Kio estas Datuma Transskribo? Kvalita Datuma Transskribo
Transskribo de kvalitaj datumoj
La vorto "datumoj" havas multajn implicojn. La unua afero, kiu venas en la menson de plej multaj averaĝaj homoj, kiam ili aŭdas ĝin, estas nombroj kaj statistikoj. Iuj eĉ povus imagi, ke roboto faras ian kalkulon. Por fari ĝin unu paŝon plu, ni povas diri, ke certe iuj asocias la terminon "datumoj" kun la fikcia Star Trek franĉizo ĉar unu rolulo de la serio nomiĝas Data. Li elektas sian propran nomon pro sia amo por scio kaj krom tio li havas positronan cerbon kiu donas al li imponajn komputilajn kapablojn. Tiuj konotacioj kiuj venas al niaj mensoj estas ĉiuj sur la ĝusta vojo, sed kompreneble, la termino estas iom pli kompleksa. Unue, kiam ni parolas pri datumoj, ni devas mencii, ke ni diferencigas inter kvantaj kaj kvalitaj datumoj, kiuj estas kolektitaj kaj uzataj en kvalita kaj kvanta esplorado. Do, ni eniru iom en detalojn ĉi tie.
Datenoj kiuj estas montritaj en formo de nombroj kaj kiuj povas esti konvene mezuritaj estas nomitaj kvantaj datenoj. Por fari kvantan esploron necesas granda korpo de temoj. Matematiko kaj statistiko ludas grandegan rolon en kvanta esplorado, ĉar la celo ĉi tie estas meti nombrajn taskojn al trovoj. Kvantaj esploristoj faras demandojn kiel "kiom da?" aŭ "kiel la datumoj korelacias unu kun la alia?". Ekzemple, iuj kvantaj esploraj demandoj povus esti: Kio estas la demografia konsisto de Memfiso en 2020? Kiel ŝanĝiĝis la averaĝa temperaturo en Usono dum la lastaj du jardekoj? Ĉu fora laboro malpliigas produktivecon?
Aliflanke, ni ankaŭ havas datumojn kiuj iras sub la termino kvalita dana. Kvalita esplorado ne estas montrita en nombroj, sed ĝi estas transdonita en vortoj. Ĝi estas nek rigore taksata nek ĝi enhavas statistikajn informojn kaj ĝi certe estas malpli objektiva ol kvanta esplorado. La ĉefa celo de kvalitaj datumoj estas priskribi aspektojn aŭ la naturon de io aŭ akiri pli fortan komprenon de temo. Ekzemple, kvalitaj datumoj donas komprenon pri la motivoj de homoj: kial ili agas certan manieron aŭ kial ili havas certan sintenon. Foje kvalitaj datumoj estas simple vidpunktoj aŭ juĝoj. Kvanta esplorado povus ekzemple respondi demandojn kiel: Kiel Holivudo influas la korpobildon en adoleskantoj? Kiel infanoj interpretas sanan dieton en Ĉikago? Fakte, kvanta esplorado povas esti de granda helpo por kuracistoj, psikologoj aŭ sciencistoj por ekkompreni kial pacientoj elektas certan vivstilon aŭ kiel ili kondutas se ili havas certan malsanon. Kvantaj datumoj ankaŭ estas tre helpema fonto de informoj por multaj kompanioj, ĉar ili povas helpi analizi la preferojn de siaj klientoj.
Do, ni nun rigardu la demandon: kial vi transskribi kvalitajn datumojn?
Kiel ni jam diris, kvalita esplorado ne temas pri trovi finfinan, absolutan, specifan respondon, ĉar la ebleco mezuri kvalitajn datumojn laŭ la maniero kiel ni mezuras kvantajn datumojn ne ekzistas. Kvalita esplorado estas plejparte farita kiam ekzistas bezono esplori temon aŭ problemon kaj ĝi zomas en individuoj aŭ sur tutaj socioj. Do, kio estas kelkaj el la metodoj uzataj por kolekti kvalitajn datumojn? Observado, enketoj, intervjuoj kaj fokusgrupoj estas kutime la vojo por iri. Hodiaŭ ni koncentriĝos pri la sekvaj du metodoj:
- Intervjuoj - Ĉi tiu metodo konsistas el esploristoj farantaj konversacion kun ekzamenitoj dum ili demandas al ili.
- Fokusogrupoj - En ĉi tiu metodo esploroj faras demandojn por allogi diskuton inter grupo de ekzamenitoj.
La avantaĝo de intervjuoj kaj fokusgrupoj estas ke ekzamenitoj havas pli da libereco esprimi sin, kunhavigi informojn kun esploristoj per siaj propraj vortoj kaj ricevas la ŝancon ellabori en maniero kiu ne eblas kun ni diru enketoj kiam ili elektas inter tri al. kvin jam antaŭdifinitaj respondoj. Ankaŭ intervjuoj kaj fokusgrupoj rajtigas la esploriston demandi subdemandojn por ke temo estu esplorita multe pli profunde ol per aliaj metodoj.
La problemo estas, ke eĉ la plej atenta esploristo ne havas la kapablon noti ĉion, kio estis dirita dum intervjuo aŭ diskuto||Tial plej ofte esploristoj registras la intervjuojn kaj diskutojn kaj, fine, ili havas filmeton aŭ sondosieron kun ŝlosilaj informoj.
Tamen, sonregistraĵoj kaj videoregistraĵoj ankaŭ alportas kelkajn problemojn. Unu el ili estas, ke ofte malfacilas distingi la registritan enhavon. Do, kion oni povas fari por solvi tion? Unue, iu bezonas ĝuste strukturi ĉiujn rimarkojn, respondojn kaj opiniojn de la ekzamenatoj. Jen kie transskribaĵoj povas ludi tre gravan rolon. Se esploristoj transskribas filmeton aŭ sonregistraĵon, ili ankoraŭ havos la tutan enhavon de la registrado, sed skribe. Do, la kvalitaj datumoj estos antaŭ ili, nigraj sur blanka. Kiam ili finos ĉi tiun paŝon, ili havas la bazon de sia esplorado. Ni povas diri, ke tre laciga parto de la tasko estas kompletigita kaj de nun, sisteme strukturi datumojn estos pli facila. Ĉi tio donos al la esploristoj la eblecon esti mergitaj en la rezultojn kaj siajn observojn anstataŭ fari notojn kaj konstante foliumi registron per rebobenado aŭ rapida antaŭeniro. Krome, transskribaĵo estas multe pli fidinda ol nuraj notoj, kaj kompreneble estos pli facile dividi specifan informon el skriba dokumento, ĉar vi ne devos dividi la tutajn registraĵojn, sed vi povas simple kopii-alglui unu aŭ du paragrafojn. Fine, sed ne malplej grave, la enhavo ricevos konkretan formon kaj estos simple sekvi certan ŝablonon tra ĝi. Gravaj informoj povas facile esti ordigitaj kaj enigitaj en funkcian ilon por ke ili estu kolektitaj kaj komparitaj unu kun la alia, kaj fine ili estas uzataj por fari induktan analizon (disvolvi teorion) aŭ deduktan analizon (testi ekzistantan teorion). Tio ebligos akiri signifajn rezultojn kaj elveni kun konkludoj, kiuj poste povas esti prezentitaj en la formo de studo, artikolo aŭ raporto.
Elektu Gglot kiel vian transskriban servoprovizanton
Fari kvalitan datuman esploradon povas esti malfacila tasko. Ĝi postulas multan dediĉon: esploristoj devas kolekti la datumojn, strukturi kaj analizi ilin kaj finfine, ili devas tiri konkludon kaj prezenti ĝin en formo de scienca dokumento. Ĝi ja estas procezo, kiu okupas tempon kaj energion.
Se vi estas esploristo kaj bezonas rapide atingi viajn rezultojn, aŭ se vi nur volas malpli kompliki vian laboron, sed samtempe vi ne volas kompromiti la rezulton aŭ la kvaliton de la rezultoj, ni sugestas. ke vi efektivigas transskribadon kiel paŝon en via kvalita esplorado. La bona afero estas, ke ĉi tio estas paŝo, kiun vi povas (kaj vi devus) subkontrakti. Se vi transdonos viajn rekordojn en la manojn de profesia transskriba servo provizanto vi havos pli da tempo dediĉi al aliaj, pli gravaj paŝoj en via esplorado. Samtempe, vi povas kredi, ke vi reakiros la precizan originalan enhavon, nur en alia, pli oportuna formo.
La procezo mendi transskribon ĉe Gglot estas tre afabla por niaj klientoj. Vi nur bezonas alŝuti viajn sonajn aŭ videoregistraĵojn kaj iujn informojn, kiujn vi antaŭvidas, povus helpi la transskribintoj (kiel la nomoj de la parolantoj aŭ klarigoj de kelkaj ne tre konataj terminoj). Antaŭ ol ni resendas al vi la transskribaĵojn, vi havos la eblecon trarigardi ilin kaj redakti kelkajn partojn se necese.
Transkripciisto ĉe Gglot estas denaskaj anglalingvanoj kaj ili estas zorge elektitaj ĉar niaj kvalitpostuloj estas altaj. Ni laboras kun edukitaj profesiuloj, kiuj transskribos viajn dokumentojn ĝis detaloj en mallonga tempodaŭro. Livertempo kompreneble diversaj depende de la kvalito kaj la longeco de la sona aŭ videodosiero.
Gravas ankaŭ skizi, ke vi povas fidi al ni viajn dokumentojn: konfidenco ludas grandan rolon ĉe Gglot. Tiel, membroj de nia teamo devas subskribi Ne-diskonigan interkonsenton se ili volas labori kun ni.
Ĉio dirite, ni povas nur ripeti ankoraŭ unu fojon, ke bona transskribo povas esti vera vivsavo por kvalitaj datumaj esploristoj. Provu niajn servojn kaj eksciu mem.