Mentranskripsikan Pidato!

Bagaimana Cara Mentranskripsikan Pidato ?

Kehidupan modern tidak dapat diprediksi, dan mungkin suatu hari nanti Anda mempunyai tugas khusus di hadapan Anda, yang mungkin tampak sulit dan melelahkan pada awalnya. Namun bagaimana jika ada solusi untuk membuat tugas ini lebih mudah dan lebih cepat. Pada artikel ini kami akan menjelaskan bagaimana Anda dapat menyalin pidato apa pun dengan cara yang cepat dan efisien.

Apa itu transkripsi?

Agar lebih jelas, kami akan menjelaskan secara singkat apa yang dimaksud dengan transkripsi. Sederhananya, ini adalah segala jenis proses yang melaluinya rekaman ucapan, baik audio atau video, diubah menjadi format tertulis. Transkripsi berbeda dengan menambahkan teks tertutup berkode waktu ke video, karena transkrip pada dasarnya adalah teks yang tidak memberikan informasi spesifik tentang waktu ucapan apa pun. Transkripsi adalah fitur yang sangat berguna untuk program yang sebagian besar berbasis audio, misalnya radio atau acara bincang-bincang, podcast, dan sebagainya. Transkripsi juga berguna karena membuat konten dapat diakses oleh individu dengan gangguan pendengaran. Ketika transkripsi ditambahkan ke konten video apa pun, transkripsi tersebut sangat melengkapi teks tertulis, namun, seperti yang kami sebutkan sebelumnya, transkripsi tidak dapat dianggap sebagai pengganti sah teks tertulis, karena berbagai undang-undang tentang aksesibilitas dan standar perbedaan di berbagai wilayah.

Saat berbicara tentang transkripsi, penting untuk dicatat bahwa ada dua praktik transkripsi berbeda yang digunakan: verbatim dan clean read. Praktek-praktek yang dapat disebut sebagai verbatim didasarkan pada transkripsi setiap detail, kata demi kata, dan oleh karena itu transkrip akhir akan mencakup semua contoh ucapan atau ucapan apa pun dari file audio atau video sumber. Ini mencakup semua kata pengisi yang banyak, misalnya “erm”, “um”, “hmm”, segala macam kesalahan bicara, cercaan, ke samping, dan sebagainya. Jenis transkripsi ini sebagian besar digunakan dalam media bernaskah, yang setiap bagian kontennya dituliskan dengan sengaja, dan jenis pengisi ini mungkin relevan dengan keseluruhan plot atau pesan konten.

Di sisi lain, yang disebut pembacaan bersih adalah praktik transkripsi khusus yang dengan sengaja menghilangkan segala jenis kesalahan ucapan, kata pengisi, dan secara umum ucapan apa pun yang dianggap tidak disengaja. Praktik transkripsi semacam ini bisa sangat berguna untuk acara-acara seperti acara berbicara di depan umum, berbagai wawancara, podcast, acara olahraga, dan konten media lainnya yang sebagian besar tidak menggunakan naskah.

Apa pun jenis transkripsi yang digunakan, ada beberapa pedoman utama yang tetap relevan dan penting. Penting untuk memastikan bahwa ada kecocokan yang erat antara transkrip dan sumber audio, dan setiap pembicara tertentu harus diidentifikasi satu per satu. Ini akan membuat transkrip lebih mudah dibaca, dan audiens target Anda akan lebih menghargainya. Segala jenis transkripsi terutama didasarkan pada kejelasan, keterbacaan, keakuratan, presisi, dan format yang baik.

Setelah pengenalan singkat tentang dunia transkripsi yang menakjubkan ini, kami akan mencoba melihat banyak kemungkinan situasi di mana memiliki transkripsi yang baik akan membuat hidup lebih mudah dan nyaman.

Situasi berbeda di mana transkripsi akan berguna

Selama beberapa tahun terakhir, dengan munculnya teknologi otomatis dan layanan transkripsi otomatis, istilah “transkripsi” telah memasuki domain publik dengan pesat, dan masih bergema di berbagai bidang pekerjaan dan situasi kehidupan nyata. Ada banyak kemungkinan skenario di mana Anda akan menghargai transkripsi file audio. Misalnya:

• Anda merekam kuliah yang menarik di Universitas Anda dan Anda ingin memiliki transkripsi yang jelas di depan Anda, jadi Anda membaca ulang, menggarisbawahi, dan menyorot bagian terpenting untuk mempersiapkan ujian yang akan datang.
• Anda menemukan pidato, debat, atau webinar online yang menarik dan Anda ingin memiliki transkripsi singkatnya sehingga Anda dapat menambahkannya ke arsip penelitian Anda
• Anda memberikan pidato di suatu acara dan Anda ingin memeriksa bagaimana pidato tersebut sebenarnya, apa yang sebenarnya Anda katakan, hal-hal yang perlu ditingkatkan atau hal-hal yang perlu diperhatikan untuk pidato selanjutnya
• Anda membuat episode yang sangat menarik dari episode khusus Anda dan Anda ingin mengerjakan SEO Anda untuk memastikan bahwa konten menjangkau audiens yang tepat.

Ini hanyalah beberapa contoh, dalam kehidupan nyata ada lebih banyak situasi di mana kebutuhan akan file audio dalam bentuk tertulis mungkin muncul. Namun, seperti yang dapat dibuktikan oleh siapa pun yang mencoba melakukan transkripsi secara manual, jika Anda ingin membuat transkripsi sendiri, Anda harus bekerja keras selama berjam-jam. Transkripsi tidak semudah kelihatannya pada awalnya. Secara umum, Anda dapat mengatakan bahwa untuk satu jam file audio Anda harus menghabiskan 4 jam kerja, jika Anda melakukan transkripsi sendiri. Ini hanyalah prediksi rata-rata. Ada banyak faktor yang dapat memperpanjang prosedur, seperti kualitas suara yang buruk, kemungkinan adanya kebisingan di latar belakang yang mungkin menghalangi pemahaman, aksen asing, atau pengaruh bahasa yang berbeda dari pembicara itu sendiri.

Namun, tidak perlu khawatir, ada solusi praktis untuk masalah ini: Anda dapat melakukan outsourcing tugas dan menyewa penyedia layanan transkripsi profesional. Misalnya, jika Anda memilih Gglot sebagai penyedia layanan terjemahan, Anda bisa mendapatkan kembali teks transkrip Anda secara akurat, cepat, dan dengan harga terjangkau.

Sekarang, kami akan memandu Anda melalui langkah-langkah yang perlu Anda lakukan jika Anda ingin menyalin pidato Anda.

Pertama-tama, Anda harus memiliki perangkat apa pun yang memungkinkan Anda merekam pidato. Di sini Anda memiliki banyak pilihan, seperti tape recorder, perekam digital, atau aplikasi. Alat perekam adalah pilihan yang tepat, namun perlu Anda ketahui bahwa perangkat tersebut sudah ketinggalan jaman dan kualitas suaranya mungkin menurun jika Anda memutuskan untuk menggunakannya. Selain itu, setelah Anda merekam pidato, Anda masih perlu mengonversi file ke format digital yang terkadang mungkin sedikit merepotkan. Inilah sebabnya mengapa perekam digital akan menjadi pilihan yang jauh lebih baik. Selain itu, sebagian besar ponsel cerdas modern biasanya memiliki fungsi perekaman yang sudah diinstal sebelumnya, yang pada akhirnya mungkin merupakan opsi paling sederhana. Jika tidak, ada banyak aplikasi perekam suara yang dapat Anda temukan di Google Play atau di Apple Store. Mereka cenderung sangat ramah pengguna dan juga akan membantu mengatur file audio Anda.

Jika Anda berencana membuat transkripsi yang bagus untuk segala jenis rekaman audio atau video, penting untuk memastikan bahwa kualitas suara rekaman tersebut memiliki kualitas yang memadai. Hal ini penting karena jika rekaman audio sumber kualitasnya tidak begitu bagus, ahli transkripsi atau perangkat lunak transkripsi tidak akan dapat memahami apa yang diucapkan dan hal ini tentu saja akan membuat proses transkripsi menjadi jauh lebih sulit, dan dalam beberapa kasus hampir mustahil.

Seperti yang telah kami sebutkan, dalam hal penyalinan, Anda dapat memilih untuk bekerja dengan penyalin profesional manusia atau menggunakan transkripsi mesin. Untuk kualitas dan akurasi yang luar biasa, kami menyarankan Anda memilih ahli transkripsi manusia. Keakuratan transkripsi yang dilakukan oleh seorang profesional yang terampil dengan alat-alat canggih yang mereka miliki adalah 99%. Layanan transkripsi Gglot bekerja dengan tim profesional terlatih dengan pengalaman bertahun-tahun dalam menyalin semua jenis konten audio, dan mereka dapat mulai bekerja saat pesanan Anda dikirimkan. Ini memastikan bahwa file Anda akan terkirim dengan cepat (file satu jam dapat dikirimkan dalam 24 jam). Oleh karena itu, transkripsi manusia sering kali merupakan pilihan terbaik untuk berbagai jenis transkripsi jika Anda ingin memastikan bahwa konten Anda ditranskripsikan dengan presisi semaksimal mungkin.

Dengan munculnya teknologi AI, muncul pula transkripsi mesin. Keuntungan terbesar dari perangkat lunak transkripsi semacam ini adalah waktu penyelesaian di hampir semua kasus sangat cepat. Rekaman audio Anda akan ditranskripsikan dalam hitungan menit. Jadi, jika Anda membutuhkan hasil segera dan harganya tidak terlalu mahal, opsi ini mungkin cocok untuk Anda. Harap diperhatikan, keakuratannya mungkin berbeda dengan opsi ini, ini tidak akan sebaik ketika transcriber manusia profesional melakukan pekerjaannya, namun Anda masih dapat mengandalkan akurasi sekitar 80%. Opsi ini bagus untuk acara pidato yang tidak terlalu penting, memiliki transkripsi akan tetap sangat membantu SEO dan visibilitas internet Anda.

Jadi, sebagai kesimpulan, layanan transkripsi adalah pilihan yang tepat jika Anda ingin menghemat waktu dan kegelisahan Anda. Jika Anda memilih Gglot, yang perlu Anda lakukan jika ingin file video atau audio Anda ditranskripsikan adalah mengunggah file Anda ke situs web kami dan memesan transkripsi. Situs web kami ramah pengguna, jadi Anda mungkin tidak akan menemui masalah apa pun. Sebelum mengunduh file transkripsi, Anda dapat memeriksa kesalahannya dan mengeditnya jika diperlukan.