خدمات رونویسی قانونی در مقابل گزارش دادگاه
امروزه بسیاری از مشاغل در زمینه های مختلف از خدمات رونویسی قانونی استفاده می کنند. توجه به این نکته مهم است که خدمات رونویسی قانونی اغلب با گزارش دادگاه اشتباه گرفته می شود. در این مقاله سعی خواهیم کرد تفاوت این دو نوع مستندسازی دادرسی را توضیح دهیم.
در هر صورت، ما در مورد دو کار مشابه صحبت می کنیم. خدمات رونویسی قانونی و گزارش دادگاه هر دو برای رونویسی فرآیندهای حقوقی و دادگاه استفاده می شوند. رونویس ها و گزارشگران باید بسیار حرفه ای باشند و در هر دو مورد رونوشت های بسیار دقیق بنویسند. به همین دلیل است که آنها آموزش های سختی را پشت سر می گذارند که اگر خبرنگار دادگاه شوید کمی چالش برانگیزتر است.
خبرنگاران دادگاه باید به اندازه کافی در مورد جنبه های مختلف دادرسی دادگاه و اصطلاحات حقوقی آموزش کافی دیده باشند و برنامه آنها باید توسط انجمن ملی خبرنگاران دادگاه مجاز باشد. علاوه بر این، آنها باید آزمون های مختلفی را بگذرانند، اکثر آنها از ایالت به ایالت متفاوت هستند. همانطور که از نام این حرفه مشخص است، خبرنگاران دادگاه در یک دادگاه کار می کنند. در واقع، آنها زمان زیادی را در آنجا می گذرانند، و بیشتر با استفاده از تنگ نگارهای قدیمی رونویسی می کنند، که هنوز هم به اندازه کافی مفید است تا نوشتن متن های گفتاری در زمان واقعی را برای آنها ممکن کند.
از سوی دیگر، رونویسینویسان قانونی نیازی به کار در چنین محیطهای رسمی با قوانین و مقررات زیادی ندارند. بیشتر، آنها با فایل های صوتی یا تصویری از قبل ضبط شده کار می کنند. آنها اغلب به عنوان دستیار رونویسی در جلسات استماع، مصاحبه، سپرده گذاری، جلسات قانونی استخدام می شوند. آنها همچنین رونویسی تماسهای 911 را ارائه میکنند، دیکته مینویسند و به روشهای بسیار دیگری در برخورد با اسناد قانونی مختلف کمک میکنند.
کدام خدمات با نیازهای شما مطابقت دارد؟
به بیان بسیار ساده: اگر یک قاضی در موقعیت قانونی که شما میخواهید/نیاز به رونویسی دارید حضور داشته باشد، به یک گزارشگر دادگاه منصوب نیاز دارید. همانطور که قبلاً گفتیم، خبرنگاران دادگاه با استفاده از تنگ نگار خود رونویسی را در زمان واقعی انجام می دهند.
امروزه بیشتر این مراحل قانونی ضبط می شود و می توان آنها را بعداً رونویسی کرد. این یک چیز عالی برای وکلا است، زیرا آنها این فرصت را دارند که به فایل ضبط شده گوش دهند و متوجه اشتباهات کوچکی شوند که ممکن است خود را برای برنده شدن در پرونده مهم نشان دهند. هنگامی که صحبت از رسیدگی های حقوقی به میان می آید، ضبط، تنگ نگار یا رونویسی بسیار دقیق برای تهیه استدلال های مرتبط که می تواند بعداً جریان دادرسی را به نفع متهمان تبدیل کند، یا از سوی دیگر، اگر تیم شاکی اطلاعات و توجه بیشتری به جزئیات داشت که به نفع آنها نیز خواهد بود.
بنابراین، اگر می خواهید ضبط صوتی یا تصویری را رونویسی کنید، ارائه دهنده خدمات رونویسی انتخاب بسیار خوبی است. شما باید مطمئن شوید که یک ارائهدهنده خدمات رونویسی را پیدا میکنید که سابقه اثبات شده دقت، قابلیت اطمینان و تعهد تقریباً متعصبی برای ارائه رونویسی در سریعترین زمان ممکن داشته باشد. این تنها در صورتی امکانپذیر است که ارائهدهنده خدمات رونویسی تیمی از متخصصان ماهر را با سالها و سالها تجربه در رونویسی ضبطهای پیچیده حقوقی استخدام کند. این تیم همچنین باید به خوبی مجهز به دستگاه ها و برنامه های خوب برای بازتولید ضبط باشد، و آنها باید بتوانند ظرافت های ظریف گفتار به اصطلاح قانونی را تشخیص دهند. یک ارائه دهنده به ذهن می رسد، و نام بسیار به یاد ماندنی دارد - Gglot. بله، این ما هستیم و ما اینجا هستیم تا خدمات رونویسی سریع و قابل اعتمادی را به شما ارائه دهیم که می تواند بر روند دادگاه شما تأثیر عمیقی بگذارد. ارتباط در اینجا بسیار مهم است و باید بر اساس رونوشت های بی عیب و نقصی باشد که جایی برای خطا باقی نمی گذارد. ما اینجا هستیم تا به شما کمک کنیم تا با بهترین اسناد ممکن، رونوشت های بی عیب و نقصی که می توانید با اعضای زمان قانونی خود به اشتراک بگذارید و زمان بیشتری را برای تبادل نظر، طوفان فکری و برنامه ریزی برای حرکت بعدی خود بگذرانید.
زمان چرخش برای رونویسی های قانونی
هنگامی که در مورد خدمات رونویسی قانونی صحبت می کنیم، باید تاکید کنیم که هنگام رونویسی ضبط های صوتی یا تصویری، مهمترین گزینه در برنامه یا دکمه ای در دستگاه ضبط، دکمه Pause است، زیرا امکان توقف ضبط را به شما می دهد. آن را به عقب برگردانید و دوباره به آن گوش دهید و اشتباهات احتمالی را اصلاح کنید. پس از مکث زیاد، عقب بردن و فوروارد کردن، قهوه زیاد و استراحت های کششی برای آرامش اعصاب، نتیجه نهایی رونویسی است که وقتی توسط یک حرفه ای انجام شود، با دقت و اطمینان بالایی به خود می بالد. می توانید خودتان حدس بزنید که عیب اصلی این نوع رونویسی دستی ضبط های قانونی چیست، می تواند کاملاً زمان بر باشد و تلاش ذهنی و تمرکز زیادی را می طلبد. همه این منابع را می توان با کاوش در موارد مرتبط تر به پیچیدگی های قانونی خود مورد استفاده بهتری کرد. در بیشتر موارد، شخصی که وظیفه دشوار رونویسی ضبط های قانونی را بر عهده گرفته است، باید حدود چهار ساعت کار کند تا یک ساعت از محتوای صوتی یا تصویری را رونویسی کند. این البته بسته به تجربه، تحصیلات و آموزش رونویس کننده و همچنین به کیفیت نوار می تواند متفاوت باشد. حتی اگر رونویسینویس مجبور نیست مانند خبرنگاران دادگاه به طور رسمی آموزش ببیند، آنها هنوز باید بدانند که اصطلاحات حقوقی را دور میزنند. این کار آنها را بسیار آسانتر میکند و اگر توانایی استنباط از زمینه را داشته باشند، بر اساس درک خود از رویههای قانونی، آیا چیزی منطقی است یا خیر، کمتر مستعد خطا خواهند بود.
نتیجه رونویسی قانونی و گزارش دادگاه
گزارشگران دادگاه رونویس کننده های بلادرنگ هستند و معمولاً در دادرسی هایی که قضات در آن حضور دارند به آنها نیاز است. آنها بخشی اجباری از یک روند دادگاه هستند و نقش آنها ارائه رونوشت بلادرنگ از همه چیزهایی است که در دادگاه در طول یک دادرسی خاص اتفاق می افتد. داشتن چنین رونوشتی در این لحظه مهم است، زیرا در این صورت هر طرف می تواند به رونوشت تهیه شده توسط گزارشگر دادگاه مراجعه کند و آنچه را که قبلاً گفته شده دوباره بررسی کند. یک متهم خوب یا یک شاکی معمولاً حافظه خوبی دارد و هنگامی که برخی ناسازگاری در داستان کسی مشاهده می شود، می توان بلافاصله در رونویسی واقعی که توسط گزارشگر دادگاه انجام شده است، آن را بررسی کرد. در برخی موارد دیگر، در خارج از اتاق با یک قاضی، به خصوص اگر با ضبط های صوتی یا تصویری کار می کنید، خدمات رونویسی قانونی ممکن است انتخاب بهتری برای شما باشد.
اگر میخواهید رونویسی قانونی خود را سریع دریافت کنید، باید یک سرویس رونویسی حرفهای پیدا کنید که با رونویسکنندگان حقوقی آموزش دیده و با تجربه همکاری کند. همچنین، مطمئن شوید که ارائهدهنده خدمات رونویسی شما میتواند نتیجه دقیقی را به شما ارائه دهد، حتی اگر بلندگوهای ضبطشده از زبان عامیانه استفاده کنند یا به گویش صحبت کنند یا لهجههای قوی داشته باشند.
Gglot یک ارائه دهنده خدمات رونویسی قانونی است که با بسیاری از رونویس های حرفه ای و قابل اعتماد کار می کند. رونویسی های ما دقیق هستند، زمان چرخش سریع است و قیمت های ما منصفانه است. برای اطلاعات بیشتر از صفحه اصلی کاربر پسند ما دیدن کنید.
ما می دانیم که مراحل قانونی چگونه می تواند استرس زا باشد، و وظیفه ما این است که با ارائه بهترین رونویسی ممکن از هر گونه ضبط صوتی یا تصویری مربوط به پرونده حقوقی شما، زندگی شما را در این شرایط سخت آسان تر کنیم. ما اینجا برای شما هستیم، ما مقدار زیادی از وقت گرانبهای شما را صرفه جویی می کنیم و امکان برقراری ارتباط سریع و کارآمد بین اعضای تیم خود را بر اساس تبادل رونوشت های آسان برای خواندن، فرمت بندی شده و دقیق که تحویل داده می شود را برای شما فراهم می کنیم. به تو در یک چشم به هم زدن
یکی دیگر از عوامل مهم در همه اینها مفید بودن رونویسی در بایگانی است. اگر تمام موارد ضبط شده قانونی خود را رونویسی کرده باشید، سازماندهی و بایگانی آنها برای مراجعات بعدی بسیار آسان تر خواهد بود. این امر در مورد پرونده های حقوقی بسیار پیچیده ضروری است، که شامل جلسات زیادی، تجدید نظر، دعاوی متقابل و انواع پیچیدگی های حقوقی است که به طور طبیعی زمانی به وجود می آیند که پرونده واضح نیست، اما در عوض جنگ کلمات، جزئیات، دقت است. استدلال با پشتوانه حقایق و البته ارجاعاتی که از یک سیستم آرشیو سازماندهی شده از رونوشت ها سرچشمه می گیرد. اگر درگیر یکی از آن اقدامات بی پایان هستید، نیازی به از دست دادن ناگهانی عصبانیت و امید نیست، مهم ترین چیز این است که به مهارت های سازمانی خود ایمان داشته باشید، صبر کافی برای گوش دادن دقیق به ضبط ها یا حتی بهتر از آن، انجام آن ها داشته باشید. رونوشت، و گام به گام پرونده خود را بسازید. بازخوانی رونوشتهای قدیمیتان میتواند به شما دیدگاه تازهای درباره وضعیت فعلی بدهد، ممکن است دریابید که چگونه میتوانید برخی از جنبههای استدلال خود را بهبود ببخشید، و اگر توجه کافی را به دنبال کردن مراحل خود و یافتن مسیرهای قانونی جدید اختصاص دهید، ممکن است برخی ایدههای جدید خود به خود ظاهر شوند. . برای نتیجه گیری، امیدواریم تمایز بین گزارش دادگاه و خدمات رونویسی قانونی را روشن کنیم. ما سعی کردیم مزایای بی شمار داشتن رونویسی حقوقی خوب در مراحل پیچیده را توضیح دهیم و توصیه خوبی برای ارائه دهنده رونویسی قانونی به نام Gglot به شما دادیم. بله، این ما هستیم و به وعده های خود می ایستیم. ما در مورد هر نوع ضبط قانونی کاملاً از شما حمایت می کنیم و رونویسی بسیار دقیقی را در اختیار شما قرار می دهیم که ممکن است روند روند قانونی را تغییر دهد.