3 ʻĀpana noiʻi mākeke e hoʻohana i 2020
Loaʻa i nā ʻoihana nā pahuhopu like ʻole a lawe i nā ala like ʻole e hoʻokō ai. ʻO kēia mau ala i kapa ʻia ʻo nā hoʻolālā ʻoihana o kēia mau ʻoihana. ʻO ka hoʻolālā pāʻoihana ka hui pū ʻana o nā hoʻoholo āpau a me nā hana i hana ʻia e ka ʻoihana i mea e hoʻokō ʻole ai i nā pahuhopu ʻoihana akā no ka hoʻopaʻa ʻana i kahi kūlana hoʻokūkū ma ka mākeke. He mea nui e hoʻomaopopo i kēlā me kēia hoʻolālā pāʻoihana kūleʻa e pili ana i ka noiʻi mākeke, ʻo ia hoʻi ka hōʻiliʻili ʻana i ka ʻike e pili ana i nā mākeke a i ʻole nā mea kūʻai aku, ka ʻike ʻana a me ka nānā ʻana i kā lākou pono, ka nui o ka mākeke a me ka hoʻokūkū i mea e kōkua ai i ka hoʻoponopono ʻana i nā pilikia kūʻai. Nui nā ʻano o ka noiʻi mākeke, akā hiki ke hoʻokaʻawale ʻia lākou ma ke ʻano he quantitative, e pili ana i ka noiʻi o ka mea kūʻai aku a me ka nānā ʻana i ka ʻikepili lua, a me ka qualitative, ka mea maʻamau e pili ana i nā pūʻulu kikoʻī, nā nīnauele hohonu a me ka noiʻi ethnographical.
Ua ulu nui ka noiʻi mākeke i loko o nā makahiki ʻelima i hala iho nei e like me ka nui o nā keʻena hoʻolaha e hoʻomaopopo i kona hopena maikaʻi i ka hoʻoholo ʻana a me nā hoʻolālā. Ke hoʻomau nei paha kēia hoʻomohala ʻana i nā makahiki e hiki mai ana. Eia nō naʻe, ʻo ka loaʻa ʻana o ka pono mai ka noiʻi mākeke pono e hōʻiliʻili maikaʻi i ka ʻike o ka mea kūʻai aku a mālama i nā pono o ka mea kūʻai aku a ʻaʻole maʻalahi kēia i ka honua o kēia mau lā i piha i ka ʻike.
I kēia manawa pono paha e haʻi aku ua hāʻule kekahi mau ʻoihana a me nā huahana, no ka mea ʻaʻole lawa ka noiʻi mākeke i mālama ʻia. No ka hoʻāʻo ʻana e pale aku i kekahi mea like i kāu manaʻo ʻoihana, e hōʻike mākou i nā hoʻolālā ʻekolu i hōʻoia ʻia e kōkua iā ʻoe e hoʻomohala i kāu ʻoihana me ka maikaʻi i ka wā e hiki mai ana.
1. E hoʻohana i nā transcripts no ka hana ʻana i kahi kikowaena hoʻolohe mea kūʻai
ʻO kahi hub hoʻolohe mea kūʻai aku kahi wahi hoʻokahi e hiki ai iā ʻoe ke hoʻonohonoho i nā manaʻo a pau āu e loaʻa ai mai kāu mau mea kūʻai aku. Hana ia i ʻelua mau mea. ʻO ka mea mua, pale ia i ka hoʻokumu ʻana i nā silos data hōʻino i hana pinepine ʻia i ka wā e waiho ʻia ai nā hopena anana helu ma nā wahi like ʻole. ʻO ka lua, hāʻawi ia i ka ʻike i ka ʻike mea kūʻai aku i ka mea i loaʻa - no ka hapa nui o kāu ʻoihana kūʻai.
Hiki i nā hui noiʻi ke hoʻohana i kahi kikowaena hoʻolohe mea kūʻai aku i:
- E mālama i nā hopena ʻike a me ka nānā ʻana, no ka laʻana, nā hopena o ka hui kikoʻī a me nā pane i nā nīnau nīnauele.
- Hāʻawi i ke komo i ka noiʻi mākeke ma nā keʻena no ka loiloi a hoʻoiho.
- E hahai i nā mea hou a i ʻole nā hoʻonui i ka noiʻi mākeke.
ʻO kahi ala maikaʻi e hana ai i kahi kikowaena hoʻolohe mea kūʻai aku e hoʻohana i nā transcriptions. Me nā transcription, hiki i nā hui noiʻi ke hoʻopaʻa i kā lākou mau haʻawina ma ka leo a i ʻole wikiō. A laila hiki iā lākou ke kākau i kēia mau media a mālama iā lākou ma kahi hoʻokahi e hana i kahi hub. ʻO kahi mea hana e like me Dropbox he mea kūpono ia no nā transcription no ka mea hiki ke hoʻololi a loaʻa nā palapala e kēlā me kēia lālā o ka hui.
Hāʻawi ʻo Gglot i kahi ala maʻalahi e hoʻoneʻe i nā palapala i kāu kikowaena hoʻolohe mea kūʻai aku, no ka mea, hoʻopili pololei ia me Dropbox. Ma hope o ka hana ʻia ʻana o nā kope ma o Gglot, mālama ʻia lākou ma ka paepae, a hiki ke hoʻoneʻe maʻalahi iā lākou ma Dropbox kahi e hiki ai i nā mea noiʻi, me ka nānā ʻole i kā lākou hui, ke hoʻoiho a nānā i nā ʻike. No ka laʻana, ma hope o ka hoʻopaʻa ʻia ʻana o kahi ninaninau pūʻulu manaʻo, hoʻoili ʻia ka palapala i mālama ʻia iā Gglot. ʻO ka transcript hope, i ka pau ʻana, e hoʻoneʻe ʻia i Dropbox kahi e hiki ai i nā hoa hana ke hoʻihoʻi i ka ʻikepili ʻikepili a me nā hopena. He aha hou aʻe, ʻaʻole ʻo Dropbox wale nō - Gglot hoʻonohonoho me nā mea hana like ʻole i hiki ai i nā hui noiʻi ke hana i nā kahe hana maʻamau e hana i kahi hub.
Ma ke ʻano holoʻokoʻa, ke loaʻa iā ʻoe kāu mau kope ma kahi hoʻokahi, hiki iā ʻoe ke mālama i kou manamana lima ma ka pulse o ka mea a nā mea kūʻai aku e ʻōlelo nei a hoʻonui i nā ʻano hana kūʻai aku.
2. Hoʻohana i ka ʻike qualitative me nā transcripts
ʻO ka noiʻi qualitative kahi ala wehewehe i ka noiʻi mākeke. No ka laʻana, e like me ke koho ʻana mai nā pane koho lehulehu ma kahi noiʻi, loaʻa ka ʻikepili qualitative mai ka kamaʻilio ʻana i kekahi e pili ana i ko lākou manaʻo ma kekahi kumuhana. Me nā nīnauele, hoʻokomo ʻia nā ʻano noiʻi qualitative ʻē aʻe i ka nīnau ʻana i nā nīnau i wehe ʻia i nā hui kikoʻī a me ka nānā ʻana i nā kūlana kikoʻī.
ʻO kēia kahi ala liʻiliʻi o ka hōʻiliʻili ʻikepili e hāʻawi i ka ʻike maikaʻi ʻana i nā manaʻo a me nā kumu ma hope o kahi kumuhana, akā ʻo ka ʻaoʻao haʻahaʻa ʻoi aku ka paʻakikī o ka ʻikepili qualitative ma mua o ka quantitative. Hoʻokumu ʻia ka noiʻi quantitative ma nā helu, ʻoiai ʻo ka noiʻi qualitative e pili ana i nā wehewehe. Pono ʻoe e kānana ma o nā manaʻo a me nā manaʻo ma mua o nā ʻoiaʻiʻo.
ʻO kēia kahi e pono ai ka unuhi ʻana i ka ʻikepili qualitative, no ka mea, ka unuhi ʻana:
E maʻalahi ka unuhi ʻana i nā ʻike qualitative mai nā nīnauele.
Hāʻawi iā ʻoe i kahi moʻolelo kākau o kāu noiʻi, ʻoi aku ka maʻalahi ma mua o ke kani.
E ʻae iā ʻoe e ʻimi wikiwiki i nā ʻoiaʻiʻo ma o ka hoʻohana ʻana i nā kaha manawa.
E mālama pono i kāu noiʻi ʻoiai hiki iā ʻoe ke kuhikuhi i kahi kope pololei o nā nīnau nīnauele a me nā pane ma mua o ka hoʻolohe pinepine ʻana i ka leo e loaʻa ai ka huaʻōlelo pololei. Hiki iā ʻoe ke huki i nā ʻike mai ka noiʻi qualitative me ka lima, akā pilikia ʻoe i ka nalo ʻana i nā kumu nui a i ʻole ke kākau pololei ʻana i ka manaʻo o ka mea komo.
Hiki iā ʻoe ke hoʻoikaika i kāu ʻike kūpono ma ke kākau ʻana i nā nīnauele a me nā nānā ʻana me kahi hāmeʻa maikaʻi e like me Gglot. Hoʻomaka ka unuhi ʻana ma ka hoʻouka wale ʻana i kahi leo a i ʻole leo wikiō ma ka paepae. Hoʻopili ka polokalamu i ka hoʻopaʻa ʻana, a loaʻa iā ʻoe kahi leka uila ke hoʻomākaukau ʻia ka kikokikona i unuhi ʻia no ka hoʻoiho ʻana. He kaʻina hana maʻalahi, maʻalahi, a me ka ʻike kālā.
ʻO ka mea hou aku, me ka manawa hoʻololi wikiwiki a Gglot i hāʻawi ai, ua mākaukau nā transcripts i loko o ʻelua mau hola. I ka hana ʻana o nā hui noiʻi i kā lākou papa manawa, hiki iā lākou ke koho i nā manawa kūpono me ka manaʻo e hoʻomau nā papahana ma ke ala.
Me kāu palapala kākau Gglot mākaukau, hiki iā ʻoe ke wāwahi i ka ʻikepili qualitative. ʻO ka mua, e heluhelu i ka transcript. E ʻimi i nā kumuhana maʻamau a me nā manaʻo. A laila, e hoʻokaʻaʻike i ka transcript (e like me ka lepili ʻana i nā huaʻōlelo koʻikoʻi, nā ʻōlelo, nā ʻōlelo a i ʻole nā ʻāpana me nā code). Hiki iā ʻoe ke hoʻohui i kēia mau code i loko o nā ʻāpana a me nā ʻāpana. E hoʻokaʻawale i kāu mau ʻāpana ma ka hōʻailona ʻana a me ka wehewehe ʻana i kā lākou hui. ʻO ka hope, e nānā i kēia mau ʻāpana a e hoʻohuli iā lākou i ʻikepili koʻikoʻi e pili ana i nā hana a me nā pono o kāu mea kūʻai aku.
3. Hana i ka noiʻi mea kūʻai honua me nā wikiō a me nā huaʻōlelo
ʻOiai ʻo ka poʻe kūʻai aku he ʻāina a i ʻole kūloko paha, ua hoʻolaha ʻia lākou ma nā wahi āpau a puni ka honua. Loaʻa i kēia mau mea kūʻai i kā lākou moʻomeheu ponoʻī, nā makemake o ka brand, a me nā hana kūʻai. E ʻokoʻa paha nā mea kūʻai aku Kelemania a me Mekiko i kahi hoʻolālā kūʻai like. I kēia lā, e like me ka wā ma mua, pono kāu hui noiʻi mākeke e alakaʻi i ka noiʻi mea kūʻai aku honua e hoʻomaopopo i nā lāhui like ʻole.
E like me ka noiʻi ʻana o nā mea kūʻai aku, ʻo ka noiʻi mea kūʻai aku ma ka honua holoʻokoʻa e pili ana i nā hālāwai alakaʻi, nā nīnauele, a me nā hui kikoʻī. Aia ka ʻokoʻa ma ka ʻōlelo a me ka mamao mai nā mea kūʻai aku. E maʻalahi nā wikiō e alakaʻi i ka noiʻi mea kūʻai aku ma ka honua holoʻokoʻa. ʻOiai ua kāohi ʻia nā hoʻopaʻa leo ʻana e ka palapala honua, ʻo ka hoʻomohala ʻana i ka ʻenehana hiki iā ʻoe ke hana i ka noiʻi wikiō ma ka honua holoʻokoʻa - me ka haʻalele ʻole i kāu keʻena.
Hoʻopaʻa maʻamau ʻia e nā hui noiʻi mākeke (ma o nā papahana wikiō pūnaewele no ka laʻana), ʻae nā wikiō iā ʻoe e hui a hui pū me nā poʻe hui me ka nānā ʻole i kou wahi ma ka honua. Hiki iā ʻoe ke hoʻonui i kāu wikiō ma ka hoʻohui ʻana i nā subtitles. E kau wale i nā huaʻōlelo ma nā hoʻopaʻa leo hālāwai i hiki i nā poʻe a pau o kāu hui noiʻi mākeke, me ka nānā ʻole i ka ʻōlelo a lākou e kamaʻilio nei, hiki ke hoʻomaopopo a hoʻohana i ka ʻike o ka mea kūʻai aku honua.
Pono kāu noiʻi e noʻonoʻo i nā wikiō a me nā captions no ka noiʻi ʻana o nā mea kūʻai aku ma ka honua holoʻokoʻa i mea e hoʻonui ai i kāu waihona ʻike ma o ka hana ʻana me ka poʻe hoʻolohe honua (a me nā pūʻulu), e lanakila i ka pale ʻōlelo i pilikia no nā ʻano anana helu ʻokoʻa (e like me nā nīnauele kanaka. ) a hoʻomāmā i ka hana like ʻana ma waena o nā hui honua me nā huaʻōlelo i kau ʻia ma nā hoʻopaʻa leo.
Pehea ʻoe e hoʻomaka ai? No ka hoʻopaʻa ʻana i nā wikiō o nā mea noiʻi ma nā wahi like ʻole o ka honua hiki iā ʻoe ke hoʻohana i nā mea hana e like me Calendly a me Zoom e hoʻonohonoho, alakaʻi, a hoʻopaʻa i nā nīnauele, ʻoiai ma nā wahi like ʻole a me nā ʻāpana ʻāina.
I mea e hoʻolōʻihi ai i ke kaʻina hana, hiki iā Gglot ke hana i nā hui noiʻi e hana i nā wikiō subtitle a me nā palapala unuhi. Hiki i nā wikiō (me ka nānā ʻole ʻana inā kaʻana like ʻana i loko a i ʻole me nā mea kūʻai aku) hiki ke hoʻohui ʻia nā subtitles e hoʻomaka ana ma $3.00 i kēlā me kēia minuke wikiō ma kēlā me kēia ʻōlelo. He 15 mau koho ʻōlelo i hiki i kekahi lālā o ka hui ke hoʻomaopopo i ka ʻike. Eia hou, inā he nui kāu poʻe i komo i ke wikiō, hiki iā ʻoe ke hoʻohana i nā timestamp no kahi $0.25 keu no kēlā me kēia minuke leo e ʻimi maʻalahi a nānā i kā lākou ʻōlelo.
Eia kekahi, hiki i nā hui noiʻi honua ke unuhi i nā palapala i hoʻokahi o 35+ mau ʻōlelo. No ka laʻana, manaʻo ʻoe e alakaʻi i ka noiʻi mea kūʻai aku ma o ka wikiō a hana i kahi palapala e hōʻuluʻulu ana i nā pane ma ka ʻōlelo Pelekania a pono ʻoe e hāʻawi i ka ʻikepili i kāu hui ma Kelemānia. E hoʻouna i ka palapala iā Gglot kahi e unuhi ai ka mea unuhi ʻoihana i ka palapala i ka ʻōlelo i manaʻo ʻia.
E hoʻohana i kahi hui o nā hoʻolālā noiʻi mākeke
E hoʻopau mākou ma ka ʻōlelo ʻana he mea hana nui ka noiʻi mākeke e kōkua i ka hōʻemi ʻana i nā pilikia i ka wā e hana ai i nā hoʻoholo ʻoihana koʻikoʻi. Hāʻawi ia iā ʻoe i nā ʻike e pono ai i kāu ʻoihana, kāu mea kūʻai aku a me ka mākeke. Ma ka hoʻohana ʻana i nā loea i hōʻike ʻia ma luna nei, e maʻalahi kāu ʻike e pili ana i nā mea kūʻai aku a e hoʻomaikaʻi i kāu mau hoʻolālā kūʻai. ʻOi aku ka maikaʻi o kāu noiʻi mākeke, ʻoi aku ka hoʻokūkū o kāu ʻoihana a me kāu ʻoihana i nā makahiki e hiki mai ana.
E hoʻohana i kahi mea hana e like me Gglot e hoʻokaʻawale i ka manawa a hana i nā hopena pololei ma o ka noiʻi mākeke. E hui pū me mākou i kēia lā e ʻike i ka ʻike hou aku. E hauʻoli mākou e kōkua iā ʻoe me kāu nīnau!