如何使用轉錄服務編輯視頻
轉錄可以在視頻編輯過程中提供幫助
如果您要對包括口語在內的任何視頻內容進行後期製作,例如採訪,對話和推薦,那麼您將發現,確定誰在講話並同時瀏覽視頻片段並不容易。找到您需要的東西。在這種情況下,我們建議您使用視頻轉錄。這將大大幫助您進行編輯。我們將讓您知道向視頻內容中準確添加轉錄內容如何為您和您的目標受眾帶來很多好處。請繼續關注並繼續閱讀。
讓我們首先從轉錄開始。在這種情況下,轉錄是什麼意思?簡而言之,轉錄描述了將口語轉化為書面格式的任何過程。這是一種信息從一種格式到另一種格式的轉換,這意味著轉錄者需要專心聽視頻文件,並準確記錄視頻中所說的所有內容。音頻內容的這種轉錄可以很容易地了解所講內容,並且在還包含時間戳的情況下,可以更輕鬆地搜索視頻文件並準確地找到說話的地點。通常,視頻轉錄包括文件名,發言人標籤和時間戳。良好的轉錄以良好的拼寫和語法為標誌,並且最重要的是,其格式要易於最終閱讀。
轉錄可以由受過訓練的人類專業人士(稱為轉錄員)完成,但市場上也可以進行自動轉錄。在某些情況下,這可能是一個不錯的選擇,例如,當速度和負擔能力是關鍵因素時,但是在視頻轉錄方面,自動化服務並不總是最好的選擇。在視頻轉錄中,準確性是至關重要的,即使在技術不斷進步的情況下,受過訓練的人類專業人員仍可以提供比機器更準確的轉錄,而不是機器。
您也可以嘗試自己完成這項工作,但是請注意這是一項艱鉅而耗時的任務,因此您可以考慮專心進行編輯,而將轉錄工作留給專業人士進行。這樣,您可以節省一些時間和精力。此外,專業人員可能比您更準確地完成工作。但是,如果您準備花費數小時的時間暫停,倒帶和轉發磁帶,仔細閱讀之前所說的內容,然後重複該過程直到完成所有操作,則可以進行手動轉錄。我們希望您有空喝咖啡,並準備好應對對話中發生的任何不可預見的事件,例如低沉的聲音,語音中聽不見的部分,聲音質量低下等。所有這些小煩惱加起來,所以最終您可能會節省一些錢,但是您會為此付出神經和耐心。
尤其是如果您的鏡頭中的對話未編寫腳本,則可以選擇轉錄。您無需遍歷所有鏡頭即可找到報價,因為您只需將其鍵入文檔中,並根據時間戳就可以知道報價在視頻中的位置。這將大大加快後期製作過程,並使切割階段變得更加容易。由於節省了所有時間,因此您還將感到更加高效和多產。生活中很少有比按時完成任務更令人滿足的事情,尤其是當您的工作涉及視頻製作並且您始終有固定的截止日期時。
這裡有一些有關轉錄視頻編輯的注意事項,可能會派上用場。
- 視頻轉文字
您需要做的第一件事就是實際訂購轉錄。正如已經提到的,最好的選擇是將這項工作外包並聘請專業人員來完成。我們推薦 Gglot,它是一家出色的轉錄服務提供者。您無需為此投入太多工作,只需透過其主頁將您的視訊錄製發送到 Gglot 並等待成績單即可。 Gglot 將以合理的價格為您提供準確的轉錄。我們不會詳細介紹如何完成轉錄,因為您根本不必擔心這一點。請放心,您的轉錄是由在轉錄業務方面擁有多年經驗的訓練有素的專業人員處理的,他們都採用尖端技術,這將使您的轉錄具有盡可能高的準確性。記得在訂購轉錄時詢問時間碼。您可能感興趣的另一件事是逐字轉錄,這意味著像“ah”、“erms”和其他填充詞這樣的每個聲音也會寫在轉錄中。這在某些情況下可能很有用,因為它可以提供額外的線索或上下文,透過它們可以更好地解釋任何類型的話語的含義。
- 轉錄的組織
您可以透過多種方式對您的成績單發表評論。例如,Gglot 讓您可以在下載之前編輯轉錄。我們建議您執行此步驟,因為它將在以後的製作過程中為您節省大量時間,並且可以更輕鬆地存檔和編目轉錄。您也可以將轉錄儲存為多個文件,以便輕鬆與您的團隊分享。當您處理非常大的轉錄時,這會派上用場,並且更容易儘早拼接轉錄。您也可以下載成績單並將其儲存為 Word 文件的形式。要儲存它,我們建議使用 Google Drive 或 Dropbox。
- 搜索
存儲文檔後,需要遍歷它們以找到要在視頻項目中使用的最佳部分。最簡單的方法是搜索與您的故事相關的某些關鍵字。這些行需要突出顯示。您稍後可能希望將它們用於社交媒體或廣告上的營銷目的。
同樣,說話者在講話和重複時可能會糾正自己。筆錄可以幫助您找到最佳版本,尤其是逐字記錄時。然後,您可以根據語音上下文選擇要使用的版本。轉錄使這一重要步驟變得輕而易舉,因為寫下來的所有選擇都擺在了您面前。
註釋和突出顯示將在某些方面為您提供幫助,但是您仍然需要進行長時間的筆錄。為了更有效地執行此操作,您可以將文件名,時間碼,發言人和引號添加到新文檔中,然後在其中僅包含最終視頻所需的部分。當您決定要以哪種方式講故事時,可以在以後的階段中隨意移動這些內容。
- 使用成績單進行論文編輯
當所有選定的報價單都複製到一個文檔中時,可以將其進行紙質編輯。在這裡,您可以將引語彙編成主要主題,確定事件的時間表,看起來要在視頻中播放什麼音樂以及何時播放,並列出清單。我們建議您將鏡頭列表分為兩列:一列代表視覺效果,另一列代表音頻。引號進入音頻列。 “視頻”列保留用於揚聲器的素材,或者在音頻播放報價時要顯示的其他內容。這取決於你。
- 剪輯視頻
現在,是時候按照紙張編輯來剪切視頻了。要剪切,您需要使用某種編輯軟件。您還希望為此階段打開成績單。現在,您可以在編輯程序中打開素材,並使用時間碼轉到所需的序列。這樣,您可以輕鬆地分割片段,您要做的就是確定剪輯的開始和結束。
現在,您需要將剪輯複製並粘貼到裝配序列中。您還可以為不同的主題設置不同的順序,以便您的項目更有條理。
收集並整理所有內容後,您便有了一個裝配順序。您現在可以進行調整。重要的是查看關鍵信息是否丟失,並在需要時添加它們。剪輯之間的精細過渡。在將粗加工轉變為最終切割的同時,嘗試發揮創造力。
另外,您還可以為視頻使用隱藏式字幕。觀眾非常欣賞,這將使您的視頻更易於觀看和欣賞。