Serivisy fandikana ara-dalàna vs. tatitra momba ny fitsarana
Ankehitriny, orinasa maro amin'ny sehatra samihafa no mampiasa serivisy fandikana ara-dalàna. Zava-dehibe ny manamarika fa ny serivisy fandikana ara-dalàna dia matetika mifangaro amin'ny tatitra momba ny fitsarana. Ato amin'ity lahatsoratra ity dia hiezaka ny hanazava ny fahasamihafana misy amin'ireo karazany roa ireo ny antontan-taratasy momba ny raharaham-pitsarana.
Na izany na tsy izany, dia miresaka asa roa mitovy isika. Ny serivisy fandikana ara-dalàna sy ny tatitra momba ny fitsarana dia samy ampiasaina handikana ny fizotran'ny lalàna sy ny fitsarana. Ny mpandika teny sy ny mpanao gazety dia tsy maintsy tena matihanina ary manoratra fandikana tena marina amin'ireo tranga roa ireo. Izany no mahatonga azy ireo handalo fiofanana mitaky, izay somary sarotra kokoa raha lasa mpanao gazety ianao.
Ny mpanao gazety ao amin'ny fitsarana dia tsy maintsy ampianarina araka ny tokony ho izy momba ny lafiny samihafa amin'ny raharaham-pitsarana sy ny voambolana ara-dalàna, ary ny fandaharan'asany dia tsy maintsy mahazo alalana avy amin'ny Fikambanan'ny Mpitatitry ny Fitsarana Nasionaly. Ambonin'izany dia tsy maintsy mandalo fitsapana isan-karazany izy ireo, ny ankamaroany dia tsy mitovy amin'ny fanjakana tsirairay. Araka ny efa nambaran’ny anaran’ity asa ity dia ao amin’ny efitrano fitsarana no miasa ny mpanao gazety. Eny tokoa, mandany fotoana be ao izy ireo, ary matetika izy ireo no mandika amin'ny fampiasana stenographe taloha, izay mbola ilaina mba hahafahan'izy ireo manoratra transcript amin'ny teny tena izy.
Amin'ny lafiny iray, ny mpandika teny ara-dalàna dia tsy voatery hiasa amin'ny tontolo ara-dalàna toy izany miaraka amin'ny fitsipika sy fitsipika maro. Amin'ny ankapobeny dia miasa miaraka amin'ny rakitra audio na video efa voarakitra izy ireo. Matetika izy ireo no miasa ho mpanampy transcription amin'ny fihainoana, dinidinika, fametrahana, fivoriana ara-dalàna. Izy ireo koa dia manome dika mitovy amin'ny antso 911, manoratra dictation ary manampy amin'ny fomba maro hafa amin'ny fiatrehana ireo antontan-taratasy ara-dalàna isan-karazany.
Inona no tolotra mifanaraka amin'ny filanao?
Raha lazaina amin'ny teny tsotra: raha misy mpitsara eo amin'ny toe-draharaha ara-dalàna izay tianao/mila soratanao dia mila mpanao gazety voatendry ianao. Araka ny efa nambaranay teo aloha dia manao transcription amin'ny fotoana tena izy ireo mpanao gazety amin'ny alàlan'ny fampiasana ny stenographers.
Amin'izao fotoana izao dia voarakitra an-tsoratra ny ankamaroan'ireo raharaha ara-dalàna ireo ary azo adika ihany koa any aoriana. Zava-dehibe ho an'ny mpisolovava izany satria manana fahafahana mihaino ny firaketana an-tsoratra izy ireo ary mahatsikaritra lesoka kely izay mety hampiseho ny tenany ho manan-danja amin'ny fandresena ny raharaha. Raha mikasika ny raharaha ara-pitsarana, ny firaketana an-tsoratra, ny stenographe na ny fandikana marina dia zava-dehibe indrindra mba hanomanana tohan-kevitra mifandraika amin'izany izay mety hanova ny fizotry ny raharaha ho fankasitrahan'ny voampanga, na, amin'ny lafiny iray, raha ny ekipan'ny Ny mpitory dia nanana fampahalalana bebe kokoa sy fiheverana ny antsipiriany, izay hahasoa azy ireo ihany koa.
Noho izany, raha te handika feo na horonan-tsary ianao, ny mpanome tolotra transcription dia safidy tsara. Mila manao izay hahazoana antoka ianao fa mitady mpanome tolotra fandikana izay manana firaketana voaporofo momba ny fahitsiana, ny fahatokisana ary ny fanoloran-tena saika fanatika amin'ny fanomezana fandikana haingana araka izay tratra. Tsy azo atao izany raha toa ka mampiasa ekipa matihanina mahay ny mpanome tolotra fandikan-teny, manana traikefa an-taonany maro amin'ny fandikana ireo firaketana ara-dalàna sarotra maro. Ny ekipa koa dia tsy maintsy manana fitaovana tsara sy programa tsara hamerenana ny firaketana an-tsoratra, ary tsy maintsy ho afaka hamantatra ireo nuance an-kolaka amin'ilay antsoina hoe lahateny ara-dalàna. Mpanome iray no tonga ao an-tsaina, ary manana anarana tsy hay hadinoina izy io - Gglot. Eny, izahay izany, ary eto izahay hanome anao serivisy fandikana haingana sy azo antoka izay mety hisy fiantraikany lalina eo amin'ny fitsaranao. Zava-dehibe ny fifandraisana eto, ary tsy maintsy mifototra amin'ny fandikana tsy misy diso izay tsy mamela toerana ho an'ny fahadisoana. Eto izahay dia hanampy anao amin'ny fandehanana miaraka amin'ny antontan-taratasy tsara indrindra, fandikana tsy misy kilema izay azonao zaraina amin'ireo mpikambana amin'ny fotoananao ara-dalàna, ary mandany fotoana bebe kokoa hifanakalozana hevitra, hifampidinika ary hanomana ny hetsika manaraka.
Fotoana fanodinana ho an'ny fandikana ara-dalàna
Rehefa miresaka momba ny serivisy fandikana ara-dalàna isika dia tsy maintsy manasongadina fa rehefa mandika horonam-peo na horonan-tsary, ny safidy manan-danja indrindra amin'ny fandaharana na bokotra amin'ny fitaovana fandraisam-peo dia ny bokotra Pause, satria manome anao fahafahana hampiato ny fandraisam-peo, mba avereno ary henoina indray ary ahitsio ny mety ho lesoka. Taorian'ny fiatoana be dia be, ny famerenana ary ny fandefasana, ny kafe be dia be ary ny fiatoana elanelam-potoana mba hampitony ny nerveo, ny vokatra farany dia fandikana izay, rehefa ataon'ny matihanina, dia mirehareha amin'ny fahitsiana sy azo itokisana ambony. Azonao atao ny maminavina amin'ny tenanao hoe inona no mety ho lesoka lehibe amin'ity karazana fandikana an-tsoratra momba ny firaketana ara-dalàna ity, mety handany fotoana be izany ary mitaky ezaka ara-tsaina sy fifantohana. Ireo loharanon-karena rehetra ireo dia azo ampiasaina tsara kokoa amin'ny fijerena zavatra mifandraika kokoa amin'ny saro-pady momba ny raharaha. Amin'ny ankabeazan'ny toe-javatra, ny olona nanao ny asa sarotra amin'ny fandikana ny firaketana ara-dalàna dia mila miasa adiny efatra eo ho eo mba handikana adiny iray amin'ny votoatin-peo na horonan-tsary. Mazava ho azy fa mety miovaova izany, arakaraka ny traikefa, ny fanabeazana ary ny fanofanana ny mpandika teny, fa koa amin'ny kalitaon'ny horonam-peo. Na dia tsy voatery ho beazina amin'ny fomba ofisialy toy ny mpanao gazety ao amin'ny fitsarana aza ny mpandika teny, dia tokony ho fantatr'izy ireo ihany koa ny fomba fiasa ara-dalàna. Hanamora kokoa ny asany izany ary ho mora kokoa amin'ny fahadisoana izy ireo raha toa ka manana ny fahaizany manatsoaka hevitra avy amin'ny teny manodidina, mifototra amin'ny fahatakarany ny fomba fiasa ara-dalàna, raha misy zavatra mitombina na tsia.
Famaranana ny fandikana ara-dalàna sy ny tatitra momba ny fitsarana
Ny mpanao gazety ao amin'ny fitsarana dia mpandika teny tena izy ary matetika izy ireo no ilaina amin'ny fitsarana izay misy mpitsara. Ampahany tsy maintsy atao amin'ny fomba fitsarana izy ireo, ary ny andraikitr'izy ireo dia ny manome ny fandikana ara-potoana ny zava-drehetra mitranga ao amin'ny efitrano fitsarana mandritra ny dingana iray. Zava-dehibe ny fananana sora-baventy toy izany amin'ny hafanan'ny fotoana, satria amin'izay fotoana izay dia afaka manondro ny dika mitovy nataon'ny mpanao gazety ny andaniny sy ny ankilany, ary manamarina indray izay voalaza teo aloha. Ny voampanga na mpitory mahay mazàna dia manana fitadidiana lehibe, ary rehefa tsikaritra ny tsy fitovian-kevitra eo amin'ny tantaran'ny olona iray, dia azo jerena avy hatrany izany amin'ny fandikana tena marina nataon'ny mpanao gazety. Amin'ny tranga hafa, ivelan'ny efitrano misy mpitsara, indrindra raha miasa amin'ny fandraketam-peo na horonan-tsary ianao, dia mety ho safidy tsara kokoa ho anao ny serivisy fandikana ara-dalàna.
Raha te-hahazo haingana ny fandikana ara-dalàna ianao dia mila mitady serivisy fandikana matihanina izay miara-miasa amin'ireo mpandika lalàna efa voaofana sy za-draharaha. Ataovy azo antoka koa fa afaka manome valiny marina ho anao ny mpanome tolotra fanoratana anao na dia mampiasa teny na miteny amin'ny fitenim-paritra na manana lantom-peo matanjaka aza ireo mpandahateny ao amin'ny fandraisam-peo.
Gglot dia mpanome tolotra fandikana ara-dalàna izay miara-miasa amin'ireo mpandika teny matihanina sy azo itokisana. Marina ny fandikana anay, haingana ny fotoana fanodinana ary ara-drariny ny vidiny. Tsidiho ny pejy fandraisanay mora ampiasaina raha mila fanazavana fanampiny.
Fantatsika ny maha-sahirana ny fitsarana, ary ny iraka ataonay dia ny hanamora ny fiainanao amin'izao fotoan-tsarotra izao amin'ny fanomezana anao ny fandikana tsara indrindra azo atao amin'ny firaketana feo na horonan-tsary mifandraika amin'ny raharahanao ara-pitsarana. Eto izahay ho anao, hamonjy anao betsaka amin'ny fotoananao sarobidy ary ahafahanao mifandray haingana sy mahomby eo amin'ireo mpikambana ao amin'ny ekipanao, mifototra amin'ny fifanakalozam-boky mora vakiana, voalamina tsara ary mazava tsara, izay hatolotra aminao indray mipi-maso.
Ny zava-dehibe iray hafa amin'izany rehetra izany dia ny maha-ilaina ny fandikana amin'ny fitahirizana. Raha toa ka voarakitra an-tsoratra avokoa ny rakitsoratra ara-dalàna rehetra, dia ho mora kokoa ny mandamina sy mitahiry azy ireo hojerena amin'ny ho avy. Tena ilaina izany rehefa misy raharaha ara-dalàna sarotra be, ahitana fivoriana, fiantsoana, fifanolanana ary karazana fahasarotana ara-dalàna rehetra izay mipoitra ho azy rehefa tsy mazava ny raharaha, fa ady amin'ny teny, antsipiriany, mazava tsara, tohan-kevitra tohanan'ny zava-misy, ary mazava ho azy, references izay avy amin'ny rafitra firaketana an-tsoratra voalamina tsara. Tsy ilaina ny manary hatezerana sy fanantenana tsy misy dikany raha toa ka tafiditra ao anatin'ny iray amin'ireo dingana tsy misy fiafarana ireo ianao, ny zava-dehibe indrindra dia ny fananana finoana ny fahaiza-manaonao amin'ny fandaminana, ny faharetana ampy mba hihainoana amim-pitandremana ireo horonam-peo, na ny tsara kokoa aza, mandalo. transcripts, ary amboary tsikelikely ny raharahanao. Ny famerenana ny dika soratra taloha dia afaka manome fomba fijery vaovao momba ny zava-misy ankehitriny, mety ho hitanao ny fomba hanatsaranao ny lafiny sasany amin'ny tohan-kevitrao, ary mety hipoitra ho azy ny hevitra vaovao sasany raha manokan-tena ampy amin'ny famerenana ny dianao ianao ary mitady lalana ara-dalàna vaovao. . Ho famaranana, manantena izahay fa hanome fanazavana kely momba ny fanavahana ny tatitra momba ny fitsarana sy ny tolotra fandikana ara-dalàna. Niezaka nanazava ny tombontsoa maro azo avy amin'ny fananana fandikana ara-dalàna tsara amin'ny dingana sarotra izahay, ary nanome anao tolo-kevitra tsara ho an'ny mpamatsy fandikana ara-dalàna antsoina hoe Gglot. Eny, izahay izany, ary mijoro amin'ny fampanantenana izahay. Nahazo ny lamosinao izahay raha ny amin'ny karazana firaketana ara-dalàna rehetra ary hanome anao fandikana tena mazava tsara izay mety hampivadika ny fandehan'ny lalàna ho anao.