లిప్యంతరీకరణ ఎందుకు? 10 వేస్ ట్రాన్స్క్రిప్షన్ మీ వర్క్‌ఫ్లో ప్రయోజనాలను అందిస్తుంది
ఆన్‌లైన్ వీడియో యొక్క ఆరోహణతో, లిప్యంతరీకరణ యొక్క ప్రయోజనాలపై ఎక్కువ చర్చలు జరగకపోవడం ఆశ్చర్యంగా ఉంది. చాలా మంది వ్యక్తులు TV ప్రోగ్రామ్‌లలో శాసనాలు లేదా శీర్షికలను చూసారు లేదా మరేమీ లేకుంటే అవి ఏమిటో వారు గుర్తించారు. ధ్వనిని టెక్స్ట్‌గా మార్చడాన్ని ట్రాన్స్క్రిప్షన్ అంటారు.
లిప్యంతరీకరణ చాలా కాలంగా మాతో ఉంది. షేక్‌స్పియర్ లేదా బైరాన్, షేక్‌స్పియర్ లేదా బైరాన్, కొంతమంది నిరాడంబరమైన కాపీరైస్ట్‌కి కొత్త పనిని నడిపించడం మరియు దర్శకత్వం వహించడం వంటివాటిని ఊహించుకోండి. ఇది లిప్యంతరీకరణ వలె సారూప్యమైన ఆలోచన మరియు మేము ఇప్పటికీ అంశాలను లిప్యంతరీకరించడానికి కారణాలు సూటిగా ఉంటాయి, లిప్యంతరీకరణలు:
- టర్నరౌండ్ సమయాన్ని మెరుగుపరచండి
- మీ కంటెంట్ విలువను పెంచండి
- ఉద్యోగుల దృష్టికి సహాయం చేయండి
- ప్రాప్యతను మెరుగుపరచండి
- ఖచ్చితత్వంతో సహాయం చేయండి
- ఇంటర్వ్యూతో పూర్తిగా పాల్గొనడానికి సహాయం చేయండి
- సమయం ఆదా చేయడంలో సహాయం చేయండి
- కార్యాలయంలో సహకారాన్ని మెరుగుపరచండి
- ఆర్కైవింగ్‌ని మెరుగుపరచండి
- స్వీయ ప్రతిబింబంతో సహాయం చేయండి
ట్రాన్స్‌క్రిప్షన్‌ల ప్రయోజనాలపై ఇక్కడ మరికొంత సమాచారం ఉంది:
టర్నరౌండ్ సమయాన్ని మెరుగుపరచండి
ధ్వని లేదా వీడియో మెటీరియల్ గుర్తించదగిన పాత్రను పోషించే ఫీల్డ్‌లలో, లిప్యంతరీకరణలు నిజంగా వీడియో ఎడిటర్ పని ప్రక్రియను వేగవంతం చేయగలవు. వ్రాతపూర్వక రికార్డుతో, సంపాదకులు తప్పనిసరిగా పునర్విమర్శలు చేయవలసిన ప్రాంతాలను ముద్రించవచ్చు మరియు వారు సవరణకు తిరిగి రావచ్చు. అసైన్‌మెంట్‌ల మధ్య చాలా తరచుగా మారడం అనేది సమర్థతకు నిజమైన కిల్లర్. లిప్యంతరీకరణ ప్రయోజనాలతో, ఎడిటర్‌లు నిరంతరం వీక్షించడం మరియు సవరించడం మధ్య తిరగాల్సిన అవసరం లేదు.
కంటెంట్ విలువను పెంచండి
వీడియో కంటెంట్‌ను సమర్థవంతంగా యాక్సెస్ చేయడానికి అనేక సంస్థలు ట్రాన్స్‌క్రిప్షన్‌ని ఉపయోగిస్తాయి. శోధన ఇంజిన్‌లు వీడియోను చూడలేవు లేదా ధ్వనికి ట్యూన్ చేయవు. వీడియో లిప్యంతరీకరించబడిన లేదా శీర్షిక చేయబడినప్పుడు, Google బాట్‌లు రికార్డ్‌లను పరిశీలించి, వీడియోలో ఏ పదార్థాన్ని కలిగి ఉందో ఖచ్చితంగా తెలుసుకోవచ్చు. మీరు రూపొందించే రికార్డింగ్‌ల నిడివిపై ఆధారపడి, ఒకే వీడియోలో వివిధ విషయాలపై ముఖ్యమైన డేటా ఉండవచ్చు. ఈ మరింత విస్తరించిన రికార్డింగ్‌ల ట్రాన్స్‌క్రిప్షన్‌లు వివిధ విషయాల మధ్య కొన్ని సాధారణ పరిమితులను వెలికితీయవచ్చు, కాబట్టి ప్రతి రికార్డ్‌ను మీ సైట్‌లోని కొన్ని విభిన్న పేజీలు లేదా బ్లాగ్ ఎంట్రీలుగా విభజించవచ్చు.
ఉద్యోగుల దృష్టికి సహాయపడుతుంది
అన్ని వెంచర్‌లలో, మీటింగ్‌లు మరియు స్పీకర్ ఈవెంట్‌లను లిప్యంతరీకరించడం అనేది ఎవరినైనా నోట్స్ తీసుకోమని అడగకుండానే ప్రతినిధులకు చదవగలిగే రికార్డులను అందిస్తుంది. ఇది మార్కెటింగ్ కంటెంట్‌లోకి ట్రాన్స్‌క్రిప్షన్‌ను మళ్లీ రూపొందించడంలో సహాయపడుతుంది. ఆడియో మెమరీ కంటే విజువల్ మెమరీ అనంతంగా నమ్మదగినదని పరీక్ష నిరూపించింది. కార్మికులకు ఆడియో లేదా విజువల్ కంటెంట్ యొక్క లిప్యంతరీకరణలు ఇవ్వబడినప్పుడు, వారు ఆ డేటాను మరింత మెరుగ్గా ఉంచుతారు.
ప్రాప్యతను మెరుగుపరచండి
2011లో, అధ్యక్షుడు ఒబామా అమెరికన్లు వికలాంగుల చట్టం (ADA)ని వీక్షకులందరికీ అందుబాటులో ఉండేలా ఓపెన్ సౌండ్ మరియు విజువల్ మెటీరియల్ కోసం స్పెసిఫికేషన్‌ను పొందుపరిచారు. పబ్లిక్ సెక్టార్‌లో పనిచేసే ధ్వని మరియు దృశ్య పదార్థాల తయారీదారులు లేదా వ్యాపారులు తమ మెటీరియల్‌లో ఉపశీర్షికలు లేదా లిప్యంతరీకరణను మినహాయించడం చట్టవిరుద్ధమని ఇది సూచిస్తుంది. ఏ సందర్భంలోనైనా, మీరు చేయని అవకాశంపై మీరు క్లిష్ట పరిస్థితిని ఎదుర్కొంటారని మీరు గ్రహించినందున మీరు ఏదైనా సాధించకూడదు. మీ సౌండ్ మరియు విజువల్ మెటీరియల్ మొత్తానికి ట్రాన్స్‌క్రిప్షన్‌లను కలిగి ఉండటం అంటే మీరు శ్రద్ధ వహించడం మరియు సాధ్యమయ్యే ప్రతి వీక్షకుడి గురించి తెలుసుకోవడం.
ఖచ్చితత్వం
రీసెర్చ్ పేపర్ లేదా ఇలాంటి టాస్క్ సమయంలో ఇంటర్వ్యూ సబ్జెక్టులను కోట్ చేయాలనేది మీ ఉద్దేశం అయితే, పదం-పదం ఖచ్చితత్వం ప్రాథమికమైనది. మీరు దీన్ని జాగ్రత్తగా చూసుకోవడంలో విఫలమైతే, మీరే బాధ్యతాయుతమైన చట్టపరమైన సమస్యలలో పడవచ్చు లేదా భవిష్యత్తులో విశ్వసనీయమైన ఇంటర్వ్యూ మూలాలను సంపాదించడానికి కూడా కష్టపడవచ్చు.
ట్రాన్స్క్రిప్ట్ మీరు ఈ గందరగోళాన్ని ఎప్పుడూ ఎదుర్కోకుండా నిర్ధారిస్తుంది, ప్రత్యేకించి మీరు ముందుగా మీకు అవసరమైన ట్రాన్స్క్రిప్ట్ రకాన్ని పరిగణనలోకి తీసుకుంటే. ఉదాహరణకు, వెర్బాటిమ్ రిపోర్టింగ్, ఇంటర్వ్యూలను పదం పదం క్యాప్చర్ చేస్తుంది, మీరు అన్ని సమయాల్లో చట్టం యొక్క కుడి వైపున ఉండేలా చూస్తారు.
కోటింగ్ అవసరం లేని ఇంటర్వ్యూ అప్లికేషన్‌లలో కూడా, కీలకమైన వివరాలు మరియు వాటిని పేర్కొన్న సందర్భంపై ఎక్కువ దృష్టి సారించే వివరణాత్మక నోట్ ట్రాన్స్క్రిప్ట్లు చాలా సహాయకారిగా ఉంటాయి. అన్నింటికంటే, మెమరీ ద్వారా ఇంటర్వ్యూని గుర్తుంచుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తే మీరు ఏ సమయంలోనైనా గందరగోళ వాక్యాలను మరియు అర్థాలను చూడవచ్చు. మీరు సులభంగా అనుసరించగల వివరణాత్మక గమనికల ట్రాన్స్క్రిప్ట్ లేదా అన్ని సమయాల్లో ఇలాంటి వాటి గురించి ఆందోళన చెందాల్సిన అవసరం లేదు.
ఇంటర్వ్యూలో పూర్తిగా పాల్గొనండి
మీరు ఎవరినైనా ఇంటర్వ్యూ చేస్తున్నప్పుడు, కొన్నిసార్లు చాలా మానసిక గారడీ పట్టవచ్చు. మీరు సంబంధిత ప్రశ్నలను మాత్రమే అడగడం లేదు, మీరు సమాధానాలను వినడానికి కూడా ప్రయత్నిస్తున్నారు, వివరాలపై శ్రద్ధ వహిస్తారు, తద్వారా మీరు అడగాలనుకుంటున్న తదుపరి ప్రశ్నలను మీరు పరిగణించవచ్చు. మీరు కూడా దేన్నీ మిస్ చేయకూడదనుకుంటున్నారు, కాబట్టి మీరు అన్నింటినీ ఒకే సమయంలో నోట్ చేసుకోవాలి!
ఇంటర్వ్యూని లిప్యంతరీకరించడం వల్ల వీటన్నింటిని బ్యాలెన్స్ చేయడం చాలా సులభం అవుతుంది. ఇంటర్వ్యూను రికార్డ్ చేయడం ద్వారా, మీరు మీ గమనికలను రాసుకోవడానికి తొందరపడాల్సిన అవసరం లేదు. బదులుగా, మీరు ఏమి జరుగుతుందో దానిలో పూర్తిగా నిమగ్నమై ఉండవచ్చు, మీరు ముఖ్యమైన ఏదీ మిస్ కాకుండా చూసుకోవచ్చు. మరియు మీరు ట్రాన్‌స్క్రిప్ట్‌ను పొందిన తర్వాత, మీరు చెప్పబడిన ప్రతిదాని గురించి ఖచ్చితమైన రికార్డును కలిగి ఉన్నారని మీరు సులభంగా విశ్రాంతి తీసుకోవచ్చు, ప్రత్యేకించి మీరు ప్రొఫెషనల్ ట్రాన్స్క్రిప్షన్ సేవను ఉపయోగిస్తే.
ఇంకా, మీరు ముందుగా ప్రణాళికాబద్ధమైన ప్రశ్నలను సిద్ధం చేసుకున్నప్పటికీ, ఈ సమయంలో మీరు ఇంటర్వ్యూ చేసినవారి నుండి అత్యధిక ప్రయోజనాలను పొందడానికి సిద్ధంగా ఉండటం చాలా ముఖ్యం, అంటే మీరు అక్కడికక్కడే గొప్ప తదుపరి ప్రశ్నల గురించి ఆలోచించాలి. మళ్ళీ, ఇంటర్వ్యూను రికార్డ్ చేయడం మరియు దానిని లిప్యంతరీకరించడం వలన మీరు ఇంటర్వ్యూ అంతటా హాజరు కావడానికి మరియు చింతించకుండా మీకు అవసరమైన మొత్తం సమాచారాన్ని పొందడానికి అనుమతిస్తుంది.
సమయం ఆదా
ఇంట్లో ఒక గంట ఇంటర్వ్యూను రికార్డ్ చేయడానికి ప్రయత్నించడానికి ఎనిమిది గంటల సమయం పట్టవచ్చు. ఇది మీరు భరించలేని సమయం, మరియు ఇది మీరు ట్రాన్స్క్రిప్షన్ సేవలను ఆశ్రయించడం ద్వారా దాటవేయగల నిబద్ధత. ఆటోమేటెడ్ ప్రాసెస్‌లు మరియు నిపుణులైన ట్రాన్స్‌క్రైబర్‌ల సామర్థ్యాలను ఉపయోగించి, విశ్వసనీయమైన కంపెనీ అధిక-నాణ్యత ఇంటర్వ్యూ ట్రాన్‌స్క్రిప్ట్‌లను మీతో సులభంగా తిరిగి పొందగలుగుతుంది.
ఇంకేముంది, ఇంటర్వ్యూ చేసినవారు ఏమి చెప్పారో, ప్రత్యేకించి మీరు సులభంగా చదవగలిగే వివరణాత్మక గమనికలను ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు, ట్రాన్స్క్రిప్ట్లు మీకు చాలా సమయాన్ని ఆదా చేస్తాయి. అవసరమైన విరామాలు, పాజ్‌లు మరియు డైగ్రెషన్‌లను తీసివేయడం ద్వారా, క్లిష్టమైన సమాచారాన్ని గుర్తించడంలో లేదా మీకు అవసరమైన విధంగా నిర్దిష్ట చర్చల పాయింట్‌లను మళ్లీ సందర్శించడంలో మీకు సహాయపడటానికి ఇలాంటి ఎంపికలు చాలా సమర్థవంతమైన ఎంపిక.
అంత తేలికగా, మీరు మీ ఇంటర్వ్యూ ప్రాసెస్‌ల నుండి గంటల తరబడి షేవ్ చేయవచ్చు, మీ కార్యాలయంలో మరెక్కడైనా సామర్థ్యాన్ని పెంచుకోవచ్చు మరియు ప్రతి ఇంటర్వ్యూ మీరు అనుసరించే ఫలితాలను పొందుతుందని హామీ ఇవ్వవచ్చు.
కార్యాలయంలో కలిసి పని చేయడానికి సులభమైన మార్గం
తరచుగా, ఇంటర్వ్యూలు మరియు కనుగొనబడిన ఫలితాలకు ఒకటి కంటే ఎక్కువ మంది వ్యక్తుల నుండి పరిశీలన అవసరం. వాస్తవానికి, మొత్తం కార్యాలయ విభాగాలకు తరచుగా పూర్తి చేసిన ప్రతి ఇంటర్వ్యూకి క్షణం నోటీసులో యాక్సెస్ అవసరం. అదృష్టవశాత్తూ, ట్రాన్స్క్రిప్షన్ అది జరిగేలా చేయడానికి చాలా సులభమైన మార్గాన్ని అందిస్తుంది.
మీరు ఇప్పటి వరకు ఆధారపడే పెద్ద ఆడియో లేదా వీడియో ఫైల్‌లను భాగస్వామ్యం చేయవలసిన అవసరాన్ని తీసివేయడం ద్వారా, ప్రతి ఒక్కరికీ జీవితాన్ని సులభతరం చేయడానికి టెక్స్ట్ ట్రాన్స్క్రిప్షన్ నిలుస్తుంది. మీరు మీ క్లౌడ్ సాఫ్ట్‌వేర్‌లో నిల్వ చేయగల ఒక చిన్న టెక్స్ట్ డాక్యుమెంట్ ఈ పని చేయడానికి మాత్రమే సరిపోతుంది. ఫెయిల్ ప్రూఫ్ ఇంటర్వ్యూ షేరింగ్ ముందుకు సాగడం కోసం డేటా సమ్మతి ప్రకారం మీరు ఆ సమాచారాన్ని నిల్వ చేస్తున్నారని నిర్ధారించుకోండి.
నిరుపయోగమైన కంటెంట్‌ను తీసివేసే వివరణాత్మక ట్రాన్స్క్రిప్ట్ మీ అన్వేషణల సాధారణ సారాంశాన్ని అర్థం చేసుకోవడానికి బయటి పక్షాలకు కూడా సులభతరం చేస్తుంది. మరియు, వాస్తవానికి, ఇంటర్వ్యూని నిర్వహించని సహోద్యోగులు కూడా ఖచ్చితంగా కోట్ చేయగలరని మరియు ఎల్లప్పుడూ మీ ఇంటర్వ్యూ చేసే వ్యక్తి ఉద్దేశించిన సందర్భంలోనే చెప్పగలరని వెర్బేటిమ్ అండర్‌టేకింగ్‌లు హామీ ఇస్తాయి.
ఆర్కైవింగ్‌ని మెరుగుపరచండి
సహజంగానే, ఇంటర్వ్యూ యొక్క ప్రత్యక్ష పరిణామాల సమయంలో ఏ రకమైన ఇంటర్వ్యూ ఫలితాలు చాలా సందర్భోచితంగా ఉంటాయి. రిక్రూట్‌మెంట్ సాధారణంగా కొన్ని వారాల్లోనే జరుగుతుంది మరియు చాలా మంది పరిశోధకులు తమ పరిశోధనలను ఒక సంవత్సరం కంటే ఎక్కువ సమయం లో ఉంచుతారు. అయినప్పటికీ, మీరు ఐదు-పదేళ్లలో కూడా విశ్వసించగల రికార్డుల కోసం సులభంగా యాక్సెస్ చేయగల ఇంటర్వ్యూ ట్రాన్‌స్క్రిప్ట్‌లను ఎల్లప్పుడూ ఉంచకూడదని చెప్పలేము.
వాస్తవమేమిటంటే, మీరు అకారణంగా పరిష్కరించబడిన ఇంటర్వ్యూ ప్రక్రియలకు ఎప్పుడు తిరిగి రావాలి అనేది మీకు ఎప్పటికీ తెలియదు. ఉదాహరణకు, ఒక దరఖాస్తుదారు అర్హత లేదా మునుపటి ఉద్యోగం గురించి అబద్ధం చెప్పినట్లు బయటపడవచ్చు. ఈ సందర్భంలో, ఒక రిక్రూటర్ తన ఇంటర్వ్యూకి తిరిగి రావాలి మరియు ప్రశ్నలోని అబద్ధాన్ని కూడా నిరూపించాలి. అదేవిధంగా, మీరు సంబంధిత సాక్ష్యాధారాలతో ధృవీకరించాల్సిన కోట్‌ను ఒక పరీక్ష విషయం సంవత్సరాల తరబడి వివాదం చేయవచ్చు. చాలా తక్కువ నాటకీయ గమనికలో, మీరు చేసిన విధంగా మీరు ఏవైనా కొత్త ఫలితాలను కనుగొనగలరో లేదో చూడడానికి మీరు కొన్ని అధ్యయనాలకు తిరిగి రావాలనుకోవచ్చు.
ఇంటర్వ్యూ ట్రాన్స్క్రిప్ట్లు దీన్ని ఎల్లప్పుడూ సాధ్యం చేయగలవు, ప్రత్యేకించి ఆఫీస్ స్పేస్‌ని ఆక్రమించని కంప్యూటర్ ఫైల్‌లలో నిల్వ చేయబడినప్పుడు. వీటిని అందించడం ద్వారా, మీరు ఒక బటన్‌ను క్లిక్ చేయడం ద్వారా మునుపటి సంవత్సరాల నుండి ఇంటర్వ్యూలను యాక్సెస్ చేయడానికి అనువైన స్థితిలో ఉంటారు.
స్వీయ పరిశీలనకు అవకాశం
మీ ఉద్యోగ జీవితంలో ఇంటర్వ్యూలు పెద్ద పాత్ర పోషిస్తే, మీటింగ్‌ల సమయంలో మీ పనితీరు గురించి చెప్పాలంటే స్వీయ ప్రతిబింబం ఇక్కడ కూడా అంతే కీలకం. మరీ ఎక్కువగా, కొన్ని సందర్భాల్లో, ఆ సమయంలో ఇంటర్వ్యూ గదిలో ఉండే ఏకైక వ్యక్తి మీరు మాత్రమే అని పరిగణనలోకి తీసుకుంటే, మీ ప్రశ్నలను మరియు సాధారణ పద్ధతిని పునఃసమీక్షించడం మరియు మూల్యాంకనం చేయడం ద్వారా మాత్రమే మీరు ఎప్పుడైనా మెరుగుపడాలని ఆశించవచ్చు.
వాస్తవానికి, జ్ఞాపకశక్తి అసంపూర్ణమైనది, ప్రత్యేకించి మన స్వంత ప్రదర్శనల విషయానికి వస్తే. ఇంటర్వ్యూ లేదా కనీసం మీ పక్షం దాని కంటే చాలా మెరుగ్గా సాగిందని గుర్తుచేసుకోవడంలో మీరు ఖచ్చితంగా ఒంటరిగా ఉండరు. మీ ప్రాసెస్‌లను మెరుగుపరచడానికి ఇది మార్గం కాదు మరియు మీ ఇంటర్వ్యూలు పరిమిత అంతర్దృష్టిని బహిర్గతం చేయడం, ముందుకు సాగడం కూడా చూడగలదు.
రికార్డ్ చేయబడిన మరియు వివరణాత్మక లిప్యంతరీకరణ మీ ఇంటర్వ్యూ సరిగ్గా ఎలా సాగిందనే దాని గురించి తిరస్కరించలేని రికార్డును అందించడం ద్వారా అలా జరగకుండా చూసుకోవచ్చు. మీ పనితీరును అంచనా వేయగలగడంతో పాటు, ఇది బయటి పార్టీల నుండి ప్రశ్న నాణ్యత మరియు మరిన్నింటికి సంబంధించి క్లిష్టమైన అంతర్దృష్టులను పొందేందుకు మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. ఈ బాహ్య అంతర్దృష్టులు, అంతిమంగా, మెరుగైన ప్రశ్న పద్ధతులకు మరియు భవిష్యత్ ఇంటర్వ్యూలలో ఎదురులేని వెల్లడికి దారితీయవచ్చు. మరియు, ట్రాన్స్క్రిప్షన్ కోసం సమయం తీసుకోకుండా ఏదీ సాధ్యం కాదు.
ముగింపు
మీరు ట్రాన్స్క్రిప్షన్ సేవల కోసం శోధిస్తున్నట్లయితే, మీకు అనేక ఎంపికలు ఉన్నాయి. మీ ఖర్చు ప్రణాళికపై ఆధారపడి, మీరు ప్రతి నిమిషానికి 0.25 $ చొప్పున Temi వంటి ప్రోగ్రామ్ చేయబడిన ట్రాన్స్క్రిప్షన్ సేవను ఉపయోగించుకోవడానికి ఎంచుకోవచ్చు. లేదా మరోవైపు, ప్రతి నిమిషానికి $0.07తో పనిని పూర్తి చేయడానికి Gglot మాదిరిగానే మానవ-నియంత్రిత సహాయాన్ని ఉపయోగించండి. మీ ఆర్థిక ప్రణాళికతో సంబంధం లేకుండా, మీరు స్వయంగా మెటీరియల్‌ని లిప్యంతరీకరించాల్సిన సమయాలు పూర్తయ్యాయి - అయినప్పటికీ ట్రాన్స్క్రిప్షన్ యొక్క ప్రయోజనాలు పుష్కలంగా ఉంటాయి.