ট্রান্সক্রিপশন পরিষেবাগুলি ব্যবহার করে ভিডিওগুলি কীভাবে সম্পাদনা করবেন

ট্রান্সক্রিপশন ভিডিও এডিটিং প্রক্রিয়ায় সাহায্য করতে পারে

আপনি যদি কোনো ধরনের ভিডিও বিষয়বস্তুতে পোস্ট-প্রোডাকশন কাজ করেন যাতে কথ্য ভাষা অন্তর্ভুক্ত থাকে, যেমন ইন্টারভিউ, ডায়ালগ এবং প্রশংসাপত্র, আপনি বুঝতে পারবেন যে কে কথা বলছে তা নির্ধারণ করা সহজ নয় এবং একই সাথে ভিডিও ফুটেজের মাধ্যমে যান। আপনার যা প্রয়োজন তা খুঁজে বের করতে। সেই ক্ষেত্রে, আমরা আপনাকে ভিডিও ট্রান্সক্রিপশন ব্যবহার করার পরামর্শ দিই। এটি আপনাকে সম্পাদনার ক্ষেত্রে অনেক সাহায্য করবে। আমরা আপনাকে জানাব যে কীভাবে আপনার ভিডিও সামগ্রীতে ট্রান্সক্রিপশন যোগ করলে আপনার এবং আপনার অভিপ্রেত দর্শকদের অনেক সুবিধা হতে পারে। সাথে থাকুন এবং পড়তে থাকুন।

আসুন প্রথমে প্রতিলিপি দিয়ে শুরু করি। এই প্রসঙ্গে প্রতিলিপি দ্বারা কি বোঝানো হয়েছে? সহজভাবে বলতে গেলে, ট্রান্সক্রিপশন কথ্য শব্দগুলিকে লিখিত বিন্যাসে রাখার যে কোনও ধরণের প্রক্রিয়া বর্ণনা করে। এটি এক ধরনের তথ্য এক ফরম্যাট থেকে অন্য ফরম্যাটে রূপান্তর, এবং এর অর্থ হল ট্রান্সক্রিপশনকারীকে ভিডিও ফাইলটি মনোযোগ সহকারে শুনতে হবে এবং ভিডিও(গুলি) তে যেমন বলা হয়েছে ঠিক সেভাবেই সবকিছু লিখতে হবে। একটি অডিও বিষয়বস্তুর এই ধরনের ট্রান্সক্রিপশন যা বলা হয়েছিল তার একটি ওভারভিউ পাওয়া সহজ করে তোলে এবং টাইমস্ট্যাম্পগুলিও অন্তর্ভুক্ত করা হলে এটি ভিডিও ফাইলের মাধ্যমে অনুসন্ধান করা এবং কিছু বলার সময় সঠিক স্থানটি খুঁজে পাওয়া আরও সহজ করে তোলে। সাধারণত, একটি ভিডিও ট্রান্সক্রিপশন ফাইলের নাম, স্পিকারের লেবেল এবং টাইমস্ট্যাম্প অন্তর্ভুক্ত করে। একটি ভাল ট্রান্সক্রিপশন ভাল বানান এবং ব্যাকরণ দ্বারা চিহ্নিত করা হয় এবং তার উপরে এটি এমনভাবে ফর্ম্যাট করা হয় যা শেষ পর্যন্ত পড়া সহজ করে তোলে।

ট্রান্সক্রিপশন করা যেতে পারে প্রশিক্ষিত মানব পেশাদারদের দ্বারা যাকে বলা হয় ট্রান্সক্রাইবার, তবে বাজারে বিভিন্ন সফ্টওয়্যার রয়েছে যা স্বয়ংক্রিয় ট্রান্সক্রিপশন করতে পারে। কিছু ক্ষেত্রে এটি একটি ভাল পছন্দ হতে পারে, উদাহরণস্বরূপ যখন গতি এবং সামর্থ্য গুরুত্বপূর্ণ কারণ, কিন্তু যখন এটি ভিডিও ট্রান্সক্রিপশন আসে, স্বয়ংক্রিয় পরিষেবা সর্বদা সর্বোত্তম সম্ভাব্য বিকল্প নয়। ভিডিও ট্রান্সক্রিপশনে নির্ভুলতা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, এবং একজন প্রশিক্ষিত মানব পেশাদার এখনও একটি মেশিনের চেয়ে আরও সঠিক প্রতিলিপি প্রদান করে, এমনকি সমস্ত প্রযুক্তিগত অগ্রগতি যা চলছে।

আপনি নিজেও কাজটি করার চেষ্টা করতে পারেন, তবে সতর্ক থাকুন যে এটি একটি চ্যালেঞ্জিং এবং সময়সাপেক্ষ কাজ, তাই আপনি আপনার সম্পাদনায় মনোনিবেশ করার কথা বিবেচনা করতে পারেন এবং পেশাদারদের কাছে ট্রান্সক্রিপশন ছেড়ে দিতে পারেন। এইভাবে আপনি নিজেকে কিছু স্নায়ু এবং অনেক সময় বাঁচাতে পারেন। এছাড়াও, একজন পেশাদার সম্ভবত আপনার চেয়ে আরও সঠিকভাবে কাজটি করবেন। যাইহোক, আপনি যদি টেপটি বিরতি, রিওয়াইন্ডিং এবং ফরোয়ার্ড করার জন্য ঘন্টার পর ঘন্টা ব্যয় করতে প্রস্তুত হন, যা বলা হয়েছিল তা লিখুন এবং তারপরে সমস্ত কাজ না হওয়া পর্যন্ত প্রক্রিয়াটি পুনরাবৃত্তি করুন, ম্যানুয়াল ট্রান্সক্রিপশন করা সম্ভব। আমরা আশা করি আপনি কফিতে মজুত আছেন, এবং আপনি কথোপকথনে যেকোন অপ্রত্যাশিত ঘটনার জন্য প্রস্তুত আছেন, যেমন অস্পষ্ট শব্দ, বক্তৃতার অশ্রাব্য অংশ, নিম্ন শব্দের গুণমান ইত্যাদি। এই সমস্ত সামান্য বিরক্তিগুলি যোগ করে, তাই শেষ পর্যন্ত আপনি হয়তো কিছু অর্থ সঞ্চয় করতে পারেন, তবে আপনি স্নায়ু এবং ধৈর্যের সাথে এর জন্য অর্থ প্রদান করবেন।

বিশেষ করে যদি আপনার ফুটেজের সংলাপগুলি স্ক্রিপ্ট করা না হয় তবে প্রতিলিপিগুলিই আপনার পথ। একটি উদ্ধৃতি খুঁজে পেতে আপনাকে আপনার সমস্ত ফুটেজের মধ্য দিয়ে যেতে হবে না, যেহেতু আপনি কেবল এটি আপনার নথিতে টাইপ করতে পারেন এবং টাইমস্ট্যাম্পের উপর ভিত্তি করে আপনি জানতে পারবেন ভিডিওটিতে এটি কোথায় রয়েছে। এটি পোস্ট-প্রোডাকশন প্রক্রিয়াটিকে অত্যন্ত দ্রুততর করে তুলবে এবং কাটিং ফেজটিকে অনেক সহজ করে তুলবে। আপনার অভিজ্ঞতার সমস্ত সময় বাঁচানোর কারণে আপনি আরও দক্ষ এবং উত্পাদনশীল বোধ করবেন। জীবনে এমন কিছু জিনিস আছে যা সময়মত কাজ করার চেয়ে বেশি তৃপ্তিদায়ক, বিশেষ করে যদি আপনার কাজের লাইনে ভিডিও উত্পাদন জড়িত থাকে এবং আপনার কাছে সব সময় ধ্রুবক সময়সীমা থাকে।

এখানে ট্রান্সক্রিপশন সহ ভিডিও সম্পাদনার কিছু পয়েন্ট রয়েছে যা কাজে আসতে পারে।

1. ভিডিও থেকে পাঠ্য

প্রথমে আপনাকে যা করতে হবে তা হল প্রতিলিপিটি অর্ডার করা। ইতিমধ্যে উল্লিখিত হিসাবে, সর্বোত্তম বিকল্প হবে এই কাজটি আউটসোর্স করা এবং এটি করার জন্য পেশাদারদের নিয়োগ করা। আমরা একটি মহান প্রতিলিপি পরিষেবা প্রদানকারী হিসাবে Gglot সুপারিশ করি। আপনাকে এতে বেশি কাজ করতে হবে না, শুধুমাত্র আপনার ভিডিও রেকর্ডিংগুলি Gglot-এ তাদের হোমপেজে পাঠান এবং প্রতিলিপিগুলির জন্য অপেক্ষা করুন৷ Gglot আপনাকে ন্যায্য মূল্যে সঠিক ট্রান্সক্রিপশন প্রদান করবে। ট্রান্সক্রিপশনগুলি কীভাবে করা হয় সে সম্পর্কে আমরা খুব বেশি বিশদে যাব না, কারণ আপনাকে এটি নিয়ে মোটেও চিন্তা করতে হবে না। নিশ্চিন্ত থাকুন যে আপনার ট্রান্সক্রিপশনটি ট্রান্সক্রিপশন ব্যবসায় বছরের অভিজ্ঞতার সাথে প্রশিক্ষিত পেশাদারদের দ্বারা পরিচালিত হয় এবং তারা সকলেই অত্যাধুনিক প্রযুক্তি ব্যবহার করে যার ফলে আপনার ট্রান্সক্রিপশনের সম্ভাব্য সর্বোত্তম নির্ভুলতা থাকবে। আপনার ট্রান্সক্রিপশন অর্ডার করার সময় টাইমকোড জিজ্ঞাসা করতে ভুলবেন না। আর একটি জিনিস যা আপনার জন্য আকর্ষণীয় হতে পারে, তা হল মৌখিক ট্রান্সক্রিপশন, যার অর্থ হল প্রতিটি শব্দ যেমন "আহ", "erms" এবং অন্যান্য ফিলার শব্দগুলিও প্রতিলিপিতে লেখা হয়। এটি কিছু ক্ষেত্রে কার্যকর হতে পারে, কারণ এটি অতিরিক্ত সংকেত, বা প্রসঙ্গ প্রদান করতে পারে, যার মাধ্যমে যেকোনো ধরনের উচ্চারণের অর্থ আরও ভালভাবে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে।

• প্রতিলিপি সংগঠন

আপনি আপনার প্রতিলিপিতে মন্তব্য করতে পারেন এমন বিভিন্ন উপায় আছে। উদাহরণস্বরূপ, Gglot ডাউনলোড করার আগে ট্রান্সক্রিপশন সম্পাদনা করা আপনার পক্ষে সম্ভব করে তোলে। এটি এমন একটি পদক্ষেপ যা আমরা আপনাকে করার জন্য সুপারিশ করব, কারণ এটি উত্পাদন প্রক্রিয়ার পরে আপনার অনেক সময় বাঁচাবে এবং এটি আপনার ট্রান্সক্রিপশনকে সংরক্ষণাগার এবং তালিকাভুক্ত করা সহজ করে তুলবে৷ আপনি ট্রান্সক্রিপশনটিকে একাধিক ফাইল হিসাবে সংরক্ষণ করতে পারেন যাতে সেগুলি আপনার দলের সাথে সহজেই ভাগ করা যায়৷ আপনি যখন একটি খুব বড় ট্রান্সক্রিপশন নিয়ে কাজ করছেন তখন এটি কাজে আসে এবং ট্রান্সক্রিপ্টটি প্রথম দিকে বিভক্ত করা সহজ। এছাড়াও আপনি আপনার ট্রান্সক্রিপ্ট ডাউনলোড করতে পারেন এবং এটি একটি Word নথি আকারে সংরক্ষণ করতে পারেন। এটি সংরক্ষণ করার জন্য, আমরা Google ড্রাইভ বা ড্রপবক্স সুপারিশ করি।

• অনুসন্ধান

আপনি আপনার নথিগুলি সংরক্ষণ করার পরে, আপনি আপনার ভিডিও প্রকল্পে ব্যবহার করতে চান এমন সেরা অংশগুলি খুঁজে পেতে আপনাকে সেগুলির মাধ্যমে যেতে হবে। এটি করার সবচেয়ে সহজ উপায় হল আপনার গল্পের সাথে সংযুক্ত কিছু কীওয়ার্ড অনুসন্ধান করা। সেই লাইনগুলো হাইলাইট করা দরকার। আপনি সোশ্যাল মিডিয়া বা বিজ্ঞাপনে বিপণনের উদ্দেশ্যে পরে সেগুলি ব্যবহার করতে চাইতে পারেন।

এছাড়াও, কথা বলার সময় এবং পুনরাবৃত্তি করার সময় আপনার স্পিকার নিজেকে সংশোধন করতে পারে। প্রতিলিপিটি আপনাকে সর্বোত্তম সংস্করণ খুঁজে পেতে সাহায্য করতে পারে, বিশেষ করে যদি এটি একটি মৌখিক হয়। উচ্চারণের প্রসঙ্গ অনুসারে আপনি কোন সংস্করণটি ব্যবহার করতে চান তা চয়ন করতে পারেন। ট্রান্সক্রিপশনগুলি এই গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপটিকে কেকের টুকরো করে তোলে, কারণ আপনার সামনে সমস্ত বিকল্প রয়েছে, লেখা আছে।

মন্তব্য এবং হাইলাইটিং আপনাকে কিছু উপায়ে সাহায্য করবে, তবে আপনাকে এখনও একটি দীর্ঘ প্রতিলিপির মধ্য দিয়ে যেতে হবে। এটি আরও দক্ষতার সাথে করতে, আপনি একটি নতুন নথিতে ফাইলের নাম, টাইমকোড, স্পিকার এবং উদ্ধৃতি যোগ করতে পারেন যার পরে শুধুমাত্র সেই অংশগুলি থাকবে যা আপনার চূড়ান্ত ভিডিওর জন্য প্রয়োজন হবে৷ সেগুলি পরবর্তী পর্যায়ে স্থানান্তরিত হতে পারে, যখন আপনি সিদ্ধান্ত নেন যে আপনি কোন উপায়ে আপনার গল্প বলতে চান।

• আপনার প্রতিলিপি ব্যবহার করে একটি কাগজ সম্পাদনা করুন

যখন আপনার সমস্ত নির্বাচিত উদ্ধৃতিগুলি শুধুমাত্র একটি নথিতে অনুলিপি করা থাকে, আপনি সেগুলিকে একটি কাগজের সম্পাদনায় রাখতে পারেন। সেখানে আপনি মূল থিমগুলিতে উদ্ধৃতিগুলি সংকলন করতে পারেন, ইভেন্টের টাইমলাইনটি কেমন হবে তা স্থির করতে পারেন, আপনার ভিডিওতে আপনি কী সঙ্গীত রাখতে চান এবং কখন এবং একটি শট তালিকা তৈরি করতে পারেন৷ আমরা পরামর্শ দিই যে আপনার শট তালিকাটি 2টি কলামে বিভক্ত: একটি ভিজ্যুয়াল এবং অন্যটি অডিও। উদ্ধৃতিগুলি অডিও কলামে যায়৷ ভিডিও কলামটি স্পিকারের ফুটেজের জন্য সংরক্ষিত বা অডিওটি উদ্ধৃতি চালানোর সময় আপনি দেখাতে চান এমন অন্য কিছু। এটি সম্পূর্ণভাবে আপনার জন্য।

• ভিডিও কাটছে

এখন, কাগজ সম্পাদনা অনুসরণ করে ভিডিও কাটার সময়। কাটার জন্য আপনাকে কিছু ধরণের সম্পাদনা সফ্টওয়্যার ব্যবহার করতে হবে। আপনি এই পর্বের জন্য আপনার প্রতিলিপি খোলা রাখতে চান। এখন আপনি আপনার সম্পাদনা প্রোগ্রামে আপনার ফুটেজ খুলুন এবং টাইমকোড ব্যবহার করে আপনার প্রয়োজনীয় ক্রমটিতে যান। এইভাবে আপনি সেগমেন্টটিকে সহজেই বিভক্ত করতে পারেন, আপনাকে যা করতে হবে তা হল ক্লিপের শুরু এবং শেষ নির্ধারণ করা।

এখন আপনাকে একটি অ্যাসেম্বলি সিকোয়েন্সে ক্লিপটি কপি এবং পেস্ট করতে হবে। আপনি বিভিন্ন থিমের জন্য বিভিন্ন সিকোয়েন্সও তৈরি করতে পারেন যাতে আপনার প্রকল্প আরও সংগঠিত হবে।

যখন সবকিছু সংগ্রহ করা হয় এবং সংগঠিত হয়, তখন আপনার একটি সমাবেশের ক্রম থাকে। আপনি এখন tweaks করতে পারেন. গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল মূল তথ্য অনুপস্থিত কিনা তা দেখা এবং প্রয়োজনে সেগুলি যোগ করা। ক্লিপগুলির মধ্যে সূক্ষ্ম রূপান্তর নিয়ে কাজ করুন। আপনার রুক্ষ কাটটিকে চূড়ান্ত কাটে পরিণত করার সময় সৃজনশীল হওয়ার চেষ্টা করুন।

আরও একটি টিপ, আপনি আপনার ভিডিওর জন্য ক্লোজড ক্যাপশনিংও ব্যবহার করতে পারেন। এটি শ্রোতাদের দ্বারা খুব প্রশংসিত এবং আপনার ভিডিও অনুসরণ করা এবং উপভোগ করা সহজ করে তুলবে৷