Seirbhísí Dlí Trascríobh vs Tuairisciú Cúirte

Sa lá atá inniu ann, tá go leor gnólachtaí i réimsí éagsúla ag baint úsáide as seirbhísí trascríobh dlíthiúil. Tá sé tábhachtach a thabhairt faoi deara gur minic a mhearbhalltar seirbhísí trascríobh dlí agus tuairisciú cúirte. San Airteagal seo déanfaimid iarracht an difríocht a mhíniú sa dá chineál seo de dhoiciméadú na n-imeachtaí cúirte.

In aon chás, táimid ag caint faoi dhá thasc den chineál céanna. Úsáidtear seirbhísí trascríobh dlí agus tuairisciú cúirte araon chun próisis dlí agus cúirte a thrascríobh. Caithfidh tras-scríbhinní agus tuairisceoirí a bheith an-ghairmiúil agus tras-scríbhinní an-chruinn a scríobh sa dá chás. Sin an fáth a dtéann siad trí oiliúint éilitheach, atá beagán níos dúshlánaí má tá tú ag éirí mar thuairisceoir cúirte.

Ní mór do thuairisceoirí cúirte a bheith oilte go leordhóthanach faoi ghnéithe éagsúla d’imeachtaí cúirte agus de théarmaíocht dhlíthiúil, agus ní mór a gclár a bheith údaraithe ag an gCumann Náisiúnta Tuairisceoirí Cúirte. Ina theannta sin caithfidh siad pas a fháil i dtástálacha éagsúla, a bhfuil a bhformhór éagsúil ó stát go stát. Mar a thugann ainm na gairme le fios cheana féin, oibríonn tuairisceoirí cúirte i seomra cúirte. Go deimhin, caitheann siad go leor ama ann, agus den chuid is mó déanann siad tras-scríobh ag baint úsáide as stenographs sean-scoile, atá fós úsáideach go leor chun gur féidir leo tras-scríbhinní focal labhartha fíor-ama a scríobh.

Ar an láimh eile, ní gá do thrascríobhaithe dlí oibriú i dtimpeallachtaí chomh foirmiúil sin le go leor rialacha agus rialachán. Den chuid is mó, oibríonn siad le comhaid fuaime nó físe atá taifeadta cheana féin. Is minic a fhostaítear iad mar chúntóirí trascríobh le haghaidh éisteachtaí, agallaimh, dearbhuithe, agus cruinnithe dlí. Soláthraíonn siad trascríobhanna de ghlaonna 911 freisin, scríobhann siad deachtú agus cabhraíonn siad ar go leor bealaí eile maidir le déileáil le doiciméid dlí éagsúla. 

Cén tseirbhís is fearr a oireann do do riachtanais?

Chun é a chur an-simplí: má tá breitheamh i láthair sa chás dlí a theastaíonn uait/a theastaíonn uait a thrascríobh beidh tuairisceoir cúirte ceaptha uait. Mar a luadh cheana, déanann na tuairisceoirí cúirte trascríobh fíor-ama trí úsáid a bhaint as a gcuid luathscríbhneoirí. 

Gan teideal 2 2

Sa lá atá inniu ann déantar an chuid is mó de na himeachtaí dlí seo a thaifeadadh agus is féidir iad a thrascríobh níos déanaí freisin. Is rud iontach é seo do na dlíodóirí mar bíonn deis acu éisteacht leis an taifeadadh agus botúin bheaga a thabhairt faoi deara a thaispeánfadh go bhfuil siad tábhachtach dóibh féin chun an cás a bhuachan. Maidir le himeachtaí dlíthiúla, tá taifeadadh an-chruinn, luathghraf nó trascríobh fíorthábhachtach chun argóintí ábhartha a ullmhú a d’fhéadfadh níos déanaí na himeachtaí a iompú i bhfabhar na gcosantóirí, nó, ar an láimh eile, dá ndéanfadh foireann an Chomhchoiste. Bhí tuilleadh eolais agus aird ar mhionsonraí ag an ngearánaí, rud a rachaidh chun tairbhe dóibh freisin.

Mar sin, más mian leat taifeadadh fuaime nófíse a thras-scríobh, is rogha an-mhaith é soláthraí seirbhíse trascríobh. Tagann soláthraí amháin chun cuimhne, agus tá ainm an-chuimhneach air – Gglot.

Am slánúcháin le haghaidh tras-scríbhinní dlíthiúla

Agus muid ag caint faoi sheirbhísí trascríobh dlíthiúil, ní mór dúinn a thabhairt chun suntais gurb é an rogha is tábhachtaí sa chlár nó i gcnaipe ar ghléas taifeadta ná an cnaipe Sos agus tú ag tras-scríobh taifeadtaí fuaime nó físe, toisc go dtugann sé deis duit an taifeadadh a chur ar sos, chun athchasadh agus éisteacht leis arís agus botúin fhéideartha a cheartú. Tar éis go leor sos, athchasadh agus seolta ar aghaidh, go leor caife agus sosanna síneadh chun na nerves a mhaolú, is é an toradh deiridh ná trascríobh a bhfuil, nuair a dhéanann duine gairmiúil é, bródúil as cruinneas agus iontaofacht ard. Is féidir leat buille faoi thuairim a thabhairt duit féin cad é an príomh-mhíbhuntáiste a bhaineann leis an gcineál seo de thrascríobh láimhe de thaifeadtaí dlíthiúla, féadfaidh sé go leor ama a ghlacadh agus tógann sé go leor iarracht mheabhrach agus fócas. D’fhéadfaí úsáid níos fearr a bhaint as na hacmhainní seo go léir trí iniúchadh a dhéanamh ar rud éigin níos oiriúnaí do chúinsí dlíthiúla an cháis féin. I bhformhór na gcásanna, beidh ar an té a bhfuil an tasc dian aige taifid dhlíthiúla a thras-scríobh thart ar cheithre huaire oibre a chur isteach chun uair an chloig d’ábhar fuaime nó físe a thrascríobh. D’fhéadfadh sé seo a bheith éagsúil ar ndóigh, ag brath ar thaithí, oideachas agus oiliúint an tras-scríbhneoir, ach freisin ar cháilíocht na téipe. Cé nach gcaithfidh an tras-scríbhneoir oideachas foirmiúil a fháil mar thuairisceoirí cúirte, ba cheart go mbeadh a fhios acu fós go bhfuil siad ar bhealach éigin thart ar théarmaíocht dhlíthiúil. Déanfaidh sé seo a gcuid oibre i bhfad níos éasca agus is lú an seans go ndéanfar earráidí orthu má tá an cumas acu tátal a bhaint as comhthéacs, bunaithe ar a dtuiscint ar nósanna imeachta dlíthiúla, má tá ciall dhlíthiúil le rud éigin nó nach bhfuil.   

Conclúid trascríobh dlíthiúil agus tuairisciú cúirte

Gan teideal 3 1

Is tras-scríobhaithe fíor-ama iad tuairisceoirí cúirte agus bíonn gá leo de ghnáth in imeachtaí ina mbíonn breithiúna i láthair. Is cuid éigeantach de nós imeachta cúirte iad, agus is é an ról atá acu tras-scríbhinn fíor-ama a sholáthar de gach rud a tharlaíonn sa seomra cúirte le linn imeachtaí áirithe. Tá sé tábhachtach athscríbhinn den sórt sin a bheith ag teas na huaire, mar ansin is féidir le gach taobh tagairt a dhéanamh don athscríbhinn a rinne tuairisceoir cúirte, agus seiceáil faoi dhó ar an méid a dúradh roimhe seo. Is gnách go mbíonn cuimhne iontach ag cosantóir maith nó ag gearánaí, agus nuair a thugtar neamhréireacht éigin faoi deara i scéal duine éigin, is féidir é sin a sheiceáil láithreach sa trascríobh fíor-ama a dhéanann an tuairisceoir cúirte. I gcásanna áirithe eile, lasmuigh den seomra le breitheamh, go háirithe má tá tú ag obair le taifeadtaí fuaime nó físe, d'fhéadfadh seirbhísí trascríobh dlíthiúil a bheith ina rogha níos fearr duit.

Más mian leat do thrascríobh dlíthiúil a fháil go tapa, ní mór duit seirbhís trascríobh gairmiúil a fháil a chomhoibríonn le tras-scríaitheoirí oilte oilte agus taithí acu. Chomh maith leis sin, cinntigh go bhfuil do sholáthraí seirbhíse trascríobh in ann toradh cruinn a thabhairt duit fiú má úsáideann na cainteoirí sna taifeadtaí slang nó labhairt i gcanúint nó má tá blas láidir acu.
Is soláthraí seirbhíse trascríobh dlíthiúil é Gglot a oibríonn le go leor tras-scríofa gairmiúla agus iontaofa. Tá ár gcuid tras-scríbhinní cruinn, tá am slánúcháin tapa agus tá ár gcuid praghsanna cothrom. Tabhair cuairt ar ár leathanach baile atá éasca le húsáid chun tuilleadh eolais a fháil.

Tá a fhios againn go bhféadfadh imeachtaí dlí a bheith faoi strus, agus tá sé mar mhisean againn do shaol a dhéanamh níos éasca sna hamanna deacra sin tríd an tras-scríobh is fearr is féidir a sholáthar duit ar aon taifeadadh fuaime nó físe a bhaineann le do chás dlí. Táimid anseo duit, sábhálfaimid go leor de do chuid ama luachmhar agus cuirfimid ar do chumas cumarsáid thapa agus éifeachtach a dhéanamh idir baill d'fhoireann, bunaithe ar mhalartú tras-scríbhinní beachta atá éasca le léamh, formáidithe go maith, a sheachadfar. chugat i bhfaiteadh súl.

Fachtóir tábhachtach eile ina thaobh seo go léir is ea a úsáidí atá an trascríobh sa chartlannú. Má tá do thaifeadtaí dlíthiúla go léir tras-scríofa agat, beidh sé i bhfad níos éasca iad a eagrú agus a chartlannú le haghaidh tagartha sa todhchaí. Tá sé seo riachtanach nuair a bhaineann sé le cásanna dlí an-chasta, a bhaineann le go leor seisiún, achomharc, frith-oireann agus gach cineál aimhréidh dhlíthiúil a thagann chun cinn go nádúrtha nuair nach bhfuil an cás soiléir, ach ina ionad sin is cath focal, sonraí, beachtas é, argóint le tacaíocht fíricí, agus ar ndóigh, tagairtí a eascraíonn as córas dea-eagraithe cartlainne tras-scríbhinní. Ní gá do mheon agus dóchas a chailleadh go fánach má tá baint agat le ceann de na himeachtaí gan deireadh sin, is é an rud is tábhachtaí ná creideamh a bheith agat i do scileanna eagrúcháin, dóthain foighne chun éisteacht go cúramach le taifeadtaí, nó níos fearr fós, dul tríd. tras-scríbhinní, agus céim ar chéim a thógáil do chás. Is féidir le hathléamh do shean-athscríbhinní peirspictíocht úr a thabhairt duit ar an staid reatha, seans go bhfaighidh tú conas is féidir leat gnéithe áirithe de do chuid argóinte a fheabhsú, agus d'fhéadfadh roinnt smaointe nua teacht aníos go spontáineach má thugann tú dóthain airde ar do chéimeanna a rianú siar agus bealaí nua dlí a aimsiú. . Mar fhocal scoir, tá súil againn go dtaispeánfaimid an t-idirdhealú idir tuairisciú cúirte agus seirbhísí trascríobh dlí. Rinneamar iarracht na buntáistí iomadúla a bhaineann le trascríobh maith dlíthiúil a bheith agat in imeachtaí casta a mhíniú, agus thugamar moladh maith duit maidir le soláthraí trascríobh dlíthiúil ar a dtugtar Gglot. Sea, sin sinne, agus seasaimid lenár ngealltanais. Fuaireamar do chúl maidir le taifeadtaí dleathacha de chineál ar bith agus cuirfimid tras-scríobh thar a bheith beacht ar fáil duit a d’fhéadfadh an t-imeacht dhlíthiúil a iompú ar do bhealach.