Què és la transcripció de dades? Transcripció de dades qualitatives

Transcripció de dades qualitatives

La paraula "dades" té moltes connotacions. El primer que ve a la ment de la majoria de la gent mitjana quan ho escolta són els números i les estadístiques. Alguns fins i tot podrien imaginar un robot fent algun tipus de càlcul. Per fer-ho un pas més, podem dir que segurament algunes persones associen el terme "dades" amb la franquícia fictícia de Star Trek, ja que un personatge de la sèrie es diu Data. Tria el seu propi nom a causa del seu amor pel coneixement i, a més, té un cervell positrònic que li proporciona unes capacitats computacionals impressionants. Aquelles connotacions que ens venen al cap van en el bon camí, però és clar, el terme és una mica més complex. En primer lloc, quan parlem de dades, hem d'esmentar que diferenciem entre dades quantitatives i qualitatives que es recullen i s'utilitzen en investigacions qualitatives i quantitatives. Per tant, entrem una mica en detalls aquí.

Les dades que es mostren en forma de nombres i que es poden mesurar correctament s'anomenen dades quantitatives. Per dur a terme una investigació quantitativa és necessari un gran nombre de subjectes. Les matemàtiques i les estadístiques tenen un paper immens en la investigació quantitativa, ja que l'objectiu aquí és posar assignacions numèriques als resultats. Els investigadors quantitatius fan preguntes com "quants?" o "com es correlacionen les dades entre si?". Per exemple, algunes preguntes d'investigació quantitativa podrien ser: Quina és la composició demogràfica de Memphis el 2020? Com ha canviat la temperatura mitjana als Estats Units durant les últimes dues dècades? El treball a distància disminueix la productivitat?

D'altra banda, també tenim dades que s'engloben amb el terme de dana qualitatiu. La investigació qualitativa no es mostra en números, però es transmet amb paraules. No s'avalua de manera rigorosa ni conté informació estadística i, sens dubte, és menys objectiva que la investigació quantitativa. L'objectiu principal de les dades qualitatives és descriure aspectes o la naturalesa d'alguna cosa o obtenir una millor comprensió d'un tema. Per exemple, les dades qualitatives donen una visió dels motius de les persones: per què actuen d'una determinada manera o per què tenen una certa actitud. De vegades, les dades qualitatives són simplement punts de vista o judicis. Una investigació quantitativa podria, per exemple, respondre preguntes com: Com afecta Hollywood a la imatge corporal dels adolescents? Com interpreten els nens una dieta saludable a Chicago? De fet, la investigació quantitativa pot ser de gran ajuda per als metges, psicòlegs o científics per tal d'entendre per què els pacients trien un determinat estil de vida o com es comporten si tenen una determinada malaltia. Les dades quantitatives també són una font d'informació molt útil per a moltes empreses, ja que poden ajudar a analitzar les preferències dels seus clients.

Per tant, fem una ullada a la pregunta: per què hauríeu de transcriure dades qualitatives?

Com ja hem dit, la investigació qualitativa no es tracta de trobar una resposta definitiva, absoluta, específica, ja que no existeix la possibilitat de mesurar dades qualitatives de la manera com les mesurem. La recerca qualitativa es fa sobretot quan hi ha una necessitat d'explorar un tema o un problema i s'apropa a individus o societats senceres. Aleshores, quins són alguns dels mètodes utilitzats per recollir dades qualitatives? L'observació, les enquestes, les entrevistes i els grups focals solen ser el camí a seguir. Avui ens centrarem en els dos mètodes següents:

1. Entrevistes: aquest mètode consisteix en que els investigadors conversen amb els examinats mentre els fan preguntes.
2. Grups focals: en aquest mètode, les investigacions fan preguntes per provocar una discussió entre un grup d'examinats.

L'avantatge de les entrevistes i els grups focals és que els examinats tenen més llibertat per expressar-se, compartir informació amb els investigadors amb les seves pròpies paraules i se'ls ofereix l'oportunitat d'elaborar d'una manera que no és possible amb enquestes, diguem-ne, quan trien entre tres. cinc respostes ja predeterminades. A més, les entrevistes i els grups focals donen dret a l'investigador a fer subpreguntes perquè un tema es pugui explorar amb molta més profunditat que amb altres mètodes.

Un dels majors inconvenients d'aquests mètodes és que de vegades és difícil documentar-los. El problema és que fins i tot l'investigador més atent no té la capacitat d'escriure notes de tot el que s'ha dit durant una entrevista o una discussió. A més, si prenen notes, és menys probable que siguin prou observadors i se centren en els examinats de la manera que haurien de fer. És per això que la majoria de vegades els investigadors enregistren les entrevistes i les discussions i, al final, disposen d'un fitxer de vídeo o àudio amb informació clau. Permet als investigadors centrar-se en la interacció amb els examinats, no es distreuen i els resulta molt més convenient.

No obstant això, les gravacions d'àudio i vídeo també comporten alguns problemes. Un d'ells és que sovint és difícil fer cap o cua amb el contingut gravat. Aleshores, què es pot fer per resoldre això? En primer lloc, algú ha d'estructurar correctament tots els comentaris, respostes i opinions dels examinats. Aquí és on les transcripcions poden tenir un paper molt important. Si els investigadors transcriuen un vídeo o un àudio, encara tindran tot el contingut de l'enregistrament, però de forma escrita. Així doncs, les dades qualitatives estaran davant d'ells, negre sobre blanc. Quan acaben amb aquest pas, tenen la base de la seva recerca. Podem dir que s'ha completat una part molt esgotadora de la tasca i a partir d'aquí, estructurar les dades de manera sistemàtica serà més fàcil. Això deixarà als investigadors la possibilitat d'estar absorbits pels resultats i les seves observacions en lloc de fer notes i passar constantment un registre rebobinant-lo o avançant-lo ràpidament. A més, una transcripció és molt més fiable que les simples notes, sense oblidar que també serà més fàcil compartir una informació específica d'un document escrit, ja que no hauràs de compartir totes les gravacions sinó que simplement pots copiar-les. enganxeu un paràgraf o dos. Finalment, però no menys important, el contingut tindrà una forma concreta i serà senzill seguir un determinat patró a través d'ell. La informació important es pot ordenar i inserir fàcilment en una eina operativa per recopilar-la i comparar-la entre elles i, al final, s'utilitzen per dur a terme anàlisis inductives (desenvolupar una teoria) o anàlisis deductives (provar una teoria existent). . Això permetrà obtenir resultats significatius i arribar a conclusions que més endavant es poden presentar en forma d'estudi, article o informe.

Trieu Gglot com a proveïdor de serveis de transcripció

Realitzar una investigació de dades qualitatives pot ser una tasca difícil. Requereix molta dedicació: els investigadors han de recollir les dades, estructurar-les i analitzar-les i, al final, han de treure una conclusió i presentar-les en forma de document científic. De fet, és un procés que requereix temps i energia.

Si ets investigador i necessites arribar ràpidament als teus resultats, o simplement vols fer la teva feina menys complicada, però al mateix temps no vols comprometre el resultat ni la qualitat dels resultats, et suggerim que implementeu la transcripció com a pas de la vostra investigació qualitativa. El millor és que aquest és un pas que podeu (i hauríeu) subcontractar. Si entreu els vostres registres en mans d'un proveïdor de serveis de transcripció professional, tindreu més temps per dedicar-lo a altres passos més importants de la vostra recerca. Al mateix temps, podeu tenir fe que recuperareu el contingut original precís, només d'una altra forma més còmoda.

El procés per demanar una transcripció a Gglot és molt fàcil d'utilitzar per als nostres clients. Només heu de pujar les vostres gravacions d'àudio o vídeo i alguna informació que prevegueu que pugui ser d'ajuda per als transcriptors (com els noms dels parlants o les explicacions d'alguns termes no tan coneguts). Abans de tornar-vos a enviar les transcripcions, tindreu la possibilitat de revisar-les i editar algunes parts si cal.

Els transcriptors de Gglot són parlants nadius d'anglès i són escollits amb cura perquè els nostres requisits de qualitat són alts. Treballem amb professionals qualificats que transcriuran els vostres documents fins als detalls en un curt període de temps. El termini de lliurament, per descomptat, varia segons la qualitat i la durada del fitxer d'àudio o vídeo.

També és important destacar que ens podeu confiar els vostres documents: la confidencialitat té un paper important a Gglot. Per tant, els membres del nostre equip han de signar un acord de confidencialitat si volen treballar amb nosaltres.

Dit això, només podem repetir una vegada més que una bona transcripció pot ser un autèntic salvavides per als investigadors de dades de qualitat. Prova els nostres serveis i descobreix-ho tu mateix.