Sèvis transkripsyon legal: Ki sa yo ye ak poukisa nou bezwen yo?

Ki sa ki se transkripsyon legal?

Senpleman, transkripsyon legal se yon sèvis ki konvèti nenpòt anrejistreman son oswa videyo nan yon fòma ekri epi ki enplike, nan yon fason oswa yon lòt, patisipasyon nan avoka, avoka, avoka, avoka oswa lòt ekspè ki espesyalize nan zafè legal. Nan pifò ka yo, sa yo se yon pakèt tranzaksyon legal ak pwosedi tribinal. Kontrèman ak yon pòsyon nan branch diferan, transkripsyon legal gen estanda presi ak règ ki dwe swiv.

Pafwa transkripsyon legal yo konfonn ak rapò tribinal; sepandan, rapò tribinal gen de oswa twa diferans enpòtan lè yo konpare ak transkripsyon regilye. Predominanman, li itilize divès enstriman ak ekipman. Rapò tribinal yo konpoze ak yon machin stenotype, pandan y ap transkripsyon yo tape soti. Menm jan an tou, rapò tribinal yo fèt progresivman, pandan ke okazyon an ap pwogrese ankò - transkripsyon depann de anrejistreman yo ka rekoute oswa reveye nan plizyè okazyon.

Rapò nan tribinal

Repòtè tribinal la prezan nan odyans yo epi travay li se pou note pawòl egzak chak patisipan yo di pandan yon tribinal oswa yon pwosedi depozisyon. Repòtè tribinal yo pral bay relve nòt yo. Rezon ki fè yo gen yon transkripsyon tribinal ofisyèl se ke transkripsyon an tan reyèl pèmèt avoka ak jij yo gen aksè imedyat nan transkripsyon an. Li ede tou lè gen yon bezwen chèche enfòmasyon ki soti nan pwosedi a. Anplis de sa, kominote soud yo ak moun ki pa tande byen kapab patisipe tou nan pwosesis jidisyè a avèk èd transkripsyon an tan reyèl repòtè tribinal yo bay yo.

Nivo diplòm obligatwa pou yon repòtè tribinal genyen se yon diplòm Asosye oswa yon sètifika postsegondè. Apre yo fin gradye, repòtè tribinal yo ka chwazi pouswiv plis sètifikasyon pou yo rive jwenn yon pi wo nivo ekspètiz epi ogmante mache yo pandan yon rechèch travay.

Gen plizyè pwogram fòmasyon pou repòtè tribinal yo, ki gen ladan men yo pa sèlman:

• Fòmasyon nan konpetans ekri rapid, oswa kout, ki pral pèmèt elèv yo anrejistre, ak presizyon, omwen 225 mo pou chak minit.
• Fòmasyon nan sezisman, ki pral pèmèt elèv yo tape omwen 60 mo pou chak minit
• Yon fòmasyon jeneral nan lang angle, ki kouvri aspè nan gramè, fòmasyon mo, ponktiyasyon, òtograf ak lèt majiskil
• Pran kou ki gen rapò ak Lalwa pou konprann prensip jeneral lwa sivil ak kriminèl, tèminoloji legal ak fraz laten komen, règ prèv, pwosedi tribinal, devwa repòtè tribinal yo, etik pwofesyon an.
• Vizit nan esè aktyèl yo
• Pran kou nan anatomi elemantè ak fizyoloji ak etid mo medikal ki gen ladan prefiks medikal, rasin ak sifiks.

Kounye a ke nou te dekri wòl repòtè tribinal la, ann tounen sou kesyon ki pi jeneral "Ki sa ki transkripsyon legal?". Repons lan pa tèlman senp nan kòmansman an, men li pral vin pi klè lè nou bay kèk egzanp.

Varyete sèvis transcription legal

Manyèl

Nan jou anvan yo, transkripsyon legal yo te kreye sèlman pa moun ki te gen yon kalite fòmasyon espesyal, rapò tribinal yo ke nou dekri pi wo a. Jodi a, aktivite sa a pa mande okenn konesans oswa konfimasyon ki gen rapò ankò, kontrèman ak rapò tribinal ki jis rekonèt moun ki otorize. Sepandan, sa pa vle di ke tout moun ka fè li efektivman. Piske li mande egzat premye pousantaj ak gwo atansyon sou detay, li pa tèlman fasil. Pifò konpayi yo ak òganizasyon yo egzije yon to presizyon estanda 98%. Erezman, inonbrabl anrejistreman legal yo trè modere ritm epi yo gen pratikman pa gen okenn clam background. Sa fè tout pwosesis la yon tòn pi senp.

Varyete manyèl transkripsyon legal la baze sou transkripsyon manyèl yon anrejistreman espesifik nan egzakteman menm mo apre pwosedi legal la te pase. Pwosesis sa a se regilyèman fatigan, sitou si gen yon gwo zafè nan tèminoloji ekspè ki ka twò fènwa pou yon moun òdinè.

Enfòmatik

Lojisyèl òdinatè ki okipe transkripsyon an kontinye amelyore. Sa vle di ke transkripsyon legal ki toujou depann de travay manyèl difisil yo ap kòmanse demode. Avèk yon lojisyèl transcription bon, pa gen okenn rezon konvenkan pou estrès sou tout ti sibtilite yo, pou egzanp, aksantuasyon, òtograf, ak lòt detay sibtil. Li siye chans pou erè imen pandan y ap garanti pi gwo presizyon li posib. Menm jan an tou, nan pèspektiv ekonomik la gen anpil benefis lè w ap itilize lojisyèl transcription, pwosedi a tout antye ka vin siyifikativman pi bon mache, depi pwodwi a pa bezwen prepare, resevwa fòmasyon ak enstwi kòm pwofesyonèl imen fè.

Kounye a ke nou te eseye eksplike yon ti tan ki sa transcription legal se, li esansyèl ke nou dekri yon ti pati nan avantaj enpòtan li yo. Yon gwo anpil moun te gen nan yon moman nan lavi yo yon kalite sikonstans ki gen ladann ale nan yon odyans tribinal. Etid yo montre yon rezilta pozitif sou plis pase 50% nan odyans tribinal yo si odyans sa a enplike kèk kalite transkripsyon legal. Sa a se rezon ki fè li esansyèl pou itilize tout byen imajinab pou yo ranmase tout avantaj. Transkripsyon ede konseye legal yo ak biwo lalwa kontwole tout done fondamantal yo, pandan y ap ranpli kòm yon gid nan fòme yon sistèm aderan. Lè w gen yon transcription ekri fè li yon tòn pi senp pou vannen mwens done ki gen anpil valè nan pati enpòtan yo.

Prèv solid

Nan sal tribinal ofisyèl la, pawòl ki eksprime vèbal la pa gen anpil siyifikasyon jan moun konn panse. Li esansyèl pou w gen prèv fizik, alekri ki ka ede w fè bak deklarasyon w, reklamasyon, kont ak anons ou yo. Avèk èd nan transcription ekri, ou gen materyèl la ak ki ou ka kontrekare tou sa ki kontrè pati a lanse nan ou. Sa ka chanje tout kouran odyans lan pandan y ap fè konnen otorite jij la nonmen ou pa jwen e ke ou se yon pwofesyonèl konpetan.

Planifye davans

Travay ak yon anrejistreman son ka pi konplike pase travay ak tèks. Eseye dekouvri sèten done nan 60 minit anrejistreman son ka yon travay trè monotone ak anbarasman. Kòm pwosesis legal la pouse pi devan, pral gen yon mezi inexorableman pi gwo nan dokiman ke w ap bezwen travay avèk yo. Sa a se rezon ki fè li se yon estrateji entelijan itilize sèvis transcription legal. Li ede ak fè tout bagay transkri nan premye opòtinite a - nan evènman an ke yo pil moute, li pral byen difisil pou swiv anyen.

Full mo pou mo

Pou yo kapab lejitim, transkripsyon legal yo dwe sèlman plen mo mo. Sa a implique si gen yon lòt son nan anrejistreman an ki pa diskou, (pa egzanp, nenpòt kalite bri background, konmosyon, tchchaj), li dwe dechifre ak transkri. Vreman vre, menm son ki pa vèbal yo ta dwe enkòpore nan transkripsyon an. Kèk nan tan an, sa ka fè ponctuation apwopriye anbarasman. Li se aktyèlman kote règleman yo òganizasyon vin yon faktè entegral.

Fòma apwopriye

Yon transkripsyon legal se yon dokiman fòmèl ki enplike yon evènman fòmèl, ki se rezon ki fè tout bagay ki nan dokiman an dwe fèt yon fason apwopriye endentasyon, bal, nimewote, edited ak tcheke pou erè. Lekti se yon pati enpòtan nan transcription legal. Souvan li se pi gwo priyorite pase transkripsyon nan tèt li. Pa ka gen okenn erè nan transkripsyon legal la, paske konsekans yo ta ka grav, li ka gen gwo konsekans. Li trè konseye pou gen yon lòt moun pou double-tcheke erè, menm lè w ap sèten ke pa genyen okenn. Pito an sekirite pase regrèt.

Chwazi sèvis transkripsyon legal yo

Metòd ki pi konpetan ak sekirite pou jwenn yon transcription solid se itilize yon sèvis transkripsyon pwouve ak bon revize. Gglot se yon sèvis transkripsyon legal ki grav, dènye kri ki ka reyalize yon valè èdtan travay etonan vit. Gglot itilize yon algorithm ki se yon melanj de entèlijans atifisyèl ak aprantisaj machin. Anplis de sa, li ka seryezman bay plis pase 99% presizyon osi lontan ke son an se vrèman klè san yo pa gwo clamor background.

Poukisa Gglot?

Fondamantalman, Gglot kouvri tout règ fondamantal dirèkteman soti nan kès la. Li bay non chak fraz ak non moun ki te di li, kèlkeswa si se jije a oswa yon lòt moun. Sa a anpeche nenpòt dezòd epi fè antrepriz la nan chèche yon ti enfòmasyon an patikilye pi senp. Sik dosye a li menm se eksepsyonèlman rapid, ki vle di ke li pral gen opsyon pou rete okouran de yon kantite èdtan nan kontni. Depi tout bagay fèt tou dwat nan navigatè entènèt la ak sou sèvè nwaj òganizasyon an, pa gen okenn danje pou D 'nan sitiyasyon kote ou bezwen sèvis serye pi plis. Anjeneral, ou dwe bay yon kondisyon fasil pou konprann kote tout moun ka ajiste kontni an selon kondisyon yo. Se rezon ki fè Gglot enkòpore yon editè entegre. Depi koreksyon se pa menm bagay la tou ak chak òganizasyon, kliyan an gen tout lòd sou ki jan rezilta konklizyon an pral gade. Lè tout bagay fini, transkripsyon an prepare pou ekspòtasyon nan yon fòma DOC pou kenbe gade fòmèl, konpetan.

Lòt pase plan pri pou èdtan, mwa a mwa, Gglot ofri plan koutim pou pi gwo òganizasyon yo. Pa gen okenn chaj kache. Tout se rezoud san pèdi tan san okenn restriksyon siplemantè. Eseye Gglot jodi a ak pousantaj ki pi ba a - ou ka wè pou tèt ou li toujou youn nan pi bon sèvis transkripsyon yo deyò. Zanmi ki nan bezwen se yon zanmi vre.