74% செக்அவுட்களில் உள்ளூர் மொழி மொழிபெயர்ப்பு இல்லை
Stripe.com ஆய்வு
ஸ்லேட்டரிலிருந்து எங்கள் நண்பர்களின் மற்றொரு சிறந்த போட்காஸ்டைப் பாருங்கள்! ஃப்ளோரியன் மற்றும் எஸ்தர் பாண்ட் ஆகிய இரண்டு புரவலர்களின் பேச்சை GGLOT தானாகவே படியெடுத்துள்ளது. புதிய எபிசோட் ஸ்ட்ரைப் நடத்திய திடுக்கிடும் ஆய்வை வெளிப்படுத்துகிறது: " சிறந்த ஆன்லைன் வணிகர்களின் செக்அவுட் பக்கங்களில் 74% உள்ளூர் மொழி மொழிபெயர்ப்புகளைக் கொண்டிருக்கவில்லை ". வணிகத் துறையில் மொழி பெயர்ப்பு ஒரு பின் சிந்தனை என்பதை நாங்கள் எப்போதும் அறிந்திருந்தோம், ஆனால் உயர்மட்ட வணிகர்கள் அதை மிகவும் கவனிக்கவில்லை என்பது எங்களுக்குத் தெரியாது! அது வெறுமனே ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.
போட்காஸ்டின் டிரான்ஸ்கிரிப்ட்:
பேச்சாளர் 1 (00 : 09)
பிரிந்து செல்ல அனைவரையும் வரவேற்கிறோம். 29. சூரிச்சிலிருந்து வணக்கம்.
பேச்சாளர் 2 (00 : 14)
லண்டனில் இருந்து வணக்கம்.
பேச்சாளர் 1 (00 : 16)
எனவே நீங்கள் ஒரு பப் க்ரால் சென்றீர்கள் என்று கேள்விப்பட்டேன்.
பேச்சாளர் 2 (00 : 20)
நான் வெளியே சென்று ஒரு கொடுமை இல்லை, நான் டீக்கு சென்றேன். திங்கள் மற்றும் செவ்வாய் அன்று மிகவும் மரியாதைக்குரிய பப் மதிய உணவுகள்.
பேச்சாளர் 1 (00 : 29)
பப் மதிய உணவுகள். எல்லாம் சரி. ஆம். நீங்கள்? ஆம், ஓரிரு நாள் விடுமுறை. நான் 29 வயதில் இருந்தபோது 29. 29. எண் என்ன? 29. நான் 29 வயதில் சிங்கப்பூரில் வாழ்ந்தேன். சிங்கப்பூரில் அது மிகவும் சூடாக இருந்தது. நைஸ். இது ஆ, ஆமாம். இது ஒரு சுவாரஸ்யமான அனுபவம், நினைவிருக்கிறதா? ஆம், அநேகமாக 29 ஆக இருக்கும் போது நான் வந்தேன் என்று நினைக்கிறேன். சரியாக. உண்மையில், 28 கள் ஓ. நான் அங்கு சென்றதும், அமைப்புக்கு அதிர்ச்சியாக இருந்தது. ஒவ்வொரு நாளும் 30 டிகிரி செல்சியஸ் இருந்தது. நாள் முழுவதும். நீங்கள் உண்மையில் சுற்றி நடக்கிறீர்களா? எல்லா நேரத்திலும் ஃபிளிப் ஃப்ளாப்கள். எனக்கு 30 வயதாக இருந்தபோது நகர்ந்த இடம் எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும். 31. அது என் மாடியில் சுமார் 29. என்னுடன் இருந்ததற்கு மிக்க நன்றி. எனவே வீட்டு பராமரிப்பு பக்கத்தில். சரி, நேற்று ஒரு சிறந்த ஸ்லேட்டர் கான் ரிமோட்டைப் பெற்றோம். விரைவில் அதைப் பற்றி பேசுவோம். எங்களிடம் டிஜிட்டல் மார்க்கெட்டிங் உள்ளது. Webinar வருகின்றது. எனவே செல்லுங்கள், அங்கு சென்று அந்த டிஜிட்டல் மார்க்கெட்டிங் வெபினாருக்கு பதிவு செய்யவும். பின்னர் புதிய ஸ்லேட் அகானே ரிமோட்டை விரைவில் அறிவிக்க உள்ளோம். ஸ்லேட்டர் காண்ட்ரா பயன்முறை உங்களுக்குத் தெரியுமா? பிறருடன் எனக்கு செப்டம்பர் அக்டோபர் தெரியாது பின்னர் கான்சி எப்போதும் சான் பிரான்சிஸ்கோ போன்றவற்றில் சிலிக்கான் துணிகளை அழைக்கிறார். ஆனால் இந்த முறை, நிச்சயமாக, எங்களுக்கு ஒரு இடம் இல்லை. எனவே இன்றைய நிகழ்ச்சி நிரல் முதலில்
பேச்சாளர் 2 (01 : 59)
நாங்கள் போகிறோம்
பேச்சாளர் 1 (02 : 00)
ஸ்ட்ரைப் பற்றிப் பேசுங்கள், அவர்கள் ஈ காமர்ஸ் மற்றும் ஐரோப்பாவில் மிகப்பெரிய தோல்விகள் மற்றும் பிழைகள் மற்றும் விஷயங்களைச் சுற்றி ஒரு சூப்பர் சுவாரஸ்யமான கணக்கெடுப்பை நடத்தினர். பின்னர் ஸ்லேட்டர் கான் ரிமோட்டை விரைவாக இயக்குவோம். நாங்கள் லக்ஸ் மற்றும் அவற்றின் உள்ளூர்மயமாக்கல் வணிகத்தைப் பற்றி பேசப் போகிறோம். பின்னர் மிகப்பெரிய கணக்கீட்டு மொழியியல் மாநாடு ஒரு C l கிட்டத்தட்ட நடந்தது. அது இன்னும் நடைபெறுகிறது என்று நினைக்கிறேன். நான் நினைக்கிறேன்
பேச்சாளர் 2 (02 : 25)
முடிவடையும் என்று நினைக்கிறேன். இன்று இதயம் நிறைய உள்ளது. நான்
பேச்சாளர் 1 (02 : 27)
இன்றும் ரிமோட் ஆன், பின்னர் இளம் கிறிஸ், புதிய தலைமை நிர்வாக அதிகாரி மற்றும் அவர்கள் மூலத்தைப் பற்றி சுருக்கமாக. ஆ, காலை. நாங்கள் அடுத்த வாரம் ஒரு பகுதியை இயக்கப் போகிறோம். எனவே, கோடு மிகவும் சுவாரஸ்யமானது. ஸ்டோரி. நீளத்தில் ஒரு டன் ஈர்ப்பை நாங்கள் எடுத்தோம். அது விரும்பும் மும்மடங்கு நாங்கள் என்று நினைக்கிறேன், இது நன்றாக இருக்கிறது. எனவே அடிப்படையில், அவர்கள் செக் அவுட்டின் போது பிழைகள் மற்றும் விஷயங்களைச் சுற்றி ஒரு கணக்கெடுப்பை நடத்தினர், இல்லையா? அதாவது, நீங்கள் சென்று ஆன்லைனில் ஏதாவது வாங்குகிறீர்கள், ஒருவேளை அவர்களின் இணையதளங்கள் ஆங்கிலத்தில் அல்லது ஆங்கிலத்தில் அல்லது உங்கள் உள்ளூர் மொழியில் இருக்கலாம். ஆனால் உண்மையான செக் அவுட், ம்ம், வேறு லீக்கில் உள்ளது, அது இன்னும் ஆங்கிலத்தில் உள்ளது, இல்லையா? எனவே அவர்கள் 450 ஐரோப்பிய இ-காமர்ஸ் தளம், பெரிய ஐரோப்பிய இ-காமர்ஸ் தளம் மற்றும் ஆம், டிரம் ரோடு ஆகியவற்றில் வாங்கும் பயணத்தின் செக்அவுட் புள்ளியைச் சுற்றி வாடிக்கையாளர் அனுபவக் கணக்கெடுப்பை நடத்தினர். ஐரோப்பிய மின் வணிகத்தில் மிகவும் பொதுவான பிழையானது செக் அவுட் இல்லாத மொழிபெயர்ப்பு ஆகும். அதனால் மிகவும் சுவாரஸ்யமாக இருந்தது. மேலும், உங்களுக்குத் தெரியும், ஆலோசனை கூறுவது பரவாயில்லை, எனக்குத் தெரியாத சில, வேறு சில சிறிய அல்லது ஆர்வமுள்ள தரப்பினர் நான் சொல்வதில் ஒரு சுவாரஸ்யமான பகுதியாகும். இந்த நேரத்தில் ஸ்ட்ரைப் உண்மையில் மிகவும் மதிப்புமிக்க தனியார் நிறுவனம், நான் நினைக்கிறேன். சிலிக்கான் பள்ளத்தாக்கு. நான் அதை உலகின் மிக மதிப்புமிக்க தொடக்கம் என்று அழைத்தேன் என்று நினைக்கிறேன். ஆனால் சிலிக்கான் பள்ளத்தாக்கு தொடங்குவதற்கு மிகவும் மதிப்புமிக்கது என்று நான் நினைக்கிறேன், அதனால் அவர்கள் $1,006,600 நிதியுதவிக்கு எந்தப் பள்ளத்தாக்கைச் சுற்றி $36 பில்லியனுக்குச் செல்கிறார்கள். அட, நான் இதற்கு தகுதியானவன் அல்ல. எனவே நாங்கள் ஐந்து ஆண்டுகளாக வேலைநிறுத்தத்தைப் பயன்படுத்துகிறோம், நான் அதை விரும்புகிறேன். நான் சாலையில் ஸ்லேட்டரைப் பிடித்தபோது நான் இன்னும் இருந்தேன். அது இன்னும் சிறப்பாக அல்லது ஏதோ ஒரு வகையில் மூடப்பட்டிருந்தது. நான் விண்ணப்பிக்க வேண்டியிருந்தது, என்னை உள்ளே அனுமதிக்க இரண்டு வாரங்கள் ஆனது. ஆனால் இப்போது அவர்கள் 30 விஷயங்களைக் கட்டியெழுப்புவதில் நன்றாக இருக்கிறார்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். அது நிறைய பணம், நிறைய மதிப்பீடு. எனவே ஆய்வுக்கு ஐரோப்பிய செக்அவுட்களின் நிலை என்று தலைப்பிடப்பட்டது. 2020 ஆம் ஆண்டில், வாடிக்கையாளர் செக் அவுட்களில் பாதிக்கும் மேற்பட்டவை குறைந்தது மூன்று அடிப்படைப் பிழைகளைக் கொண்டிருந்தன. அதாவது, கார்ட் எண்ணை உள்ளிடும்போது, கார்ட் நம்பரைத் தானாகச் சரிபார்ப்பது போன்ற விஷயங்கள் இருந்தன, கார்டு எண்ணை உள்ளிடும்போது கார்டு பைப்பை உறுதிப்படுத்தவில்லை. எனவே உங்களுக்குத் தெரியும், நீங்கள் எதை வேண்டுமானாலும் தட்டச்சு செய்து, அது விசா கார்டு என்று தானாகவே கூறுகிறது. ஆனால் மீண்டும், மிகவும் பொதுவான பிழைகள். ஐரோப்பாவில் வேறு இடங்களில் உள்ள மேற்கோள் வாடிக்கையாளர்கள் வாங்க முயற்சித்தபோது 74% செக்அவுட்களுக்கு உள்ளூர் மொழி மொழிபெயர்ப்பு இல்லை, மேலும் சர்வதேச வாடிக்கையாளர்களுக்கு மிகவும் பொருத்தமான கட்டண விருப்பங்களை வழங்குவதில் தோல்வியடைந்தது. இங்கே பின்தங்கியிருப்பது ஸ்பானிய செக்அவுட்கள் பட்டையை பகுப்பாய்வு செய்தது ஆ, கோடிட்ட பகுப்பாய்வு செய்யப்பட்ட ஸ்பானிஷ் செக் அவுட்கள் எதுவும் இல்லை, ஆ, அனுபவத்தைப் பார்க்க இங்கு உள்ளூர் மொழி இல்லை. அதனால் உங்களுக்கு தெரியும். ஸ்பானியர்கள். டச்சுக்காரர்கள், டச்சுக்காரர்கள், மிகவும் உள்ளூர்மயமாக்கப்பட்டவர்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன். எனவே, நாங்கள் கட்டுரைக்குச் சென்று, ஸ்லேட்டர் உள்ளடக்கத்திற்கு நகர்வதைப் பார்க்கவும். ஸ்லேட்டர் கான்ட்ரான் லோட் எனவே நான் வேறு சில விஷயங்களைப் பற்றி கொஞ்சம் பேசுவேன். ஆனால் முதலில், ஒருவேளை, நீங்கள் ஸ்டூவர்ட்டுடன் தொடங்கலாமா?
பேச்சாளர் 2 (05 : 43)
ஆம். ஆம் என்று சொல்லுங்கள். மிருகக்காட்சிசாலையில் இருந்து ஸ்டூவர்ட் கிரீன். எங்கள் லண்டன் மாநாட்டில் ஏற்கனவே ஒரு பேச்சாளராக நாங்கள் அவரைக் கொண்டிருந்தோம். நீங்கள் திரும்பி வந்ததில் மிகவும் நல்லது. உயிரியல் பூங்காவைப் பற்றி மீண்டும் பேசுகிறேன். அவர்கள் வெளிப்படையாக ஊடக உள்ளூர்மயமாக்கல். சப்டைட்டில் டப்பிங் செய்கிறார்கள். DH இல் வரும் கிளவுட் மேகத்திற்கு இப்போது அதிக முக்கியத்துவம் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது, பாரம்பரிய இரட்டிப்பு ஒரு பிட் எவ்வாறு பாதிக்கப்பட்டுள்ளது என்பதைப் பற்றி அவர் பேசினார். நன்றாக, கோவ் போது நிறைய. குறிப்பாக மக்கள் ஸ்டுடியோவிற்குள் செல்ல முடியாத நிலை ஏற்பட்டது. அதனால் நிறைய பதிவுகள் நடக்கவில்லை. அப்படியென்றால், நான் யூதர்களைப் பற்றி ஒருவிதமாகச் சொல்கிறேன், உண்மையில்? தபால் மற்றும் இயக்கத்திற்கு முன்பே அவர்கள் செய்து வருகின்றனர். குரல் கலைஞர்கள் வீட்டிலிருந்து வேலை செய்யும் இடத்தில் தொலை மேகங்கள் அமைக்கப்படுகின்றன. குரல் கொடுப்பவர்களுக்கு வசதியாக இருக்கும். எனவே அவர் எங்களிடம் கூறுகிறார். ஆமாம், ஆனால் அவர்களின் செயல்பாடுகள் பற்றி என்ன? உதாரணத்திற்கு? அவர்கள் ஒலிப்பதிவுக்கான தரத்தை அமைக்கிறார்களா என்பதை உறுதிசெய்ய, குரல் திறமைக்காக வெள்ளைப் பட்டியலிடப்பட்ட சில மைக்ரோஃபோன்கள் அவர்களிடம் உள்ளன. ஆம், DH இல் உள்ளதா? ஆம். அதாவது, கிளவுட் டப்பிங் அல்லது ரிமோட் டப்பிங் செய்யும் ஒருவரிடமிருந்து ஒரு புதுப்பிப்பைக் கேட்பது சுவாரஸ்யமானது. இரகசிய தாக்குதலுக்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு நீங்கள் அதை எப்படி கால் என்று அழைக்க விரும்புகிறீர்கள். அதனால் ஆமாம்.
பேச்சாளர் 1 (07 : 07)
ஆமாம், இங்கே குதிக்க. நான் உண்மையில் என்னை முடக்க வேண்டியிருந்தது, ஏனென்றால் மக்கள் பார்க்க முடியும் என நான் புதிய அலுவலகத்திற்கு மாறினேன். நீங்கள் அதை YouTube இல் பார்க்கிறீர்கள். ஒரு நல்ல பின்னணி கிடைத்தது, எல்லாவற்றையும் அமைத்துள்ளோம், ஆனால் சில, ம்ம், தரம் சிறப்பாக இருப்பதை உறுதிசெய்யும் சில ஒலிச் சரிபார்ப்பு உபகரணங்கள் இங்கே உள்ளன. அவர்கள் போட்காஸ்டுக்கு முன்பே முடிவு செய்தனர், நாங்கள் அங்குள்ள சாலையைத் திறக்கும் வகையில் துளையிடத் தொடங்கப் போகிறோம். எனவே நான் எங்கு சென்றாலும் கட்டுமான இரைச்சல் என்னை வேட்டையாடுகிறது, அது உண்மையில் தொடர்ந்து அங்கேயே வாழ்கிறது. அதுவும் ஸ்டீவர்ட் சொன்ன விஷயம். அதாவது, நீங்கள் ரிமோட் டபிள்யூ ஹோம் செய்ய விரும்பினால், உங்களிடம் சரியான ஸ்டுடியோ இருக்க வேண்டும், இது Z Z அல்ல, அது முதல் பார்வையில் இருக்கிறது, இல்லையா? அதாவது, உங்களுக்குத் தெரியும், நான் தனிப்பட்ட முறையில் கண்டுபிடிப்பதில் சிரமப்படுகிறேன்,
பேச்சாளர் 2 (07 : 52)
கண்டறிதல், கண்டறிதல்,
பேச்சாளர் 1 (07 : 54)
ஒரு புதையல் செய்ய
பேச்சாளர் 2 (07 : 55)
எங்கள்
பேச்சாளர் 1 (07 : 56)
ஆமாம், ஆனால் நான் சொல்கிறேன், நீங்கள் விரும்பினால், உங்களுக்குத் தெரிந்த, தொழில்முறை அல்லது எந்த அம்சத் திரைப்படம் அல்லது அது போன்ற எதையும் நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்ள விரும்பினால், நீங்கள் மிகவும் சரியான அமைப்பை வைத்திருக்க வேண்டும். எனவே இது சவால்களில் ஒன்றாகும். மேலும் அவர் ஆம், மைக்குகள் மூலம் மைக் மிகவும் சிறப்பாக உள்ளது என்றும் கூறினார். அதாவது, 20 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இது மிகவும் விலை உயர்ந்ததாக இருந்திருக்கலாம். இந்த அலுவலக உபகரணங்கள் சிறப்பாக வந்துள்ளன, பின்னர் நாங்கள் அவற்றை டியோ ஷோல்டர் ஃபார் கேபிட்டலுக்கான பள்ளத்தாக்கிலிருந்து ஒரு தனியார் சமபங்கு நிறுவனத்திற்கு மாற்றினோம். உங்களுக்கு தெரியும், நாங்கள் மதிய உணவுக்கு ஒப்பந்தத்திற்கு செல்ல மாட்டோம். மக்கள் அதைப் பார்க்கலாம். பதிவு செய்தவர்கள், பதிவு உள்ளது. நாங்கள் அதைப் பற்றி எழுதப் போகிறோம், ஆனால் பொதுவாக தொழில்துறையில் மிகவும் நேர்மறையாக இருக்கிறது. உயர்ந்த சிலவற்றைச் சுட்டிக்காட்டுகிறார். நான் சுவாரஸ்யமாகக் கண்டது என்னவென்றால், அவர் உங்களுக்குத் தெரியும், அவர் ஒரு துண்டு துண்டாக, சந்தை உள்ளடக்க வெடிப்பு, எல்லை தாண்டிய வர்த்தகம் போன்ற விஷயங்களைச் சுட்டிக்காட்டுகிறார். அவர்கள் விண்வெளியை விரும்புவதற்கு இதுவும் ஒரு காரணம். மேலும் அதில் முதலீடு செய்தனர்.
பேச்சாளர் 2 (08 : 53)
அவர் ஒரு தனியார் பிரைவேட் ஈக்விட்டி பின்னணியில் இருந்து வருவதாகக் கூறினார், இல்லையா?
பேச்சாளர் 1 (08 : 56)
ஆம், அவை ஒரு தனியார் சமபங்கு நிறுவனத்திற்கான தனியார் பங்குகள். அவர்கள் Suma Lingua, Polish LS P இல் முதலீடு செய்தார்கள். எனவே, உங்களுக்குத் தெரியும், தொழில்நுட்பப் பக்கத்திலும் வெற்றுப் பக்கத்திலும், நீங்கள் உங்கள் விநியோகச் சங்கிலியை மிகவும் திறம்படச் செய்வதைப் போல நேர்மறையாகத் தோற்றமளிக்கலாம். எதிர்மறையான பக்கத்தில், உங்களுக்குத் தெரியும், பொதுவாக வணிகத்தில் பண்டங்களின் ஆபத்து எப்போதும் இருக்கும், ஆம், எங்கள் பின்தொடர்தல் கவரேஜில் இன்னும் விரிவாகப் பார்ப்போம், நிச்சயமாக, ஆனால் ஒரு முதலீட்டாளரை வைத்திருப்பது மிகவும் நல்லது. பேனலிலும் குயிலின் ஸ்பீக்கர் ரோஸ்டரில் குயில் எட் புஸ்ஸி உள்ளது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். ஆம், மிகவும் சுவாரஸ்யமானது. அவர்கள் உள்ளடக்க தோற்றப் போக்கு டிரான்ஸ் உருவாக்கும் தளத்தில் அதிகம் இருக்கிறார்கள், இல்லையா? மொழிபெயர்ப்பு மிகவும் அரிதானது என்று குறிப்பிட்டார்கள் என்று நினைக்கிறேன். 5% குறைவு. ஆம், தொகுதிக்குள் அவ்வாறு கூறினார். ஆனால் அதை எவ்வாறு வகைப்படுத்துவது என்பது சுவாரஸ்யமானது, இல்லையா? உள்ளூர் மொழியாக்கம், ஐயா. உள்ளூர்மயமாக்கப்பட்ட டிரான்ஸ் உருவாக்கம் தோற்றம் என்பதை நீங்கள் மொழிபெயர்க்கிறீர்கள். ஆம், மிகவும் சுவாரஸ்யமான விளக்கக்காட்சி. இதை எப்படி அளவிடுகிறார்கள். அதைப் பற்றி உங்களுக்கு ஏதேனும் எண்ணங்கள் உள்ளதா? அங்கு அவர் பேசியதாவது,
பேச்சாளர் 2 (10 : 08)
ஆம். அதாவது, நிச்சயமாக அதை பிரிப்பதாக கூறினார். அல்லது அந்த சேவை நிலைகளை வேறுபடுத்துவது வாடிக்கையாளர்களுக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்று நான் நினைக்கிறேன், குறிப்பாக அதிக முதிர்ச்சியடையாத வாடிக்கையாளர்களுக்கு. மற்றும் உள்ளூர்மயமாக்கல் மாதிரி, உம் மற்றும் நான் தோற்றம் என்று நினைக்கிறேன் ஆம், இ, அசல் உள்ளடக்கத்தை உருவாக்கும், எடுத்துக்காட்டாக, உங்களுக்கு ஆதாரம் தேவையில்லை என்று அவர் கூறியதாக நான் நினைக்கிறேன். உரைக்கு எப்போதும் மூல உரை தேவையில்லை, ஆனால் அவர் அதை எவ்வாறு சொற்றொடராக பயன்படுத்தினார் என்பதை அவர்கள் நினைவில் கொள்ள வேண்டும். ஆனால் நாங்கள் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும் என்று அவர் கூறினார். வாடிக்கையாளரிடம் எது உண்மை மற்றும் துல்லியமானது என்று நான் நினைக்கிறேன். எனவே, நீங்கள் உண்மையில் அவர்களுக்கு தரவு அல்லது விரிவான சுருக்கம் அல்லது ஏதாவது ஒன்றை வழங்க வேண்டும், இது மொழியியலாளர்கள் அடிக்கடி இந்த நகலை உருவாக்க அனுமதிக்கிறது, இது பொருந்தக்கூடியதாக இருக்கும். நீங்கள் பழுப்பு நிறத்தில் இருக்கிறீர்கள், முதலியன.
பேச்சாளர் 1 (11 : 00)
ஆம். அவர் சொன்ன ஒரு வதந்தியை நினைவில் கொள்ளுங்கள், சில சமயங்களில் நீங்கள் பரப்ப வேண்டும். அவள் சில சமயங்களில் ஒரு சுருக்கத்தைப் பெறுவாள், ஆனால் வெளிப்படையாக மக்கள் ஏதாவது எழுதுவதற்கு அமைதியாக இருக்க வேண்டும். இல்லை.
பேச்சாளர் 2 (11 : 11)
ஆம், அது. எனவே இது ஒரு விஷயம் என்று நான் நினைக்கிறேன், இது தொழில்துறையில் ஒரு சிலரைப் பற்றி பேசுவதை நான் நினைக்கிறேன், ஆனால் உண்மையில் DH இல் பரந்த அளவில் இல்லை. பின்னர் நான் நினைக்கிறேன், மின் வணிகத்தைப் பற்றி பொதுவாகப் பேசுகிறேன், அப்படித்தான். செயல்திறன் உள்ளடக்கம் என்று அழைப்பதில் குயில் குறிப்பாக ஆர்வமாக உள்ளது. எனவே, ஆன்லைனில் மக்கள் வாங்குவதற்கு முன்பே உதவும் முக்கியமான உள்ளடக்கம் இதுவாகும். எனவே நீங்கள் அதை மாற்றும் உள்ளடக்கம் என்றும் அழைக்கலாம். உம், தயாரிப்பு விளக்கங்கள், வாங்குதல் வழிகாட்டிகள், சந்தைக்கான தேர்வுமுறை மற்றும் அது போன்ற விஷயங்களைச் சாப்பிடுங்கள் என்றும் அவர் சொன்னார். மேலும் அவர், சரி, பொதுவாக உள்ளூர்மயமாக்கலுக்கான எந்த வணிகத்திலும், வாடிக்கையாளர்களுக்கு விழிப்புணர்வு நிலை விழிப்புணர்வு ஏற்படுத்துவது நன்றாகவே வழங்கப்படுகிறது. டீயோ. விளம்பரங்கள் மற்றும் டிவி உள்ளடக்கம் போன்ற விஷயங்கள் மிகவும் சிறப்பாக வழங்கப்படுகின்றன, நான் நினைக்கிறேன், உள்ளூர்மயமாக்கல் இடத்திற்குள், ஆனால் உண்மையில் மாற்ற மட்டத்தில் அதில் குறைந்த கவனம் செலுத்தப்படுகிறது. எனவே அவர்கள் ஒரு வகையான முக்கிய இடம் என்று நான் நினைக்கிறேன். இந்த கட்டத்தில் கவனம் உள்ளது,
பேச்சாளர் 1 (12 : 16)
மிகவும் நல்லது. ஆம், சரியாக. இது மிகவும் அழகாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. எனவே மீண்டும் விளக்கக்காட்சிக்கு செல்ல வேண்டும்.
பேச்சாளர் 2 (12 : 27)
அவர்கள் உண்மையில் கடந்த ஆண்டு வெளியிடப்பட்ட எங்கள் டிராவலர் சில்லறை விற்பனை அறிக்கையில் குயில் இடம்பெற்றுள்ளது. எனவே இந்த வகையான சிலவற்றை நாங்கள் உள்ளடக்கியுள்ளோம், ஆம், ஆம், இந்த யோசனைகளில் சில அவற்றின் உள்ளேயும், அடுத்ததாக நாங்கள் வெளியேறும் போது
பேச்சாளர் 1 (12 : 41)
மொழியியலாளர்களுக்குப் பதிலாக எங்களுடைய மற்றும் கார்லிஸ்லேவை மொழியியலாளர்கள் பட்டியலிட்டுள்ளீர்கள், மேலும் நீங்கள் மொழியியலாளர் என உயிரியல் பூங்காவில் உள்ள மொழியியலாளர் என சான்றளிப்பதற்கும், மொழிபெயர்ப்பில் மனிதக் கூறுகளை மதிப்பிடுவதற்கும் அவர் உண்மையிலேயே உதவினார். நிச்சயமாக, ஏனென்றால், உங்களுக்குத் தெரியும், நாங்கள் சொன்னது, உங்களுக்குத் தெரியும், ஒரு காலியானது மேலும் மேலும் சிறப்பாகவும், உண்மையில், ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் மொழியியலாளர்களின் நிபுணத்துவம் உண்மையில் உயர்ந்ததாகவும், உயர்ந்ததாகவும், உயர்ந்ததாகவும் இருக்க வேண்டும். நன்றாக. எஞ்சியிருக்கும் சிக்கல்களைத் தீர்ப்பதற்கு நிறைய நிபுணத்துவம் தேவைப்படுகிறது. அவள் கேஸ் இஸ் வெல் என்று நான் நினைக்கிறேன், பிறகு ஈஸி லிங்கில் இருந்து எங்களுக்கு நிறைய கிடைத்தது. ஒரு வலை ப்ராக்ஸி உள்ளூர்மயமாக்கல் தீர்வு. சுவாரஸ்யமானது. எங்கள் வாடிக்கையாளர்களில் 95% பேர் எல்எஸ்பி என்று எனக்குத் தெரியாது, எனவே அவர் நேற்று ஒரு சிறந்த மாநாட்டை நடத்தியிருக்க வேண்டும். அவர்கள் உங்களுக்குத் தெரியும், எங்களிடம் 300 க்கும் மேற்பட்டவர்கள் இருந்தனர். ஆ, நிறைய பேரரசுகள். ஆனால் நிச்சயமாக ஆ, உங்களுக்குத் தெரியும், அநேகமாக 152 100 எல்எஸ்பி மக்கள். அதனால் அது அவருக்கு நன்றாக இருந்தது. நான் கொஞ்சம் இல்லை என்று நினைக்கிறேன், நான் இந்த கட்டத்தில் வெளியேறும் அளவுக்கு தொழில்நுட்பம் இல்லை. நடக்கவும், மக்களை நடத்தவும். ஆனால் இது அடிப்படையில், உங்களுக்குத் தெரியும், இது உங்கள் இருவருக்கான இணையப் பதிலாள் தீர்வாகும். எனவே இது விஷயங்களின் ஈ காமர்ஸ் பக்கத்திற்கும் செல்கிறது. ஆஹா, எங்களிடம் கேம் உள்ளூர்மயமாக்கல் பேனலைக் கொண்டுள்ளோம், உங்களுக்குத் தெரியும், EA மற்றும் ஃபிரான்டியர் டெவலப்மென்ட்ஸ் கேம் வெளியீட்டாளர்களுக்கு டேனியல் லோ அக்வாடிக்ஸ், இஹ் கேம் லாக் ஸ்பேஸிற்கான ஆலோசனை நிறுவனம். அதுபோல அங்கேயும் சரிக்காக காத்திருப்போம். அந்த பக்கத்தில் நிறைய நல்ல நுண்ணறிவுகள். பின்னர் இறுதியாக, பைப் டிரைவிலிருந்து டேவிட் எட்வர்ட்ஸை மூடுவோம், இது ஒரு cr M வகையான விற்பனை SAS தீர்வாகும். நான் இதுவரை சுமார் $90 மில்லியன் திரட்டவில்லை. அவர்கள் எஸ்டோனியாவில் தங்கள் தளத்தைக் கொண்டுள்ளனர், எனவே, உங்களுக்குத் தெரியும், மிகவும் தொழில்நுட்ப நற்பெயரைக் கொண்ட ஒரு நாடு. போர்த்துகீசியம் மற்றும் ஜெர்மன் மொழிபெயர்ப்பாளர்களுக்கு ஐந்து லட்சம் குழு உறுப்பினர்களைக் கொண்ட பூட்டுக் குழுவை உருவாக்கியது, வெளிப்படையாக, உதவி உள்ளதா? இரண்டு மொழிகள். அவர்கள் சுமார் இரண்டு மில்லியன் வார்த்தைகளைச் செய்கிறார்கள். ஆ, இப்போது ஆண்டு, 40 மொழிகள் உயர்ந்து வருகின்றன. ம்ம், இப்போது நான் கவர்ச்சிகரமானதாகக் கண்டது இங்கே 11 முக்கிய புள்ளிகள், அவர்கள் விற்பனையாளர்களைப் பயன்படுத்தினார்கள் என்பதை நான் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புகிறேன். எஸ்டோனியாவிற்கு வெளியில் இருந்து எல்எஸ்பி கள், உலகளாவிய கடன் வழங்குபவர்கள் மற்ற பகுதிகளில் உள்ளனர், மேலும் அது சரியாக வேலை செய்யவில்லை, தகவல் தொடர்பு சிறப்பாக இல்லை. Glands of communication என்பது அவர் கூறியது. எனவே உண்மையில் எஸ்டோனியாவில் இருந்து ஒரு விற்பனையாளரைத் தேர்ந்தெடுத்தேன், உங்களுக்குத் தெரியும், இந்தத் துறையின் மெய்நிகர் தன்மையின் சூப்பர் கிராஸ் போர்டு இருந்தபோதிலும், உண்மையில் சில சமயங்களில் உண்மையில் உங்களுக்குத் தெரிந்திருக்க வேண்டும் என்ற புள்ளியை அது வீட்டிற்குத் தள்ளுவதற்கு முன்பே நாங்கள் இந்த விஷயத்தைச் செய்தோம் என்று நினைக்கிறேன். நாட்டில் உள்ள புவியியலில் உங்கள் விற்பனையாளர் அந்த சிறுநீர். பின்னர் நீங்கள் கலாச்சார ரீதியாக மிகவும் நெருக்கமாக இருக்கிறீர்கள், உங்களுக்கு தெரியும், பைபர் போன்ற ஒரு தீர்வுக்கு, உங்களுக்கு குறிப்பிட்ட உள்ளூர் எஸ்டோனிய அறிவு தேவை என்று நீங்கள் கருத மாட்டீர்கள். அதாவது, அவர்கள் எஸ்டோனியர்கள் என்று நான் கருதுகிறேன். விற்பனை மிகவும் சிறியது, ஆனால் இன்னும் நீங்கள் உங்கள் ஆட்களை வைத்திருக்க விரும்புகிறீர்கள். அவர்கள் மிகவும் நெருக்கமாக இருக்கிறார்கள். நீங்கள் அவர்களைச் சந்திக்க விரும்புகிறீர்களா? தகவல்தொடர்புகளின் கோடுகள் மிகவும் திறந்த நிலையில் இருப்பதை உறுதி செய்ய வேண்டும். அதனால் நான் அதை சுவாரஸ்யமாக காண்கிறேன். இந்த தொழில்நுட்பம் போன்ற ஒரு நிறுவனம் ஆ, SAS இன்னும் ஒரு விற்பனையாளரைத் தேர்வுசெய்கிறது, அது அவர்கள் சார்ந்திருக்கும் அந்த நாட்டிலிருந்து வந்தவர். உங்களுக்குத் தெரியும், இதன் மதிப்பு என்ன, இது ஒரு சுவாரஸ்யமானது என்று நான் நினைக்கிறேன், இது ஒரு சுவாரஸ்யமான விஷயம். டீலக்ஸ் மீடியா உள்ளூர்மயமாக்கலில் நகர்கிறது. அங்கே என்ன நடந்தது?
பேச்சாளர் 2 (16 : 12)
ஆமாம், ஆனால் மீண்டும், டீலக்ஸின் டீயோ மீடியா உள்ளூர்மயமாக்கல் ஒரு வாஸ் ஆகும். நான் நீண்ட காலமாக மீடியா உள்ளூர்மயமாக்கலில் முக்கிய உலகளாவிய ப்ளேயரைச் செய்தேன், ஆனால் அவர்களின் வணிகத்தின் ஒரு பகுதியின் அடிப்படையில், இப்போது விற்பனை செய்யப்பட்டுள்ளது. எர் விற்கப்படுகிறது, உள்ளூர்மயமாக்கல் பகுதியை உள்ளடக்கிய தனியார் பங்குக்கு நான் நினைக்கிறேன். எனவே விற்கப்படும் பகுதி உள்ளூர்மயமாக்கல் ஆகும். எனவே வசனம் மற்றும் டப்பிங் பகுதி டிஜிட்டல் சினிமா, ஹோம் என்டர்டெயின்மென்ட் மற்றும் ஃபீல்ஃபல்மென்ட் ஆபரேஷன்கள் என்று அவர்கள் கூறியுள்ளனர், ஆனால் வணிகத்தின் ஆக்கப்பூர்வமான பகுதி அல்ல.
பேச்சாளர் 1 (16 : 51)
அப்படியென்றால் அவர்கள் சொன்னார்கள், அது ஏன்?
பேச்சாளர் 2 (16 : 54)
சரி, அது வெட்டப்படுவதால், இல்லையா? எனவே நீங்கள் அதை தற்போது குறிப்பிட முடியும் என்றால்
பேச்சாளர் 1 (16 : 59)
ஆம். அதாவது, ஆம். சரி, ஏனெனில் திவால், சரி. எனவே அவை அத்தியாயம் 11
பேச்சாளர் 2 (17 : 04)
அருமை. ஆம். விற்கப்படாத பகுதி பெயர் மாற்றப்படும் என்று கூறாதீர்கள்
பேச்சாளர் 1 (17 : 08)
பெயர் மாற்றம் செய்யப்படும். சரி. ஆம்.
பேச்சாளர் 2 (17 : 10)
ஆம். மறைமுகமாக டீலக்ஸ் பெயர் விற்கப்பட்ட பகுதியுடன் தொடரும். ஆனால் அதுபற்றி எனக்குத் தெரியாது. ஆம், ஆம், ஹிட்ஸ்
பேச்சாளர் 1 (17 : 19)
அவரை. அவர்களுக்கு ஒரு புதிய தாழ்வு இருந்தது. அதாவது, நான் அதை ஆராய்ந்தபோது அதைச் சரிபார்த்தேன். அவர்களிடம் இருந்தது என்று நினைக்கிறேன், ஆனால் அது அழைக்கப்படுகிறது என்று நினைக்கிறேன். இதை இங்கே மேலே இழுக்கிறேன். அழைக்கப்படுகிறது என்று நினைக்கிறேன். அது எங்கே உள்ளது? ஆம், இது அழைக்கப்படுகிறது. இது ஒரு புதிய லோகோ மற்றும் எல்லாவற்றையும் விரும்புவதை லக்ஸ் உள்ளூர்மயமாக்கல் என்று அழைக்கப்படுகிறது, ஆனால் அது உண்மையில் மீண்டும் விற்கப்பட்ட பகுதியின் துணை பகுதியாகும் என்று நான் நினைக்கிறேன். ஆமாம், அதனால்
பேச்சாளர் 2 (17 : 46)
இது டீலக்ஸ் சுவர் போல் தெரிகிறது. அவர்கள் வணிகத்தின் அந்த பகுதியை ஆவணத்தின் பெயரை வைத்திருப்பார்கள். ஆம், ஆம். எனவே அவை பிளாட்டினம் ஈக்விட்டி மற்றும் கலிபோர்னியாவைச் சேர்ந்த தனியார் ஈக்விட்டி நிறுவனத்திற்கு விற்கப்பட்டன. நிதி விதிமுறைகள் இல்லை. என்ன மூடப்பட்டது? ஆம், ஆம். அதாவது, நீங்கள் அத்தியாயம் 11 திவால்நிலையைக் குறிப்பிட்டுள்ளீர்கள். அதனால் என்ன நடந்தது என்பது கடந்த ஆண்டு 2019. அவருடைய நுண்ணறிவைச் சுற்றி நான் நினைக்கிறேன். செப்டம்பர் ஓவர் டைம் டீலக்ஸ் அத்தியாயம் 11 திவால்நிலையை தாக்கல் செய்தது. எனவே, வணிகங்கள் அந்த நேரத்தில் சில பாறை காலங்களில் அடிபட்டவை, பாரம்பரிய ஹாலிவுட் ஸ்டுடியோக்கள் மற்றும் டிவியில் முன்னணி மற்றும் உடல் விநியோகம் போன்றவற்றில் கவனம் செலுத்தும் நிறுவனங்களுக்கு அசாதாரணமானது அல்ல.
பேச்சாளர் 1 (18 : 27)
சேனல்கள் இயற்பியல் விநியோக டிவிடியைக் குறிப்பிடுகின்றன. ஆம்,
பேச்சாளர் 2 (18 : 31)
ஆம், நாங்கள் அதைப் பற்றி பேசுகிறோம். தியோ தி ஓ டி டி நிலப்பரப்பை உண்மையில் மாற்றியமைக்க அந்த இடத்தில் பாரம்பரிய விற்பனையாளர்கள் நிறைய சிரமப்படுவார்கள் என்று நான் முன்பு பலமுறை நினைக்கிறேன். உங்களுக்குத் தெரியும், Netflix போன்ற ஸ்ட்ரீமிங் ஜாம்பவான்கள், விநியோக நிலப்பரப்பில் கொண்டு வரப்பட்ட சவால்களை இது அமைக்கிறது. வெறும்
பேச்சாளர் 1 (18 : 49)
O t TI என்று சுருக்கமாக புரிந்துகொள்வது என்பது மேலானதாக இருக்கும், ஆனால் உண்மையில், நான் நேர்மையாக இருக்க வேண்டும். ஏன் என்று தெரியவில்லை. ஏன் என்ன பேச முடிந்தது.
பேச்சாளர் 2 (18 : 58)
எனவே நான் புரிந்து கொண்டபடி, இது டிவி சேனல்களைப் போல மேலே செல்வதால் தான். எனவே அது கேட் போல கடந்து செல்கிறது. அந்த வகையான நெட்வொர்க் கேபிள்கள். சரி, இது உங்களுக்குத் தேவையில்லாதது போல, ஆம், டிவி அல்லது டிவி உரிமம் அல்லது நாங்கள் மீண்டும் முதலீடு செய்வோம். இதற்கு என்னிடம் ஒரு நல்ல பதில் இருந்தது, நான் சமீபத்தில் அதைப் பற்றி யோசித்தேன், ஆனால் நான் உண்மையில் அந்த வகையான ஆம் மறந்துவிட்டேன், அதன் பின்னால் உள்ள தர்க்கம் வாடிக்கையாளர்களுக்கு நேரடியாகச் செல்லும் ஒன்று, நீங்கள் புறக்கணிக்கிறீர்கள் அசல். எனவே டிவி வயரிங் மற்றும் அது போன்றவற்றின் பாரம்பரிய அமைப்பு.
பேச்சாளர் 1 (19 : 39)
சரி, இது அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது, ஏனென்றால் நீங்கள் பார்க்க முடியும், நான் அதை ஃபோன், லேப்டாப் அல்லது அல்லது டிவியில் செருகினால் பரவாயில்லை, இல்லையா? ஆமாம், பல சுருக்கெழுத்துக்கள் இருப்பதால் சில சமயங்களில் எனக்கு உறுதியாகத் தெரியவில்லை, சரி, இப்போது ஏதாவது கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
பேச்சாளர் 2 (19 : 53)
ஆம். ஆம், ஆம், ஆனால் எப்படியிருந்தாலும், அத்தியாயம் 11க்குத் திரும்பு. அதாவது, அந்த திவால்நிலை பயன்படுத்தப்பட்டது, உண்மையா? நிறுவனங்கள் தொடர்ந்து செயல்பட விரும்பும்போது ஒரு வெட்டு வணிகங்களை தொடர்ந்து செயல்பட அனுமதிக்கிறது, அதே நேரத்தில் டீயோ, எடுத்துக்காட்டாக, தங்கள் கடன் மற்றும் சொத்துக்களை எவ்வாறு மறுசீரமைக்கிறார்கள் என்பதையும் அவர்கள் உருவாக்குகிறார்கள். எனவே அவர்கள் திவால்நிலைக்கு தாக்கல் செய்தபோது அட்டைகளில் ஏதோ இருந்தது என்பதை நாங்கள் அறிந்தோம். ஆனால் வெளிப்படையாக, இப்போது அது பாட்டன் ஈக்விட்டி கடவுளுக்கு விற்கப்பட்டது மற்றும் சரி என்று வெளிப்பட்டது.
பேச்சாளர் 1 (20 : 24)
சரி, இன்று ஒரு வித்தியாசமான தலைப்புக்கு செல்வோம். எப்படியிருந்தாலும், அதைச் செய்வோம், நாங்கள் பல தலைப்புகளில் செல்கிறோம். மொழியின் வேறு பகுதிக்குச் செல்வோம். சரி, இது தொழில்துறையின் கல்வித்துறையாகும், எனவே ஆ, நாங்கள் குறிப்பிட்டது போல் கணக்கீட்டு மொழியியல் சங்கம். ஆமாம், அது சரிதான். ஆஹா. எனக்கு அது சரிதான். அவர்களின் மாநாடு இப்போது நடைபெறுகிறது. உண்மையில் ஜூலை 60 ஆம் தேதி வாஷிங்டனில் உள்ள சியாட்டிலில் திட்டமிடப்பட்டது. ஆன்லைனில் நகர்த்தப்பட்டது, ஏனென்றால் மற்ற அனைத்தும் ஆன்லைனில் நகரும். எனவே, ஆம், அவர்களிடம் ஒரு டன் சமர்ப்பிப்புகள் இருந்தன, இப்போது அது முதல் மூன்று தாள்களைத் தேர்ந்தெடுத்தது. எனவே காலியான ஒரு தாள் இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்தது, இல்லையா?
பேச்சாளர் 2 (21 : 10)
ஆம். எனவே இது ஒரு கௌரவமான குறிப்பு என்று கூறுகிறார்கள். அது. ஆம். எத்தனை சமர்ப்பிப்புகள்? மன்னிக்கவும். எத்தனை சமர்ப்பிப்புகள்? ஆமாம், அவர்கள் ஒரு சுவரில் 3000 சமர்ப்பிப்புகளை வைத்திருந்தனர், ஆனால் பின்னர் இல்லை, அவை அனைத்தும் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டன. எனவே அது செயல்படும் விதத்தில், அவர் ஒரு காகிதத்தை சமர்ப்பிக்கிறார், பின்னர் நீங்கள் அதை ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும்
பேச்சாளர் 1 (21 : 29)
சரி. இது 700 அல்லது வேறு ஏதாவது. நாம் குறைவாக இருக்கலாம் தவிர.
பேச்சாளர் 2 (21 : 34)
நீண்ட மற்றும் குறுகிய தாள்கள் ஒன்றாக 1/4 க்கு மேல். அது எங்கே இருக்கும்? ஆம், DH இல். இன்னும் அங்கிருந்து, பின்னர் வெளிப்படையாக குழு. குழு சிறந்த ஒட்டுமொத்த தாள் மற்றும் இரண்டு மரியாதைக்குரிய குறிப்பை முடிவு செய்தது. எனவே, நீங்கள் குறிப்பிட்டுள்ள ஒரு cz, இயந்திர மொழிபெயர்ப்பில் கவனம் செலுத்திய ஒரு காகிதம் மற்றும் குறிப்பாக நீல நிறத்தில், எனவே நீல நிறத்தில் சிக்கி, மதிப்பீட்டை மறுமதிப்பீடு செய்வதைப் பற்றி நாங்கள் பேசுவோம். தானியங்கி இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு மதிப்பீட்டு அளவீடுகள் என்பது நான் உண்மையில் இருக்கும் கண்களை மதிப்பிடும் பல மதிப்பீடுகள் ஆகும்.
பேச்சாளர் 1 (22 : 15)
இப்போது இதைப் படிக்கும்போது இதுதான்
பேச்சாளர் 2 (22 : 16)
ஆம், அதற்கு பதிலாக அவர்கள் வேண்டுமென்றே செய்திருக்கிறார்கள். ஆமாம், இந்த தாள்களில் பலவற்றை இப்போது கவனித்திருக்கிறேன் விஷயம் என்னவென்றால், மற்றொன்று மரியாதைக்குரிய குறிப்பைக் கொண்டிருந்தது, ஆரம்ப பயிற்சியை நிறுத்த வேண்டாம் என்று அழைக்கப்பட்டது. நான் நம்புவதை நிறுத்தவில்லை.
பேச்சாளர் 1 (22 : 45)
ஆனால் நீங்கள் சொல்வது சரிதான். அதனால்,
பேச்சாளர் 2 (22 : 54)
அட, வழி உண்டு
பேச்சாளர் 1 (22 : 58)
முன் விவாதங்கள்? அதாவது, நான் கேட்கப்பட்டேன். என் நிலை உணர்வு மட்டும் கடினமாகிவிட்டது. நீங்கள் மொழியை கணித ரீதியாக மதிப்பிட முடியாது. நான் இங்கே ஒரு மூட்டு வெளியே போகிறேன் என்று நினைக்கிறேன். குறிப்பாக இப்போது நாம் ஒரு குறிப்பிட்ட நிலையை அடைந்துவிட்டோம். அது சரி, அதாவது, ஆம், எனக்குக் காட்டு
பேச்சாளர் 2 (23 : 14)
ஏதோ அவர்கள் சொன்னார்கள் அவர்கள் அதையே சொன்னார்கள். அவர்கள் இதையே அதிகம் சொன்னார்கள் அல்லவா? அதாவது, நான் இந்தப் பதிவை எழுதவில்லை. நான் அவர்களின் காகிதத்தைப் படிக்கவில்லை மற்றும் ஒரு கருவியை விரிவாகப் படிக்கவில்லை. ஆனால், அதாவது, அளவீடுகளை மதிப்பிடுவதற்கான தற்போதைய முறைகள், மதிப்பீட்டிற்குப் பயன்படுத்தப்படும் மொழிபெயர்ப்புகளுக்கு மிகவும் உணர்திறன் கொண்டவை என்று அவர்கள் கூறியுள்ளனர், குறிப்பாக அவுட்லையர்களின் இருப்பு, இது பெரும்பாலும் அளவீடுகளின் செயல்திறனைப் பற்றிய தவறான நம்பிக்கையான முடிவுகளுக்கு இட்டுச் செல்கிறது. எனவே அடிப்படையில், வெளியில் இருப்பவர்கள் அசையலாம். இந்த விஷயம் எப்படி குறுக்கிடப்படுகிறது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். அடிப்படையில், அவர்கள் ஓய்வு பெறுவதற்கான நேரம் என்று அவர்கள் முடிவு செய்கிறார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன். ப்ளூ ஆன் டே, மனித மொழிபெயர்ப்பு, மனித மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் அல்லது மனித தொழில்முறை மதிப்பீட்டைக் காட்டிலும் சிறந்தது எதுவுமில்லை, இயந்திர மொழிபெயர்ப்பை மதிப்பிடும் போது மன்னிக்கவும்.
பேச்சாளர் 1 (23 : 57)
கிண்டல் இல்லை. சரி, அதை வேறு யார் செய்வார்கள்
பேச்சாளர் 2 (24 : 00)
நான் எடுத்தது ஒன்றுதான். அது மீண்டும் விவாதத்திற்கு செல்கிறது. நான் இதை முடிக்கிறேன், ஆனால் ஆம். சூப்பர் விலை. இயந்திர மொழிபெயர்ப்பை மனிதர்கள் பெரிய அளவில் Flug ஐ மதிப்பிடுவதற்கான உரிமை.
பேச்சாளர் 1 (24 : 14)
மோசமான உள்ளடக்கத்தை வெளியிடுவது இன்னும் விலை உயர்ந்ததாக இருக்கலாம், உங்களுக்குத் தெரியும், உங்களை சட்டச் சிக்கலில் சிக்க வைக்கும் அல்லது வேறு ஏதாவது. நான் அதை சுவாரஸ்யமாக பார்க்கவில்லை. காலியாக இருக்கும் அந்த நிலையை நாங்கள் அடைந்துவிட்டோம் என்று நினைக்கிறேன், அதாவது, நீங்கள் இதை கணித ரீதியாக மதிப்பிட முடியாது, அவர்கள் முயற்சி செய்கிறார்கள், அதாவது, நான் இப்போது படிக்கும் ஒவ்வொரு காகிதமும் அவர்கள் இன்னும் பிலிப்பைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். எதுவாக இருந்தாலும் அவர்கள் பிளேக்கைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். அதனால்,
பேச்சாளர் 2 (24 : 35)
ஆம்,
பேச்சாளர் 1 (24 : 35)
ஒருபுறம், கல்விச் சமூகம், உங்களுக்குத் தெரியும், இனி அதைப் பயன்படுத்த வேண்டாம் என்று கூறுகிறது. அது இனி அது பொருந்தாது. மறுபுறம், அவற்றைப் பற்றி நான் படிக்கும் ஒவ்வொரு காகிதத்தையும் அவர் பயன்படுத்துகிறார்
பேச்சாளர் 2 (24 : 44)
தளம் தானே. உங்கள் மாடல் சிறப்பாக உள்ளது அல்லது முந்தைய மாடல்களில் எப்படி மேம்படுத்தப்பட்டுள்ளது என்பதை நீங்கள் காட்ட விரும்புவதால், இது தானே நிலைத்து நிற்கிறது, இல்லையா. எனவே முந்தைய மாதிரிகள் நீல நிறத்தைப் பயன்படுத்தினால், நீங்கள் இரத்தத்தைப் பயன்படுத்த வேண்டும் அல்லது எப்படியாவது எல்லாவற்றையும் மாற்ற வேண்டும்
பேச்சாளர் 1 (24 : 56)
வேறு அளவீட்டுக்கு. அவர்கள் எப்படியும் இளம் சாபத்தில் சிக்கிக்கொண்டிருக்கிறார்கள், இல்லையா? உங்களுக்குத் தெரியும், மொழித் துறையில் நன்கு அறியப்பட்ட பிராண்ட் பெயருக்கு ஒரு புதிய CEO இருக்கிறார். S tl இலிருந்து இருந்த வீகெர்ட்டைப் பிடிக்கவும். அவர்கள் அவளை வேலைக்கு அமர்த்தினார்கள். கடந்த ஆண்டு இறுதியில் பணியில் சேர்ந்த அவர், தலைமை வருவாய் அதிகாரியாக இருந்தார். இப்போது அவர் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாக நியமிக்கப்பட்டுள்ளார், அவர்கள் கடந்த ஆண்டு வேர்ல்ட் வேர்ட்ஸ் ஆன்லைன் என்று அழைக்கப்படும் அழகான அதிநவீன கருவியை உருவாக்க இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு பற்றி பேசுகிறார். மேலும் இது வெற்று, அதிக அளவு மொழிபெயர்ப்புடன் தொடர்பு கொள்ளும் வகையிலும் உள்ளது. எனவே இது அவரது தைமஸ் ஹீரோவில் அவரது கவனம் செலுத்துவதாக இருந்தது என்று அவர் குறிப்பிட்டார், ஆனால் இப்போது அவர்கள் உண்மையில் இதைத் தள்ள முயற்சிக்கிறார்கள். எனவே Yonkers இல் புதிய தலைமை நிர்வாக அதிகாரி, நான் நினைக்கிறேன், இது சில நிமிடங்களுக்கு முன்பு கட்டுரை வெளியிடப்பட்டது, பின்னர் நினைவு உயரும். அட, இந்த வாரம் எங்களின் கதையை வெளியிட முடியவில்லை. எங்களுக்கு மிகவும் நல்லது. அட சரி, திருப்தி இல்லை. ஆனால் நாங்கள் முதலீடு செய்த தனியார் பங்கு பங்குதாரரான பெர்னாண்டோ ட்ரிக்குடன் இரண்டு நேர்காணல்களைச் செய்தோம், பின்னர் நினைவு மூலத்தின் டேவிட் ஜானிக் சிசியுடன். எனவே இது நிறைய விஷயங்கள் மற்றும் நாங்கள் அதைக் கடந்து வருகிறோம், திங்கள் அல்லது செவ்வாய்கிழமை அதை வெளியிடுவோம் என்று நம்புகிறேன். மிகவும் உற்சாகமானது. நான் உண்மையில் இந்த துண்டு பற்றி மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறேன். முழுமையாக மாற்றியமைக்கும் கையகப்படுத்தல் என்று கூறப்படவில்லை என்று நான் நினைக்கிறேன், ஆனால் ஒரு T. M s அமைப்பு மீம் ஆதாரம் கொண்டிருக்கும் அளவிற்கு Teo ஐ வாங்கியுள்ளது அல்லது நிதியளித்தது என்பது நாம் சிறிது காலமாக பார்க்காத ஒன்று. மதிப்பீட்டின் அடிப்படையில், நாம் இப்போது அதிக நம்பிக்கையுடன் உயர்த்த முடியும் என்று நான் நினைக்கிறேன், எங்காவது 40 முதல் $50 மில்லியன் வரை இந்த பரிவர்த்தனை அமைச்சர்களை 4 முதல் 5 மடங்கு வருவாயில் மதிப்பிடுகிறது, அதுவே மிக அதிகம். இது மிகவும் அதிகமாக உள்ளது. எவ்வளவு உயர்ந்த மதிப்பீடு. அதாவது, வெளிப்படையாக, Sesto தொடர் சந்தா. முதலீட்டாளர்கள் அதைத்தான் விரும்புகிறார்கள், ம்ம், மீண்டும், அடுத்த வாரம் கவனியுங்கள், நாங்கள் அதை மிக விரிவாகப் பேசப் போகிறோம், மேலும் அந்த பரிவர்த்தனையில் நாங்கள் நிறைய வெளிச்சம் போட முடியும் என்று நினைக்கிறேன். மிகவும் உற்சாகமானது. எனவே, ஆம், அது இன்றைக்கு மூடுகிறது. அடுத்த இரண்டு வாரங்களில் அவர்களின் தொலைதூர தேதிகளை நாங்கள் அறிவிக்க முடியும் என்று நினைக்கிறேன். உங்களுக்குத் தெரியும், ஒருமுறை, ஹோட்டல்கள் மற்றும் இருப்பிடங்களுடன் நாங்கள் செய்ய வேண்டியதில்லை. Eso தொழில்நுட்ப வேலை. அதாவது, உங்களுக்குத் தெரியும், நாங்கள் Goto webinar ஐப் பயன்படுத்துகிறோம்
பேச்சாளர் 2 (27 : 18)
தயாராக குழந்தைகளாக.
பேச்சாளர் 1 (27 : 19)
பரவாயில்லை. அதாவது, இன்னும் 1,000,000 மேம்பட்ட அல்லது வகையான MME உள்ளது. அல்லது இன்னும் முன்னேறவில்லை. ஆனால் நான் சொல்வது போல், Goto Webinars அதற்கான பாரம்பரிய தீர்வாகும். ஆனால் அது நன்றாக வேலை செய்தது. அதாவது, பூஜ்ஜிய குளறுபடிகள், சீராக ஒப்படைத்தல். அதனால் நான் அதை மீண்டும் பயன்படுத்த விரும்பினேன். அவ்வளவுதான். மிக்க நன்றி.
பேச்சாளர் 2 (27 : 41)
நன்றி. வருகிறேன்.
பேச்சாளர் 1 (27 : 49)
நான் செய்வேன்.