Cara Mengedit Video Menggunakan Layanan Transkripsi
Transkripsi dapat membantu dalam proses editing video
Jika Anda melakukan pekerjaan pasca produksi pada konten video apa pun yang mencakup bahasa lisan, seperti wawancara, dialog, dan testimonial, Anda akan menyadari bahwa tidak mudah untuk menentukan siapa yang berbicara dan pada saat yang sama melihat rekaman videonya. untuk menemukan apa yang Anda butuhkan. Dalam hal ini, kami menyarankan Anda menggunakan transkripsi video. Ini akan banyak membantu Anda dalam mengedit. Kami akan memberi tahu Anda bagaimana tepatnya menambahkan transkripsi ke konten video Anda dapat memberikan banyak manfaat bagi Anda dan pemirsa yang Anda tuju. Pantau terus dan baca terus.
Mari kita mulai dengan transkripsi terlebih dahulu. Apa yang dimaksud dengan transkripsi dalam konteks ini? Sederhananya, transkripsi menggambarkan segala jenis proses memasukkan kata-kata yang diucapkan ke dalam format tertulis. Ini adalah jenis konversi informasi dari satu format ke format lainnya, dan ini berarti bahwa ahli transkripsi perlu mendengarkan file video dengan penuh perhatian dan menuliskan semuanya persis seperti yang disebutkan dalam video. Transkripsi konten audio semacam ini memudahkan untuk mendapatkan gambaran umum tentang apa yang dikatakan dan jika stempel waktu juga disertakan, akan lebih mudah untuk menelusuri file video dan menemukan tempat yang tepat ketika sesuatu dikatakan. Biasanya, transkripsi video menyertakan nama file, label speaker, dan stempel waktu. Transkripsi yang baik ditandai dengan ejaan dan tata bahasa yang baik dan terlebih lagi diformat sedemikian rupa sehingga mudah dibaca pada akhirnya.
Transkripsi dapat dilakukan oleh manusia profesional terlatih yang disebut transcriber, namun terdapat juga berbagai perangkat lunak di pasaran yang dapat melakukan transkripsi otomatis. Dalam beberapa situasi, hal ini mungkin merupakan pilihan yang baik, misalnya ketika kecepatan dan keterjangkauan merupakan faktor krusial, namun ketika menyangkut transkripsi video, layanan otomatis tidak selalu merupakan pilihan terbaik. Dalam transkripsi video, keakuratan adalah hal yang paling penting, dan manusia profesional yang terlatih tetap dapat memberikan transkripsi yang lebih akurat dibandingkan mesin, bahkan dengan semua kemajuan teknologi yang sedang terjadi.
Anda juga dapat mencoba melakukan pekerjaan itu sendiri, namun berhati-hatilah karena ini adalah tugas yang menantang dan memakan waktu, jadi Anda dapat mempertimbangkan untuk berkonsentrasi pada pengeditan dan menyerahkan transkripsi kepada profesional. Dengan cara ini Anda dapat menghemat waktu dan saraf Anda. Selain itu, seorang profesional mungkin akan melakukan pekerjaannya lebih akurat daripada Anda. Namun, jika Anda siap menghabiskan waktu berjam-jam untuk menghentikan sementara, memutar ulang dan meneruskan rekaman, menuliskan apa yang dikatakan dan kemudian mengulangi prosesnya sampai semuanya selesai, transkripsi manual dapat dilakukan. Kami harap Anda punya persediaan kopi, dan siap menghadapi kejadian tak terduga dalam percakapan, misalnya suara teredam, bagian pidato yang tidak terdengar, kualitas suara rendah, dan sebagainya. Semua gangguan kecil ini bertambah, jadi pada akhirnya Anda mungkin akan menghemat sejumlah uang, namun Anda akan membayarnya dengan rasa gugup dan sabar.
Terutama jika dialog dalam rekaman Anda tidak menggunakan naskah, transkripsi adalah pilihan yang tepat. Anda tidak perlu menelusuri seluruh rekaman untuk menemukan kutipan, karena Anda cukup mengetikkannya ke dalam dokumen Anda dan berdasarkan stempel waktu Anda akan mengetahui lokasinya dalam video. Hal ini akan membuat proses pasca produksi menjadi jauh lebih cepat dan membuat tahap pemotongan menjadi lebih mudah. Anda juga akan merasa lebih efisien dan produktif karena penghematan waktu yang Anda alami. Ada beberapa hal dalam hidup yang lebih memuaskan daripada menyelesaikan tugas tepat waktu, terutama jika pekerjaan Anda melibatkan produksi video dan Anda memiliki tenggat waktu yang konstan sepanjang waktu.
Berikut beberapa poin tentang pengeditan video dengan transkripsi yang mungkin berguna.
- Video ke teks
Hal pertama yang perlu Anda lakukan adalah memesan transkripsi. Seperti telah disebutkan, pilihan terbaik adalah melakukan outsourcing pekerjaan ini dan mempekerjakan profesional untuk melakukannya. Kami merekomendasikan Gglot, sebagai penyedia layanan transkripsi yang hebat. Anda tidak perlu bersusah payah dalam hal ini, cukup kirimkan rekaman video Anda ke Gglot melalui beranda mereka dan tunggu transkripnya. Gglot akan memberi Anda transkripsi yang akurat dengan harga yang wajar. Kami tidak akan menjelaskan secara detail bagaimana transkripsi dilakukan, karena Anda tidak perlu mengkhawatirkan hal itu sama sekali. Yakinlah bahwa transkripsi Anda ditangani oleh para profesional terlatih dengan pengalaman bertahun-tahun dalam bisnis transkripsi, dan mereka semua menggunakan teknologi mutakhir yang akan menghasilkan transkripsi Anda memiliki akurasi terbaik. Ingatlah untuk meminta kode waktu saat memesan transkripsi Anda. Hal lain yang mungkin menarik bagi Anda adalah transkripsi verbatim, artinya setiap bunyi seperti “ah”, “erms”, dan kata pengisi lainnya juga ditulis dalam transkripsi. Hal ini mungkin berguna dalam beberapa kasus, karena dapat memberikan petunjuk tambahan, atau konteks, sehingga makna ucapan apa pun dapat dijelaskan dengan lebih baik.
- Organisasi transkripsi
Ada berbagai cara untuk mengomentari transkrip Anda. Misalnya, Gglot memungkinkan Anda mengedit transkripsi sebelum mengunduhnya. Ini adalah langkah yang kami sarankan untuk Anda lakukan, karena ini akan menghemat banyak waktu Anda di kemudian hari dalam proses produksi, dan akan mempermudah pengarsipan dan katalogisasi transkripsi Anda. Anda juga dapat menyimpan transkripsi sebagai beberapa file agar mudah dibagikan dengan tim Anda. Ini berguna saat Anda mengerjakan transkripsi yang sangat besar, dan lebih mudah untuk menggabungkan transkrip sejak dini. Anda juga dapat mengunduh transkrip Anda dan menyimpannya dalam bentuk dokumen Word. Untuk menyimpannya, kami merekomendasikan Google Drive atau Dropbox.
- Pencarian
Setelah Anda menyimpan dokumen, Anda perlu memeriksanya untuk menemukan bagian terbaik yang ingin Anda gunakan dalam proyek video Anda. Cara termudah untuk melakukannya adalah dengan mencari kata kunci tertentu yang berhubungan dengan cerita Anda. Garis-garis itu perlu ditonjolkan. Anda mungkin ingin menggunakannya nanti untuk tujuan pemasaran di media sosial atau iklan.
Selain itu, pembicara Anda mungkin mengoreksi dirinya sendiri saat berbicara dan mengulanginya. Transkrip dapat membantu Anda menemukan versi terbaik, terutama jika versi tersebut bersifat verbatim. Anda kemudian dapat memilih versi mana yang ingin Anda gunakan, sesuai dengan konteks ucapannya. Transkripsi menjadikan langkah penting ini mudah, karena Anda memiliki semua opsi di depan Anda, tertulis.
Komentar dan penyorotan akan membantu Anda dalam beberapa hal, tetapi Anda masih harus melalui transkrip yang panjang. Untuk melakukannya dengan lebih efisien, Anda dapat menambahkan nama file, kode waktu, speaker, dan kutipan ke dokumen baru yang kemudian hanya berisi bagian-bagian yang Anda perlukan untuk video akhir. Hal-hal tersebut pada tahap selanjutnya dapat dipindahkan, ketika Anda memutuskan ke arah mana Anda ingin menceritakan kisah Anda.
- Lakukan edit makalah menggunakan transkrip Anda
Ketika Anda telah menyalin semua kutipan yang dipilih hanya dalam satu dokumen, Anda dapat memasukkannya ke dalam editan kertas. Di sana Anda dapat menyusun kutipan ke dalam tema utama, memutuskan seperti apa kronologi acaranya, musik apa yang ingin Anda masukkan ke dalam video Anda dan kapan, dan membuat daftar pengambilan gambar. Kami menyarankan agar daftar pengambilan gambar Anda dibagi menjadi 2 kolom: satu mewakili visual dan yang lainnya mewakili audio. Kutipan masuk ke kolom audio. Kolom video disediakan untuk cuplikan pembicara atau mungkin hal lain yang ingin Anda tampilkan saat audio memutar kutipan. Ini terserah kamu.
- Memotong videonya
Sekarang saatnya memotong video dengan mengikuti edit kertas. Untuk memotong Anda perlu menggunakan semacam perangkat lunak pengeditan. Anda juga ingin transkrip Anda terbuka untuk fase ini. Sekarang Anda membuka rekaman Anda di program pengeditan dan pergi ke urutan yang Anda perlukan dengan menggunakan kode waktu. Dengan cara ini Anda dapat membagi segmen dengan mudah, yang perlu Anda lakukan hanyalah menentukan awal dan akhir klip.
Sekarang Anda perlu menyalin dan menempelkan klip ke urutan perakitan. Anda juga dapat membuat urutan berbeda untuk tema berbeda sehingga proyek Anda akan lebih terorganisir.
Ketika semuanya dikumpulkan dan diatur, Anda memiliki urutan perakitan. Anda sekarang dapat melakukan penyesuaian. Yang penting adalah melihat apakah informasi penting hilang dan menambahkannya jika diperlukan. Berusahalah untuk melakukan transisi yang baik antar klip. Cobalah berkreasi sambil mengubah potongan kasar Anda menjadi potongan akhir.
Satu tips lagi, Anda juga bisa menggunakan teks tertulis untuk video Anda. Hal ini sangat diapresiasi oleh penonton dan akan membuat video Anda lebih mudah diikuti dan dinikmati.