સ્પીચનું ટ્રાન્સક્રિબિંગ!
ભાષણો કેવી રીતે ટ્રાંસ્ક્રાઇબ કરવી ?
આધુનિક જીવન અણધારી છે, અને એવો દિવસ આવી શકે છે કે તમારી સામે એક વિશેષ કાર્ય હોય, જે શરૂઆતમાં મુશ્કેલ અને કંટાળાજનક લાગે. પરંતુ જો આ કાર્યને વધુ સરળ અને ખૂબ ઝડપી બનાવવા માટે કોઈ ઉકેલ હોય તો શું? આ લેખમાં અમે સમજાવીશું કે તમે કેવી રીતે કોઈપણ પ્રકારની વાણીને ઝડપી અને કાર્યક્ષમ રીતે ટ્રાન્સક્રાઈબ કરી શકો છો.
ટ્રાન્સક્રિપ્શન શું છે?
વસ્તુઓને વધુ સ્પષ્ટ કરવા માટે, અમે સંક્ષિપ્તમાં વર્ણન કરીશું કે ટ્રાંસ્ક્રિપ્શનનો અમારો અર્થ શું છે. સરળ શબ્દોમાં કહીએ તો, આ કોઈપણ પ્રકારની પ્રક્રિયા છે જેના દ્વારા રેકોર્ડેડ ભાષણ, પછી તે ઓડિયો હોય કે વિડિયો, લેખિત ફોર્મેટમાં રૂપાંતરિત થાય છે. ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન એ વિડિયોમાં ટાઇમ કોડેડ બંધ કૅપ્શન્સ ઉમેરવા કરતાં અલગ છે, કારણ કે ટ્રાન્સક્રિપ્ટ મૂળભૂત રીતે એક ટેક્સ્ટ છે જે કોઈપણ ઉચ્ચારના સમય વિશે કોઈ ચોક્કસ માહિતી પ્રદાન કરતું નથી. ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન એ ખૂબ જ ઉપયોગી સુવિધા છે જ્યારે તે મુખ્યત્વે ઑડિઓ આધારિત હોય છે, ઉદાહરણ તરીકે રેડિયો અથવા ટોક શો, પોડકાસ્ટ અને તેથી વધુ. ટ્રાન્સક્રિપ્શન પણ ઉપયોગી છે કારણ કે તે શ્રવણની ક્ષતિ ધરાવતા લોકો માટે સામગ્રીને સુલભ બનાવે છે. જ્યારે ટ્રાંસ્ક્રિપ્શનને કોઈપણ પ્રકારની વિડિયો સામગ્રીમાં ઉમેરવામાં આવે છે, ત્યારે તે બંધ કૅપ્શનિંગને પૂરક બનાવે છે, જો કે, અમે અગાઉ ઉલ્લેખ કર્યો છે તેમ, વિવિધ પ્રદેશોમાં ઍક્સેસિબિલિટી અને તફાવતના ધોરણો પરના વિવિધ કાયદાઓને કારણે, ટ્રાન્સક્રિપ્શનને બંધ કૅપ્શનિંગનો કાનૂની વિકલ્પ ગણી શકાય નહીં.
ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન વિશે વાત કરતી વખતે, એ નોંધવું અગત્યનું છે કે ટ્રાંસ્ક્રિપ્શનની બે અલગ-અલગ પદ્ધતિઓ ઉપયોગમાં છે: શબ્દશઃ અને સ્વચ્છ વાંચન. તે પ્રથાઓ જેને શબ્દશઃ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે તે દરેક વિગત, શબ્દ-બદ-શબ્દ, અને અંતિમ ટ્રાન્સક્રિપ્ટમાં સ્ત્રોત ઑડિઓ અથવા વિડિયો ફાઇલમાંથી કોઈપણ પ્રકારની વાણી અથવા ઉચ્ચારણના તમામ ઉદાહરણોનો સમાવેશ થાય છે. આમાં બધા અસંખ્ય ફિલર શબ્દોનો સમાવેશ થાય છે, ઉદાહરણ તરીકે “erm”, “um”, “hmm”, વાણીની તમામ પ્રકારની ભૂલો, slurs, asides, વગેરે. આ પ્રકારનું ટ્રાન્સક્રિપ્શન મોટાભાગે સ્ક્રિપ્ટેડ મીડિયામાં ઉપયોગમાં લેવાય છે, જેમાં સામગ્રીના દરેક ભાગને ઇરાદાપૂર્વક સ્ક્રિપ્ટ કરવામાં આવે છે અને જેમાં આ પ્રકારના ફિલર્સ સંભવતઃ સામગ્રીના એકંદર પ્લોટ અથવા સંદેશ સાથે કંઈક અંશે સંબંધિત હોય છે.
બીજી બાજુ, કહેવાતા ક્લીન રીડ એ ચોક્કસ ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન પ્રેક્ટિસ છે જે ઇરાદાપૂર્વક વાણીની કોઈપણ પ્રકારની ભૂલો, ફિલર શબ્દો અને સામાન્ય રીતે કોઈપણ ઉચ્ચારણને છોડી દે છે જેને બિન-ઈરાદાપૂર્વક ગણી શકાય. આ પ્રકારની ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન પ્રેક્ટિસ આવા પ્રસંગો માટે ખૂબ જ ઉપયોગી થઈ શકે છે જેમ કે સાર્વજનિક સ્પીકિંગ ઈવેન્ટ્સ, વિવિધ ઈન્ટરવ્યુ, પોડકાસ્ટ, સ્પોર્ટિંગ ઈવેન્ટ્સ અને અન્ય મીડિયા કન્ટેન્ટ જે મુખ્યત્વે બિન-સ્ક્રીપ્ટેડ હોય છે.
ગમે તે પ્રકારના ટ્રાન્સક્રિપ્શનનો ઉપયોગ કરવામાં આવે, ત્યાં કેટલીક મુખ્ય માર્ગદર્શિકાઓ છે જે સુસંગત અને નિર્ણાયક રહે છે. તે સુનિશ્ચિત કરવું મહત્વપૂર્ણ છે કે ટ્રાન્સક્રિપ્ટ અને સ્રોત ઑડિઓ વચ્ચે નજીકનો મેળ છે અને દરેક ચોક્કસ વક્તાને વ્યક્તિગત રીતે ઓળખવામાં આવે છે. આ ટ્રાન્સક્રિપ્ટને વધુ વાંચવા યોગ્ય બનાવશે, અને તમારા લક્ષ્ય પ્રેક્ષકો તેની વધુ પ્રશંસા કરશે. કોઈપણ પ્રકારનું ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન મુખ્યત્વે સ્પષ્ટતા, વાંચનક્ષમતા, ચોકસાઈ, ચોકસાઈ અને સારા ફોર્મેટિંગ પર આધારિત છે.
ટ્રાંસ્ક્રિપ્શનની રસપ્રદ દુનિયાના આ સંક્ષિપ્ત પરિચય પછી, અમે ઘણી સંભવિત પરિસ્થિતિઓ પર એક નજર નાખવાનો પ્રયત્ન કરીશું જેમાં સારા ટ્રાન્સક્રિપ્શનથી જીવન ઘણું સરળ અને અનુકૂળ બનશે.
વિવિધ પરિસ્થિતિઓ જ્યાં ટ્રાન્સક્રિપ્શન ઉપયોગી થશે
તાજેતરના વર્ષોમાં, સ્વયંસંચાલિત ટેક્નોલોજી અને સ્વચાલિત ટ્રાન્સક્રિપ્શન સેવાના ઉદય સાથે, "ટ્રાન્સક્રિપ્શન" શબ્દ એક ધમાકેદાર સાથે જાહેર ક્ષેત્રમાં પ્રવેશ્યો છે, જે હજુ પણ કામની વિવિધ રેખાઓ અને વાસ્તવિક જીવનની પરિસ્થિતિઓમાં ફરી વળે છે. ત્યાં ઘણા સંભવિત દૃશ્યો છે જેમાં તમે ઑડિઓ ફાઇલના ટ્રાંસ્ક્રિપ્શનની પ્રશંસા કરશો. દાખ્લા તરીકે:
- તમે તમારી યુનિવર્સિટીમાં એક રસપ્રદ વ્યાખ્યાન રેકોર્ડ કર્યું છે અને તમે તમારી સામે સ્પષ્ટ ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન રાખવા ઈચ્છો છો, જેથી તમે આવનારી પરીક્ષાની તૈયારી કરવા માટે સૌથી મહત્વપૂર્ણ ભાગોને ફરીથી વાંચો, રેખાંકિત કરો અને પ્રકાશિત કરો.
- તમને એક રસપ્રદ ભાષણ, ચર્ચા અથવા વેબિનાર ઓનલાઈન મળ્યું છે અને તમે તેનું સંક્ષિપ્ત ટ્રાન્સક્રિપ્શન મેળવવા ઈચ્છો છો જેથી કરીને તમે તેને તમારા સંશોધન આર્કાઈવમાં ઉમેરી શકો.
- તમે ઇવેન્ટમાં ભાષણ આપ્યું હતું અને તમે તે ખરેખર કેવી રીતે ચાલ્યું, તમે ખરેખર શું કહ્યું, સુધારવા માટેની વસ્તુઓ અથવા ભવિષ્યના ભાષણો માટે નોંધ લેવા જેવી બાબતોનું પરીક્ષણ કરવા માંગો છો
- તમે તમારા વિશિષ્ટ એપિસોડનો ખરેખર રસપ્રદ એપિસોડ બનાવ્યો છે અને સામગ્રી યોગ્ય પ્રેક્ષકો સુધી પહોંચે તેની ખાતરી કરવા માટે તમે તમારા SEO પર કામ કરવા માંગો છો.
આ માત્ર થોડા ઉદાહરણો છે, વાસ્તવિક જીવનમાં એવી ઘણી વધુ પરિસ્થિતિઓ છે જ્યાં ઑડિયો ફાઇલના લેખિત સ્વરૂપની જરૂરિયાત ઊભી થઈ શકે છે. જો કે, જેમણે જાતે જ ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન કરવાનો પ્રયાસ કર્યો છે તે પ્રમાણિત કરી શકે છે, જો તમે જાતે ટ્રાન્સક્રિપ્શન બનાવવા માંગતા હોવ તો તમારે ઘણા કલાકો સુધી સખત મહેનત કરવી પડશે. ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન એટલું સરળ નથી જેટલું તે શરૂઆતમાં લાગે છે. સામાન્ય રીતે, તમે કહી શકો છો કે એક કલાકની ઓડિયો ફાઇલ માટે તમારે 4 કલાક કામ કરવું પડશે, જો તમે જાતે જ ટ્રાન્સક્રિપ્શન કરો છો. આ માત્ર સરેરાશ આગાહી છે. ત્યાં ઘણા પરિબળો છે જે પ્રક્રિયાને લંબાવી શકે છે, જેમ કે નબળી અવાજની ગુણવત્તા, પૃષ્ઠભૂમિમાં સંભવિત ઘોંઘાટ જે સમજણમાં અવરોધ લાવી શકે છે, અજાણ્યા ઉચ્ચારો અથવા સ્પીકર્સની પોતાની ભાષાના વિવિધ પ્રભાવો.
જો કે, ગભરાવાની જરૂર નથી, આ સમસ્યાના વ્યવહારુ ઉકેલો છે: તમે કાર્યને આઉટસોર્સ કરી શકો છો અને એક વ્યાવસાયિક ટ્રાન્સક્રિપ્શન સેવા પ્રદાતાને હાયર કરી શકો છો. ઉદાહરણ તરીકે, જો તમે Gglot ને તમારા અનુવાદ સેવા પ્રદાતા તરીકે પસંદ કર્યું હોય, તો તમે તમારા ટ્રાન્સક્રિપ્ટ કરેલ ટેક્સ્ટને સચોટ, ઝડપી અને પોસાય તેવી કિંમતે પાછું મેળવી શકો છો.
હવે, જો તમે તમારા ભાષણને ટ્રાંસ્ક્રાઇબ કરવા માંગતા હોવ તો તમારે જે પગલાં લેવાની જરૂર છે તે અમે તમને લઈશું.
સૌ પ્રથમ, તમારી પાસે કોઈપણ પ્રકારનું ઉપકરણ હોવું જરૂરી છે જે તમને ભાષણ રેકોર્ડ કરવા સક્ષમ બનાવે છે. અહીં તમારી પાસે તમારા નિકાલ પર ઘણા વિકલ્પો છે, જેમ કે ટેપ રેકોર્ડર, ડિજિટલ રેકોર્ડર અથવા એપ્સ. ટેપ રેકોર્ડર એ એક નક્કર પસંદગી છે, પરંતુ તમારે એ જાણવાની જરૂર છે કે તે થોડું જૂનું ઉપકરણ છે અને જો તમે તેનો ઉપયોગ કરવાનું નક્કી કરો તો અવાજની ગુણવત્તાને નુકસાન થઈ શકે છે. ઉપરાંત, તમે ભાષણ રેકોર્ડ કર્યા પછી, તમારે હજી પણ ફાઇલને ડિજિટલ ફોર્મેટમાં કન્વર્ટ કરવાની જરૂર પડશે જે ક્યારેક થોડી અસુવિધાજનક હોઈ શકે છે. આથી ડિજિટલ રેકોર્ડર વધુ સારો વિકલ્પ હશે. ઉપરાંત, મોટાભાગના આધુનિક સ્માર્ટફોનમાં સામાન્ય રીતે પહેલાથી ઇન્સ્ટોલ કરેલ રેકોર્ડિંગ ફંક્શન હોય છે, જે અંતમાં સૌથી સરળ વિકલ્પ હોઈ શકે છે. જો નહિં, તો ત્યાં ઘણી બધી વૉઇસ રેકોર્ડર એપ્સ છે જે તમે Google Play અથવા Apple સ્ટોરમાં શોધી શકો છો. તેઓ ખૂબ જ વપરાશકર્તા મૈત્રીપૂર્ણ હોય છે અને તમારી ઑડિઓ ફાઇલોને ગોઠવવામાં પણ મદદ કરશે.
જો તમે કોઈપણ પ્રકારના ઓડિયો અથવા વિડિયો રેકોર્ડિંગનું સારું ટ્રાન્સક્રિપ્શન બનાવવાની યોજના ઘડી રહ્યા હો, તો રેકોર્ડિંગની ધ્વનિ ગુણવત્તા પર્યાપ્ત ગુણવત્તાની છે તેની ખાતરી કરવી મહત્વપૂર્ણ છે. આ અગત્યનું છે કારણ કે જ્યારે સ્ત્રોત ઑડિયો રેકોર્ડિંગ એટલી સારી ગુણવત્તાનું નથી, ત્યારે ટ્રાન્સક્રિપ્શનિસ્ટ અથવા ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન સૉફ્ટવેર શું કહ્યું હતું તે સમજી શકશે નહીં અને આ અલબત્ત ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન પ્રક્રિયાને વધુ મુશ્કેલ બનાવશે, અને કેટલાક કિસ્સાઓમાં લગભગ અશક્ય
અમે પહેલેથી જ ઉલ્લેખ કર્યો છે તેમ, જ્યારે ટ્રાન્સક્રિપ્શનની વાત આવે છે ત્યારે તમે માનવ વ્યાવસાયિક ટ્રાન્સક્રિબર સાથે કામ કરવાનું અથવા મશીન ટ્રાન્સક્રિપ્શનનો ઉપયોગ કરવાનું પસંદ કરી શકો છો. ઉત્તમ ગુણવત્તા અને સચોટતા માટે, અમે સૂચવીએ છીએ કે તમે માનવ ટ્રાન્સક્રિપ્શનિસ્ટ પસંદ કરો. કુશળ વ્યાવસાયિક દ્વારા અદ્યતન સાધનો સાથે તેમના નિકાલ પર કરવામાં આવેલ ટ્રાન્સક્રિપ્શનની ચોકસાઈ 99% છે. Gglot ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન સેવા તમામ પ્રકારની ઑડિયો કન્ટેન્ટને ટ્રાન્સક્રિપ્શનમાં વર્ષોનો અનુભવ ધરાવતા વ્યાવસાયિકોની પ્રશિક્ષિત ટીમ સાથે કામ કરે છે, અને તમારો ઑર્ડર સબમિટ થાય તે ક્ષણે તેઓ કામ પર પહોંચી શકે છે. આ ખાતરી કરે છે કે તમારી ફાઇલો ઝડપથી વિતરિત કરવામાં આવશે (એક કલાકની ફાઇલ 24 કલાકમાં વિતરિત કરી શકાય છે). આને કારણે, જો તમે ખાતરી કરવા માંગતા હોવ કે તમારી સામગ્રી માનવીય રીતે શક્ય તેટલી વધુ ચોકસાઈ સાથે ટ્રાન્સક્રિપ્શન કરવામાં આવી છે, તો માનવ ટ્રાન્સક્રિપ્શન એ વિવિધ ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન પ્રકારો માટે શ્રેષ્ઠ પસંદગી છે.
AI ટેક્નોલોજીના ઉદય સાથે મશીન ટ્રાન્સક્રિપ્શનનો પણ ઉદય થયો. આ પ્રકારના ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન સૉફ્ટવેરનો સૌથી મોટો ફાયદો એ છે કે લગભગ તમામ કેસોમાં ટર્નઅરાઉન્ડ સમય અતિ ઝડપી છે. તમે મિનિટોમાં તમારા ઑડિયો રેકોર્ડિંગને ટ્રાંસ્ક્રાઇબ કરી શકશો. તેથી, જો તમને તાત્કાલિક પરિણામોની જરૂર હોય જેની કિંમત ખૂબ ઊંચી ન હોય, તો આ વિકલ્પ તમારા માટે યોગ્ય હોઈ શકે છે. સલાહ આપો, આ વિકલ્પ સાથે ચોકસાઈ અલગ-અલગ હોઈ શકે છે, જ્યારે કોઈ વ્યાવસાયિક માનવ ટ્રાન્સક્રિબર કામ કરે છે ત્યારે તે સારું રહેશે નહીં, પરંતુ તમે હજુ પણ લગભગ 80% ચોકસાઈ પર વિશ્વાસ કરી શકો છો. આ વિકલ્પ ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ ભાષણ ઇવેન્ટ્સ માટે સારો નથી, ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન રાખવાથી હજી પણ તમારા SEO અને ઇન્ટરનેટ દૃશ્યતામાં ખૂબ મદદ મળશે.
તેથી, નિષ્કર્ષ પર, જો તમે તમારો સમય અને ચેતા બચાવવા માંગતા હોવ તો ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન સેવાઓ એ જવાનો માર્ગ છે. જો તમે Gglot પસંદ કર્યું હોય, તો તમારે તમારી વિડિયો અથવા ઑડિઓ ફાઇલને ટ્રાંસ્ક્રાઇબ કરવા હોય તો તમારે ફક્ત તમારી ફાઇલોને અમારી વેબસાઇટ પર અપલોડ કરવાની અને ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન ઑર્ડર કરવાની જરૂર પડશે. અમારી વેબસાઇટ વપરાશકર્તા મૈત્રીપૂર્ણ છે, તેથી તમને કદાચ કોઈ સમસ્યાનો સામનો કરવો પડશે નહીં. તમે તમારી ટ્રાંસ્ક્રાઇબ કરેલી ફાઇલ ડાઉનલોડ કરો તે પહેલાં, તમે તેને ભૂલો માટે તપાસી શકો છો અને જો જરૂરી હોય તો તેને સંપાદિત કરી શકો છો.