Τι είναι η μεταγραφή δεδομένων; Ποιοτική Μεταγραφή Δεδομένων
Ποιοτική μεταγραφή δεδομένων
Η λέξη «δεδομένα» έχει πολλές έννοιες. Το πρώτο πράγμα που έρχεται στο μυαλό των περισσότερων μέσων ανθρώπων όταν το ακούνε είναι αριθμοί και στατιστικά στοιχεία. Κάποιοι μπορεί ακόμη και να φανταστούν ένα ρομπότ να κάνει κάποιους υπολογισμούς. Για να το πάμε ένα βήμα παραπέρα, μπορούμε να πούμε ότι σίγουρα κάποιοι συνδέουν τον όρο «δεδομένα» με το φανταστικό franchise Star Trek αφού ένας χαρακτήρας της σειράς ονομάζεται Data. Επιλέγει μόνος του το όνομά του λόγω της αγάπης του για τη γνώση και επιπλέον έχει έναν ποζιτρονικό εγκέφαλο που του δίνει εντυπωσιακές υπολογιστικές δυνατότητες. Αυτές οι συνδηλώσεις που έρχονται στο μυαλό μας είναι όλες στο σωστό δρόμο, αλλά φυσικά, ο όρος είναι λίγο πιο περίπλοκος. Πρώτα απ 'όλα, όταν μιλάμε για δεδομένα, πρέπει να αναφέρουμε ότι κάνουμε διάκριση μεταξύ ποσοτικών και ποιοτικών δεδομένων που συλλέγονται και χρησιμοποιούνται σε ποιοτική και ποσοτική έρευνα. Λοιπόν, ας πάμε λίγο σε λεπτομέρειες εδώ.
Τα δεδομένα που εμφανίζονται με τη μορφή αριθμών και τα οποία μπορούν να μετρηθούν σωστά ονομάζονται ποσοτικά δεδομένα. Για τη διεξαγωγή μιας ποσοτικής έρευνας απαιτείται ένας μεγάλος όγκος θεμάτων. Τα μαθηματικά και η στατιστική παίζουν τεράστιο ρόλο στην ποσοτική έρευνα, καθώς ο στόχος εδώ είναι να τεθούν αριθμητικές αναθέσεις στα ευρήματα. Οι ποσοτικοί ερευνητές θέτουν ερωτήσεις όπως "πόσοι;" ή «πώς συσχετίζονται τα δεδομένα μεταξύ τους;». Για παράδειγμα, ορισμένα ποσοτικά ερευνητικά ερωτήματα μπορεί να είναι: Ποια είναι η δημογραφική σύνθεση του Μέμφις το 2020; Πώς έχει αλλάξει η μέση θερμοκρασία στις Ηνωμένες Πολιτείες τις τελευταίες δύο δεκαετίες; Η εξ αποστάσεως εργασία μειώνει την παραγωγικότητα;
Από την άλλη πλευρά, έχουμε επίσης δεδομένα που υπάγονται στον όρο ποιοτική ντάνα. Η ποιοτική έρευνα δεν παρουσιάζεται με αριθμούς, αλλά μεταφέρεται με λέξεις. Ούτε αξιολογείται με αυστηρό τρόπο ούτε περιέχει στατιστικές πληροφορίες και είναι σίγουρα λιγότερο αντικειμενική από την ποσοτική έρευνα. Ο κύριος στόχος των ποιοτικών δεδομένων είναι να περιγράψουν πτυχές ή τη φύση κάτι ή να αποκτήσουν μια ισχυρότερη κατανόηση ενός θέματος. Για παράδειγμα, τα ποιοτικά δεδομένα δίνουν μια εικόνα για τα κίνητρα των ανθρώπων: γιατί ενεργούν με έναν συγκεκριμένο τρόπο ή γιατί έχουν μια συγκεκριμένη στάση. Μερικές φορές τα ποιοτικά δεδομένα είναι απλώς απόψεις ή κρίσεις. Μια ποσοτική έρευνα θα μπορούσε για παράδειγμα να απαντήσει σε ερωτήσεις όπως: Πώς επηρεάζει το Χόλιγουντ την εικόνα του σώματος στους εφήβους; Πώς ερμηνεύουν τα παιδιά μια υγιεινή διατροφή στο Σικάγο; Στην πραγματικότητα, η ποσοτική έρευνα μπορεί να βοηθήσει πολύ γιατρούς, ψυχολόγους ή επιστήμονες προκειμένου να κατανοήσουν γιατί οι ασθενείς επιλέγουν έναν συγκεκριμένο τρόπο ζωής ή πώς συμπεριφέρονται εάν έχουν μια συγκεκριμένη ασθένεια. Τα ποσοτικά δεδομένα είναι επίσης μια πολύ χρήσιμη πηγή πληροφοριών για πολλές εταιρείες, καθώς μπορούν να βοηθήσουν στην ανάλυση των προτιμήσεων των πελατών τους.
Λοιπόν, ας ρίξουμε τώρα μια ματιά στην ερώτηση: γιατί πρέπει να μεταγράψετε ποιοτικά δεδομένα;
Όπως είπαμε ήδη, η ποιοτική έρευνα δεν αφορά την εύρεση μιας τελικής, απόλυτης, συγκεκριμένης απάντησης, αφού η δυνατότητα μέτρησης ποιοτικών δεδομένων με τον τρόπο που μετράμε τα ποσοτικά δεδομένα δεν υπάρχει. Η ποιοτική έρευνα γίνεται κυρίως όταν υπάρχει ανάγκη διερεύνησης ενός θέματος ή ενός προβλήματος και μεγεθύνεται σε άτομα ή σε ολόκληρες κοινωνίες. Ποιες είναι, λοιπόν, μερικές από τις μεθόδους που χρησιμοποιούνται για τη συλλογή ποιοτικών δεδομένων; Η παρατήρηση, οι έρευνες, οι συνεντεύξεις και οι ομάδες εστίασης είναι συνήθως ο τρόπος. Σήμερα, θα επικεντρωθούμε στις ακόλουθες δύο μεθόδους:
- Συνεντεύξεις – Αυτή η μέθοδος αποτελείται από τους ερευνητές που συνομιλούν με τους εξεταζόμενους ενώ τους κάνουν ερωτήσεις.
- Ομάδες εστίασης - Σε αυτή τη μέθοδο οι έρευνες θέτουν ερωτήσεις για να δελεάσουν μια συζήτηση μεταξύ μιας ομάδας εξεταζομένων.
Το πλεονέκτημα των συνεντεύξεων και των ομάδων εστίασης είναι ότι οι εξεταζόμενοι έχουν μεγαλύτερη ελευθερία να εκφραστούν, να μοιράζονται πληροφορίες με τους ερευνητές με τα δικά τους λόγια και τους δίνεται η ευκαιρία να επεξεργαστούν με τρόπο που δεν είναι δυνατός με ας πούμε έρευνες όταν επιλέγουν μεταξύ τριών πέντε ήδη προκαθορισμένες απαντήσεις. Επίσης, οι συνεντεύξεις και οι ομάδες εστίασης δίνουν το δικαίωμα στον ερευνητή να κάνει υποερωτήσεις, ώστε ένα θέμα να μπορεί να διερευνηθεί σε πολύ μεγαλύτερο βάθος από ό,τι με άλλες μεθόδους.
Ένα από τα μεγαλύτερα μειονεκτήματα αυτών των μεθόδων είναι ότι μερικές φορές είναι δύσκολο να τεκμηριωθούν. Το πρόβλημα είναι ότι ακόμη και ο πιο προσεκτικός ερευνητής δεν έχει τη δυνατότητα να γράψει σημειώσεις για όλα όσα έχουν ειπωθεί κατά τη διάρκεια μιας συνέντευξης ή μιας συζήτησης. Επιπλέον, εάν κρατούν σημειώσεις, είναι λιγότερο πιθανό να είναι αρκετά παρατηρητικοί και να επικεντρωθούν στους εξεταζόμενους με τον τρόπο που θα έπρεπε. Γι' αυτό τις περισσότερες φορές οι ερευνητές καταγράφουν τις συνεντεύξεις και τις συζητήσεις και, στο τέλος, έχουν ένα αρχείο βίντεο ή ήχου με βασικές πληροφορίες. Επιτρέπει στους ερευνητές να επικεντρωθούν στην αλληλεπίδραση με τους εξεταζόμενους, δεν αποσπώνται και είναι πολύ πιο βολικό για αυτούς.
Ωστόσο, οι εγγραφές ήχου και βίντεο φέρνουν επίσης ορισμένα προβλήματα. Ένα από αυτά είναι ότι είναι συχνά δύσκολο να φτιάξεις κεφάλια ή ουρές από το ηχογραφημένο περιεχόμενο. Λοιπόν, τι μπορεί να γίνει για να λυθεί αυτό; Πρώτα από όλα χρειάζεται κάποιος να δομήσει σωστά όλες τις παρατηρήσεις, τις απαντήσεις και τις απόψεις των εξεταζόμενων. Εδώ οι μεταγραφές μπορούν να παίξουν πολύ σημαντικό ρόλο. Εάν οι ερευνητές μεταγράψουν ένα βίντεο ή ένα αρχείο ήχου, θα εξακολουθήσουν να έχουν ολόκληρο το περιεχόμενο της ηχογράφησης, αλλά σε γραπτή μορφή. Άρα, τα ποιοτικά δεδομένα θα είναι μπροστά τους, μαύρο επί άσπρο. Όταν τελειώσουν με αυτό το βήμα, έχουν τη βάση της έρευνάς τους. Μπορούμε να πούμε ότι ένα πολύ εξαντλητικό μέρος της εργασίας έχει ολοκληρωθεί και από εδώ και πέρα, η δόμηση των δεδομένων με συστηματικό τρόπο θα είναι ευκολότερη. Αυτό θα αφήσει στους ερευνητές τη δυνατότητα να εμβαθύνουν στα αποτελέσματα και τις παρατηρήσεις τους αντί να κάνουν σημειώσεις και να ξεφυλλίζουν συνεχώς ένα αρχείο γυρίζοντάς το προς τα πίσω ή γρήγορα προς τα εμπρός. Επιπλέον, μια μεταγραφή είναι πολύ πιο αξιόπιστη από τις απλές σημειώσεις, για να μην αναφέρουμε ότι θα είναι επίσης πιο εύκολο να μοιραστείτε μια συγκεκριμένη πληροφορία από ένα γραπτό έγγραφο, καθώς δεν θα χρειαστεί να μοιραστείτε ολόκληρες τις ηχογραφήσεις, αλλά μπορείτε απλά να αντιγράψετε- επικολλήστε μια ή δύο παραγράφους. Τελευταίο αλλά εξίσου σημαντικό, το περιεχόμενο θα αποκτήσει συγκεκριμένη μορφή και θα είναι απλό να ακολουθήσετε ένα συγκεκριμένο μοτίβο μέσα από αυτό. Σημαντικές πληροφορίες μπορούν εύκολα να ταξινομηθούν και να εισαχθούν σε ένα εργαλείο λειτουργίας για να συλλεχθούν και να συγκριθούν μεταξύ τους, και στο τέλος, χρησιμοποιούνται για τη διεξαγωγή επαγωγικής ανάλυσης (ανάπτυξη μιας θεωρίας) ή επαγωγικής ανάλυσης (δοκιμάζοντας μια υπάρχουσα θεωρία) . Αυτό θα καταστήσει δυνατή τη λήψη ουσιαστικών αποτελεσμάτων και την εξαγωγή συμπερασμάτων τα οποία αργότερα θα μπορούν να παρουσιαστούν με τη μορφή μελέτης, άρθρου ή έκθεσης.
Επιλέξτε το Gglot ως πάροχο υπηρεσιών μεταγραφής
Η διεξαγωγή μιας έρευνας ποιοτικών δεδομένων μπορεί να είναι μια πρόκληση. Απαιτεί πολλή αφοσίωση: οι ερευνητές πρέπει να συλλέξουν τα δεδομένα, να τα δομήσουν και να τα αναλύσουν και στο τέλος, πρέπει να βγάλουν ένα συμπέρασμα και να το παρουσιάσουν σε μορφή επιστημονικού εγγράφου. Είναι πράγματι μια διαδικασία που απαιτεί χρόνο και ενέργεια.
Εάν είστε ερευνητής και πρέπει να φτάσετε γρήγορα στα αποτελέσματά σας ή εάν θέλετε απλώς να κάνετε τη δουλειά σας λιγότερο περίπλοκη, αλλά ταυτόχρονα δεν θέλετε να θέσετε σε κίνδυνο το αποτέλεσμα ή την ποιότητα των αποτελεσμάτων, σας προτείνουμε ότι εφαρμόζετε τη μεταγραφή ως βήμα στην ποιοτική σας έρευνα. Το καλό είναι ότι αυτό είναι ένα βήμα που μπορείτε (και πρέπει) να αναθέσετε σε εξωτερικούς συνεργάτες. Εάν δώσετε τα αρχεία σας στα χέρια ενός επαγγελματία παρόχου υπηρεσιών μεταγραφής, θα έχετε περισσότερο χρόνο να αφιερώσετε σε άλλα, πιο σημαντικά βήματα στην έρευνά σας. Ταυτόχρονα, μπορείτε να πιστεύετε ότι θα λάβετε πίσω το ακριβές αρχικό περιεχόμενο, απλώς σε άλλη, πιο βολική μορφή.
Η διαδικασία παραγγελίας μιας μεταγραφής στο Gglot είναι πολύ φιλική προς το χρήστη για τους πελάτες μας. Το μόνο που χρειάζεται να κάνετε είναι να ανεβάσετε τις εγγραφές ήχου ή βίντεο και ορισμένες πληροφορίες που προβλέπετε ότι μπορεί να βοηθήσουν τους μεταγραφείς (όπως τα ονόματα των ομιλητών ή επεξηγήσεις ορισμένων όχι και τόσο γνωστών όρων). Πριν σας στείλουμε τις μεταγραφές πίσω, θα έχετε τη δυνατότητα να τις διαβάσετε και να επεξεργαστείτε ορισμένα μέρη, εάν χρειαστεί.
Οι Transcriptionist στο Gglot είναι φυσικοί ομιλητές της αγγλικής γλώσσας και επιλέγονται προσεκτικά, καθώς οι ποιοτικές απαιτήσεις μας είναι υψηλές. Συνεργαζόμαστε με εκπαιδευμένους επαγγελματίες που θα μεταγράψουν τα έγγραφά σας με λεπτομέρειες σε σύντομο χρονικό διάστημα. Ο χρόνος παράδοσης φυσικά ποικίλλει ανάλογα με την ποιότητα και τη διάρκεια του αρχείου ήχου ή βίντεο.
Είναι επίσης σημαντικό να επισημάνουμε ότι μπορείτε να μας εμπιστευτείτε τα έγγραφά σας: η εμπιστευτικότητα παίζει σπουδαίο ρόλο στη Gglot. Έτσι, τα μέλη της ομάδας μας πρέπει να υπογράψουν μια συμφωνία μη αποκάλυψης εάν θέλουν να συνεργαστούν μαζί μας.
Τούτου λεχθέντος, μπορούμε μόνο να επαναλάβουμε για άλλη μια φορά ότι μια καλή μεταγραφή μπορεί να είναι μια πραγματική σωτηρία για τους ερευνητές ποιοτικών δεδομένων. Δοκιμάστε τις υπηρεσίες μας και μάθετε μόνοι σας.