Serivisy fandikana ara-dalàna: Inona izy ireo ary nahoana isika no mila azy ireo?

Inona no atao hoe fandikana ara-dalàna?

Raha tsorina, ny fandikana ara-dalàna dia serivisy manova feo na horonan-tsary ho endrika an-tsoratra ary tafiditra ao anatin'ny fomba iray na hafa ny fandraisan'anjaran'ny mpisolovava, mpisolovava, mpisolovava, mpisolovava na manam-pahaizana manokana momba ny raharaha ara-dalàna. Amin'ny ankabeazan'ny tranga, ireo dia karazana fifampiraharahana ara-dalàna sy fomba fiasa ara-pitsarana. Mifanohitra amin'ny ampahany amin'ny sampana samihafa, ny fandikana ara-dalàna dia manana fenitra sy fitsipika mazava tsy maintsy arahina.

Indraindray ny fandikana ara-dalàna dia afangaro amin'ny tatitra momba ny fitsarana; Na izany aza, misy fahasamihafana lehibe roa na telo ny tatitra momba ny fitsarana raha ampitahaina amin'ny fandikana mahazatra. Amin'ny ankapobeny dia mampiasa fitaovana sy fitaovana isan-karazany izy io. Ny tatitry ny fitsarana dia amboarina amin'ny milina stenotype, raha soratana ny fandikana. Toy izany koa, ny tatitry ny fitsarana dia atao tsikelikely, raha mbola mitohy ny fotoana - miankina amin'ny firaketana azo henoina na averina jerena amin'ny fotoana samihafa ny fandikana.

Tatitra momba ny fitsarana

Tsy misy lohateny 6

Manatrika ny fotoam-pitsarana ny mpanao gazety ary ny asany dia ny manamarika ny teny marina lazain'ny mpandray anjara tsirairay mandritra ny fitsarana na ny fandrotsaham-bato. Ny mpanao gazety ao amin'ny fitsarana dia hanome dika mitovy amin'izany. Ny anton'ny fananana dika ofisialy momba ny fitsarana dia noho ny fandikana amin'ny fotoana tena izy dia ahafahan'ny mpisolovava sy ny mpitsara mahazo fidirana avy hatrany amin'ny dika mitovy. Manampy koa izany rehefa mila mitady vaovao avy amin'ny fandehanana. Fanampin'izany, afaka mandray anjara amin'ny dingan'ny fitsarana ihany koa ny marenina sy ny vondrom-piarahamonina sahirana amin'ny alalan'ny fandikana ara-potoana nomen'ny mpanao gazety.

Ny mari-pahaizana takiana ho an'ny mpanao gazety ao amin'ny fitsarana dia ny mari-pahaizana Associate na mari-pahaizana postecondary. Aorian'ny fizarana diplaoma, ny mpanao gazety ao amin'ny fitsarana dia afaka misafidy ny hanohy ny fanamarinana bebe kokoa mba hahazoana fahaiza-manao ambony kokoa sy hampitombo ny fahaiza-manaony mandritra ny fikarohana asa.

Misy programa fanofanana isan-karazany ho an'ny mpanao gazety ao amin'ny fitsarana, izay ahitana fa tsy voafetra amin'ny:

  • Fampiofanana amin'ny fahaiza-manoratra haingana, na teny fohy, izay ahafahan'ny mpianatra mirakitra an-tsoratra, amin'ny fomba marina, fara fahakeliny teny 225 isa-minitra
  • Fiofanana amin'ny fanoratana, izay ahafahan'ny mpianatra manoratra teny 60 isa-minitra farafahakeliny
  • Fampiofanana ankapobeny amin'ny teny anglisy, izay mirakitra ny lafiny fitsipi-pitenenana, ny fananganana teny, ny mari-piatoana, ny tsipelina ary ny fanoratana
  • Mandray taranja mifandraika amin'ny Lalàna mba hahatakarana ny fitsipika ankapobeny momba ny lalàna sivily sy heloka bevava, voambolana ara-dalàna ary andian-teny latina mahazatra, fitsipiky ny porofo, fomba fitsarana, andraikitry ny mpanao gazety, ny etika amin'ny asa.
  • Fitsidihana fitsapana tena izy
  • Mianara fianarana momba ny anatomia fototra sy ny fizika ary ny fianarana teny ara-pitsaboana ao anatin'izany ny prefix ara-pitsaboana, ny fakany ary ny tovana.

Ankehitriny rehefa namaritra ny andraikitry ny mpanao gazety ara-pitsarana isika, andeha isika hiverina amin'ny fanontaniana ankapobeny hoe "Inona no atao hoe fandikana ara-dalàna?". Tsy dia tsotra loatra ny valiny any am-piandohana, fa hazava kokoa izany rehefa manome ohatra vitsivitsy isika.

Karazan'asa transcription ara-dalàna

Tsy misy lohateny 7

BOKY

Tamin'ny andro teo aloha, ny fandikana ara-dalàna dia noforonin'ny olona manana karazana fiofanana manokana, hoy ny tatitry ny fitsarana izay nofaritanay etsy ambony. Amin'izao fotoana izao, ity hetsika ity dia tsy mitaky fahalalana na fanamafisana mifandraika amin'izany, fa tsy toy ny tatitra momba ny fitsarana izay manaiky olona nahazo alalana fotsiny. Na izany aza, tsy midika izany fa ny olon-drehetra dia afaka manao izany amin'ny fomba mahomby. Satria mitaky fahamendrehana voalohany sy fiheverana ambony amin'ny antsipiriany, dia tsy mora izany. Ny ankamaroan'ny orinasa sy fikambanana dia mitaky taham-pahamarinana mahazatra 98%. Soa ihany, fandraketana ara-dalàna tsy tambo isaina no tena antonony ny fandehany ary saika tsy misy tabataba ambadika. Izany dia mahatonga ny dingana manontolo ho mora kokoa.

Ny karazana fandikana ara-dalàna amin'ny tanana dia mifototra amin'ny fandikana an-tanana ny firaketana manokana amin'ny teny mitovy tanteraka taorian'ny nitrangan'ny fitsarana. Mandreraka matetika ity dingana ity, indrindra raha misy voambolana manampahaizana be dia be izay mety tsy hazava loatra amin'ny olon-tsotra.

Ordinatera

Mihatsara hatrany ny lozisialy informatika mitantana ny fandikana. Midika izany fa manomboka lany daty ny fandikana ara-dalàna izay mbola miankina amin'ny asa tanana sarotra. Miaraka amin'ny rindrambaiko fandikana tsara, dia tsy misy antony mavesa-danja hanamafisana ireo haingo kely rehetra, ohatra, ny fanamafisana, ny tsipelina, ary ny antsipiriany hafa. Manafoana ny mety hisian'ny fahadisoan'ny olombelona izany sady miantoka ny fahitsiana tsara indrindra azo eritreretina. Toy izany koa, amin'ny fomba fijery ara-toekarena dia misy tombony maro rehefa mampiasa rindrambaiko fandikana, ny fomba rehetra dia mety ho lasa mora kokoa, satria ny vokatra dia tsy mila omanina, ampiofanina ary ampianarina tahaka ny ataon'ny olona matihanina.

Ankehitriny rehefa nanandrana nanazava fohifohy ny atao hoe fandikana ara-dalàna isika, dia ilaina ny mamaritra ampahany kely amin'ny tombony lehibe ananany. Olona maro be no nanana toe-javatra sasany tamin'ny fiainany izay nahitana ny fiatrehana ny fitsarana. Ny fanadihadiana dia mampiseho vokatra tsara amin'ny 50% amin'ny fitsarana raha toa ka misy karazana fandikana ara-dalàna io fitsarana io. Izany no antony maha-zava-dehibe ny fampiasana ny fananana rehetra azo eritreretina mba hahazoana ny tombony rehetra. Ny fandikana dia manampy ny mpanolotsaina ara-dalàna sy ny biraon'ny lalàna hanara-maso ny angon-drakitra fototra rehetra, ary mameno azy ho toy ny torolalana amin'ny famolavolana rafitra mirindra. Ny fananana fandikana an-tsoratra dia mahatonga azy ho mora kokoa amin'ny fanasivanana angona sarobidy kokoa avy amin'ireo ampahany manan-danja.

Porofo mivaingana

Ao amin'ny efitrano fitsarana ofisialy, ny teny ambara am-bava dia tsy misy dikany loatra araka ny eritreretin'ny olona. Tena ilaina ny fananana porofo ara-batana sy an-tsoratra izay afaka manampy amin'ny famerenana ny fanambaranao, ny filazanao, ny kaonty ary ny fanambaranao. Miaraka amin'ny fanampian'ny fandikana an-tsoratra, dia manana ny fitaovana ahafahanao manohitra izay rehetra atolotry ny antoko mifanohitra aminao ianao. Izany dia afaka manova ny onjan'ny fihainoana manontolo ary amin'ny fotoana iray dia manondro amin'ny fahefana voatendrin'ny mpitsara fa tsy mananihany ianao ary matihanina mahay.

Manomàna mialoha

Mety ho sarotra kokoa ny miasa amin'ny fandraisam-peo noho ny miasa amin'ny lahatsoratra. Ny fiezahana hahita angon-drakitra sasany ao anatin'ny 60 minitra fandraketana feo maharitra dia mety ho asa tena manahiran-tsaina sy manahirana. Rehefa mandroso ny dingana ara-dalàna, dia hisy antontan-taratasy tsy azo ihodivirana lehibe kokoa izay ilainao hiarahana miasa. Izany no antony maha-tetikady marani-tsaina hampiasa ny tolotra fandikana ara-dalàna. Manampy amin'ny fanoratana ny zava-drehetra amin'ny fotoana faran'izay haingana indrindra - raha toa ka miangona izy ireo, dia ho sarotra ny manara-maso na inona na inona.

Full verbatim

Mba ho ara-dalàna, ny fandikana ara-dalàna dia tsy maintsy atao verbatim feno ihany. Midika izany fa raha misy feo hafa ao amin'ny fandraisam-peo ankoatry ny lahateny, (ohatra, izay karazana tabataba, korontana, rattle), dia tsy maintsy adika sy adika. Eny tokoa, na ny feo tsy am-bava aza dia tokony hampidirina ao amin'ny fandikana. Amin'ny fotoana sasany dia mety hanahirana ny fanasokajiana mety. Eo tokoa no mahatonga ny fitsipi-pifehezan'ny fikambanana ho zava-dehibe.

Fandrafetana mety

Ny fandikana ara-dalàna dia antontan-taratasy ara-dalàna misy hetsika ara-dalàna, ka izany no antony tsy maintsy asiana indent araka ny tokony ho izy ny zavatra rehetra ao anatin'ilay antontan-taratasy, asiana bala, isaina, ovaina ary hojerena raha misy lesoka. Ny fanitsiana dia ampahany lehibe amin'ny fandikana ara-dalàna. Matetika izy io no laharam-pahamehana kokoa noho ny fandikana azy. Tsy misy hadisoana amin'ny fandikana ara-dalàna, satria mety henjana ny vokany, mety hisy fiatraikany lehibe izany. Tena ilaina ny manana olon-kafa hanamarina ny fahadisoana, na dia azonao antoka aza fa tsy misy izany. Aleo milamina toy izay miala tsiny.

Misafidiana serivisy fandikana ara-dalàna

The most proficient and secure method of getting a strong transcription is to utilize a proven transcription service with good reviews. Gglot is a serious, cutting edge legal transcription services that can achieve hours’ worth of work surprisingly fast. Gglot utilizes an algorithm that is a mix of artificial intelligence and machine learning. What’s more, it can reliably give over 99% precision as long as the sound is genuinely clear without huge background clamor.

Why Gglot?

Basically, Gglot covers all fundamental rules directly out of the crate. It names each sentence with the name of the individual who said it, regardless of whether it’s the adjudicator or another person. This forestalls any disarray and makes the undertaking of looking for a particular bit of information a lot simpler. The record cycle itself is exceptionally quick, which implies that it’ll have the option to stay aware of a great deal of hours’ worth of content. Since everything is done straightforwardly from the internet browser and on the organization’s cloud server, there’s no danger of downtime in situations where you need reliable service the most. Generally, you have to give an easy to understand condition where everybody can adjust the content as per their requirements. That is the reason Gglot incorporates an integrated editor. Since editing isn’t the same with each organization, the client has full command over how the conclusive outcome will look. When everything is finished, the transcription is prepared for export in a DOC format to keep up the formal, proficient look.

Other than the hourly, month to month pricing plans, Gglot offers custom plans for bigger organizations. There are no concealed charges. All is resolved promptly with no extra restrictions. Try out Gglot today with the lowest rate – you can see for yourself it is still one of the best transcription services out there. Friend in need is a friend indeed.