የህግ ግልባጭ አገልግሎቶች እና የፍርድ ቤት ሪፖርት ማድረግ
ዛሬ፣ በተለያዩ ዘርፎች ያሉ ብዙ የንግድ ድርጅቶች ህጋዊ የጽሑፍ ግልባጭ አገልግሎቶችን እየተጠቀሙ ነው። የሕግ ግልባጭ አገልግሎቶች ብዙውን ጊዜ ከፍርድ ቤት ሪፖርት ጋር ግራ እንደሚጋቡ ልብ ሊባል ይገባል። በዚህ ጽሑፍ ውስጥ በእነዚህ ሁለት ዓይነቶች የፍርድ ቤት ሂደቶች ላይ ያለውን ልዩነት ለማብራራት እንሞክራለን.
በማንኛውም ሁኔታ, ስለ ሁለት ተመሳሳይ ስራዎች እየተነጋገርን ነው. የሕግ ግልባጭ አገልግሎቶች እና የፍርድ ቤት ሪፖርት ሁለቱም የሕግ እና የፍርድ ቤት ሂደቶችን ለመገልበጥ ያገለግላሉ። ገልባጮች እና ዘጋቢዎች በጣም ሙያዊ መሆን አለባቸው እና በሁለቱም ጉዳዮች ላይ በጣም ትክክለኛ የሆኑ ግልባጮችን ይፃፉ። የፍርድ ቤት ዘጋቢ እየሆንክ ከሆነ ትንሽ የበለጠ ፈታኝ በሆኑ ስልጠናዎች ውስጥ የሚያልፉት ለዚህ ነው።
የፍርድ ቤት ዘጋቢዎች ስለ ፍርድ ቤት ሒደቶች እና የሕግ ቃላቶች በበቂ ሁኔታ ማስተማር አለባቸው እና ፕሮግራማቸው በብሔራዊ ፍርድ ቤት ዘጋቢዎች ማህበር የተፈቀደ መሆን አለበት። በዛ ላይ የተለያዩ ፈተናዎችን ማለፍ አለባቸው, አብዛኛዎቹ ከክልል ክልል ይለያያሉ. የሙያው ስም አስቀድሞ እንደሚያመለክተው የፍርድ ቤት ዘጋቢዎች በፍርድ ቤት ውስጥ ይሰራሉ. በእርግጥ፣ እዚያ ብዙ ጊዜ ያሳልፋሉ፣ እና በአብዛኛው የድሮ ትምህርት ቤት ስቴኖግራፎችን በመጠቀም ይገለበጣሉ፣ ይህም አሁንም በእውነተኛ ጊዜ የሚነገሩ የቃል ግልባጮችን ለመፃፍ የሚያስችል በቂ ነው።
በሌላ በኩል፣ ህጋዊ የጽሑፍ ግልባጭ አድራጊዎች ብዙ ደንቦች እና መመሪያዎች ባሉባቸው መደበኛ አካባቢዎች እንዲሰሩ አይጠበቅባቸውም። በአብዛኛው፣ ቀድሞ ከተቀዳ የድምጽ ወይም የቪዲዮ ፋይሎች ጋር ይሰራሉ። ብዙውን ጊዜ በችሎቶች፣ ቃለመጠይቆች፣ መግለጫዎች፣ የህግ ስብሰባዎች ላይ እንደ ግልባጭ ረዳት ሆነው ተቀጥረው ይሠራሉ። ከተለያዩ ህጋዊ ሰነዶች ጋር በተያያዘ የ 911 ጥሪዎችን ግልባጭ ይሰጣሉ ፣ ቃላቶችን ይፃፉ እና በብዙ መንገዶች ይረዳሉ።
የትኛው አገልግሎት ለእርስዎ ፍላጎት የበለጠ ተስማሚ ነው?
በጣም ቀላል ለማድረግ፡ አንድ ዳኛ በህጋዊ ሁኔታ ውስጥ የሚገኝ ከሆነ ወደ ጽሁፍ መገልበጥ በሚፈልጉት የፍርድ ቤት ዘጋቢ ያስፈልግዎታል. ቀደም ብለን እንደገለጽነው፣ የፍርድ ቤት ዘጋቢዎች የእውነተኛ ጊዜ ግልባጮችን በስቲኖግራፊዎቻቸው በመጠቀም ይሰራሉ።
ዛሬ አብዛኛዎቹ እነዚህ የህግ ሂደቶች የተመዘገቡ ሲሆን በኋላም ሊገለበጡ ይችላሉ። ይህ ለጠበቆቹ ቀረጻውን ለማዳመጥ እድል ስላላቸው እና ትንሽ ስህተቶችን ስለሚያስተውሉ ጉዳዩን ለማሸነፍ በጣም አስፈላጊ ነገር ነው. ወደ ህጋዊ ሂደቶች ስንመጣ፣ የሂደቱን ማዕበል ወደ ተከሳሾች ሞገስ ሊለውጥ የሚችል፣ ወይም በሌላ በኩል ደግሞ የቡድኑ ቡድን ከሆነ ተዛማጅ ክርክሮችን ለማዘጋጀት በጣም ትክክለኛ ቀረጻ፣ ስቴኖግራፍ ወይም ግልባጭ በጣም አስፈላጊ ነው። ከሳሽ ለዝርዝር ተጨማሪ መረጃ እና ትኩረት ነበረው ይህም ለእነሱም ይጠቅማል።
ስለዚህ፣ የድምጽ ወይም የቪዲዮ ቀረጻ ወደ ጽሑፍ መገልበጥ ከፈለጉ የጽሑፍ አገልግሎት አቅራቢው በጣም ጥሩ ምርጫ ነው። በተቻለ ፍጥነት ወደ ጽሑፍ ግልባጭ ለማቅረብ ትክክለኛ፣ አስተማማኝነት እና ከሞላ ጎደል አክራሪ ቁርጠኝነት ያለው የጽሑፍ ግልባጭ አገልግሎት አቅራቢ ማግኘት አለቦት። ይህ ሊሆን የቻለው የጽሑፍ ግልባጭ አገልግሎት አቅራቢው ብዙ የተወሳሰቡ የሕግ ቀረጻዎችን የመገልበጥ የዓመታት እና የዓመታት ልምድ ያለው የሰለጠነ ባለሙያ ቡድን ከቀጠረ ብቻ ነው። ቡድኑ ቀረጻውን ለማባዛት ጥሩ መሳሪያዎችን እና ፕሮግራሞችን በሚገባ መታጠቅ እና ህጋዊ እየተባለ የሚጠራውን ንግግር ስውር የሆኑ ነገሮችን ማወቅ መቻል አለበት። አንድ አቅራቢ ወደ አእምሮው ይመጣል, እና በጣም የማይረሳ ስም አለው - ግግሎት. አዎ፣ እኛ ነን፣ እና በፍርድ ቤት ሂደትዎ ላይ ከፍተኛ ተጽእኖ ሊያሳድሩ የሚችሉ ፈጣን እና አስተማማኝ የጽሁፍ አገልግሎቶችን ልንሰጥዎ መጥተናል። ግንኙነት እዚህ ወሳኝ ነው፣ እና ለስህተት ምንም ቦታ በማይሰጡ እንከን የለሽ ግልባጮች ላይ የተመሰረተ መሆን አለበት። በተቻለን መጠን ለህጋዊ ጊዜዎ አባላት ሊያካፍሉዋቸው በሚችሏቸው ሰነዶች፣ እንከን የለሽ ግልባጮች በሂደቱ ውስጥ እንዲሄዱ ለማገዝ እዚህ ተገኝተናል፣ እና ሃሳቦችን ለመለዋወጥ፣ ሀሳብን ለማንሳት እና ቀጣዩን እንቅስቃሴዎን በማቀድ ብዙ ጊዜ ያሳልፋሉ።
ለህጋዊ ግልባጮች የመመለሻ ጊዜ
ስለ ህጋዊ የጽሑፍ ግልባጭ አገልግሎቶች ስንነጋገር የድምጽ ወይም የቪዲዮ ቅጂዎችን በሚገለብጡበት ጊዜ በፕሮግራሙ ውስጥ በጣም አስፈላጊው አማራጭ ወይም በመቅጃ መሣሪያ ላይ ያለው ቁልፍ ለአፍታ አቁም ቁልፍ ነው ፣ ምክንያቱም ቀረጻውን ለአፍታ ለማቆም ፣ ወደ ኋላ መመለስ እና እንደገና ለማዳመጥ እና ሊሆኑ የሚችሉ ስህተቶችን ለማረም. ብዙ ቆም ካደረግን፣ ወደ ኋላ በማዞር እና በማስተላለፍ፣ ብዙ ቡና እና የመለጠጥ እረፍቶች ነርቮችን ለማዝናናት የመጨረሻው ውጤት በባለሙያ ሲሰራ በከፍተኛ ትክክለኛነት እና አስተማማኝነት የሚኮራ ግልባጭ ነው። የዚህ ዓይነቱ የእጅ ጽሑፍ የሕግ ቀረጻ ዋነኛው ኪሳራ ምን እንደሆነ በራስዎ መገመት ይችላሉ ፣ ብዙ ጊዜ የሚወስድ እና ብዙ የአእምሮ ጥረት እና ትኩረት ይጠይቃል። እነዚህ ሀብቶች ከጉዳዩ ህጋዊ ውስብስብ ነገሮች የበለጠ ተዛማጅነት ያላቸውን ነገሮች በመመርመር ሁሉም በተሻለ ሁኔታ ጥቅም ላይ ሊውሉ ይችላሉ። በአብዛኛዎቹ ጉዳዮች፣ ህጋዊ ቅጂዎችን የመገልበጥ አድካሚ ስራን ያከናወነ ሰው የአንድ ሰአት የድምጽ ወይም የቪዲዮ ይዘት ለመቅዳት የአራት ሰአት ስራ መስራት ይኖርበታል። ይህ በእርግጥ እንደ ገለባው ልምድ፣ ትምህርት እና ስልጠና ሊለያይ ይችላል ነገር ግን በቴፕ ጥራት ላይም ጭምር። ምንም እንኳን የጽሑፍ ግልባጭ ባለሙያ እንደ ፍርድ ቤት ዘጋቢዎች በመደበኛነት የተማሩ ባይሆኑም ፣ አሁንም በህጋዊ የቃላት አገባብ ዙሪያ መሆናቸውን ማወቅ አለባቸው። ይህ ሥራቸውን በጣም ቀላል ያደርገዋል እና ከዐውደ-ጽሑፉ የመመርመር ችሎታ ካላቸው የሕግ ሥነ-ሥርዓቶችን በመረዳት ፣ የሆነ ነገር ህጋዊ ትርጉም ያለው ከሆነ ወይም ካልሆነ ለስህተት የመጋለጥ እድላቸው አነስተኛ ይሆናል።
ማጠቃለያ የህግ ግልባጭ እና የፍርድ ቤት ሪፖርት
የፍርድ ቤት ዘጋቢዎች የእውነተኛ ጊዜ ግልባጮች ናቸው እና ብዙውን ጊዜ ዳኞች በሚገኙበት ሂደት ውስጥ ያስፈልጋሉ። እነሱ የፍርድ ቤት ሂደት አስገዳጅ አካል ናቸው, እና የእነሱ ሚና በአንድ የተወሰነ ሂደት ውስጥ በፍርድ ቤት ውስጥ የሚከናወኑትን ሁሉንም ነገሮች በእውነተኛ ጊዜ ቅጂ ማቅረብ ነው. በወቅቱ ሙቀት ውስጥ እንዲህ ያለ ግልባጭ መኖሩ አስፈላጊ ነው, ምክንያቱም እያንዳንዱ ጎን በፍርድ ቤት ዘጋቢ የተሰራውን ግልባጭ ሊያመለክት ይችላል, እና ቀደም ሲል የተነገረውን እንደገና ያረጋግጡ. ጥሩ ተከሳሽ ወይም ከሳሽ ብዙውን ጊዜ ትልቅ ትውስታ አላቸው፣ እና በአንድ ሰው ታሪክ ውስጥ አንዳንድ አለመግባባቶች ሲታዩ ወዲያውኑ በፍርድ ቤት ዘጋቢ በተሰራው የእውነተኛ ጊዜ ግልባጭ ሊረጋገጥ ይችላል። በአንዳንድ ሌሎች ጉዳዮች፣ ከክፍል ውጪ ከዳኛ ጋር፣ በተለይም በድምጽ ወይም በቪዲዮ ቅጂዎች እየሰሩ ከሆነ፣ የህግ ግልባጭ አገልግሎቶች ለእርስዎ የተሻለ ምርጫ ሊሆኑ ይችላሉ።
If you want to get your legal
transcription fast, you need to find a professional transcription service which
collaborate with trained, experienced legal transcribers. Also, make sure that
your transcription service provider is able to give you an accurate result even
if the speakers in the recordings use slang or speak in a dialect or have
strong accents.
Gglot is a legal transcription service provider which works with many professional
and reliable transcribers. Our transcriptions are accurate, turnaround time is
fast and our prices are fair. Visit our user-friendly homepage for more
information.
We know how legal proceedings can be stressful, and it is our mission to make
your life easier in those trying times by providing you with the best possible
transcription of any audio or video recording pertinent to your legal case. We
are here for you, we will save you a lot of your precious time and enable you
fast and efficient communication between the members of your team, based on
exchange of easy-to-read, well formatted and precise transcripts, that will be
delivered to you in a blink of an eye.
Another important factor in all this is the usefulness of transcription in
archiving. If you have all your legal recordings transcribed, it will be much
easier to organize and archive them for future reference. This is essential
when it comes to very complicated legal cases, involving a lot of sessions,
appeals, countersuits and all manner of legal complications that naturally
arise when the case is not clear cut, but instead is a battle of words,
details, precision, argumentation backed by facts, and of course, references
that stem from a well-organized archiving system of transcripts. There is no
need to haphazardly lose your temper and hope if you are involved in one of
those endless proceedings, the most important thing is to have faith in your
organizational skills, enough patience to carefully listen to recordings, or
even better yet, go through transcripts, and step by step build your case.
Rereading your old transcripts can give you a fresh perspective on the current
situation, you might find how you can improve some aspects of your
argumentation, and some new ideas might pop up spontaneously if you dedicate
enough attention to retracing your steps and finding new legal paths.
To conclude, we hope we shed some light on the distinction between court
reporting and legal transcription services. We tried to explain the numerous
benefits of having a good legal transcription in complicated proceedings, and
we gave you a good recommendation for a legal transcription provider that is
called Gglot. Yes, that is us, and we stand by our promises. We got your back
when it comes to absolutely any kind of legal recordings and we will provide
you with an extremely precise transcription that might turn the tide of the
legal proceeding your way.