampeyan. Salah sawijining perkara sing paling penting nalika nerangake transkripsi yaiku akurasi transkripsi. Sampeyan kudu mesthekake yen panyedhiya layanan transkripsi sampeyan bisa kerja karo transkripsi ahli transkripsi profesional sing uga njupuk wektu kanggo nyunting teks sadurunge dikirim. Gglot makaryakke tim profesional transkripsi trampil sing wis taun pengalaman ing transkrip kabeh jinis rekaman, lan sing bisa gampang ngenali apa penting ing rekaman, lan apa mung gangguan latar mburi, lan bisa ngowahi transkrip miturut.
Sampeyan uga penting kanggo sebutno ing tembung transkripsi teknologi uga wiwit muter bagean utama kaya nang endi wae liya uga. Transkripsi sing ditindakake dening piranti lunak bakal rampung kanthi cepet, dadi yen sampeyan kudu mbalekake transkripsi sampeyan sajrone wektu sing cendhak, iki bisa uga dadi pilihan. Elinga yen transkripsi sing digawe mesin mbokmenawa pengin akurat kaya sing ditindakake dening tangan manungsa. Akurasi biasane dituduhake minangka persentase dening panyedhiya layanan transkripsi. Transkripsi otomatis nawakake akurasi 80%, nanging transkripsi manual bisa akurat nganti 99%. Faktor biaya uga nduweni peran penting ing kene. Transkripsi manual biasane biaya luwih saka transkripsi otomatis.
Iku kabeh faktor sing penting banget supaya sampeyan kudu ngerti apa sing luwih penting ing kasus tartamtu: akurasi, wektu turnaround utawa dhuwit.
Priksa Gglot! Panyedhiya layanan transkripsi sing apik iki bisa uga cocog kanggo sampeyan. Kita kerja kanthi cepet, kanthi akurat lan nawakake rega sing padha! Yen sampeyan nggunakake transkrip ing proses pasca produksi, sampeyan bisa entuk akeh keuntungan, kalebu ngembangake pamirsa lan nylametake wektu sing larang regane. Transkripsi bakal nggawe urip luwih gampang lan sampeyan bakal duwe wektu luwih akeh kanggo fokus ing aspek teknis sing luwih penting ing proses pasca produksi. Sakabèhé, yen tujuan sampeyan kanggo nyelarasake kabeh prosedur pasca produksi, transkripsi minangka cara sing kudu ditindakake.