Transkripsyon yon diskou!

Kijan Pou Transkri Diskou ?

Lavi modèn se enprevizib, epi gen ka rive yon jou ke ou gen yon travay espesyal devan ou, ki ka sanble difisil ak fatigan an premye. Men, e si gen yon solisyon pou fè travay sa a pi fasil ak anpil pi vit. Nan atik sa a nou pral eksplike kijan ou ka transkri nenpòt kalite diskou nan yon fason rapid ak efikas.

Ki sa ki transkripsyon?

Pou fè bagay yo pi klè, nou pral dekri yon ti tan kisa nou vle di ak transkripsyon. An tèm ki pi senp, sa a se nenpòt kalite pwosesis kote diskou anrejistre, kit se odyo oswa videyo, konvèti nan yon fòma ekri. Transkripsyon diferan de ajoute yon ti tit fèmen nan videyo a, paske transkripsyon an se fondamantalman yon tèks ki pa bay okenn enfòmasyon espesifik sou lè nenpòt ki ekspresyon. Transkripsyon se yon karakteristik trè itil lè li rive pwogram ki baze prensipalman odyo, pou egzanp radyo oswa emisyon diskou, podcast ak sou sa. Transkripsyon itil tou paske li rann kontni an aksesib pou moun ki gen pwoblèm pou tande. Lè transkripsyon an ajoute nan nenpòt kalite kontni videyo, li anpil konplete soustitasyon fèmen, sepandan, jan nou mansyone anvan, transkripsyon pa ka konsidere kòm yon ranplasan legal nan soustitasyon fèmen, akòz divès lwa sou aksè ak estanda diferans nan divès rejyon yo.

Lè w ap pale de transkripsyon, li enpòtan sonje ke de pratik diferan nan transkripsyon yo itilize: lekti mo pou mo ak pwòp. Pratik sa yo ki ka rele mo mo mo yo baze sou transkripsyon chak detay, mo pou mo, epi transkripsyon final la pral gen ladann tout egzanp nenpòt kalite diskou oswa ekspresyon ki soti nan dosye odyo oswa videyo sous la. Sa a gen ladann tout mo filler anpil, pou egzanp "erm", "um", "hmm", tout kalite erè nan lapawòl, slurs, sou kote, ak sou sa. Sa a se kalite transkripsyon sitou itilize nan medya scripted, kote chak pati nan kontni an scripted, entansyonèlman, epi nan ki kalite sa yo file yo pwobableman yon ti jan ki gen rapò ak konplo a an jeneral oswa mesaj nan kontni an.

Nan lòt men an, sa yo rele pwòp lekti a se yon pratik transkripsyon espesifik ki entansyonèlman omèt nenpòt erè kalite nan lapawòl, mo ranpli, ak an jeneral nenpòt ki ekspresyon ki ka konsidere kòm ki pa entansyonèl. Sa a kalite pratik transkripsyon ka trè itil pou okazyon sa yo tankou evènman pale an piblik, entèvyou divès kalite, podcasts, evènman espòtif ak lòt kontni medya ki se prensipalman ki pa ekri.

Kèlkeswa kalite transkripsyon yo itilize, gen kèk direktiv prensipal ki rete enpòtan ak enpòtan. Li enpòtan pou asire w ke gen yon matche sere ant transkripsyon an ak odyo sous la, epi yo ta dwe idantifye chak oratè espesifik. Sa a pral fè transkripsyon an pi plis lizib, epi odyans sib ou a ap apresye li plis. Nenpòt kalite transkripsyon baze sitou sou klète, lizibilite, presizyon, presizyon ak bon fòma.

Apre sa a brèf entwodiksyon nan mond lan kaptivan nan transcription, nou pral eseye pran yon gade nan anpil sitiyasyon posib nan ki gen yon transcription bon ta fè lavi yon anpil pi fasil ak pratik.

Diferan sitiyasyon kote transcription ta itil

Pandan ane ki sot pase a, ak ogmantasyon nan teknoloji otomatik ak sèvis transkripsyon otomatik, tèm "transcription" te antre nan domèn piblik la ak yon bang, ki toujou reverberates nan plizyè liy diferan nan travay ak sitiyasyon lavi reyèl. Gen anpil senaryo posib kote ou ta apresye yon transcription nan yon dosye odyo. Pa egzanp:

• ou te anrejistre yon konferans enteresan nan Inivèsite ou epi ou ta vle gen yon transkripsyon klè devan ou, pou ou reli, souliye ak mete aksan sou pati ki pi enpòtan yo nan lòd yo prepare pou egzamen an k ap vini an.
• ou te jwenn yon diskou enteresan, deba oswa webinar sou entènèt epi ou ta vle gen yon transkripsyon kout sou sa pou ou ka ajoute li achiv rechèch ou a.
• ou te bay yon diskou nan yon evènman epi ou vle egzamine ki jan li te reyèlman te ale, sa ou reyèlman te di, bagay pou amelyore oswa bagay pou w sonje pou diskou nan lavni.
• ou te fè yon Episode reyèlman enteresan nan Episode espesyalize ou epi ou vle travay sou SEO ou a nan lòd asire w ke kontni an rive nan odyans lan dwa.

Sa yo se jis kèk egzanp, nan lavi reyèl gen anpil plis sitiyasyon kote bezwen an pou yon fòm ekri nan yon dosye odyo ta ka leve. Sepandan, kòm nenpòt moun ki te eseye fè transcription la manyèlman ka ateste, si ou vle pwodwi transcription a poukont ou ou pral oblije travay di pandan plizyè èdtan. Transcription se pa byen fasil jan li ta ka sanble nan premye. Anjeneral, ou ta ka di ke pou yon èdtan nan fichye odyo w ap oblije mete nan 4 èdtan nan travay, si ou fè transkripsyon an poukont ou. Sa a se jis yon prediksyon mwayèn. Gen anpil faktè ki ka pwolonje pwosedi a, tankou bon jan kalite son pòv, posib bri nan background nan ki ta ka anpeche konpreyansyon, aksan abitye oswa enfliyans diferan lang nan moun ki pale yo tèt yo.

Sepandan, pa gen okenn nesesite pou alame, genyen solisyon pwatik pou pwoblèm sa a: ou kapab externalisation tâche Et anplwaye yon pwofesyonèl transcription founisè sèvis. Pa egzanp, si ou te chwazi Gglot kòm founisè sèvis tradiksyon ou, ou ta ka jwenn tèks transkripsyon ou a tounen avèk presizyon, rapid ak pou yon pri abòdab.

Kounye a, n ap mennen w nan etap ou bezwen fè si w vle transkri diskou w la.

Premye a tout, ou bezwen gen nenpòt kalite aparèy ki pèmèt ou anrejistre diskou a. Isit la ou gen anpil opsyon a jete ou, tankou achiv kasèt, achiv dijital oswa aplikasyon. Yon achiv kasèt se yon chwa solid, men ou bezwen konnen ke li se yon ti jan nan yon aparèy demode ak bon jan kalite a son ka soufri si ou deside sèvi ak sa. Epitou, apre ou fin anrejistre diskou a, w ap toujou bezwen konvèti dosye a nan fòma dijital ki pafwa ta ka yon ti jan enkonvenyan. Se poutèt sa yon achiv dijital ta dwe yon opsyon byen lwen pi bon. Epitou, pifò smartphones modèn yo anjeneral gen yon fonksyon anrejistreman pre-enstale, ki ta ka opsyon ki pi senp nan fen an. Si ou pa, gen anpil aplikasyon pou achiv vwa ke ou ka jwenn nan Google Play oswa nan magazen Apple la. Yo gen tandans yo dwe trè user-zanmitay epi yo pral ede tou òganize dosye odyo ou yo.

Si w gen plan pou fè yon bon transkripsyon nan nenpòt kalite anrejistreman odyo oswa videyo, li enpòtan pou asire ke bon jan kalite son anrejistreman an se bon jan kalite ase. Sa a enpòtan paske lè anrejistreman odyo sous la se pa tèlman bon kalite, transcriptionist la oswa lojisyèl transcription a pa pral kapab konprann sa ki te di ak sa a pral nan kou fè pwosesis la transcription pi difisil, ak nan kèk ka prèske enposib.

Kòm nou te deja mansyone, lè li rive transkripsyon ou ka chwazi travay ak yon transkripteur pwofesyonèl imen oswa sèvi ak transkripsyon machin. Pou yon gwo kalite ak presizyon, nou ta sijere ke ou chwazi yon transkripteur imen. Presizyon yon transkripsyon fè pa yon pwofesyonèl kalifye ak zouti avanse a jete yo se 99%. Sèvis transkripsyon Gglot travay ak ekip pwofesyonèl ki resevwa fòmasyon ak ane eksperyans nan transkripsyon tout kalite kontni odyo, epi yo ka jwenn travay nan moman an soumèt lòd ou a. Sa a asire ke dosye ou yo pral delivre byen vit (yon fichye yon èdtan ka delivre nan 24 èdtan). Poutèt sa, transkripsyon imen an se souvan chwa ki pi bon pou diferan kalite transkripsyon si ou vle asire w ke kontni ou transkri ak presizyon otan ke imen posib.

Avèk ogmantasyon nan teknoloji AI te vini tou ogmantasyon nan transcription machin. Avantaj nan pi gwo nan sa a kalite lojisyèl transcription se ke tan an rotation nan prèske tout ka yo se ekstrèmman vit. Ou pral jwenn anrejistreman odyo ou transkri nan kesyon de minit. Se konsa, nan ka ou bezwen rezilta imedya ki pa pral pri twò wo, opsyon sa a ta ka apwopriye pou ou. Ou dwe konseye, presizyon an ta ka varye ak opsyon sa a, li pa pral yon bon jan li se lè yon transcripteur imen pwofesyonèl fè travay la, men ou ka toujou konte sou apeprè 80% presizyon. Opsyon sa a bon pou evènman diskou ki pa tèlman enpòtan, gen yon transcription ap toujou ede anpil ak SEO ou ak vizibilite entènèt.

Se konsa, pou fini, sèvis transkripsyon yo se chemen pou ale si ou vle sove tan ou ak nè. Si w te chwazi Gglot, tout sa w ap bezwen fè si w vle transkri fichye videyo w oswa odyo se telechaje fichye w yo sou sit entènèt nou an epi kòmande yon transcription. Sit entènèt nou an fasil pou itilize, kidonk ou pwobableman pa pral rankontre okenn pwoblèm. Anvan ou telechaje fichye transkripsyon ou a, ou ka tcheke li pou erè epi modifye li si sa nesesè.