Kusankha Ntchito Zolemba Pambuyo Kupanga

Ntchito zolembera pambuyo popanga

Kugwiritsa ntchito zolembedwa munjira yanu yomaliza kupanga ndi chida chenicheni chopulumutsira nthawi, ndipo kungakuthandizeni kufulumizitsa ndondomeko yonseyo mpaka mulingo womwe simunaganizire kuti ungatheke. Komabe, kuti muchite izi muyenera kutulutsa ntchito yolembera kwa wothandizira odalirika. Ngati mulemba mafayilo anu omvera kapena makanema mudzatha kugwira ntchito bwino ndikupangitsa kuti zomwe muli nazo zikhale zosavuta, mwachitsanzo kwa anthu omwe ali ndi vuto lakumva komanso kwa anthu omwe chilankhulo chawo si Chingerezi. Palinso maubwino ena ndipo tikufuna kukambirana nanu m'nkhaniyi.

1. Khalani achangu

Tangoganizani izi, zomwe ndizofala kwambiri pantchito yopanga pambuyo popanga. Mukuyang'ana mawonekedwe enaake mufayilo yanu ya kanema, yomwe ili ndi chidziwitso chofunikira kwambiri ndipo muyenera kubwerezanso ndikuwona ngati ikufunika kusintha. Ntchitoyi ingaoneke ngati yosavuta poyamba, koma zoona zake n’zakuti zingakutengereni nthawi komanso kuleza mtima kuposa mmene mukuganizira. Nthawi zina izi zitha kukhala zokhumudwitsa, makamaka ngati muli ndi nthawi yomaliza ndipo mphindi iliyonse ndiyofunikira. Mutha kupewa zovuta zonsezi ngati muli ndi zolemba zabwino za fayilo yanu yamavidiyo. Zikatero kusaka fayilo ndikupeza zomwe mukufuna kudzakhala kosavuta. Izi ndizowona makamaka mukakhala ndi zolembedwa zokhala ndi masitampu anthawi. Mwanjira iyi mudzatha kupeza zochitika mwachangu komanso chiopsezo chosinthira kanema pambuyo pa loko ya chithunzi chidzachepetsedwanso.

2. Soundbites ndi Clips

Mfundo yomweyi yomwe tafotokozera m'ndime pamwambapa imagwiranso ntchito pazithunzi zonse ndi zomveka. Tinene kuti muyenera kupanga ulaliki ndipo mumangokhala ndi chojambulira chomwe chiyenera kusinthidwa kuti pamapeto pake mutenge nyimbo zosangalatsa zokhala ndi nyimbo zolimbikitsa kumbuyo. Zolemba zokhala ndi masitampu anthawi zitha kupulumutsa nthawi yeniyeni. Ntchito yanu yaying'ono idzachitika posachedwa ndipo simudzataya nthawi yochulukirapo, kuleza mtima ndi misempha kuposa momwe mungafunire. Mutha kuyang'ana kwambiri pakukonzekera bwino ndikusintha zomwe zili, kuti pamapeto pake mukhale ndi mawu omveka bwino kapena kopanira komwe kumatha kufalikira pamasamba ochezera.

3. Zolemba zamawayilesi

Powulutsa, zolembera nthawi zambiri zimafunikira chifukwa chotsatira malamulo kapena kufunika komasulira kapena kutulutsa mawu otsekedwa. Makampani opanga pambuyo amatha kupindula kwambiri ndi zolembedwa chifukwa zolemba zowulutsa zimatha kupangidwa mwachangu komanso mosavuta pakakhala kale zolembedwa zabwino, zolondola. Kulemba kumapereka zomwe zili m'mawonekedwe opezeka, olembedwa, ndipo mukakhala nazo, kupanga script kumakhala kosavuta kuposa pamene mukuyenera kuyambira pachiyambi, kapena nthawi zina zovuta, pamene muyenera kumvetsera ndi kulemba zomwe zidanenedwa pamanja, zomwe zitha kuwononga nthawi komanso kuwononga mitsempha, makamaka m'dziko lotanganidwa la kuwulutsa kwapawailesi, komwe chidziwitso chimafalitsidwa tsiku ndi tsiku, komanso kukhala ndi nthawi yayitali ndikofunikira kuti bizinesi yonse igwire bwino ntchito.

4. Malamulo, mawu otsekedwa, kuphatikiza

Mawu otsekedwa amagwiritsidwa ntchito nthawi zambiri, ndipo nthawi zina, amakhala ovomerezeka, mwachitsanzo ngati ali mbali ya chilolezo cha FCC. Ngati ndinu bungwe lapafupi kapena boma mukuyenera kutsatira zomwe zimatchedwa Rehab act yomwe imaletsa kusankhana chifukwa cha kulumala, koma pali malamulo ena omwe ali ndi chifukwa chofananacho, mwachitsanzo ADA (The Americans with Disabilities Act. cha 1990).

Ngati malamulowa sakugwira ntchito kwa inu ndipo mwalamulo simukuyenera kupereka mawu otsekera, mwina mumangofuna kuti zomwe mwalemba zizipezeka kwa anthu ambiri ndipo mukufuna kuyesetsa kukhala ndi njira yophatikizira. Mawu otsekedwa ndi chida chofunikira kwambiri chomwe chimathandiza anthu omwe ali ndi vuto losamva. Osati kokha mwanjira iyi mudzachita chifukwa chabwino, koma kudzakhala ndalama zambiri. Oposa 15 peresenti ya akuluakulu aku America ali ndi vuto lakumva, choncho tangoganizani za mamembala atsopano omwe angakhale omvera. Kulemba zojambulira zanu ndi gawo loyamba labwino kwambiri lopangira mawu otsekedwa mwachangu komanso molondola, ndikukulitsa kuchuluka kwa omvera anu.

4. Limbikitsani kulankhulana

Ngati kampani yanu ikufuna kufalitsa uthenga, zidzakhala zosavuta ngati mafayilo anu amakanema ali ndi mawu am'munsi. M’kafukufuku wosiyanasiyana zotsatira zasonyeza kuti mawu ang’onoang’ono amathandiza kuti mavidiyo akhale omveka bwino komanso kuti omvera azikumbukira bwino. Wothandizira zolembera angakupatseni mawu am'munsi a kanema wanu. Izi ndizofunikira makamaka ngati vidiyoyi ili ndi oyankhula osiyanasiyana, omwe angakhale ndi mawu awoawo am'deralo, kapena kugwiritsa ntchito mawu osavuta. Ma subtitles amapangitsa kuti omvera azitha kumvetsetsa chilichonse chomwe chili muvidiyoyi.

5. Osalankhula Chingerezi

Tiyeni tiyang'ane mwachangu za phindu lomwe lingakhalepo pogwiritsa ntchito zolembedwa pankhani ya anthu omwe si amtundu wamba. Adzatha kumvetsetsa bwino mavidiyowa ngati aphatikizidwa ndi mawu am'munsi ndi mawu otsekedwa. Izi zikutanthauzanso kuti kudzakhala kosavuta kuti mufike kumisika ya zinenero zakunja. Zomwe mumalemba zitha kufikira omvera ambiri, ndipo izi zidzakhudzanso phindu lanu.

Opanda dzina 3 1

Now we would like to talk about some services that transcription service providers, like Gglot, can offer to a post-production company.

1. Zolemba zolembedwa nthawi

One of the very useful services Gglot provides is the timestamped transcription of your audio or video recording. As we already mentioned above, this will make your post-production process much easier since you won’t have to rewind and pause the tape as much. You will save a lot of time, money and precious nerves if you sidestep these hassles through clever use of transcription services. Outsource this task and benefit from timestamped transcriptions.

2. Zolemba za zoyankhulana

Mafunso nthawi zambiri amakhala gawo lofunikira lazolemba kapena nkhani ndipo amafunikanso kulembedwa. Izi zimatsegulanso khomo latsopano logwiritsanso ntchito zomwe zilimo popeza kuyankhulana kolembedwa kungathenso kusindikizidwa pa intaneti ndikugwira ntchito m'njira yatsopano yosangalatsa. Mutha kukonzanso zomwe muli nazo mosavuta ngati muli ndi zolembedwa zolondola, mutha kukopera ndikuyika mawu osaiwalika pabulogu yanu kapena pawailesi yakanema, zomwe zidzakulitseni mavoti a SEO komanso kutenga nawo gawo kwa omvera.

3. Zolemba zowulutsa

Pangani ganyu wopereka chithandizo cholembera kuti azilemba mawu anu tsiku lililonse. Imeneyi ikhala njira yabwino kwambiri yopangira zolemba ngati zowulutsa panthawi yake.

4. Mauthenga otsekedwa ndi mawu ang'onoang'ono

Iwalani za kusewera, kubweza m'mbuyo ndikupumira! Mutha kupewa zovuta zowononga nthawi ngati mutumiza kanema kapena pulogalamu ya pa TV kwa katswiri wopereka chithandizo cholembera. Mwanjira iyi mudzatha kugwiritsa ntchito mawu omasulira otsekedwa ndi ma subtitles pakujambulira makanema anu.

Opanda dzina 4 2

Kodi muyenera kukumbukira chiyani posankha wopereka chithandizo cholembera?

First of all, you need to know what criteria there are and what your priorities are. One of the most important things when it comes to transcribing is the accuracy of the transcription. You need to be sure that your transcription service provider works with professional trained transcriptionists who also take the time to edit the text before delivery. Gglot employs a team of skilled transcription professionals who have years of experience in transcribing all kinds of recordings, and who can easily recognize what is important in the recording, and what is just background noise, and can edit the transcript accordingly.

Ndikofunikiranso kunena kuti m'mawu olembera ukadaulo umayambanso kuchita gawo lalikulu monga kwina kulikonse. Zolemba zochitidwa ndi pulogalamuyo zitha kutha posachedwa, ndiye ngati mukufuna kubwezeretsanso zolembedwa zanu pakanthawi kochepa, izi zitha kukhala zosankha. Kumbukirani kuti zolemba zopangidwa ndi makina mwina zimafuna kukhala zolondola ngati zomwe zimachitidwa ndi dzanja la munthu. Kulondola nthawi zambiri kumawonetsedwa ndi opereka chithandizo cholembera. Zolemba pawokha zimapereka pafupifupi 80% zolondola pomwe zolembedwa pamanja zitha kukhala zolondola mpaka 99%. Mtengo wamtengo umagwiranso ntchito yofunika pano. Kulemba pamanja nthawi zambiri kumawononga ndalama zambiri kuposa zolembera zokha.

Izi ndizinthu zofunika kwambiri kotero muyenera kudziwa chomwe chili chofunikira kwambiri pazochitika zanu: kulondola, nthawi yosinthira kapena ndalama.

Check out Gglot! This great transcription service provider might be just right for you. We work fast, accurately and offer a fair price! If you use transcripts in your post-production process, you can reap a whole bunch of benefits, including expanding your audience and saving yourself a lot of your precious time. Transcriptions will make your life easier and you will have more time to focus on the more important technical aspects of your post-production process. Overall, if your goal is to streamline the entire post production procedure, transcriptions are the way to go.