Data Transkripsiyası nədir? Keyfiyyətli məlumatların transkripsiyası
Keyfiyyətli məlumat transkripsiyası
“Məlumat” sözünün çoxlu mənası var. Orta səviyyəli insanların əksəriyyətinin bunu eşidəndə ağlına gələn ilk şey rəqəmlər və statistika olur. Bəziləri hətta robotun bir növ hesablamalar apardığını təsəvvür edə bilər. Bunu bir addım daha irəli aparmaq üçün deyə bilərik ki, bəzi insanlar “məlumat” terminini uydurma Star Trek franchise ilə əlaqələndirirlər, çünki serialın bir personajının adı Datadır. O, biliyə olan sevgisinə görə adını özü seçir və üstəlik, ona təsirli hesablama imkanları verən pozitronik beyni var. Ağlımıza gələn bu ifadələrin hamısı düzgün yoldadır, lakin təbii ki, termin bir az daha mürəkkəbdir. İlk növbədə, məlumatlardan danışarkən qeyd etmək lazımdır ki, biz keyfiyyət və kəmiyyət tədqiqatlarında toplanan və istifadə olunan kəmiyyət və keyfiyyət məlumatları fərqləndiririk. Beləliklə, burada bir az təfərrüata gedək.
Rəqəmlər şəklində göstərilən və düzgün ölçülə bilən məlumatlar kəmiyyət məlumatları adlanır. Kəmiyyət tədqiqatı aparmaq üçün çoxlu sayda subyekt lazımdır. Riyaziyyat və statistika kəmiyyət tədqiqatlarında böyük rol oynayır, çünki burada məqsəd tapıntılara ədədi tapşırıqlar verməkdir. Kəmiyyət tədqiqatçıları “neçə?” kimi suallar verirlər. və ya "məlumatlar bir-biri ilə necə əlaqələndirilir?". Məsələn, bəzi kəmiyyət tədqiqat sualları ola bilər: 2020-ci ildə Memfisin demoqrafik tərkibi nədir? Son iki onillikdə Birləşmiş Ştatlarda orta temperatur necə dəyişdi? Uzaqdan iş məhsuldarlığı azaldırmı?
Digər tərəfdən, keyfiyyət dana termini altında olan məlumatlarımız da var. Keyfiyyətli tədqiqat rəqəmlərlə göstərilmir, ancaq sözlə ifadə olunur. Nə ciddi şəkildə qiymətləndirilir, nə də statistik məlumatları ehtiva edir və əlbəttə ki, kəmiyyət tədqiqatından daha az obyektivdir. Keyfiyyətli məlumatların əsas məqsədi bir şeyin aspektlərini və ya təbiətini təsvir etmək və ya mövzu haqqında daha güclü bir anlayış əldə etməkdir. Məsələn, keyfiyyətli məlumatlar insanların motivləri haqqında fikir verir: nə üçün onlar müəyyən bir şəkildə hərəkət edirlər və ya niyə müəyyən münasibətə malikdirlər. Bəzən keyfiyyətli məlumatlar sadəcə baxış nöqtələri və ya mühakimələrdir. Kəmiyyət araşdırması, məsələn, aşağıdakı suallara cavab verə bilər: Hollivud yeniyetmələrin bədən imicinə necə təsir edir? Çikaqoda uşaqlar sağlam pəhrizi necə şərh edirlər? Əslində, kəmiyyət tədqiqatları xəstələrin niyə müəyyən həyat tərzini seçdiklərini və ya müəyyən bir xəstəlik olduqda necə davrandıqlarını başa düşmək üçün həkimlər, psixoloqlar və ya elm adamları üçün böyük kömək ola bilər. Kəmiyyət məlumatları həm də bir çox şirkətlər üçün çox faydalı məlumat mənbəyidir, çünki onlar müştərilərinin seçimlərini təhlil etməyə kömək edə bilirlər.
Beləliklə, indi suala nəzər salaq: niyə keyfiyyətli məlumatları transkripsiya etməlisiniz?
Artıq dediyimiz kimi, keyfiyyət tədqiqatı son, mütləq, konkret cavab tapmaqdan ibarət deyil, çünki kəmiyyət məlumatlarını ölçdüyümüz şəkildə keyfiyyət məlumatlarını ölçmək imkanı mövcud deyil. Keyfiyyətli tədqiqat əsasən bir mövzunu və ya problemi tədqiq etmək zərurəti yarandıqda aparılır və o, fərdləri və ya bütün cəmiyyətləri əhatə edir. Beləliklə, keyfiyyətli məlumat toplamaq üçün istifadə olunan bəzi üsullar hansılardır? Müşahidə, sorğular, müsahibələr və fokus qrupları adətən getmək üçün yoldur. Bu gün biz aşağıdakı iki üsula diqqət yetirəcəyik:
- Müsahibələr – Bu üsul tədqiqatçıların imtahan verənlərə sual verərkən onlarla söhbət etməsindən ibarətdir.
- Fokus qrupları - Bu üsulda tədqiqatlar imtahan verənlər qrupu arasında müzakirə aparmaq üçün suallar verir.
Müsahibələrin və fokus qrupların üstünlüyü ondan ibarətdir ki, imtahan verənlərin fikirlərini ifadə etmək, tədqiqatçılarla öz sözləri ilə məlumat paylaşmaq üçün daha çox azadlığa malik olması və üç seçim arasından seçim edərkən, deyək ki, sorğu ilə mümkün olmayan bir şəkildə ətraflı məlumat vermək imkanı verilir. əvvəlcədən təyin edilmiş beş cavab. Həmçinin, müsahibələr və fokus qrupları tədqiqatçıya alt suallar vermək hüququ verir ki, mövzu digər metodlarla müqayisədə daha dərindən araşdırıla bilsin.
Bu metodların ən böyük çatışmazlıqlarından biri bəzən onları sənədləşdirmənin çətin olmasıdır. Problem ondadır ki, hətta ən diqqətli tədqiqatçı belə müsahibə və ya müzakirə zamanı deyilən hər şeyi qeyd etmək qabiliyyətinə malik deyil. Üstəlik, qeydlər aparırlarsa, onların kifayət qədər müşahidəçi olmaları və imtahan verənlərə lazım olan şəkildə diqqət yetirmələri ehtimalı azdır. Məhz buna görə də tədqiqatçılar çox vaxt müsahibələri və müzakirələri qeydə alır və sonda onların əsas məlumatları olan video və ya audio faylı olur. Bu, tədqiqatçılara imtahan verənlərlə qarşılıqlı əlaqəyə diqqət yetirməyə imkan verir, onların diqqətini yayındırmır və bu, onlar üçün daha rahatdır.
Bununla belə, audio və video çəkilişlər də özləri ilə müəyyən problemlər gətirir. Onlardan biri odur ki, yazılan məzmundan baş və ya quyruq düzəltmək çox vaxt çətindir. Yaxşı, bunu həll etmək üçün nə etmək olar? İlk növbədə, kimsə imtahan verənlərin bütün iradlarını, cavablarını və fikirlərini düzgün strukturlaşdırmalıdır. Burada transkripsiya çox mühüm rol oynaya bilər. Tədqiqatçılar video və ya səs yazısını transkripsiya etsələr, onlar hələ də yazının bütün məzmununa sahib olacaqlar, lakin yazılı formada. Beləliklə, keyfiyyətli məlumatlar ağ üzərində qara onların qarşısında olacaq. Bu addımı yerinə yetirdikdə, araşdırmalarının əsasına sahib olurlar. Deyə bilərik ki, tapşırığın çox yorucu bir hissəsi tamamlandı və bundan sonra məlumatları sistemli şəkildə strukturlaşdırmaq daha asan olacaq. Bu, tədqiqatçılara qeydlər etmək və rekordu geri və ya sürətlə irəli çəkməklə daim vərəqləməkdənsə, nəticələrə və onların müşahidələrinə cəlb olunmaq imkanı verəcək. Bundan əlavə, transkript adi qeydlərdən daha etibarlıdır, qeyd etmək olmaz ki, yazılı sənəddən xüsusi məlumatı paylaşmaq da asan olacaq, çünki bütün yazıları paylaşmaq məcburiyyətində qalmayacaq, ancaq sadəcə olaraq kopyalaya bilərsiniz. bir və ya iki abzas yapışdırın. Nəhayət, məzmun konkret bir forma alacaq və onun vasitəsilə müəyyən bir nümunəyə riayət etmək asan olacaq. Vacib məlumatlar asanlıqla çeşidlənə və bir-biri ilə müqayisə oluna bilməsi üçün əməliyyat alətinə daxil edilə bilər və sonda induktiv analiz (nəzəriyyənin inkişafı) və ya deduktiv analiz (mövcud nəzəriyyənin sınaqdan keçirilməsi) üçün istifadə olunur. . Bu, mənalı nəticələr əldə etməyə və sonradan araşdırma, məqalə və ya hesabat şəklində təqdim edilə bilən nəticələr əldə etməyə imkan verəcəkdir.
Transkript xidmət təminatçınız olaraq Gglot seçin
Keyfiyyətli məlumat tədqiqatının aparılması çətin bir iş ola bilər. Bu, çox fədakarlıq tələb edir: tədqiqatçılar məlumatları toplamalı, strukturlaşdırıb təhlil etməli və sonda nəticə çıxarmalı və elmi sənəd şəklində təqdim etməlidirlər. Bu, həqiqətən vaxt və enerji tələb edən bir prosesdir.
Əgər siz tədqiqatçısınızsa və nəticələrinizə tez çatmaq lazımdırsa və ya sadəcə işinizi daha az mürəkkəbləşdirmək istəyirsinizsə, lakin eyni zamanda nəticəni və ya nəticələrin keyfiyyətini pozmaq istəmirsinizsə, biz təklif edirik keyfiyyətli tədqiqatınızda bir addım kimi transkripsiyanı həyata keçirdiyiniz. Yaxşısı budur ki, bu, autsorsing edə biləcəyiniz (və etməli olduğunuz) bir addımdır. Qeydlərinizi peşəkar transkripsiya xidməti təminatçısının əlinə versəniz, tədqiqatınızdakı digər, daha vacib addımlara həsr etmək üçün daha çox vaxtınız olacaq. Eyni zamanda, dəqiq orijinal məzmunu başqa, daha rahat formada geri alacağınıza inana bilərsiniz.
Gglot-da transkript sifariş etmək prosesi müştərilərimiz üçün çox istifadəçi dostudur. Sizə lazım olan tək şey audio və ya video yazılarınızı və transkripterlərə kömək ola biləcəyini düşündüyünüz bəzi məlumatları yükləməkdir (məsələn, danışanların adları və ya o qədər də məşhur olmayan bəzi terminlərin izahları). Transkriptləri sizə geri göndərməzdən əvvəl, siz onları nəzərdən keçirmək və lazım gələrsə, bəzi hissələri redaktə etmək imkanınız olacaq.
Gglot-da transkripsionist ana dili ingiliscə danışanlardır və keyfiyyət tələblərimiz yüksək olduğundan diqqətlə seçilirlər. Biz qısa müddət ərzində sənədlərinizi təfərrüatlara qədər transkripsiya edəcək təcrübəli mütəxəssislərlə işləyirik. Çatdırılma müddəti, əlbəttə ki, audio və ya video faylın keyfiyyətindən və uzunluğundan asılı olaraq müxtəlifdir.
Sənədlərinizi bizə etibar edə biləcəyinizi qeyd etmək də vacibdir: Gglot-da məxfilik böyük rol oynayır. Beləliklə, komandamızın üzvləri bizimlə işləmək istəyirlərsə, Gizlilik müqaviləsi imzalamalıdırlar.
Bütün deyilənlərə görə, yaxşı bir transkripsiyanın keyfiyyətli məlumat tədqiqatçıları üçün əsl xilaskar ola biləcəyini bir daha təkrarlaya bilərik. Xidmətlərimizi sınayın və özünüz öyrənin.