Veri Transkripsiyon nedir? Nitel Veri Transkripsiyonu
Nitel veri transkripsiyonu
"Veri" kelimesinin birçok çağrışımı vardır. Çoğu ortalama insanın bunu duyduğunda aklına gelen ilk şey sayılar ve istatistikler. Hatta bazıları bir robotun bazı hesaplamalar yaptığını hayal edebilir. Bunu bir adım daha ileri götürmek için, kesinlikle bazı kişilerin "veri" terimini hayali Star Trek serisiyle ilişkilendirdiğini söyleyebiliriz çünkü dizinin bir karakteri Data olarak adlandırılıyor. Bilgiye olan sevgisinden dolayı kendi ismini seçiyor ve bunun da ötesinde, ona etkileyici hesaplama yetenekleri veren pozitronik bir beyne sahip. Aklımıza gelen bu çağrışımların hepsi doğru yoldadır ama elbette bu terim biraz daha karmaşıktır. Öncelikle verilerden bahsederken, nitel ve nicel araştırmalarda toplanan ve kullanılan nicel ve nitel verileri birbirinden ayırdığımızı belirtmemiz gerekir. Öyleyse, burada biraz ayrıntıya girelim.
Rakamlar şeklinde gösterilen ve uygun şekilde ölçülebilen verilere nicel veri denir. Nicel bir araştırma yürütmek için çok sayıda konu gereklidir. Matematik ve istatistik, nicel araştırmada büyük bir rol oynamaktadır, çünkü buradaki amaç bulgulara sayısal ödevler koymaktır. Nicel araştırmacılar "kaç tane?" Gibi sorular sorar. veya “veriler birbiriyle nasıl ilişkilidir?”. Örneğin, bazı nicel araştırma soruları şunlar olabilir: Memphis'in 2020'deki demografik yapısı nedir? Birleşik Devletler'de son yirmi yılda ortalama sıcaklık nasıl değişti? Uzaktan çalışma üretkenliği azaltır mı?
Öte yandan, nitel dana terimi altında da verilerimiz var. Nitel araştırma sayılarla gösterilmez, ancak kelimelerle aktarılır. Ne titiz bir şekilde değerlendirilir ne de istatistiksel bilgiler içerir ve kesinlikle nicel araştırmadan daha az objektiftir. Nitel verilerin temel amacı, bir şeyin yönlerini veya doğasını tanımlamak veya bir konuyu daha güçlü bir şekilde anlamaktır. Örneğin, nitel veriler insanların güdüleri hakkında bir fikir verir: neden belirli bir şekilde hareket ediyorlar veya neden belirli bir tutuma sahipler. Bazen nitel veriler sadece bakış açıları veya yargılardır. Niceliksel bir araştırma, örneğin şu soruları yanıtlayabilir: Hollywood, gençlerde vücut imajını nasıl etkiler? Chicago'da çocuklar sağlıklı beslenmeyi nasıl yorumlar? Aslında, nicel araştırma, hastaların neden belirli bir yaşam tarzını seçtiğini veya belirli bir hastalığı varsa nasıl davrandıklarını anlamak için doktorlar, psikologlar veya bilim adamları için çok yardımcı olabilir. Nicel veriler, müşterilerinin tercihlerini analiz etmeye yardımcı olabildikleri için birçok şirket için çok yararlı bir bilgi kaynağıdır.
Öyleyse şimdi şu soruya bir göz atalım: nitel verileri neden yazmalısınız?
Daha önce de söylediğimiz gibi, nitel araştırma nihai, mutlak, spesifik bir cevap bulmakla ilgili değildir, çünkü nitel verileri nicel verileri ölçtüğümüz şekilde ölçme imkanı yoktur. Nitel araştırma çoğunlukla bir konuyu veya bir sorunu keşfetme ihtiyacı olduğunda ve bireylere veya tüm toplumlara odaklandığında yapılır. Peki, nitel veri toplamak için kullanılan yöntemlerden bazıları nelerdir? Gözlem, anketler, mülakatlar ve odak grupları genellikle gidilecek yoldur. Bugün aşağıdaki iki yönteme odaklanacağız:
- Mülakatlar - Bu yöntem, araştırmacıların sınava girenlerle soru sorarken onlarla sohbet etmesinden oluşur.
- Odak grupları - Bu yöntemde, araştırmalar, bir grup sınava giren kişiler arasında bir tartışmayı teşvik etmek için sorular sormaktadır.
Görüşmelerin ve odak gruplarının avantajı, sınava girenlerin kendilerini ifade etme, araştırmacılarla kendi sözleriyle bilgi paylaşma konusunda daha fazla özgürlüğe sahip olmaları ve üç ila üç arasında seçim yaparken diyelim anketlerle mümkün olmayan bir şekilde detaylandırma fırsatı verilmesidir. önceden belirlenmiş beş cevap. Ayrıca, görüşmeler ve odak grupları, araştırmacıya alt sorular sorma hakkı verir, böylece bir konu diğer yöntemlerden çok daha derinlemesine incelenebilir.
Bu yöntemlerin en büyük dezavantajlarından biri, onları belgelemenin bazen zor olmasıdır. Sorun şu ki, en özenli araştırmacının bile bir röportaj veya tartışma sırasında söylenen her şeyi not alamaması. Üstelik not alıyorlarsa, yeterince gözlemci olmaları ve sınava girmeleri gerektiği şekilde odaklanmaları daha az olasıdır. Bu nedenle araştırmacıların çoğu görüşmeleri ve tartışmaları kaydeder ve sonunda önemli bilgiler içeren bir video veya ses dosyasına sahip olurlar. Araştırmacıların, sınava girenlerle etkileşime odaklanmalarını sağlar, dikkatleri dağılmaz ve onlar için çok daha uygundur.
Ancak ses ve video kayıtları da bazı sorunları beraberinde getirir. Bunlardan biri, kaydedilen içerikten genellikle yazı yazmanın zor olmasıdır. Peki bunu çözmek için ne yapılabilir? Öncelikle, sınava girenlerin tüm düşüncelerini, cevaplarını ve fikirlerini uygun şekilde yapılandırması gerekir. Transkriptlerin çok önemli bir rol oynayabileceği yer burasıdır. Araştırmacılar bir videoyu veya ses kaydını transkribe ederlerse, yine de kaydın tüm içeriğine ancak yazılı bir biçimde sahip olurlar. Yani, nitel veriler önlerinde olacak, siyah üzerine beyaz. Bu adımı tamamladıklarında, araştırmalarının temeline sahip olurlar. Görevin çok yorucu bir kısmının tamamlandığını ve buradan itibaren verileri sistematik bir şekilde yapılandırmanın daha kolay olacağını söyleyebiliriz. Bu, araştırmacılara notlar almak ve bir kaydı geri sararak veya hızlı ileri sararak sürekli olarak çevirmek yerine sonuçlara ve gözlemlerine dalma olanağını sağlayacaktır. Dahası, bir transkript salt notlardan çok daha güvenilirdir, ayrıca yazılı bir belgeden belirli bir bilgiyi paylaşmanın daha kolay olacağından bahsetmeye bile gerek yok, çünkü tüm kayıtları paylaşmak zorunda kalmayacaksınız, ancak basitçe kopyalayabilirsiniz. bir veya iki paragraf yapıştırın. Son fakat en az değil, içerik somut bir biçim alacak ve bunun içinden belirli bir kalıbı takip etmek kolay olacak. Önemli bilgiler kolayca sıralanabilir ve birbirleriyle karşılaştırılmaları ve toplanmaları için bir işletim aracına eklenebilir ve sonunda endüktif analiz (bir teori geliştirmek) veya tümdengelimli analiz (mevcut bir teoriyi test etmek) yapmak için kullanılırlar. . Bu, anlamlı sonuçlar elde etmeyi ve daha sonra bir çalışma, makale veya rapor şeklinde sunulabilecek sonuçlara ulaşmayı mümkün kılacaktır.
Transkript servis sağlayıcınız olarak Gglot'u seçin
Nitel bir veri araştırması yürütmek zor bir görev olabilir. Çok fazla özveri gerektirir: Araştırmacıların verileri toplamaları, yapılandırmaları ve analiz etmeleri ve sonunda bir sonuç çıkarmaları ve bilimsel bir belge şeklinde sunmaları gerekir. Gerçekten de zaman ve enerji gerektiren bir süreçtir.
Araştırmacıysanız ve sonuçlarınıza hızlı bir şekilde ulaşmanız gerekiyorsa veya sadece işinizi daha az karmaşık hale getirmek istiyorsanız, ancak aynı zamanda sonuçlardan veya sonuçların kalitesinden ödün vermek istemiyorsanız, öneriyoruz kalitatif araştırmanızın bir adımı olarak transkripsiyonu uyguladığınız. İşin iyi yanı, bu dış kaynak kullanabileceğiniz (ve yapmanız gereken) bir adımdır. Kayıtlarınızı profesyonel transkripsiyon hizmet sağlayıcısının ellerine verirseniz, araştırmanızdaki diğer, daha önemli adımlara ayırmak için daha fazla zamanınız olacaktır. Aynı zamanda, doğru orijinal içeriği başka, daha uygun bir biçimde geri alacağınıza dair inancınız da olabilir.
Gglot'ta transkript sipariş etme süreci müşterilerimiz için oldukça kullanıcı dostudur. Tek yapmanız gereken ses veya video kayıtlarınızı ve transkripsiyon yapanların işine yarayacağını düşündüğünüz bazı bilgileri (konuşmacı isimleri veya pek bilinmeyen bazı terimlerin açıklamaları gibi) yüklemektir. Transkriptleri size geri göndermeden önce, bunların üzerinden geçme ve gerekirse bazı kısımları düzenleme olanağına sahip olacaksınız.
Gglot'taki transkripsiyonistlerin ana dili İngilizcedir ve kalite gereksinimlerimiz yüksek olduğundan dikkatle seçilirler. Belgelerinizi kısa sürede en ince ayrıntısına kadar yazıya dökecek eğitimli profesyonellerle çalışıyoruz. Teslim süresi elbette ses veya video dosyasının kalitesine ve uzunluğuna bağlı olarak değişir.
Belgeleriniz konusunda bize güvenebileceğinizi de belirtmeniz önemlidir: Gglot'ta gizlilik büyük bir rol oynar. Bu nedenle, ekibimizin üyelerinin bizimle çalışmak istiyorlarsa bir Gizlilik sözleşmesi imzalamaları gerekmektedir.
Tüm söylendiği gibi, iyi bir transkripsiyonun kaliteli veri araştırmacıları için gerçek bir cankurtaran olabileceğini sadece bir kez daha tekrar edebiliriz. Hizmetlerimizi deneyin ve kendiniz öğrenin.