如何使用转录服务编辑视频
转录可以在视频编辑过程中提供帮助
如果您要对包括口语在内的任何视频内容进行后期制作,例如采访,对话和推荐,那么您将发现,确定谁在讲话并同时浏览视频片段并不容易。找到您需要的东西。在这种情况下,我们建议您使用视频转录。这将大大帮助您进行编辑。我们将让您知道向视频内容中准确添加转录内容如何为您和您的目标受众带来很多好处。请继续关注并继续阅读。
让我们首先从转录开始。在这种情况下,转录是什么意思?简而言之,转录描述了将口语转化为书面格式的任何过程。这是一种信息从一种格式到另一种格式的转换,这意味着转录者需要专心听视频文件,并准确记录视频中所说的所有内容。音频内容的这种转录可以很容易地了解所讲内容,并且在还包含时间戳的情况下,可以更轻松地搜索视频文件并准确地找到说话的地点。通常,视频转录包括文件名,发言人标签和时间戳。良好的转录以良好的拼写和语法为标志,并且最重要的是,其格式要易于最终阅读。
转录可以由受过训练的人类专业人士(称为转录员)完成,但市场上也可以进行自动转录。在某些情况下,这可能是一个不错的选择,例如,当速度和负担能力是关键因素时,但是在视频转录方面,自动化服务并不总是最好的选择。在视频转录中,准确性是至关重要的,即使在技术不断进步的情况下,受过训练的人类专业人员仍可以提供比机器更准确的转录,而不是机器。
您也可以尝试自己完成这项工作,但是请注意这是一项艰巨而耗时的任务,因此您可以考虑专心进行编辑,而将转录工作留给专业人士进行。这样,您可以节省一些时间和精力。此外,专业人员可能比您更准确地完成工作。但是,如果您准备花费数小时的时间暂停,倒带和转发磁带,仔细阅读之前所说的内容,然后重复该过程直到完成所有操作,则可以进行手动转录。我们希望您有空喝咖啡,并准备好应对对话中发生的任何不可预见的事件,例如低沉的声音,语音中听不见的部分,声音质量低下等。所有这些小烦恼加起来,所以最终您可能会节省一些钱,但是您会为此付出神经和耐心。
尤其是如果您的镜头中的对话未编写脚本,则可以选择转录。您无需遍历所有镜头即可找到报价,因为您只需将其键入文档中,并根据时间戳就可以知道报价在视频中的位置。这将大大加快后期制作过程,并使切割阶段变得更加容易。由于节省了所有时间,因此您还将感到更加高效和多产。生活中很少有比按时完成任务更令人满足的事情,尤其是当您的工作涉及视频制作并且您始终有固定的截止日期时。
这里有一些有关转录视频编辑的注意事项,可能会派上用场。
- 视频转文字
您需要做的第一件事就是实际订购转录。如前所述,最好的选择是外包这项工作并聘请专业人士来做。我们推荐 Gglot,它是一家出色的转录服务提供商。您无需投入太多精力,只需通过他们的主页将您的视频录制发送给 Gglot 并等待转录即可。Gglot 将以合理的价格为您提供准确的转录。我们不会详细介绍转录是如何完成的,因为您根本不必担心这一点。请放心,您的转录由在转录业务方面拥有多年经验的训练有素的专业人员处理,他们都采用尖端技术,使您的转录具有最佳的准确性。订购转录时,请记住要求提供时间码。另一件可能对您有趣的事情是逐字转录,这意味着每个声音,如“啊”、“呃”和其他填充词也会写在转录中。这在某些情况下可能很有用,因为它可以提供额外的线索或背景,通过它可以更好地解释任何类型的话语的含义。
- 转录的组织
您可以通过不同的方式对转录本进行评论。例如,Gglot 允许您在下载转录本之前对其进行编辑。我们建议您执行此步骤,因为它将为您在以后的制作过程中节省大量时间,并使您的转录本的存档和分类更加容易。您还可以将转录本保存为多个文件,以便轻松地与您的团队共享。当您处理非常大的转录本时,这非常有用,并且更容易在早期拼接转录本。您还可以下载转录本并将其保存为 Word 文档的形式。要存储它,我们建议使用 Google Drive 或 Dropbox。
- 搜索
存储文档后,需要遍历它们以找到要在视频项目中使用的最佳部分。最简单的方法是搜索与您的故事相关的某些关键字。这些行需要突出显示。您稍后可能希望将它们用于社交媒体或广告上的营销目的。
同样,说话者在讲话和重复时可能会纠正自己。笔录可以帮助您找到最佳版本,尤其是逐字记录时。然后,您可以根据语音上下文选择要使用的版本。转录使这一重要步骤变得轻而易举,因为写下来的所有选择都摆在了您面前。
注释和突出显示将在某些方面为您提供帮助,但是您仍然需要进行长时间的笔录。为了更有效地执行此操作,您可以将文件名,时间码,发言人和引号添加到新文档中,然后在其中仅包含最终视频所需的部分。当您决定要以哪种方式讲故事时,可以在以后的阶段中随意移动这些内容。
- 使用成绩单进行论文编辑
当所有选定的报价单都复制到一个文档中时,可以将其进行纸质编辑。在这里,您可以将引语汇编成主要主题,确定事件的时间表,看起来要在视频中播放什么音乐以及何时播放,并列出清单。我们建议您将镜头列表分为两列:一列代表视觉效果,另一列代表音频。引号进入音频列。 “视频”列保留用于扬声器的素材,或者在音频播放报价时要显示的其他内容。这取决于你。
- 剪辑视频
现在,是时候按照纸张编辑来剪切视频了。要剪切,您需要使用某种编辑软件。您还希望为此阶段打开成绩单。现在,您可以在编辑程序中打开素材,并使用时间码转到所需的序列。这样,您可以轻松地分割片段,您要做的就是确定剪辑的开始和结束。
现在,您需要将剪辑复制并粘贴到装配序列中。您还可以为不同的主题设置不同的顺序,以便您的项目更有条理。
收集并整理所有内容后,您便有了一个装配顺序。您现在可以进行调整。重要的是查看关键信息是否丢失,并在需要时添加它们。剪辑之间的精细过渡。在将粗加工转变为最终切割的同时,尝试发挥创造力。
另外,您还可以为视频使用隐藏式字幕。观众非常欣赏,这将使您的视频更易于观看和欣赏。