Nigute Guhindura Amashusho Ukoresheje Serivisi zo Kwandika
Kwandukura birashobora gufasha mugikorwa cyo gutunganya amashusho
Niba ukora akazi nyuma yumusaruro kubintu byose bya videwo birimo imvugo ivugwa, nk'ibazwa, ibiganiro ndetse n'ubuhamya, uzabona ko bitoroshye kumenya abavuga kandi mugihe kimwe unyuze mumashusho. kugirango ubone icyo ukeneye. Muricyo gihe, turagusaba ko ukoresha amashusho. Ibi bizagufasha cyane hamwe no guhindura. Tuzakumenyesha uburyo wongeyeho inyandiko mvugo yibirimo bya videwo bishobora kuvamo inyungu nyinshi kuri wewe hamwe nabaguteze amatwi. Komeza ukurikirane kandi usome.
Reka tubanze duhere kuri transcript. Bisobanura iki kwandukura muriki gice? Kubivuga mu buryo bworoshye, transcript isobanura ubwoko ubwo aribwo bwose bwo gushyira amagambo yavuzwe muburyo bwanditse. Ubu ni ubwoko bwo guhindura amakuru kuva muburyo bumwe ukajya mubindi, kandi bivuze ko uwandika transcript agomba kumva yitonze dosiye ya videwo kandi akandika ibintu byose neza nkuko byavuzwe muri videwo. Ubu bwoko bwo kwandukura ibintu byamajwi byoroha kugira incamake yibyavuzwe kandi mugihe mugihe na timestamps nayo irimo byoroha cyane gushakisha ukoresheje dosiye ya videwo no kubona ahantu nyaburanga mugihe hari ikintu cyavuzwe. Mubisanzwe, amashusho yerekana amashusho arimo izina ryizina, ikirango cyabavuga na timestamps. Inyandiko nziza irangwa nimyandikire myiza nimbonezamvugo kandi hejuru yibyo byakozwe muburyo bworoshye gusoma amaherezo.
Kwandukura bishobora gukorwa ninzobere zabantu bahuguwe bitwa abimura, ariko hariho na software zitandukanye kumasoko zishobora gukora transcript zikora. Rimwe na rimwe, ibi birashobora kuba amahitamo meza, kurugero iyo umuvuduko nubushobozi aribintu byingenzi, ariko mugihe cyo kwandukura amashusho, serivise yikora ntabwo buri gihe aribwo buryo bwiza bushoboka. Muri videwo yo gufata amashusho neza ni ngombwa cyane, kandi umunyamwuga watojwe aracyatanga gusa inyandiko zisobanutse kuruta imashini, ndetse niterambere ryikoranabuhanga ririmo gukorwa.
Urashobora kandi kugerageza gukora akazi wenyine, ariko ukaburirwa ko ari umurimo utoroshye kandi utwara igihe, bityo rero ushobora gutekereza kwibanda kubyo wanditse hanyuma ukareka kwandukura abanyamwuga. Ubu buryo urashobora kwikiza imitsi nigihe kinini. Kandi, umunyamwuga birashoboka ko azakora akazi neza kukurusha. Ariko, niba witeguye kumara amasaha n'amasaha yo kuruhuka, gusubiza inyuma no kohereza kaseti, kwandika ahavuzwe hanyuma ugasubiramo inzira kugeza byose birangiye, kwandukura intoki birashoboka. Turizera ko uhunitse kuri kawa, kandi ko witeguye ibintu byose bitunguranye mubiganiro, urugero urusaku ruvurunganye, ibice bitumvikana byijambo, amajwi make nibindi. Ibi byose bitesha umutwe byiyongera, amaherezo rero ushobora kuzigama amafaranga, ariko uzabyishyura mubitekerezo no kwihangana.
Cyane cyane niba ibiganiro byamashusho yawe bitanditswe, transcript ni inzira yawe yo kugenda. Ntuzakenera kunyura mumashusho yawe yose kugirango ubone amagambo, kubera ko ushobora kuyandika gusa mu nyandiko yawe kandi ukurikije igihe cyagenwe uzamenya aho iri muri videwo. Ibi bizatuma inzira yanyuma yibikorwa byihuta cyane, kandi bizorohereza icyiciro cyo guca byoroshye. Uzumva kandi neza kandi utange umusaruro bitewe nigihe cyose uzigama uzabona. Hariho ibintu bike mubuzima bishimishije kuruta gukora imirimo mugihe, cyane cyane niba umurongo wawe wakazi urimo gukora amashusho kandi ukaba ufite igihe ntarengwa igihe cyose.
Hano hari ingingo zimwe na zimwe zo gutunganya amashusho hamwe na transcript ishobora kuza neza.
- Video
Ikintu cya mbere uzakenera gukora ni ugutumiza inyandiko mvugo. Nkuko bimaze kuvugwa, inzira nziza yaba iyo gutanga aka kazi no gushaka abanyamwuga kubikora. Turasaba Gglot, nkumuntu utanga serivise nziza. Ntuzakenera gushyira akazi kenshi muribi, ohereza gusa amashusho yawe kuri Gglot ukoresheje urupapuro rwabo hanyuma utegereze inyandiko-mvugo. Gglot izaguha inyandiko zukuri kubiciro byiza. Ntabwo tuzajya tujya muburyo burambuye kuburyo transcript zikorwa, kubera ko utazigera uhangayikishwa na gato. Wizere neza ko transcript yawe ikorwa nababigize umwuga bahuguwe bafite uburambe bwimyaka myinshi mubucuruzi bwo kwandukura, kandi bose bakoresha ikoranabuhanga rigezweho bizavamo inyandiko yawe ifite ibisobanuro byiza bishoboka. Wibuke kubaza igihe cyagenwe mugihe utumiza inyandiko zawe. Ikindi kintu gishobora kugushimisha, ni imvugo mvugo, bivuze ko amajwi yose nka "ah", "erms" nandi magambo yuzuza nayo yanditse muri transcript. Ibi birashobora kuba ingirakamaro mubihe bimwe na bimwe, kuko birashobora gutanga ibimenyetso byongeweho, cyangwa imiterere, binyuze mubisobanuro byubwoko ubwo aribwo bwose bushobora gusobanurwa neza.
- Gutunganya inyandiko-mvugo
Hariho inzira zitandukanye ushobora gutanga ibisobanuro kumpapuro zawe. Kurugero, Gglot ituma bishoboka ko uhindura transcript mbere yo kuyikuramo. Iyi ni intambwe twagusaba gukora, kuko izagukiza umwanya munini nyuma yumusaruro, kandi bizoroha kubika no gutondekanya inyandiko zawe. Urashobora kandi kubika inyandiko mvugo nka dosiye nyinshi kugirango ubisangire byoroshye nikipe yawe. Ibi biza bikenewe mugihe urimo ukorana na transcript nini cyane, kandi biroroshye kugabanya inyandiko mvugo hakiri kare. Urashobora kandi gukuramo inyandiko-mvugo hanyuma ukayibika muburyo bwinyandiko. Kubibika, turasaba Google Drive cyangwa Dropbox.
- Gushakisha
Nyuma yo kubika inyandiko zawe, ugomba kubinyuramo kugirango ubone ibice byiza ushaka gukoresha mumushinga wawe wa videwo. Inzira yoroshye yo gukora ibi ni ugushakisha ijambo ryibanze rifitanye isano ninkuru yawe. Iyo mirongo igomba kwerekana. Urashobora kuzikoresha nyuma mugihe cyo kwamamaza ku mbuga nkoranyambaga cyangwa kwamamaza.
Kandi, abavuga bawe barashobora kwikosora mugihe bavuga no kwisubiramo. Inyandiko-mvugo irashobora kugufasha kubona verisiyo nziza, cyane cyane niba ari imvugo. Urashobora guhitamo guhitamo verisiyo ushaka gukoresha, ukurikije imiterere yamagambo. Inyandiko-mvugo ikora iyi ntambwe yingenzi igice cya cake, kuko ufite amahitamo yose imbere yawe, yanditse.
Ibitekerezo no kumurika bizagufasha muburyo bumwe, ariko uracyafite inzira ndende. Kugirango ukore neza, urashobora kongeramo izina rya fayili, ingengabihe, abavuga na cote kumpapuro nshya hanyuma ikagira ibice gusa uzakenera amashusho yanyuma arimo. Ibyo birashobora gukurikiraho kwimurwa, mugihe uhisemo inzira ushaka kuvuga amateka yawe.
- Kora impapuro uhindure ukoresheje inyandiko yawe
Mugihe ufite ibisobanuro byose byatoranijwe byakoporowe mu nyandiko imwe gusa, urashobora kubishyira mubipapuro. Ngaho urashobora gukusanya amagambo mumutwe wingenzi, ugahitamo uko ibihe bizabera bizaba, umuziki ushobora kuba ushaka kugira muri videwo yawe nigihe, hanyuma ugakora urutonde rwamafoto. Turasaba ko urutonde rwawe rwo kurasa rugabanijwemo inkingi 2: imwe ihagarariye amashusho indi amajwi. Amagambo yinjira mu majwi. Inkingi ya videwo yabitswe kumashusho yabavuga cyangwa wenda ikindi kintu ushaka kwerekana mugihe amajwi arimo gukina amagambo. Ibi birakureba.
- Gukata amashusho
Noneho, igihe kirageze cyo guca amashusho ukurikiza impapuro. Mugukata ugomba gukoresha ubwoko bumwebumwe bwo guhindura software. Urashaka kandi gufungura inyandiko yawe kuri iki cyiciro. Noneho fungura amashusho yawe muri gahunda yawe yo guhindura hanyuma ujye kurutonde ukeneye ukoresheje igihe cyagenwe. Ubu buryo urashobora gutandukanya igice byoroshye, icyo ukeneye gukora nukumenya intangiriro nimpera ya clip.
Noneho ugomba gukoporora no gukata clip kumurongo ukurikirana. Urashobora kandi gukora urutonde rutandukanye kumutwe utandukanye kugirango umushinga wawe uzabe gahunda.
Iyo ibintu byose byegeranijwe kandi bitunganijwe, ufite gahunda yo guterana. Urashobora noneho gukora tweaks. Icyangombwa nukureba niba amakuru yingenzi yabuze ukayongeraho nibikenewe. Kora ku nzibacyuho nziza hagati ya clips. Gerageza guhanga mugihe uhinduye igicucu cyawe gikata.
Indi nama imwe, urashobora kandi gukoresha ibisobanuro bifunze kuri videwo yawe. Ibi birashimwa cyane nababumva kandi bizorohereza video yawe gukurikira no kwishimira.