Intambwe Zifata Kwandukura Ibibazo

Ku bijyanye no gukusanya amakuru ajyanye ninsanganyamatsiko runaka, kubanyamwuga benshi mubijyanye namategeko nubushakashatsi (ariko nabandi benshi) ibibazo bigira uruhare runini. Ariko nubwo kubazwa ari isoko ikomeye yamakuru, niba ari muburyo bwamajwi, biragoye kubisesengura. Uzakenera gushira mugihe runaka wunvise ibisubizo, kwihuta-imbere, gusubiza inyuma no guhagarika kaseti bizakubabaza, tutibagiwe no gushakisha igisubizo cyihariye kubibazo bisa nkaho ushaka urushinge muri nyakatsi. Iki kibazo kiragwira bitewe numubare wamajwi hamwe nibiganiro ukeneye kunyuramo no kumubare wamakuru ukeneye gusesengura.

None, ni ubuhe buryo bwiza bwo gukemura iki kibazo? Abavoka benshi, abashakashatsi, abanditsi bahindukirira inyandiko-mvugo. Kwandukura ni uburyo bwanditse bwa dosiye y'amajwi. Niba uhisemo kwandukura ikiganiro nkigisubizo uzagira inyandiko ishakishwa. Ibi bizagushoboza kubona byoroshye amakuru yihariye ushobora kuba ushaka.

Nigute Wandukura Ibibazo ?

Hariho uburyo bubiri bwo kwandukura ikiganiro.

Urashobora kubikora wenyine, ukina inyuma amajwi hanyuma ukandika inyandiko mvugo uko ugenda. Mubisanzwe bifata amasaha ane kuri buri saha y amajwi. Uburyo bwiza ni ugukoresha sosiyete itanga serivisi kandi ikakira inyandiko-mvugo yabigize umwuga mu minota mike gusa $ 0.09 kumunota wamajwi.

Iki nicyo ugomba gukora:

1. Hagarika Igihe: Ugomba kubanza guhitamo niba ugiye kuzunguza amaboko hanyuma ugakora akazi wenyine, cyangwa uhitamo kwikiza igihe cyagaciro ukareka undi agakora akazi kubiciro byiza.

Niba warahisemo gukora wenyine wenyine, reka tugufashe munzira zimwe mubyo ugomba kuzirikana. Cyane cyane niba utarigeze ukora transcript, kwandukura bishobora gusa nkigikorwa cyoroshye buri wese ashobora gukora. Ariko mvugishije ukuri, biragoye cyane kandi bitesha umutwe kuruta kwandika.

Kubatangiye, uzakenera gushora igihe mugukora ibi. Cyane cyane niba ushaka kubikora neza. Bangahe? Ibyo birumvikana ko bitandukanye, ariko mubisanzwe tuvuga ko kumasaha imwe y amajwi, uwimura azakenera amasaha agera kuri 4. Ibyo bivuzwe, ugomba no kuzirikana ibindi bintu kugirango umenye igihe uzakoresha wandukura. Wowe wandika vuba? Abavuga bavuga bafite imvugo cyangwa bakoresha uburyo bumwe? Waba uzi neza ingingo cyangwa hari amahirwe menshi yuko amagambo amwe atazwi azabaho? Kandi hejuru ya byose, ikintu cyingenzi ugomba kuzirikana ni ubuhe bwoko bwa dosiye y amajwi? Ibyo nibintu byose bishobora kongera igihe ugiye kumara wandukura, ariko kandi bikwereka ko ugomba kumenya kwihangana ukeneye kwitwaza intwaro.

2. Guhitamo uburyo bwo kwandukura

Hariho uburyo 2 bwibanze bwo kwandikirana amajwi ushobora guhitamo kuva:

a . Kwandika mu magambo : Iyo ukoze inyandiko mvugo, wandika ibintu byose wumva abavuga bavuga, harimo ubwoko bwamagambo yuzuye, amajwi nka um, erm, interjections, guseka mumutwe nibindi.

Ni ngombwa kandi kumenya ko kwandukura mu magambo bitoroshye kubera ko ukeneye kwibanda cyane kandi ukagira ijisho ryiza kubirambuye.

b. Inyandiko itari iy'amagambo : Ibi bizwi kandi nk'inyandiko yoroheje cyangwa iyandikwa ryubwenge, itari iy'amagambo, bivuze ko utanditse hasi amagambo yuzuye, interjections nibindi. Muyandi magambo, urareba gusa igice cyingenzi, cyingenzi cyijambo nta magambo yuzuza bitari ngombwa. Niba uwimuwe asanze guseka cyangwa gutitira bifitanye isano no kwandukura, bigomba no kumenyekana.

Rero, abimura ni bo bahitamo, ni ikihe muri ibyo bintu bitavuze mu magambo kandi kigomba kubamo. Mugihe uhisemo kujya muri byose, hanyuma ukandika inyandiko mvugo, menya neza ko uhoraho mumvugo yose.

Urashobora kandi gutekereza guhitamo uburyo bworoshye bwo gukina kuva uzakenera guhagarara no gusubiza amajwi kenshi mugihe cyo kwandukura. Ibiryo byokurya nigikoresho cyoroshye iyo bigeze aha, kuko bizasiga amaboko yawe kubuntu kugirango wandike. Iki nigishoro gito, ariko mubyukuri birakwiye. Ibindi bikoresho bishobora kugufasha hamwe na transcript yawe ni urusaku-rusiba na terefone zigabanya ibirangaza ibidukikije. Ntibazibuza gusa urusaku rwo hanze, ariko kandi bazaguha amajwi meza cyane. Hariho na software yo kwandukura ushobora kugura no gukoresha. Ibi birakwiye ko tubisuzuma, cyane cyane niba uteganya gukora transcript inshuro zirenze imwe, kubera ko ibi nabyo bizakugira abimura neza.

3. Tanga dosiye yawe y'amajwi: Noneho, kora amajwi waba uhisemo kaseti gakondo cyangwa ikindi gikoresho gifata amajwi, uzakenera gutangira, guhagarara no gusubiza kaseti kenshi. Nukora ibyo uzemeza neza ko ibisubizo byanyuma ari ukuri.

4. Urashobora Gutangira Kwandukura: Tangira ikiganiro, kanda gukina, umva hanyuma utangire kwandika. Niba uri shyashya kuri ibi, ntutangazwe nubona urwana no gufata, guhagarara no gusubiza kaseti kenshi. Ariko nukora ibyo uzemeza neza ko ibisubizo byanyuma aribyo. Ugomba kwitondera cyane amategeko yo guhindura ayo wahisemo gukoresha.

Ugomba kandi gushira akamenyetso kuri buri muvugizi kugirango umenye nyuma wavuze iki. Mubisanzwe, izina rya buri muntu ryanditswe bwa mbere iyo bagize icyo bavuga, ariko nyuma kubitangiriro birahagije. Nyuma yizina washyizeho colon hanyuma ukandika ibyavuzwe.

Mugihe uhuye nibice bimwe ushobora gusobanura nubwo wunvise igice inshuro nyinshi, noneho nibyiza kwandika "bitumvikana" mumutwe hanyuma ugasimbuka icyo gice. Niba utekereza ko uzi ibyavuzwe, ariko ukaba utabizi neza, shyira igitekerezo cyawe mumutwe. Ibi bizaha abasomyi amakuru ko utazi neza 100% ko wunvise neza uwuvuga.

5. Hindura inyandiko yawe: Iyo urangije kwandukura, igihe kirageze cyo guhindura. Ibi ntabwo ari kimwe kuri buri murima. Kurugero, inyandiko-mvugo yahinduwe muburyo butandukanye nubuvuzi. Ariko, guhindura bikora kugenzura ibintu byose no gukora inyandiko-mvugo isobanutse neza kubasomyi. Iki nicyo gihe cyo kugenzura ikibonezamvugo n'imyandikire. Niba wahisemo gukoresha amagambo ahinnye adasanzwe kumagambo amwe, ubu ugomba kwandika byose byuzuye.

6. Ongera usubiremo Inyandikomvugo: Nyuma yo guhindura inyandiko-mvugo ni igihe cyo kugenzura kwawe. Jya mu ntangiriro ya kaseti hanyuma unyure mu nyandiko mvugo mugihe wumva kaseti. Niba bikenewe, ikosore amakosa yose ushobora guhura nayo. Iyo udafite amakosa, inyandiko-mvugo yawe irarangiye urashobora gutangira gusesengura amakuru yawe.

Rero, twasobanuye inzira yo kwandukura intambwe ku yindi. Bamwe murimwe bazabitanga, abandi barashobora gutekereza ko ari bike cyane birenze ibibazo. Niba uhisemo gushaka umuntu kugirango akore akazi, bityo ukaba ufite umwanya wo gukora imirimo yingenzi, natwe dufite igisubizo kuri wewe.

Koresha Serivisi ishinzwe Kwandika

Kuki uhitamo Gglot?

Gglot itanga serivisi nziza zo kwandukura ku giciro gito cyane. Icyo ukeneye gukora nukujya kurugo, ugashyiraho dosiye y'amajwi, ugategereza ibisubizo. Tuzamenya ibisigaye. Niba uhisemo gukoresha serivisi zacu zo kwandukura, ntuzatenguha. Gglot, turashobora kuvuga ko muburyo bumwe dukurikiza amategeko yose yingenzi yo kwandukura, kandi turabikora muburyo bunoze, bworoshye.

Mumyandikire yacu yumwuga, turashobora gutangira intangiriro ya buri nteruro kuranga umuntu watangiye interuro, bigatuma gusoma kwanyuma byandikwa cyane, kuko ushobora noneho kumenya byoroshye imvugo n'imiterere rusange. Ibi bifite inyungu zinyongera zo guhagarika amashyamba yose azaza hamwe ningorane zo gusoma kandi bituma igikorwa cyose cyo gushakisha ayo makuru yihariye, yihariye yamakuru yingenzi cyane yoroshye cyane.

Na none, turatanga amahitamo menshi mugihe cyo guhinduranya no guhindura inyandiko. Abakiriya bacu bafite amahitamo, nyuma yo kwakira inyandiko yihuse kandi yukuri, kugirango bahitemo niba transcript yanyuma igomba kuba irimo amajwi yose ashobora gufatwa nkaho ari urusaku rwinyuma, cyangwa, kurundi ruhande, nkamakuru yingenzi ashobora gukoreshwa mubihe aho ibisobanuro byuzuye byimyandikire aribyo byingenzi cyane (transcript mu magambo).

Ikindi kintu gikomeye kuri serivisi zacu nukuri ko dukora ibintu hafi ya byose uhereye kumurongo ukunda wa enterineti ukunda kandi tugakomeza ishingiro ryibikorwa kuri seriveri yacu yibicu. Gglot, nkuko tumaze kubibona, yinjiza mumashusho yayo ikintu cyingirakamaro cyane cyumwanditsi uhuriweho. Hamwe niyi nifty, kuva umukiriya afite kubuyobozi bwayo amahirwe yo kugira ingaruka zuzuye hejuru yanyuma y'ibisubizo.

Mugihe ibintu byose bivuzwe nibikorwa, birangiye, bisizwe kandi byahinduwe, verisiyo yanyuma yinyandiko mvugo izaba yiteguye koherezwa muburyo wifuza.

Ntabwo rwose bikenewe kudushidikanya ukundi. Hitamo Gglot uyumunsi, kandi wishimire serivise zacu zo kwandukura kubiciro buke cyane.

Dukorana nitsinda ryabahanga ryinzobere mu kwandukura biteguye guhangana ninshingano iyo ari yo yose.