Cén Fáth Trascríobh? 10 mBealacha Trascríobh a Bhaineann Le do Shreabhadh Oibre
Le ardú na bhfíseán ar líne, is iontach an rud é nach bhfuil níos mó plé ar bun ar bhuntáistí an trascríobh. Tá inscríbhinní nó fotheidil feicthe ag formhór mór na ndaoine ar chláir teilifíse, nó mura n-aithníonn siad rud ar bith eile aithníonn siad cad atá iontu. Trascríobh a thugtar ar an gclaochlú fuaime seo go téacs.
Tá an trascríobh linn le tamall maith. Samhlaigh minstrel nó bard tamall maith san am a chuaigh thart, Shakespeare nó Byron, ag luascadh agus ag treorú saothair nua do chóipeoir measartha éigin. Smaoineamh cosúil leis an trascríobh é seo agus tá na fáthanna a ndéanaimid trascríobh fós ar rudaí simplí, trascríobh:
- Feabhas a chur ar am slánúcháin
- Méadaigh luach d'ábhar
- Cabhrú le fostaithe díriú
- Feabhas a chur ar inrochtaineacht
- Cabhrú le cruinneas
- Cabhrú le dul i ngleic go hiomlán le hagallamh
- Cabhrú le sábháil ama
- Comhoibriú a fheabhsú ar fud an ionaid oibre
- Feabhas a chur ar chartlannú
- Cabhair le féinmhachnamh
Seo tuilleadh eolais faoi na buntáistí a bhaineann le trascríobh:
Feabhas a chur ar Am Slánúcháin
I réimsí ina mbíonn ról suntasach ag ábhar fuaime nó físe, is féidir le tras-scríbhinní próiseas oibre an eagarthóra físe a luathú go fírinneach. Le taifead scríofa, is féidir le heagarthóirí stampáil a dhéanamh ar réimsí ina bhfuil gá le hathbhreithnithe a dhéanamh agus ansin is féidir leo filleadh ar an eagarthóireacht. Is fíor-mharú na héifeachtúlachta é aistriú rómhinic idir thascanna. Leis na buntáistí a bhaineann leis an trascríobh, ní bheidh ar eagarthóirí bogadh i measc lucht féachana agus eagarthóireachta go leanúnach.
Méadú ar Luach an Ábhair
Úsáideann go leor eagraíochtaí an trascríobh chun ábhar físe a dhéanamh inrochtana go héifeachtach. Ní féidir le hinnill chuardaigh féachaint ar fhíseán nó éisteacht le fuaim. Má dhéantar tras-scríobh nó fotheideal ar fhíseán, is féidir le róbónna Google na taifid a fheiceáil agus fios a bheith acu go beacht cén tsubstaint atá san fhíseán. Ag brath ar fhad na dtaifeadtaí a tháirgeann tú, d'fhéadfadh go mbeadh sonraí tábhachtacha ar ábhair éagsúla laistigh d'fhíseán amháin. D’fhéadfadh go nochtfaí gnáth-theorainneacha idir ábhair éagsúla le tras-scríbhinní de na taifeadtaí níos faide seo, agus mar sin d’fhéadfaí gach taifead a dheighilt i gcúpla leathanach nó blag ar leith ar do shuíomh.
Cuidíonn sé le fostaithe díriú
I ngach fiontar, má thras-scríobhtar cruinnithe agus imeachtaí cainteora, tugtar taifid inléite d’ionadaithe gan a bheith orthu iarraidh ar dhuine nótaí a ghlacadh. D’fhéadfadh sé seo cabhrú le tras-scríobh a athúsáid in ábhar margaíochta. Tá sé léirithe ag scrúdú go bhfuil cuimhne amhairc níos iontaofa gan deireadh ná an chuimhne fuaime. Má thugtar trascríobh d’ábhar closamhairc nó closamhairc d’oibrithe, beidh na sonraí sin i bhfad níos fearr acu.
Feabhas a chur ar inrochtaineacht
In 2011, leathnaigh an tUachtarán Obama an tAcht um Meiriceánaigh faoi Mhíchumas (ADA) chun sonraíocht a ionchorprú maidir le hábhar fuaime agus amhairc oscailte a bheadh ar fáil do gach lucht féachana. Tugann sé sin le tuiscint go bhfuil sé neamhdhleathach do dhéantóirí fuaime agus fístéipeanna nó do cheannaithe a oibríonn san earnáil phoiblí fotheidil nó tras-scríobh a eisiamh ina gcuid ábhar. Ar aon nós, níor cheart duit rud éigin a chur i gcrích ós rud é go dtuigeann tú go n-éireoidh tú i gcúinsí deacra ar an seans nach mbeidh. Má bhíonn tú ag tras-scríobh d'ábhar fuaime agus físe ina iomláine, beidh tú cúramach agus feasach ar aon fhaireadóir a d'fhéadfadh a bheith agat.
Beachtas
Más é do rún ábhair agallaimh a lua le linn páipéar taighde nó tasc cosúil leis, tá beachtas focal ar fhocal bunúsach. Má theipeann ort aire a thabhairt dó seo, d’fhéadfá teacht i dtír ar shaincheisteanna dlí faoi dhliteanas, nó fiú a bheith ag streachailt le foinsí iontaofa agallaimh a bhailiú amach anseo.
Is féidir le tras-scríbhinn a chinntiú nach dtabharfaidh tú aghaidh ar an aincheist seo, go háirithe má mheasann tú an cineál tras-scríbhinn a bheidh uait roimh an am. Gabhann tuairisciú focal ar fhocal, mar shampla, agallaimh focal ar fhocal, ag cinntiú go bhfanann tú ar thaobh na láimhe deise den dlí i gcónaí.
Fiú in iarratais agallaimh nuair nach bhfuil gá le lua, is mór an chabhair iad tras-scríbhinní nótaí mionsonraithe a dhíríonn níos mó ar shonraí ríthábhachtacha agus ar an gcomhthéacs ina luaitear iad. Tar éis an tsaoil, nuair a bhíonn tú ag iarraidh cuimhneamh ar agallamh de ghlanmheabhair, féadtar abairtí agus bríonna mearbhall a fheiceáil in am ar bith. Sin rud nach gá duit a bheith buartha faoi riamh le tras-scríbhinn mhionsonraithe nótaí nó a leithéid ar fáil i gcónaí.
Glac páirt iomlán in agallamh
Nuair a bhíonn tú ag cur agallaimh ar dhuine, féadann sé go leor juggling mheabhrach a ghlacadh uaireanta. Ní hamháin go bhfuil tú ag cur ceisteanna ábhartha, tá tú ag iarraidh éisteacht leis na freagraí freisin, ag tabhairt aird ar na sonraí ionas gur féidir leat smaoineamh ar na chéad cheisteanna eile is mian leat a chur. Ní mian leat rud ar bith a chailleann freisin, mar sin beidh ort fiú gach rud a thabhairt faoi deara ag an am céanna!
Is féidir é a dhéanamh i bhfad níos éasca é seo ar fad a chothromú trí agallamh a thrascríobh. Tríd an agallamh a thaifeadadh, ní bheidh ort deifir a dhéanamh chun do nótaí a scriobláil. Ina áit sin, is féidir leat dul i ngleic go hiomlán lena bhfuil ag tarlú, ag cinntiú nach gcaillfidh tú aon rud tábhachtach. Agus tar éis duit tras-scríbhinn a fháil, beidh sé éasca duit taifead cruinn a bheith agat ar gach rud a dúradh, go háirithe má úsáideann tú seirbhís trascríobh gairmiúil.
Ina theannta sin, cé go bhféadfadh ceisteanna réamhphleanáilte a bheith ullmhaithe agat, tá sé ríthábhachtach go bhfuil tú réidh chun an leas is fearr a bhaint as an agallaí faoi láthair, rud a chiallaíonn go gcaithfidh tú smaoineamh ar cheisteanna iontacha leantacha ar an bpointe. Arís, má dhéantar an t-agallamh a thaifeadadh agus a thras-scríobh, ligfidh tú duit a bheith i láthair le linn an agallaimh agus an t-eolas go léir a theastaíonn uait a fháil gan imní ort.
Am a shábháil
D’fhéadfadh go dtógfadh sé chomh fada le hocht n-uaire an chloig iarracht a dhéanamh agallamh inmheánach uair an chloig a thaifeadadh. Is é seo an t-am nach bhfuil tú in acmhainn a spáráil, agus is gealltanas é gur féidir leat scipeáil trí dhul chuig seirbhísí trascríobh. Ag baint úsáide as próisis uathoibrithe agus as cumais sain-trascríobhaithe, beidh cuideachta iontaofa in ann athscríbhinní agallaimh ardchaighdeáin a fháil ar ais leat go héasca.
Ina theannta sin, féadann tras-scríbhinní iad féin go leor ama a shábháil duit nuair a thagann tú chun athchuairt a thabhairt ar an méid a dúirt agallaithe, go háirithe agus nótaí mionsonraithe atá éasca le léamh á n-úsáid agat. Trí dheireadh a chur le sosanna, sosanna agus imchéimnithe riachtanacha, is rogha thar a bheith éifeachtach iad roghanna mar seo chun cabhrú leat eolas criticiúil a aimsiú nó breathnú arís ar phointí plé ar leith de réir mar is gá.
Chomh simplí leis sin, is féidir leat uaireanta a bhriseadh as do phróisis agallaimh, rud a fhágfaidh go mbeidh éifeachtúlacht mhéadaithe agat in áiteanna eile i d’ionad oibre, agus ag ráthú go mbainfidh gach agallamh na torthaí atá uait.
Bealach éasca le comhoibriú ar fud an ionaid oibre
Go minic, bíonn níos mó ná duine amháin ag teastáil ó na hagallaimh agus na torthaí a aimsítear iontu. Déanta na fírinne, is minic go mbíonn rochtain ag ranna san ionad oibre ar fad ar gach agallamh críochnaithe ar fhógra nóiméad. Ar ámharaí an tsaoil, cuireann an trascríobh bealach thar a bheith éasca ar fáil chun é sin a bhaint amach.
Trí dheireadh a chur leis an ngá atá le comhroinnt na gcomhad mór fuaime nó físe a mb’fhéidir go raibh tú ag brath orthu go dtí seo, seasann tras-scríobh téacs chun an saol a dhéanamh níos éasca do chách. Is éard a bheidh i ndoiciméad beag téacs amháin a fhéadfaidh tú a stóráil laistigh de do bhogearraí néil ná gach a thógann sé chun an obair seo a dhéanamh. Cinntigh go bhfuil an fhaisnéis sin á stóráil agat de réir comhlíonta sonraí le haghaidh comhroinnt agallamh cruthúnas teip amach anseo.
Déanfaidh tras-scríbhinn mhionsonraithe a bhainfidh ábhar iomarcach é níos fusa freisin do pháirtithe seachtracha fiú brí ghinearálta do thorthaí a thuiscint. Agus, ar ndóigh, ráthaíonn gealltanais focal ar fhocal gur féidir fiú comhghleacaithe nach ndearna agallamh iad féin a lua go cruinn, agus laistigh den chomhthéacs atá beartaithe ag an agallaí i gcónaí.
Feabhas a chur ar chartlannú
Is léir go bhfuil torthaí agallaimh de chineál ar bith is ábhartha i ndiaidh an agallaimh féin. Tarlaíonn earcaíocht laistigh de chúpla seachtain de ghnáth, agus cuirfidh an chuid is mó de thaighdeoirí a gcuid torthaí le chéile laistigh de bhliain ar a mhéad. Fós féin, ní hé sin le rá nár cheart duit i gcónaí greim a choinneáil ar athscríbhinní agallaimh atá éasca le rochtain le haghaidh taifead a bhfuil muinín agat astu fiú i gceann cúig nó deich mbliana.
Is é fírinne an scéil nach mbíonn a fhios agat cathain a chaithfidh tú filleadh ar phróisis agallaimh a bhfuil cuma réitithe orthu fiú. D’fhéadfadh sé teacht chun solais, mar shampla, go ndearna iarrthóir bréag faoi cháilíocht nó faoi phost roimhe seo. Sa chás seo, bheadh ar earcaitheoir filleadh ar a n-agallamh chun labhairt agus chun an bréag atá i gceist a chruthú. Mar an gcéanna, féadfaidh ábhar tástála agóid a dhéanamh maidir le blianta athfhriotail a theastaíonn uait chun tacú leis an bhfianaise ábhartha. Ar nóta i bhfad níos lú drámatúil, b’fhéidir gur mhaith leat filleadh ar staidéir áirithe féachaint an bhfuil tú in ann teacht ar aon torthaí nua mar a dhéanann tú.
Is féidir é seo a dhéanamh i gcónaí le hathscríbhinní agallaimh, go háirithe nuair a bhíonn siad stóráilte ar chomhaid ríomhaire nach n-úsáidtear spás oifige. Agus iad seo ar fáil, beidh tú in ann teacht ar agallaimh na mblianta roimhe sin ach cliceáil ar chnaipe.
Deis le haghaidh féinmhachnaimh
Má tá páirt mhór ag agallaimh i do shaol oibre, tá an fhéinmhachnamh chomh ríthábhachtach anseo agus a bheadh, abair, do d’fheidhmíocht le linn cruinnithe. Níos mó ná sin, i gcásanna áirithe, ós rud é gur minic gur tusa an t-aon duine sa seomra agallaimh ag an am, is trí athchuairt agus measúnú a dhéanamh ar do cheisteanna agus ar mhodh ginearálta amháin a mbeifeá ag súil le feabhsú.
Ar ndóigh, tá cuimhne neamhfhoirfe, go háirithe nuair a thagann sé chun ár léirithe féin. Is cinnte nach mbeifeá i d’aonair ag meabhrú duit go ndeachaigh agallamh, nó ar a laghad do thaobhsa de, i bhfad níos fearr ná mar a bhí. Ní hé sin aon bhealach le do phróisis a fheabhsú, agus d’fhéadfadh sé go bhfeicfeadh do chuid agallaimh léargas teoranta, fiú ag bogadh ar aghaidh.
Is féidir le tras-scríbhinn thaifeadta agus mhionsonraithe a chinntiú nach dtarlaíonn sé sin trí thaifead nach féidir a shéanadh a sholáthar ar an dul chun cinn go díreach a chuaigh d’agallamh. Chomh maith le bheith in ann d’fheidhmíocht a mheas, ligfidh sé seo duit léargais chriticiúla a fháil maidir le cáilíocht na gceisteanna agus níos mó ó pháirtithe seachtracha. Is iad na léargais sheachtracha seo a d’fhéadfadh, ar deireadh, teicníochtaí feabhsaithe ceisteanna agus nochtadh gan sárú a bheith mar thoradh orthu in agallaimh amach anseo. Agus, ní bheadh aon cheann de indéanta gan an t-am a ghlacadh le haghaidh trascríobh.
Conclúid
I gcás go bhfuil tú ag cuardach seirbhísí trascríobh, tá go leor roghanna agat. Ag brath ar do phlean caiteachais, féadfaidh tú seirbhís trascríobh ríomhchláraithe a úsáid, mar Temi, ar 0.25 $ in aghaidh gach nóiméad. Nó ar an láimh eile, fostú cúnamh daonna-rialaithe, cosúil le Gglot, chun an obair a dhéanamh ar $0.07 in aghaidh gach nóiméad. D’ainneoin do phlean airgeadais, tá na hamanna nuair a bhí ort ábhar a thrascríobh tú féin críochnaithe – áfach, is leor buntáistí an trascríobh.