اختيار خدمات النسخ بعد الإنتاج
خدمات النسخ بعد الإنتاج
يعد استخدام النسخ في عملية ما بعد الإنتاج أداة حقيقية لتوفير الوقت ، ويمكن أن تساعدك في تسريع الإجراء بالكامل إلى المستوى الذي لم تعتقد أنه سيكون ممكنًا. ومع ذلك ، من أجل القيام بذلك ، تحتاج إلى الاستعانة بمصادر خارجية لمهمة النسخ إلى مزود خدمة موثوق. إذا قمت بنسخ ملفات الصوت أو الفيديو الخاصة بك ، فستتمكن من العمل بكفاءة أكبر وجعل المحتوى الخاص بك أكثر سهولة ، على سبيل المثال للأشخاص الذين يعانون من نوع من مشاكل السمع والجماهير الذين لغتهم الأم ليست الإنجليزية. هناك أيضًا مزايا أخرى ونود أن نناقشها معك في هذه المقالة.
1. كن أكثر كفاءة
تخيل هذا السيناريو ، وهو أمر شائع جدًا في مجال ما بعد الإنتاج. أنت تبحث عن مشهد معين في ملف الفيديو الخاص بك ، والذي يحتوي على جزء مهم من المعلومات وتحتاج إلى مراجعته مرة أخرى ومعرفة ما إذا كان يحتاج إلى مزيد من التحرير. قد تبدو هذه المهمة سهلة في البداية ، ولكن الحقيقة هي أنها قد تستغرق وقتًا وصبرًا أكثر مما تعتقد. في بعض الأحيان قد يكون هذا مصدر إحباط ، خاصة إذا كان لديك موعد نهائي ضيق وكل دقيقة مهمة. يمكنك تجنب كل هذه المتاعب إذا كان لديك نسخة جيدة من ملف الفيديو الخاص بك. في هذه الحالة ، سيكون البحث في الملف والعثور على المشهد الذي تريده أمرًا سهلاً للغاية. هذا صحيح بشكل خاص عندما يكون لديك نسخ مع الطوابع الزمنية. بهذه الطريقة ستتمكن من العثور على المشاهد بشكل أسرع كما ستقل مخاطر تحرير الفيديو بعد قفل الصورة.
2. المقاطع الصوتية والمقاطع
ينطبق نفس المبدأ الذي وصفناه في الفقرة أعلاه على جميع المقاطع والمقاطع الصوتية. لنفترض أنك بحاجة إلى تقديم عرض تقديمي ولديك فقط تسجيل يحتاج إلى تعديل حتى تحصل في النهاية على مقاطع شيقة مع موسيقى رائعة في الخلفية. سيكون النص مع الطوابع الزمنية منقذًا حقيقيًا للوقت. سيتم الانتهاء من مشروعك الصغير في أي وقت من الأوقات ولن تفقد المزيد من الوقت والصبر والأعصاب أكثر من اللازم. يمكنك التركيز أكثر على الضبط الدقيق للمحتوى وتحريره ، بحيث يكون لديك في النهاية مقطع صوتي مثالي أو مقطع يمكن أن ينتشر على الشبكات الاجتماعية.
3. مخطوطات البث
في البث ، غالبًا ما تكون النصوص مطلوبة بسبب الامتثال القانوني أو الحاجة إلى القيام بالترجمات أو إنتاج تسميات توضيحية مغلقة. يمكن لشركات ما بعد الإنتاج الاستفادة بشكل كبير من النصوص نظرًا لأنه يمكن إنشاء نصوص البث بسرعة وسهولة عندما يكون هناك نسخ جيد ودقيق متاح بالفعل. تقدم النسخ المحتوى في شكل مكتوب يسهل الوصول إليه ، وعندما يكون لديك ذلك ، يكون إنشاء نص برمجي أسهل بكثير مما لو كان عليك أن تبدأ من نقطة الصفر ، أو في بعض الحالات القصوى ، عندما يتعين عليك الاستماع وتدوين ما قيل يدويًا ، الأمر الذي يمكن أن يكون مضيعة للوقت ويدمر الأعصاب ، خاصة في عالم البث الإعلامي المحموم ، حيث يتم نشر المعلومات يوميًا ، والتحديث أمر بالغ الأهمية من أجل الأداء المعقول للمؤسسة بأكملها.
4. اللوائح والتعليقات التوضيحية والشمولية
غالبًا ما يتم استخدام التسميات التوضيحية المغلقة ، وفي بعض الظروف ، تكون إلزامية ، على سبيل المثال إذا كانت جزءًا من عملية تفويض FCC. في حال كنت وكالة محلية أو تابعة للولاية ، فأنت ملزم بالامتثال لما يسمى بقانون إعادة التأهيل الذي يحظر التمييز على أساس الإعاقة ، ولكن هناك لوائح أخرى ذات سبب مماثل ، على سبيل المثال قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة (ADA) من 1990).
إذا كانت هذه اللوائح لا تنطبق عليك ولم يكن عليك قانونًا تقديم تسميات توضيحية مغلقة ، فربما تريد فقط أن يكون المحتوى الخاص بك في متناول جمهور أوسع وتريد العمل على اتباع نهج أكثر شمولاً. تعتبر التعليقات المغلقة أداة مهمة تساعد ضعاف السمع. ليس بهذه الطريقة فقط ستفعل سببًا جيدًا ، ولكن سيكون استثمارًا كبيرًا. يعاني أكثر من 15٪ من البالغين الأمريكيين من نوع من مشاكل السمع ، لذا فكر فقط في أعضاء الجمهور المحتملين الجدد. يعد نسخ تسجيلاتك خطوة أولى رائعة لإنشاء تسميات توضيحية مغلقة بسرعة ودقة ، وتوسيع نطاق جمهورك.
4. تعزيز الاتصال
إذا كانت شركتك تريد نقل رسالة ، فسيكون من الأسهل إذا كانت ملفات الفيديو الخاصة بك تحتوي على ترجمات. أظهرت نتائج الدراسات المختلفة أن الترجمة تساعد في جعل مقاطع الفيديو أكثر شمولاً وأن المحتوى سيتذكره الجمهور بشكل أفضل. يمكن لمزود خدمة النسخ أن يقدم لك ترجمات مصاحبة لمقطع الفيديو الخاص بك. هذا مهم بشكل خاص إذا كان محتوى الفيديو يتضمن العديد من المتحدثين المختلفين ، الذين قد يكون لديهم متغير الكلام المحلي الخاص بهم ، أو يستخدمون كلمات عامية. تجعل الترجمة من السهل على الجمهور فهم كل تفاصيل محتوى الفيديو.
5. غير الناطقين باللغة الإنجليزية
دعنا نلقي نظرة سريعة على الفوائد المحتملة لاستخدام التدوين عندما يتعلق الأمر بأعضاء الجمهور غير الأصليين. سيكونون قادرين على فهم مقاطع الفيديو بشكل أفضل إذا كانت مصحوبة بترجمات مصاحبة وتعليقات توضيحية مغلقة. هذا يعني أيضًا أنه سيكون من الأسهل عليك الوصول إلى أسواق اللغات الأجنبية. يمكن أن يصل المحتوى الخاص بك بعد ذلك إلى جمهور أوسع بكثير ، وهذا بدوره سيؤثر على أرباحك المحتملة.
نود الآن أن نتحدث عن بعض الخدمات التي يمكن لمقدمي خدمات النسخ، مثل Gglot، تقديمها لشركة ما بعد الإنتاج.
1. النصوص ذات الطابع الزمني
إحدى الخدمات المفيدة جدًا التي يقدمها Gglot هي النسخ الزمني لتسجيل الصوت أو الفيديو الخاص بك. كما ذكرنا أعلاه، فإن هذا سيجعل عملية ما بعد الإنتاج الخاصة بك أسهل بكثير حيث لن تضطر إلى إرجاع الشريط وإيقافه مؤقتًا بنفس القدر. ستوفر الكثير من الوقت والمال والأعصاب الثمينة إذا تجنبت هذه المتاعب من خلال الاستخدام الذكي لخدمات النسخ. الاستعانة بمصادر خارجية لهذه المهمة والاستفادة من النسخ ذات الطابع الزمني.
2. نسخ من المقابلات
غالبًا ما تكون المقابلات جزءًا مهمًا من الأفلام الوثائقية أو الأخبار وغالبًا ما تحتاج أيضًا إلى نسخها. يفتح هذا أيضًا بابًا جديدًا لإعادة استخدام المحتوى حيث يمكن أيضًا نشر مقابلة مكتوبة على الإنترنت وتعمل بتنسيق جديد مثير للاهتمام. يمكنك إعادة استخدام المحتوى الخاص بك بسهولة إذا كان لديك نسخ دقيق في متناول اليد ، يمكنك ببساطة نسخ ولصق أكثر الاقتباسات التي لا تنسى على مدونتك أو وسائل التواصل الاجتماعي ، مما سيعزز بدوره تصنيفات تحسين محركات البحث ومشاركة الجمهور.
3. مخطوطات البث
استعن بمزود خدمة النسخ لعمل نسخ من البث الخاص بك على أساس يومي. ستكون هذه طريقة فعالة للغاية بالنسبة لك لإنشاء البرامج النصية كبث في الوقت المحدد.
4. التسميات التوضيحية والعناوين الفرعية
نسيان اللعب واللف والإيقاف المؤقت! يمكنك بسهولة تجنب هذه المضايقات التي تستغرق وقتًا طويلاً إذا أرسلت فيلمك أو برنامجك التلفزيوني إلى مزود خدمة نسخ احترافي. بهذه الطريقة ، ستتمكن من تنفيذ التسميات التوضيحية والترجمات المصاحبة بسهولة في تسجيل الفيديو الخاص بك.
ما الذي يجب أن تضعه في اعتبارك عند اختيار مزود خدمة النسخ؟
أولا وقبل كل شيء، عليك أن تعرف ما هي المعايير الموجودة وما هي أولوياتك. واحدة من أهم الأشياء عندما يتعلق الأمر بالنسخ هي دقة النسخ. يجب أن تتأكد من أن مزود خدمة النسخ الخاص بك يعمل مع ناسخين مدربين محترفين والذين يأخذون أيضًا الوقت الكافي لتحرير النص قبل التسليم. توظف Gglot فريقًا من محترفي النسخ المهرة الذين يتمتعون بسنوات من الخبرة في نسخ جميع أنواع التسجيلات، والذين يمكنهم بسهولة التعرف على ما هو مهم في التسجيل، وما هو مجرد ضجيج في الخلفية، ويمكنهم تحرير النص وفقًا لذلك.
من المهم أيضًا أن نذكر أنه في كلمة النسخ ، تبدأ تقنية النسخ أيضًا في لعب دور رئيسي تمامًا مثل أي مكان آخر أيضًا. سيتم الانتهاء من النسخ التي تم إجراؤها بواسطة برنامج ما في أي وقت من الأوقات ، لذلك إذا كنت بحاجة إلى استعادة النسخ في غضون فترة زمنية قصيرة جدًا ، فقد يكون هذا خيارًا. ضع في اعتبارك أن النسخ التي تم إنشاؤها بواسطة الآلة ربما تريد أن تكون دقيقة مثل تلك التي يتم إجراؤها بواسطة اليد البشرية. عادة ما يتم التعبير عن الدقة كنسبة مئوية من قبل مزودي خدمة النسخ. تقدم النسخ الآلية دقة تصل إلى 80٪ بينما يمكن أن تكون النسخ اليدوية دقيقة مثل 99٪. يلعب عامل التكلفة أيضًا دورًا مهمًا هنا. عادةً ما يكلف النسخ اليدوي أكثر من النسخ الآلي.
هذه كلها عوامل مهمة جدًا ، لذا عليك أن تعرف ما هو الأكثر أهمية في حالتك الخاصة: الدقة ، أو الوقت المستغرق أو المال.
تحقق من جلوت! قد يكون مزود خدمة النسخ الرائع هذا مناسبًا لك تمامًا. نحن نعمل بسرعة ودقة ونقدم سعرًا عادلاً! إذا كنت تستخدم النصوص في عملية ما بعد الإنتاج، فيمكنك جني مجموعة كاملة من الفوائد، بما في ذلك توسيع نطاق جمهورك وتوفير الكثير من وقتك الثمين. ستجعل عمليات النسخ حياتك أسهل وسيكون لديك المزيد من الوقت للتركيز على الجوانب الفنية الأكثر أهمية لعملية ما بعد الإنتاج. بشكل عام، إذا كان هدفك هو تبسيط إجراءات ما بعد الإنتاج بأكملها، فإن النسخ هو الحل الأمثل.