74% ଚେକଆଉଟ୍ ରେ ସ୍ଥାନୀୟ ଭାଷା ଅନୁବାଦ ନଥିଲା |
Stripe.com ଅଧ୍ୟୟନ |
ସ୍ଲାଟରରୁ ଆମର ସାଙ୍ଗମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଆଉ ଏକ ମହାନ ପୋଡକାଷ୍ଟ ଦେଖନ୍ତୁ! GGLOT ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଦୁଇଟି ହୋଷ୍ଟର ଭାଷଣକୁ ଟ୍ରାନ୍ସକ୍ରିପ୍ କରିଛି: ଫ୍ଲୋରିଆନ୍ ଏବଂ ଏଷ୍ଟର୍ ବଣ୍ଡ୍ | ନୂତନ ଧାରାଟି ଷ୍ଟ୍ରାଇପ୍ ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ ଏକ ଚମତ୍କାର ଅଧ୍ୟୟନକୁ ପ୍ରକାଶ କରିଛି: “ ଶୀର୍ଷ ଅନ୍ଲାଇନ୍ ବ୍ୟବସାୟୀଙ୍କ ଚେକଆଉଟ୍ ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକର 74% ଲୋକାଲ୍ ଭାଷା ଅନୁବାଦ ନାହିଁ ” | ଆମେ ସବୁବେଳେ ଜାଣିଥିଲୁ ଯେ ବ୍ୟବସାୟ ଅନୁବାଦରେ ଭାଷା ଅନୁବାଦ ଏକ ଚିନ୍ତାଧାରା ଥିଲା, କିନ୍ତୁ ଆମେ ଜାଣି ନଥିଲୁ ଯେ ବରିଷ୍ଠ ବ୍ୟବସାୟୀମାନେ ଏହାକୁ ଏତେ ଅଣଦେଖା କରିଥିଲେ! ତାହା କେବଳ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ |
ପୋଡକାଷ୍ଟର ଟ୍ରାନ୍ସକ୍ରିପସନ୍:
ବକ୍ତା 1 (00: 09)
ଅଲଗା ହେବା ପାଇଁ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ସ୍ୱାଗତ | 29. ଜୁରିଚରୁ ନମସ୍କାର |
ବକ୍ତା 2 (00: 14)
ଲଣ୍ଡନରୁ ନମସ୍କାର |
ବକ୍ତା 1 (00: 16)
ତେଣୁ ମୁଁ ଶୁଣିଲି ତୁମେ ଏକ ପବ୍ କ୍ରଲ୍ ରେ ଯାଇଛ |
ବକ୍ତା 2 (00: 20)
ମୁଁ ବାହାରକୁ ଯାଇ ନଥିଲି ଏବଂ ଏକ ନିଷ୍ଠୁର ନା, ମୁଁ ଚା ପିଇବାକୁ ଗଲି | ସୋମବାର ଏବଂ ମଙ୍ଗଳବାରରେ ବହୁତ ସମ୍ମାନଜନକ ପବ୍ ମଧ୍ୟାହ୍ନ ଭୋଜନ |
ବକ୍ତା 1 (00: 29)
ପବ୍ ମଧ୍ୟାହ୍ନ ଭୋଜନ | ଠିକ୍ ଅଛି। ହଁ ତୁମେ? ହଁ, ଦୁଇ ଦିନ ଛୁଟି | ମୁଁ ଯେତେବେଳେ 29 ଥିଲି, ଯେତେବେଳେ ମୁଁ 29 ଥିଲି, 29. ସଂଖ୍ୟା କ’ଣ? 29. ମୁଁ 29 ବର୍ଷ ବୟସରେ ସିଙ୍ଗାପୁରରେ ରହୁଥିଲି | ସିଙ୍ଗାପୁରରେ ବହୁତ ଗରମ ଥିଲା | ଭଲ ଏହା ଆହା, ହଁ ଏହା ଏକ ମଜାଦାର ଅନୁଭୂତି ଥିଲା, ମନେରଖ? ମୁଁ ଭାବୁଛି ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ହଁ ଆସିଥିଲି, ବୋଧହୁଏ ପ୍ରାୟ 29 | ଠିକ୍ | ବାସ୍ତବରେ, 28 s o। ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ସେଠାରେ ପହଞ୍ଚିଲି, ମୁଁ ସିଷ୍ଟମ ପାଇଁ ଏକ ଚକିତ ହୋଇଗଲି | ଏହା ପ୍ରତିଦିନ 30 ଡିଗ୍ରୀ ସେଲସିୟସ ଥିଲା | ଦିନସାରା ତୁମେ ପ୍ରକୃତରେ ବୁଲୁଛ? ସବୁବେଳେ ଫ୍ଲିପ୍ ଫ୍ଲପ୍ ହୁଏ | ମୁଁ 30.୦ ବର୍ଷ ବୟସରେ ଘୁଞ୍ଚିଯାଇଥିବା ସ୍ଥାନକୁ ଭଲ ପାଏ | 31. ତେଣୁ ତାହା ମୋର ମହଲା ପ୍ରାୟ 29 | ମୋ ଉପରେ ସହ୍ୟ କରିଥିବାରୁ ଆପଣଙ୍କୁ ବହୁତ ଧନ୍ୟବାଦ | ତେଣୁ ଗୃହରକ୍ଷୀ ପାର୍ଶ୍ୱରେ | ଠିକ୍ ଅଛି, ଗତକାଲି ଆମର ଏକ ଭଲ ସ୍ଲେଟର କନ ରିମୋଟ୍ ଥିଲା | ଆମେ ଶୀଘ୍ର ଏହା ବିଷୟରେ ଆଲୋଚନା କରିବା | ଆମର ଡିଜିଟାଲ ମାର୍କେଟିଂ ମଧ୍ୟ ଅଛି | ୱେବିନାର୍ ଆସୁଛି ଆକ୍ଷରିକ ଭାବରେ ଯେପରି ମୁଁ ଭାବୁଛି ଆମର 100 ଅଂଶଗ୍ରହଣକାରୀଙ୍କ ପାଇଁ ଶବ୍ଦ ଅଛି ଓହ, ଏହା ଆହା, ଏହା ଏକ ବଡ ସଫଳତା | ତେଣୁ ଆଗକୁ ବ, ନ୍ତୁ, ସେଠାକୁ ଯାଆନ୍ତୁ ଏବଂ ସେହି ଡିଜିଟାଲ ମାର୍କେଟିଂ ୱେବିନିନର୍ ପାଇଁ ସାଇନ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ | ଏବଂ ତା’ପରେ ଆମେ ଶୀଘ୍ର ଏକ ନୂତନ ସ୍ଲେଟ୍ ଆକାନେ ରିମୋଟ୍ ଘୋଷଣା କରିବାକୁ ଯାଉଛୁ | ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ସ୍ଲେଟର କାନ୍ଦ୍ରା ମୋଡ୍? ସେପ୍ଟେମ୍ବର ଅକ୍ଟୋବର ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ସହିତ ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ କିନ୍ତୁ ଏଥର, ଅବଶ୍ୟ, ଆମର ଏକ ଅବସ୍ଥାନ ନାହିଁ | ତେଣୁ ଆଜି ପ୍ରଥମେ ଏଜେଣ୍ଡା |
ବକ୍ତା 2 (01: 59)
ଆମେ ଯାଉଛୁ
ବକ୍ତା 1 (02: 00)
ଷ୍ଟ୍ରାଇପ୍ ବିଷୟରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରନ୍ତୁ ଏବଂ ସେମାନେ ଇ ବାଣିଜ୍ୟରେ ଏକ ସୁପର ଆକର୍ଷଣୀୟ ସର୍ଭେ ଚଳାଇଲେ ଏବଂ ୟୁରୋପରେ କିଛି ବଡ ବିଫଳତା ଏବଂ ତ୍ରୁଟି ଏବଂ ଜିନିଷଗୁଡିକ | ତା’ପରେ ଆମେ ସ୍ଲେଟର କନ ରିମୋଟରେ ଶୀଘ୍ର ଚାଲିବା | ଆମେ ଲକ୍ସ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କର ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ ବ୍ୟବସାୟ ବିଷୟରେ କହିବାକୁ ଯାଉଛୁ | ତା’ପରେ ସବୁଠାରୁ ବଡ ଗଣନା ଭାଷା ସମ୍ମିଳନୀ ଏକ C l ପ୍ରାୟତ। ଅନୁଷ୍ଠିତ ହେଲା | ମୁଁ ଭାବୁଛି ଏହା ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଘଟୁଛି | ମୁଁ ଭାବୁଛି ଏହା |
ବକ୍ତା 2 (02: 25)
ମୁଁ ଭାବୁଛି ଏହା ସମାପ୍ତ ହୋଇଛି | ଆଜି ବହୁତ ହୃଦୟ | ମୁଁ
ବକ୍ତା 1 (02: 27)
ଆଜି ମଧ୍ୟ ସୁଦୂରପ୍ରସାରୀ, ତା’ପରେ ଯୁବକ କ୍ରିସ୍, ନୂତନ ସିଇଓ ଏବଂ ତା’ପରେ ସେଗୁଡ଼ିକର ଉତ୍ସ ବିଷୟରେ ସଂକ୍ଷେପରେ | ଆ ,, ସକାଳ | କାରଣ ସେଠାରେ ଆମେ ଆସନ୍ତା ସପ୍ତାହରେ ଏକ ଖଣ୍ଡ ଚଳାଇବାକୁ ଯାଉଛୁ | ତେଣୁ, ଓମ୍ ଷ୍ଟ୍ରାଇପ୍ ବହୁତ କ interesting ତୁହଳପୂର୍ଣ୍ଣ | ମହଲା ଲମ୍ବରେ ଆମେ ଏକ ଟନ୍ ଆକର୍ଷଣ ଉଠାଇଲୁ | ମୁଁ ଭାବୁଛି ଆମେ ଏହାକୁ ତ୍ରିଗୁଣ ପସନ୍ଦ କରୁ, ଯାହା ଭଲ ଅଟେ | ତେଣୁ ମ ically ଳିକ ଭାବରେ, ସେମାନେ ତ୍ରୁଟି ଏବଂ ସେହି ପରି ଜିନିଷଗୁଡିକ ଉପରେ ଏକ ସର୍ଭେ ଚଳାଇଲେ, ଠିକ୍? ମୋର କହିବାର ଅର୍ଥ, ତୁମେ ଯାଅ ଏବଂ ତୁମେ ଅନଲାଇନରେ କିଛି କିଣ, ବୋଧହୁଏ ସେମାନଙ୍କର ୱେବସାଇଟ୍ ଇଂରାଜୀରେ କିମ୍ବା ଭଲ, ଇଂରାଜୀରେ କିମ୍ବା ତୁମର ସ୍ଥାନୀୟ ଭାଷାରେ | କିନ୍ତୁ ତା’ପରେ ପ୍ରକୃତ ଚେକ୍ ଆଉଟ୍, ଓମ୍, ଏକ ଭିନ୍ନ ଲିଗରେ ଅଛି, ଯାହା ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଇଂରାଜୀରେ ଅଛି, ଠିକ୍? ତେଣୁ ସେମାନେ 450 ୟୁରୋପୀୟ ଇ କମର୍ସ ସାଇଟ୍, ବଡ ୟୁରୋପୀୟ ଇ କମର୍ସ ସାଇଟ୍ ଏବଂ ହଁ, ଡ୍ରମ୍ ରୋଡ୍ ମଧ୍ୟରେ କ୍ରୟ ଯାତ୍ରାର ଚେକଆଉଟ୍ ପଏଣ୍ଟରେ ଏକ ଗ୍ରାହକ ଅଭିଜ୍ଞତା ସର୍ଭେ କରିଥିଲେ | ୟୁରୋପୀୟ ଇ ବାଣିଜ୍ୟରେ ସବୁଠାରୁ ସାଧାରଣ ତ୍ରୁଟି ହେଉଛି ଚେକଆଉଟ୍ ଅନୁବାଦର ଅଭାବ | ତେଣୁ ତାହା ଅତ୍ୟନ୍ତ କ interesting ତୁହଳପୂର୍ଣ୍ଣ ଥିଲା | ଏବଂ, ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ପରାମର୍ଶ ପାଇଁ ଏହା ଠିକ ଅଟେ ଯେ ମୁଁ କିଛି ଜାଣେ ନାହିଁ, ଅନ୍ୟ କିଛି ଛୋଟ କିମ୍ବା ଆଗ୍ରହୀ ଦଳ ଯାହା ମୁଁ କହିବାକୁ ଚାହୁଁଛି ତାହାର ଏକ ଆକର୍ଷଣୀୟ ଅଂଶ ଭାବରେ | ଷ୍ଟ୍ରାଇପ୍ ହେଉଛି ବର୍ତ୍ତମାନର ସବୁଠାରୁ ମୂଲ୍ୟବାନ ଘରୋଇ ସଂସ୍ଥା, ମୁଁ ଅନୁମାନ କରୁଛି | ସିଲିକନ୍ ଭ୍ୟାଲି | ମୁଁ ଭାବୁଛି ମୁଁ ଏହାକୁ ଦୁନିଆର ସର୍ବାଧିକ, ଓମ୍, ମୂଲ୍ୟବାନ ଷ୍ଟାର୍ଟ ଅପ୍ ବୋଲି କହିଛି | କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଭାବୁଛି ଏହା ଆରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ ସିଲିକନ୍ ଭ୍ୟାଲି ସବୁଠାରୁ ମୂଲ୍ୟବାନ ଅଟେ, ତେଣୁ ସେମାନେ କେବଳ 1,006,600 ଡଲାର୍ ପାଣ୍ଠି ଯାଆନ୍ତି ଯାହା ଚାରିପାଖରେ 36 ବିଲିୟନ ଡ଼ଲାର୍ | ଆ h, ତୁମେ ଜାଣ, ମୁଁ ଏହା ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ | ତେଣୁ ଆମେ ପାଞ୍ଚ ବର୍ଷ ଧରି ଷ୍ଟ୍ରାଇକ୍ ବ୍ୟବହାର କରୁଛୁ ଏବଂ ମୁଁ ଏହାକୁ ଭଲ ପାଏ | ମୋର ମନେ ଅଛି ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ରୋଡ୍ ଯେତେବେଳେ ଆମେ ଭୂମିରୁ ସ୍ଲାଟର୍ ପାଇଥିଲି ସେତେବେଳେ ମୁଁ ରହିଥିଲି | ଏହା ଏକ ପ୍ରକାର ଭଲ ବା କିଛି ଆବଦ୍ଧ ଥିଲା | ମୋତେ ଆବେଦନ କରିବାକୁ ପଡିଲା, ଏବଂ ମୋତେ ଦୁଇ ସପ୍ତାହ ଲାଗିଗଲା, ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ମୋତେ ଭିତରକୁ ଦିଅନ୍ତୁ | କିନ୍ତୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପଣ ଜାଣିଛନ୍ତି ଯେ ସେମାନେ ନିଜ ରାସ୍ତାରେ ଭଲରେ ଅଛନ୍ତି, ଅବଶ୍ୟ 30 ଟି ଜିନିଷ ନିର୍ମାଣ କରୁଛନ୍ତି | ତାହା ବହୁତ ଟଙ୍କା, ବହୁ ମୂଲ୍ୟବୋଧ | ତେଣୁ ଏହି ଅଧ୍ୟୟନର ନାମ ଥିଲା ଷ୍ଟେଟ୍ ଅଫ୍ ୟୁରୋପୀୟ ଚେକଆଉଟ୍ | 2020 ରେ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ଚେକଆଉଟ୍ ର ଅଧାରୁ ଅଧିକ ଅତିକମରେ ତିନୋଟି ମ basic ଳିକ ତ୍ରୁଟି ରହିଥିଲା | ମୋର କହିବାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି, ସେଠାରେ ଏକ ଷ୍ଟଫ୍ ଅଟୋ ଯାଞ୍ଚ ହୋଇଥିବା ପରି ଏକ କାର୍ଟ ନମ୍ବର ପ୍ରବେଶ କରିଥିଲା ଏବଂ କାର୍ଡ ନମ୍ବର ପ୍ରବେଶ କଲାବେଳେ କାର୍ଡ ପାଇପ୍ ନିଶ୍ଚିତ କରିନଥିଲା | ତେଣୁ ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ଆପଣ ଯାହା ବି ପାଇଁ ଟାଇପ୍ କରନ୍ତି ଏବଂ ତାପରେ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଏହା ଏକ ଭିସା କାର୍ଡ, ଇତ୍ୟାଦି କୁହନ୍ତି | କିନ୍ତୁ ପୁନର୍ବାର, ସବୁଠାରୁ ସାଧାରଣ ତ୍ରୁଟି | ଏହା ସହିତ 74% ଚେକଆଉଟ୍ ର ସ୍ଥାନୀୟ ଭାଷା ଅନୁବାଦ ନଥିଲା ଯେତେବେଳେ ୟୁରୋପର ଅନ୍ୟ କେଉଁଠାରେ ଅବସ୍ଥିତ ଗ୍ରାହକମାନେ କ୍ରୟ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିଥିଲେ ଏବଂ ଏହା ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ପାଇଁ ସବୁଠାରୁ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଦେୟ ବିକଳ୍ପ ପ୍ରଦାନ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଥିଲା | ଏବଂ ଏଠାରେ ଥିବା ଲେଗାର୍ଡ ସ୍ପେନୀୟ ଚେକଆଉଟ୍ ଷ୍ଟ୍ରାଇପ୍ ଆହାକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିଥିଲା, ସ୍ପେନ୍ ଚେକଆଉଟ୍ ମଧ୍ୟରୁ କ none ଣସିଟି ଆନାଲିସିସ୍ ଯାଞ୍ଚ କରିବା ପାଇଁ ଏଠାରେ ସ୍ଥାନୀୟ ଭାଷା ନଥିଲା | ତେଣୁ ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି ତାହା ହେଉଛି | ସ୍ପେନୀୟମାନେ | ମୁଁ ଭାବୁଛି ଯେ ଡଚ୍, ଡଚ୍ମାନେ ସବୁଠାରୁ ଅଧିକ ଆଞ୍ଚଳିକ ହୋଇଥିଲେ | ତେଣୁ ଏବଂ ଆମେ ଆର୍ଟିକିଲକୁ ଯିବା ଏବଂ ଏହାକୁ ସ୍ଲାଟର ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ | ସ୍ଲେଟର କଣ୍ଡ୍ରନ୍ ଲୋଡ୍ ତେଣୁ ମୁଁ ଅନ୍ୟ କିଛି ଜିନିଷ ବିଷୟରେ ଟିକିଏ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରିବି ଯାହା ମୋ ପାଇଁ ଛିଡା ହୋଇଛି | କିନ୍ତୁ ପ୍ରଥମେ, ବୋଧହୁଏ, ଆପଣ ଷ୍ଟୁଆର୍ଟ ସହିତ ଆରମ୍ଭ କରିପାରିବେ କି?
ବକ୍ତା 2 (05: 43)
ହଁ ହଁ କୁହ | ପ୍ରାଣୀ ଉଦ୍ୟାନରୁ ଷ୍ଟୁଆର୍ଟ ଗ୍ରୀନ୍ | ଆମର ଲଣ୍ଡନ ସମ୍ମିଳନୀରେ ଆମେ ପ୍ରକୃତରେ ତାଙ୍କୁ ଜଣେ ବକ୍ତା ଭାବରେ ପାଇଛୁ | ତୁମକୁ ଫେରିବା ପାଇଁ ବହୁତ ଭଲ | ପ୍ରାଣୀ ଉଦ୍ୟାନ ବିଷୟରେ ପୁନର୍ବାର କଥାବାର୍ତ୍ତା | ସେମାନେ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ମିଡିଆ ଲୋକାଲାଇଜର୍ | ସେମାନେ ସବଟାଇଟ୍ ଡବିଂ କରନ୍ତି | କ୍ଲାଉଡ୍ କ୍ଲାଉଡ୍ ଉପରେ ବିଶେଷ ଭାବରେ DH ଉପରେ ଆସୁଥିବା ଉପରେ ଅଧିକ ଗୁରୁତ୍ is ଦିଆଯାଇଛି, ସେ କହିଛନ୍ତି ଯେ ପାରମ୍ପାରିକ ଦ୍ୱିଗୁଣିତ ହେବା ଟିକେ ପ୍ରଭାବିତ ହୋଇଛି | ଆଚ୍ଛା, ଲୋଭ ସମୟରେ ବହୁତ କିଛି | ବିଶେଷକରି ଲୋକମାନେ ଷ୍ଟୁଡିଓ ଭିତରକୁ ଯିବାକୁ ଅସମର୍ଥ ହୋଇଥିଲେ | ତେଣୁ ଅନେକ ରେକର୍ଡିଂ ଘଟିଲା ନାହିଁ | ତେଣୁ ସେ ଆମକୁ କହୁଥିଲେ ମୁଁ ଯିହୁଦୀମାନଙ୍କ ବିଷୟରେ ଏକ ପ୍ରକାର, ପ୍ରକୃତରେ? ଯାହା ସେମାନେ ଡାକ ଏବଂ ଅପରେଟିଂ ପୂର୍ବରୁ ବହୁ ପୂର୍ବରୁ କରିଆସୁଛନ୍ତି | ଏକ ସୁଦୂର ମେଘ ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଛି ଯେଉଁଠାରେ ସ୍ୱର କଳାକାରମାନେ ଘରୁ କାମ କରୁଛନ୍ତି | ଭଏସ୍ ଅଭିନେତାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏହା ସୁବିଧାଜନକ କରେ | ତେଣୁ ସେ ଆମକୁ କହୁଛନ୍ତି | ହଁ, କିନ୍ତୁ ସେମାନଙ୍କର କାର୍ଯ୍ୟ ବିଷୟରେ କ’ଣ? ଉଦାହରଣ ସ୍ଵରୁପ? ସେମାନଙ୍କର କିଛି ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ଅଛି ଯାହା ସେମାନେ ଧ୍ୱନି ପ୍ରତିଭା ପାଇଁ ଧଳା ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରିଛନ୍ତି ଯାହା ନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ ଯେ ସେମାନେ ରେକର୍ଡିଂ ପାଇଁ ଗୁଣବତ୍ତା ସେଟିଂ ଉପରେ ଅଛନ୍ତି | ଓମ୍, DH ରେ? ହଁ ମୋର କହିବାକୁ ଗଲେ, କ୍ଲାଉଡ୍ ଡବିଂ କିମ୍ବା ରିମୋଟ ଡବିଂ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କଠାରୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଏକ ଅପଡେଟ୍ ଶୁଣିବା କ interesting ତୁହଳପ୍ରଦ ଥିଲା | ଏକ ପ୍ରକାର ଗୁପ୍ତ ହିଟ୍ ହେବାର ବହୁ ପୂର୍ବରୁ ଆପଣ ଏହାକୁ କିପରି ପାଦ ବୋଲି କହିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି | ତେଣୁ ହଁ |
ବକ୍ତା 1 (07: 07)
ହଁ, କେବଳ ଏଠାରେ ଡେଇଁବା | ମୋତେ ବାସ୍ତବରେ କେବଳ ନିଜକୁ ନିରବ କରିବାକୁ ପଡିଲା କାରଣ ସେଠାରେ ଅଛି, ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ମୁଁ ନୂତନ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟରେ ଯାଇଥିଲି, ଯେପରି ଲୋକମାନେ ଦେଖିପାରିବେ | ଆପଣ ଏହାକୁ ୟୁଟ୍ୟୁବରେ ଦେଖନ୍ତି | ଏକ ସୁନ୍ଦର ପୃଷ୍ଠଭୂମି ପାଇଛି, ସବୁକିଛି ସେଟ୍ ଅପ୍ ହୋଇଛି, କିନ୍ତୁ କିଛି, ଓମ୍, ଟିକିଏ ଶବ୍ଦ ପ୍ରୁଫିଂ ଉପକରଣ ଯାହା ଏଠାରେ ଗୁଣବତ୍ତା ଭଲ ବୋଲି ନିଶ୍ଚିତ କରେ | ଏବଂ ସେମାନେ ପୋଡକାଷ୍ଟ ପୂର୍ବରୁ ସ୍ଥିର କଲେ, ଆମେ ସେଠାକୁ ରାସ୍ତା ଖୋଲିବା ଭଳି ଡ୍ରିଲିଂ ଆରମ୍ଭ କରିବା | ତେଣୁ ମୁଁ ଯେଉଁଆଡେ ଯାଏ ନିର୍ମାଣ ଶବ୍ଦ ଦ୍ୱାରା ମୋତେ ହନ୍ତସନ୍ତ କରାଯାଏ, ଏବଂ ତାହା ପ୍ରକୃତରେ ସେଠାରେ ବାସ କରେ | ଏବଂ ତାହା ହେଉଛି ଷ୍ଟୁଆର୍ଟ ମଧ୍ୟ | ମୋର କହିବାର ଅର୍ଥ, ଯଦି ଆପଣ ରିମୋଟ୍ w ଘର କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କର ଏକ ସଠିକ୍ ଷ୍ଟୁଡିଓ ରହିବା ଆବଶ୍ୟକ ଏବଂ ଏହା ଏକ Z Z ନୁହେଁ, ଓମ୍, ଯେହେତୁ ଏହା ପ୍ରଥମ ଦେଖାରେ ଏକ ପ୍ରକାର, ଠିକ୍? ମୋର ଅର୍ଥ, ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ମୁଁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭାବରେ ଖୋଜିବା ସହିତ ସଂଘର୍ଷ କରୁଛି,
ବକ୍ତା 2 (07: 52)
ଖୋଜୁଛି, ଖୋଜୁଛି,
ବକ୍ତା 1 (07: 54)
ଏକ ଭଣ୍ଡାର କରିବା |
ବକ୍ତା 2 (07: 55)
ଆମ ଭିତରେ
ବକ୍ତା 1 (07: 56)
ହଁ, କିନ୍ତୁ ମୋର ଅର୍ଥ, ଯଦି ଆପଣ ଚାହାଁନ୍ତି, ଯଦି ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ଏକ ବୃତ୍ତିଗତ କିମ୍ବା ଯେକ feature ଣସି ବ feature ଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର କିମ୍ବା ସେପରି କିଛି ଗ୍ରହଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ସଠିକ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିବାକୁ ପଡିବ | ତେଣୁ ଏହା ଏକ ଆହ୍ .ାନ | ଏବଂ ସେ ଏହା ମଧ୍ୟ କହିଛନ୍ତି ଯେ ହଁ, ମାଇକ୍ ସହିତ ଯାହା ଦ୍ Mike ାରା ମାଇକ୍ ବହୁତ ଭଲ ହୋଇଗଲା | ମୋର କହିବାର ଅର୍ଥ, ମୁଁ ଭାବୁଛି ଯେ ଏହା ଭଲ ଅଛି, ବୋଧହୁଏ 20 ବର୍ଷ ପୂର୍ବେ ପ୍ରକୃତରେ ମହଙ୍ଗା ହୋଇଥାନ୍ତା | ଏହି କାର୍ଯ୍ୟାଳୟର ଯନ୍ତ୍ରପାତିଗୁଡିକ ଉନ୍ନତ ହୋଇଛି ଏବଂ ତା’ପରେ ଆମେ ସେମାନଙ୍କୁ ଏକ ଘରୋଇ ଇକ୍ୱିଟି ଫାର୍ମ କ୍ୟାପିଟାଲ୍ ପାଇଁ ଭ୍ୟାଲିରୁ ଟିଓ କାନ୍ଧକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର କଲୁ | ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ଆମେ କାରବାରରେ ମଧ୍ୟାହ୍ନ ଭୋଜନ କରିବାକୁ ଯାଉନାହୁଁ | ଲୋକମାନେ ଏହାକୁ ଯାଞ୍ଚ କରିପାରିବେ | ଯେଉଁମାନେ ପଞ୍ଜୀକୃତ ହୋଇଛନ୍ତି, ସେଠାରେ ଏକ ରେକର୍ଡିଂ ଉପଲବ୍ଧ | ଆମେ ଏହା ବିଷୟରେ ଲେଖିବାକୁ ଯାଉଛୁ, କିନ୍ତୁ ସାଧାରଣତ the ଶିଳ୍ପ ଉପରେ ଅତ୍ୟଧିକ ଗାଳିଗୁଲଜ | ସେ କିଛି ଉଚ୍ଚକୁ ସୂଚିତ କରିଛନ୍ତି | ମୁଁ କ interesting ତୁହଳଜନକ ମନେ କରେ ଯେ ସେ ତୁମେ ଜାଣିଛ, ସେ ଏକ ଖଣ୍ଡବିଖଣ୍ଡନ, ବଜାର ବିଷୟବସ୍ତୁ ବିସ୍ଫୋରଣ, ସୀମା ବାଣିଜ୍ୟ ଭଳି ଜିନିଷଗୁଡିକୁ ସୂଚିତ କରେ | ସେମାନେ ସ୍ପେସ୍ କରିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରୁଥିବା ଗୋଟିଏ କାରଣ | ଏବଂ ସେମାନେ ଏଥିରେ ବିନିଯୋଗ କଲେ |
ବକ୍ତା 2 (08: 53)
ସେ କହିଛନ୍ତି ଯେ ସେ ଏକ ଘରୋଇ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଇକ୍ୱିଟି ପୃଷ୍ଠଭୂମିରୁ ଆସୁଛନ୍ତି, ଠିକ୍?
ବକ୍ତା 1 (08: 56)
ହଁ, ସେମାନେ ଏକ ଘରୋଇ ଇକ୍ୱିଟି ଫାର୍ମ ପାଇଁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଇକ୍ୱିଟି | ସେମାନେ ସୁମା ଲିଙ୍ଗୁଆ, ପୋଲାଣ୍ଡର LS ପି ରେ ବିନିଯୋଗ କରିଥିଲେ ଏବଂ ତେଣୁ, ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ଟେକ୍ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ଏବଂ ଖାଲି ପାର୍ଶ୍ୱରେ, ଏହା କହିଛି, ସକାରାତ୍ମକ ଦେଖାଯିବା ହ୍ରାସ ହୋଇପାରେ ଯେପରି ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ଯୋଗାଣ ଶୃଙ୍ଖଳାକୁ ଅଧିକ କ୍ରିୟାଶୀଳ କରୁଛନ୍ତି | ନକାରାତ୍ମକ ଦିଗରେ, ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ସାଧାରଣତ the ବ୍ୟବସାୟରେ ବାଣିଜ୍ୟର ଏହି ବିପଦ ସର୍ବଦା ରହିଥାଏ, ହଁ, ଆମେ ଆମର ଅନୁସନ୍ଧାନ କଭରେଜରେ ଅଧିକ ବିସ୍ତୃତ ବିବରଣୀ ଭିତରକୁ ଯିବା, ଅବଶ୍ୟ, କିନ୍ତୁ ଏକ ନିବେଶକ ରହିବା ପ୍ରକୃତରେ ଭଲ ଥିଲା | ପ୍ୟାନେଲରେ ମଧ୍ୟ କ୍ୱିଲ୍ର ସ୍ପିକର ରୋଷ୍ଟର୍ କ୍ୱିଲ୍ ଇଡ୍ ବୁସି ଉପରେ ଅଛି, ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି | ହଁ, ବହୁତ କ interesting ତୁହଳପୂର୍ଣ୍ଣ | ସେମାନେ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଉତ୍ପତ୍ତି ଧାରା ଟ୍ରାନ୍ସ ସୃଷ୍ଟି ସାଇଟରେ ଅଧିକ, ଠିକ୍? ମୁଁ ଭାବୁଛି ସେମାନେ ଅନୁବାଦ କରିଛନ୍ତି ଯେ ଅନୁବାଦ ବହୁତ କ୍ୱଚିତ୍ | 5% କମ୍ | ହଁ, ଭଲ୍ୟୁମ୍ ଭିତରେ ସେପରି କହିଲା | କିନ୍ତୁ ଏହାକୁ କିପରି ଶ୍ରେଣୀଭୁକ୍ତ କରାଯିବ ତାହା ଆକର୍ଷଣୀୟ ଥିଲା, ଠିକ୍? ଲୋକାଲ୍ ଅନୁବାଦ କରନ୍ତୁ, ସାର୍ | ଆପଣ ସୃଷ୍ଟି ହୋଇଥିବା ଲୋକାଲାଇଜଡ୍ ଟ୍ରାନ୍ସ ଅନୁବାଦ କରନ୍ତି | ତେଣୁ ହଁ, ବହୁତ ଆକର୍ଷଣୀୟ ଉପସ୍ଥାପନା | ସେମାନେ କିପରି ଏହାକୁ ମାପଚୁପ କରନ୍ତି | ଏହା ଉପରେ ଆପଣଙ୍କର କ thoughts ଣସି ଚିନ୍ତାଧାରା ଅଛି କି? ସେ ସେଠାରେ ଯାହା କହିଥିଲେ,
ବକ୍ତା 2 (10: 08)
ହଁ ମୋର କହିବାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି, ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଏକ ପ୍ରକାର ସେଗମେଣ୍ଟିଂ | କିମ୍ବା ମୁଁ ଅନୁମାନ କରେ ସେହି ସେବା ସ୍ତର ମଧ୍ୟରେ ଭିନ୍ନତା, ମୁଁ ଭାବୁଛି ଗ୍ରାହକଙ୍କ ପାଇଁ ସହାୟକ ହୋଇଥାଏ, ବିଶେଷ ଭାବରେ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ପାଇଁ ଯେଉଁମାନେ ବୋଧହୁଏ ସୁପର ପରିପକ୍ୱ ନୁହଁନ୍ତି | ଏବଂ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ ମଡେଲ୍, ଓମ୍ ଏବଂ ମୁଁ ଭାବୁଛି ଉତ୍ପତ୍ତି ହଁ, e ମୁଁ ଭାବୁଛି ସେ ଏକ ପ୍ରକାର କହିଥିଲେ ଯେ ତୁମେ ଉତ୍ପତ୍ତି ପାଇଁ ଅବଶ୍ୟ ଫିଟ୍ ନୁହଁ, ଯାହା ମୂଳ ବିଷୟବସ୍ତୁ ସୃଷ୍ଟି କରେ, ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ତୁମର ଉତ୍ସ ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ | ପାଠ୍ୟ ସର୍ବଦା ଉତ୍ସ ପାଠ୍ୟ ଆବଶ୍ୟକ କରେ ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ସେଗୁଡିକ ମନେ ରଖିବା ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି ଯେ ସେ ଏହାକୁ କିପରି ବାକ୍ୟାଂଶ କରିଥିଲେ | କିନ୍ତୁ ସେ ଏକ ପ୍ରକାର କହିଥିଲେ ଯେ ଆମକୁ ସହମତ ହେବାକୁ ପଡିବ। କ’ଣ ସତ ଏବଂ ସଠିକ୍, ମୁଁ ଭାବୁଛି, କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ସହିତ | ତେଣୁ ତୁମେ ପ୍ରକୃତରେ ସେମାନଙ୍କୁ ତଥ୍ୟ କିମ୍ବା ସବିଶେଷ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ କିମ୍ବା କିଛି ଯୋଗାଇବା ଆବଶ୍ୟକ ଯାହାକି ଭାଷାଭାଷୀମାନେ ପ୍ରାୟତ this ଏହି କପି ତିଆରି କରିବାକୁ ଯିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତି, ଯାହା ଏକ ପ୍ରକାର ମେଳ ହେବାକୁ ଯାଉଛି | ତୁମେ ବ୍ରାଉନସୁଗାର, ଇତ୍ୟାଦି |
ବକ୍ତା 1 (11: 00)
ହଁ ଏକ ଗୁଜବକୁ ମନେରଖ ଯେ ସେ କହିଲା, ଲାଇକ୍, ବେଳେବେଳେ ତୁମେ କେବଳ ବିସ୍ତାର କରିବାକୁ ପଡିବ | ସେ ବେଳେବେଳେ ଆମେ ଏକ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପାଇଥାଉ, କିନ୍ତୁ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଲୋକମାନେ କିଛି ଲେଖିବା ପାଇଁ ଏହା ଉପରେ ଚୁପ୍ ରହିବା ଆବଶ୍ୟକ | ନା।
ବକ୍ତା 2 (11: 11)
ହଁ, ତାହା ତେଣୁ ତାହା ହେଉଛି ଗୋଟିଏ ଜିନିଷ ଯାହା ମୁଁ ଭାବୁଛି ଉତ୍ପତ୍ତି, ଯାହା ମୁଁ ଭାବୁଛି ଏପରି କିଛି ଯାହା ମୋର ଇଣ୍ଡଷ୍ଟ୍ରିରେ କିଛି ଲୋକ କଥା ହୋଇଥିଲେ, କିନ୍ତୁ ପ୍ରକୃତରେ DH ରେ ବ୍ୟାପକ ପରିମାଣରେ ନୁହେଁ | ତା’ପରେ ମୁଁ ଭାବୁଛି, ସାଧାରଣତ e ଇ ବାଣିଜ୍ୟ ବିଷୟରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା ହେଉଛି, ତେଣୁ ସେମାନେ | କ୍ୱିଲ୍ ଏହି ସମୟରେ ବିଶେଷ ଭାବରେ ଆଗ୍ରହୀ, ଯାହାକୁ ସେମାନେ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ବିଷୟବସ୍ତୁ ବୋଲି କହନ୍ତି | ତେଣୁ ଏହା ହେଉଛି ଏକ ପ୍ରକାର ଜଟିଳ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଯାହା କି କିଣିବା ପୂର୍ବରୁ ଲୋକଙ୍କୁ ଅନଲାଇନ୍ରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ | ତେଣୁ ଆପଣ ଏହାକୁ ରୂପାନ୍ତର ବିଷୟବସ୍ତୁ ମଧ୍ୟ କହିପାରନ୍ତି | ଓ h, ଏବଂ ସେ ଏହା ମଧ୍ୟ କହୁଥିଲେ ଯେ ଏହା ସହିତ, ସେହି ଜିନିଷଗୁଡିକ ଖାଆନ୍ତୁ, ଓମ୍, ଉତ୍ପାଦ ବର୍ଣ୍ଣନା, ଗାଇଡ୍ କିଣିବା, ବଜାର ସ୍ଥାନ ପାଇଁ ଅପ୍ଟିମାଇଜେସନ୍ ଏବଂ ସେପରି ଜିନିଷ | ଏବଂ ସେ କହୁଥିଲେ, ଠିକ୍, ଯେକ any ଣସି ବାଣିଜ୍ୟ ସହିତ ଯାହା ସାଧାରଣତ local ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ ପାଇଁ, ଗ୍ରାହକଙ୍କ ପାଇଁ ସଚେତନତା ସ୍ତରର ସଚେତନତା ବୃଦ୍ଧି ବହୁତ ଭଲ ଭାବରେ ପରିବେଷଣ କରାଯାଏ | ଟିଓ ବିଜ୍ଞାପନ ଏବଂ ଟିଭି ବିଷୟବସ୍ତୁ ପରି ଜିନିଷଗୁଡିକ ପ୍ରକୃତରେ ଭଲ ଭାବରେ ପରିବେଷଣ କରାଯାଏ, ମୁଁ ଭାବୁଛି, ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ ସ୍ପେସ୍ ମଧ୍ୟରେ, କିନ୍ତୁ ପ୍ରକୃତରେ ରୂପାନ୍ତର ସ୍ତରରେ ଯାହା ଉପରେ ଏକ ପ୍ରକାର ଧ୍ୟାନ ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ | ତେଣୁ ମୁଁ ଭାବୁଛି ସେଇଠି ସେମାନେ ଏକ ପ୍ରକାରର ସ୍ଥାନ | ଫୋକସ୍ ଏହି ସମୟରେ,
ବକ୍ତା 1 (12: 16)
ବହୁତ ଭଲ। ହଁ, ଠିକ୍ | ଏହା ଅତି ସୁନ୍ଦର ଭାବରେ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହୋଇଛି | ତେଣୁ ଉପାୟ ଉପସ୍ଥାପନାକୁ ଫେରିବା ଉଚିତ୍ |
ବକ୍ତା 2 (12: 27)
ସେମାନେ ପ୍ରକୃତରେ ଗତ ବର୍ଷ ପ୍ରକାଶିତ ଆମର ଭ୍ରମଣକାରୀ ଖୁଚୁରା ରିପୋର୍ଟ ମଧ୍ୟରେ କ୍ୱିଲ୍ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିଥିଲେ | ତେଣୁ ଆମେ ଏହି ପ୍ରକାରର କିଛି ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କଲୁ, ହଁ, ଏହି ଧାରଣାଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରୁ କେତେକ ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଏବଂ ପରବର୍ତ୍ତୀ ବାଟରେ, ଯେତେବେଳେ ଆମେ |
ବକ୍ତା 1 (12: 41)
ଭାଷାବିତ୍ଙ୍କ ପରିବର୍ତ୍ତେ ଆହା ଚାର୍ଟରୁ ଆମର ଏବଂ କାର୍ଲିସ୍ ରହିଥାନ୍ତେ ଏବଂ ସେ ପ୍ରକୃତରେ ଏକ ଅନୁବାଦକ ଭାବରେ ପ୍ରାଣୀ ଉଦ୍ୟାନର ଭାଷାଭାଷୀ ଏବଂ ଅନୁବାଦରେ ମାନବ ଉପାଦାନକୁ ମୂଲ୍ୟବାନ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରମାଣ କରିଥିଲେ | ଅବଶ୍ୟ, କାରଣ, ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ଆମେ ଏହା ମଧ୍ୟ କହିଛୁ ଯେ, ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ଯେହେତୁ ଏକ ଖାଲି ଭଲ ଏବଂ ଉନ୍ନତ ହୁଏ, ପ୍ରକୃତରେ, ଜଣେ ଅନୁବାଦକ ଏବଂ ଭାଷାବିତ୍ଙ୍କ ଅଭିଜ୍ଞତା ସ୍ତର ପ୍ରକୃତରେ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ, ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ଉଚ୍ଚ ଏବଂ ଉଚ୍ଚ ଏବଂ ଉଚ୍ଚତର | ଭଲ ସେହି ଅବଶିଷ୍ଟ ବିଷୟଗୁଡିକୁ ଲୁହା କରିବାର କାରଣ ଅନେକ ପାରଦର୍ଶୀତା ଆବଶ୍ୟକ କରେ | ମୁଁ ଭାବୁଛି ସେ ସେହି ମାମଲାଟି ଭଲ କରିଛନ୍ତି, ତା’ହେଲେ ସହଜ ଲିଙ୍ଗରୁ ଆମ ପାଖରେ ବହୁତ କିଛି ଥିଲା | ଏକ ୱେବ୍ ପ୍ରକ୍ସି ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ ସମାଧାନ | କ Interest ତୁହଳପ୍ରଦ | ମୁଁ ଜାଣି ନଥିଲି ଯେ ଆମର 95% ଗ୍ରାହକ lsp ତେଣୁ ସେ ଗତକାଲି ଏକ ମହାନ ସମ୍ମିଳନୀ କରିଥିବେ | ସେମାନେ ତୁମେ ଜାଣିଥିଲ, ଆମର 300 ରୁ ଅଧିକ ଥିଲା | ଆହା, ଅନେକ ସାମ୍ରାଜ୍ୟ | କିନ୍ତୁ ଅବଶ୍ୟ ଆହା, ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ବୋଧହୁଏ 152 100 lsp ଲୋକ | ତେଣୁ ଏହା ତାଙ୍କ ପାଇଁ ବହୁତ ଭଲ ଥିଲା | ମୁଁ ଭାବୁଛି ମୁଁ ଟିକିଏ ନୁହେଁ ମୁଁ ଏହି ସମୟରେ ବାହାରକୁ ଯିବା ପାଇଁ ଯାନ୍ତ୍ରିକ ନୁହେଁ | ଚାଲ, ଲୋକମାନଙ୍କୁ ବୁଲାନ୍ତୁ | କିନ୍ତୁ ଏହା ମ ically ଳିକ ଭାବରେ, ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ଏହା ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ୱେବ୍ ପ୍ରକ୍ସି ସମାଧାନ ଯାହା ଅପେକ୍ଷାକୃତ ସହଜରେ ଏକାଧିକ ଭାଷା ୱେବସାଇଟ୍ ହୋଷ୍ଟ କରିଥାଏ କିମ୍ବା ବହୁଭାଷୀ ୱେବସାଇଟ୍ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିଥାଏ | ତେଣୁ ଏହା ଜିନିଷର ଇ ବାଣିଜ୍ୟ ପାର୍ଶ୍ୱକୁ ମଧ୍ୟ ଯାଉଛି | ଆହା, ଆମର ଏକ ଗେମ୍ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ ପ୍ୟାନେଲ୍ ମଧ୍ୟ ଅଛି, ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ଇ ଏବଂ ଏବଂ ଫ୍ରଣ୍ଟିଅର୍ ଡେଭଲପମେଣ୍ଟଗୁଡିକ ଖେଳ ପ୍ରକାଶକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ନିମ୍ନ ଜଳଜାତରୁ ଡାନିଏଲ୍ ଦ୍ୱାରା ନିୟନ୍ତ୍ରିତ, ଗେମ୍ ଲକ୍ ସ୍ପେସ୍ ପାଇଁ ପରାମର୍ଶଦାତା ସଂସ୍ଥା | ତେଣୁ ସେଠାରେ ମଧ୍ୟ ଡାହାଣକୁ ଅପେକ୍ଷା କରିବା | ସେହି ପାର୍ଶ୍ୱରେ ବହୁତ ଭଲ ଅନ୍ତର୍ଦୃଷ୍ଟି | ଏବଂ ଶେଷରେ, ଚାଲନ୍ତୁ ପାଇପ୍ ଡ୍ରାଇଭରୁ ଡେଭିଡ୍ ଏଡୱାର୍ଡସ୍ କୁ ବନ୍ଦ କରିବା, ଏକ କ୍ର M ପ୍ରକାରର ବିକ୍ରୟ SAS ସମାଧାନ | ମୁଁ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପ୍ରାୟ 90 ମିଲିୟନ୍ ଡଲାର୍ ସଂଗ୍ରହ କରି ନାହିଁ। ଇଷ୍ଟୋନିଆରେ ସେମାନଙ୍କର ଆଧାର ଅଛି, ତେଣୁ, ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ଏକ ପ୍ରକାର ଦେଶ ଯେଉଁଥିରେ ବହୁତ ଟେକ୍ନି ପ୍ରତିଷ୍ଠା ଅଛି | ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ଅନୁବାଦକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ପାଞ୍ଚ ଲକ୍ଷ ଦଳର ସଦସ୍ୟଙ୍କ ଲକ୍ ଦଳ ଗଠନ କରିବା ପର୍ତ୍ତୁଗୀଜ୍ ଏବଂ ଜର୍ମାନ ଥିଲା, ଯାହା ବୋଧହୁଏ ସେଠାରେ ସାହାଯ୍ୟ ଅଛି କି? ଦୁଇଟି ଭାଷା | ସେମାନେ ପ୍ରାୟ ଦୁଇ ଲକ୍ଷ ଶବ୍ଦ କରୁଛନ୍ତି | ଆହା, ବର୍ଷ, 40 ଟି ଭାଷା ଚୋରି ବ ars ଼ାଏ | ଓମ୍, ବର୍ତ୍ତମାନ, ଯାହା ମୁଁ ଆକର୍ଷଣୀୟ ମନେ କରିଛି ତାହା ହେଉଛି ଏଠାରେ କେବଳ 11 ଟି ମୁଖ୍ୟ ବିଷୟ ଯାହା ମୁଁ ବାଣ୍ଟିବାକୁ ଚାହେଁ ସେମାନେ ବିକ୍ରେତା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି | ଇଷ୍ଟୋନିଆର ବାହାରେ ଥିବା LSP ଗୁଡିକ, ଯେପରି global ଣଦାତା ଅନ୍ୟ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଅଛନ୍ତି, ଏବଂ ଏହା କେବଳ ଭଲ କାମ କଲା ନାହିଁ, ଯେପରି ଯୋଗାଯୋଗ ଭଲ ନଥିଲା | ଯୋଗାଯୋଗ ଗ୍ରନ୍ଥି ହେଉଛି ସେ ଯାହା କହିଛନ୍ତି | ତେଣୁ ପ୍ରକୃତରେ ଇଷ୍ଟୋନିଆରୁ ଜଣେ ବିକ୍ରେତା ବାଛିଲେ, ଏବଂ, ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ମୁଁ ଭାବୁଛି ମୋ ପାଇଁ ଆମେ ଏହି କଥା ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିଛୁ ଏହା ପ୍ରକୃତରେ ଘରକୁ ପଠାଇଥାଏ ଯେ ଏହି ଶିଳ୍ପ, ଏହାର ସୁପରକ୍ରୋସ୍ ଭର୍ଚୁଆଲ୍ ପ୍ରକୃତି ସତ୍ତ୍ despite େ, ପ୍ରକୃତରେ ବେଳେବେଳେ ଆପଣଙ୍କୁ ଜାଣିବା ପାଇଁ ଆସିଥାଏ | ଦେଶର ଭ ography ଗୋଳିକରେ ତୁମର ବିକ୍ରେତା ଯାହା ପରିସ୍ରା କରେ | ଏବଂ ତାପରେ ତୁମେ ବହୁତ ସାଂସ୍କୃତିକ ଭାବରେ ଘନିଷ୍ଠ, ତୁମେ ଜାଣ, ପାଇପର୍ ପରି ସମାଧାନ ପାଇଁ, ମୁଁ ଅନୁମାନ କରିବି ନାହିଁ ଯେ ତୁମର ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସ୍ଥାନୀୟ ଇଷ୍ଟୋନିଆ ଜ୍ଞାନ ଆବଶ୍ୟକ | ମୋର ଅର୍ଥ, ମୁଁ ଅନୁମାନ କରିବି ଯେ ସେମାନେ ଇଷ୍ଟୋନିଆନ୍ | ବିକ୍ରୟ ବହୁତ କମ୍, କିନ୍ତୁ ତଥାପି ତୁମେ ତୁମର ପୁରୁଷ ପାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛ | ସେମାନେ ବହୁତ ନିକଟତର | ଆପଣ ବୋଧହୁଏ ସେମାନଙ୍କ ସହିତ ସାକ୍ଷାତ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି ଯେ ଯୋଗାଯୋଗର ରେଖା ବହୁତ ଖୋଲା ଅଛି | ତେଣୁ ମୁଁ ଏହାକୁ ଆକର୍ଷଣୀୟ ମନେ କରେ | ଏହି ଟେକ୍ ଆହା ପରି ଏକ କମ୍ପାନୀ, SAS ତଥାପି ଏକ ବିକ୍ରେତା ବାଛିଥାଏ ଯାହା ସେହି ଦେଶରେ ସେମାନେ ଆଧାରିତ | ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ଏହାର ମୂଲ୍ୟ କ’ଣ, ମୁଁ ଭାବୁଛି ଏହା ଏକ ଆକର୍ଷଣୀୟ ବିଷୟ ଏହା ଏକ ଆକର୍ଷଣୀୟ ବିଷୟ | ମିଡିଆ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ ଡିଲକ୍ସରେ ଗତି କରୁଛି | ସେଠାରେ କ’ଣ ହେଲା?
ବକ୍ତା 2 (16: 12)
ହଁ, କିନ୍ତୁ ପୁନର୍ବାର, ଟିଓ ମିଡିଆ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ ସା ଡିଲକ୍ସ ହେଉଛି ଏକ ୱାସ୍ | ମିଡିଆ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ରେ ମୁଁ ଏକ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ଧରି ପ୍ରମୁଖ ବିଶ୍ global ସ୍ତରୀୟ ଖେଳାଳୀ କରିଥିଲି କିନ୍ତୁ ଆମେରିକାର ପୋଷ୍ଟ ଉତ୍ପାଦନ ଏବଂ ବିତରଣ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ସେମାନଙ୍କ ବ୍ୟବସାୟର ଏକ ଅଂଶ ଉପରେ ଆଧାର କରି ବର୍ତ୍ତମାନ ବିକ୍ରି ହୋଇସାରିଛି | ଏର ବିକ୍ରି ହେଉଛି, ମୁଁ ଭାବୁଛି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଇକ୍ୱିଟିରେ ଯେଉଁଥିରେ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ ଅଂଶ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ | ତେଣୁ ବିକ୍ରି ହେଉଥିବା ଅଂଶ ହେଉଛି ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ | ତେଣୁ ଡିଜିଟାଲ୍ ସିନେମା, ଘରୋଇ ମନୋରଞ୍ଜନ ଏବଂ ପୂରଣ କାର୍ଯ୍ୟ ସହିତ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଏବଂ ଡବିଂ ଅଂଶ, ସେମାନେ କହିଛନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ବ୍ୟବସାୟର ସୃଜନଶୀଳ ଅଂଶ ନୁହେଁ |
ବକ୍ତା 1 (16: 51)
ତେଣୁ ସେମାନେ କହିଥିଲେ ଯେ ସେଠାରେ କାହିଁକି ଅଛି?
ବକ୍ତା 2 (16: 54)
ଠିକ୍, କାରଣ ଏହା କଟା ହୋଇଯାଉଛି, ନୁହେଁ କି? ତେଣୁ କିନ୍ତୁ ଯଦି ଆପଣ ଏହାକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ରେଫର୍ କରିପାରିବେ |
ବକ୍ତା 1 (16: 59)
ହଁ ମୁଁ କହୁଛି, ହଁ ଠିକ ଅଛି, କାରଣ ଦେବାଳିଆ, ଠିକ୍ | ତେଣୁ ସେମାନେ ଅଧ୍ୟାୟ 11 |
ବକ୍ତା 2 (17: 04)
ଅଦ୍ଭୁତ ହଁ ବିକ୍ରୟ କରାଯାଉଥିବା ଅଂଶର ନାମ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହେବ ବୋଲି କୁହନ୍ତୁ ନାହିଁ |
ବକ୍ତା 1 (17: 08)
ଏହାର ନାମ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହେବ | ଠିକ ଅଛି। ହଁ
ବକ୍ତା 2 (17: 10)
ହଁ ସମ୍ଭବତ the ବିକ୍ରୟ ହୋଇଥିବା ଅଂଶ ସହିତ ଡିଲକ୍ସ ନାମ ଜାରି ରହିବ | କିନ୍ତୁ ମୁଁ ସେ ବିଷୟରେ ଜାଣି ନାହିଁ | ଓମ୍, ହଁ, ହିଟ୍ |
ବକ୍ତା 1 (17: 19)
ତାଙ୍କୁ। ସେମାନଙ୍କର ଏକ ନୂତନ ନିମ୍ନ ଥିଲା | ମୋର ଅର୍ଥ, ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ଏହାକୁ ଅନୁସନ୍ଧାନ କଲି, ମୁଁ ଏହାକୁ ଯାଞ୍ଚ କରିଥିଲି | ମୁଁ ଭାବୁଛି ସେଗୁଡ଼ିକ ଥିଲା, କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଭାବୁଛି ଏହାକୁ କୁହାଯାଏ | ମୋତେ ଏଠାରେ ଟାଣିବାକୁ ଦିଅ | ମୁଁ ଭାବୁଛି ଏହାକୁ କୁହାଯାଏ | ଏହା କେଉଁଠି ଅଛି? ହଁ, ଏହାକୁ କୁହାଯାଏ | ଏହାକୁ ଏକ ଲୋଗୋ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ କୁହାଯାଏ ଯାହାକି ଏକ ନୂତନ ଲୋଗୋ ଏବଂ ସବୁକିଛି ପାଇବାକୁ ପସନ୍ଦ କରେ, କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଭାବୁଛି ଏହା ପ୍ରକୃତରେ ପୁନର୍ବାର ବିକ୍ରି ହୋଇଥିବା ଅଂଶର ଏକ ଉପ ଅଂଶ ଅଟେ | ହଁ, ତେଣୁ |
ବକ୍ତା 2 (17: 46)
ଏହା ଡିଲକ୍ସ କାନ୍ଥ ପରି ଶବ୍ଦ ହେଉଛି | ବ୍ୟବସାୟର ସେହି ଅଂଶ ସେମାନେ ଡକ୍ ର ନାମ ରଖିବେ | ଓମ୍, ହଁ ତେଣୁ ସେଗୁଡିକ ପ୍ଲାଟିନମ୍ ଇକ୍ୱିଟି ଏବଂ କାଲିଫର୍ନିଆ ଭିତ୍ତିକ ଘରୋଇ ଇକ୍ୱିଟି ଫାର୍ମକୁ ବିକ୍ରି ହେଲା | କ financial ଣସି ଆର୍ଥିକ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ନାହିଁ | କ’ଣ ବନ୍ଦ? ଓମ୍, ତେଣୁ ହଁ | ମୋର ଅର୍ଥ, ଆପଣ ଅଧ୍ୟାୟ 11 ଦେବାଳିଆ ବିଷୟରେ ଉଲ୍ଲେଖ କରିଛନ୍ତି | ତେବେ ଯାହା ଘଟିଥିଲା ଗତ ବର୍ଷ 2019 | ମୁଁ ତାଙ୍କ ଅନ୍ତର୍ନିହିତ ବିଷୟରେ ଭାବୁଛି | ସେପ୍ଟେମ୍ବର ଉପରେ ଟାଇମ୍ ଡିଲକ୍ସ ଅଧ୍ୟାୟ 11 ଦେବାଳିଆ ପାଇଁ ଆବେଦନ କରିଥିଲା | ତେଣୁ, ମୋର କହିବାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି, ବ୍ୟବସାୟଗୁଡିକ ସେହି ସମୟରେ କିଛି ପଥର ସମୟକୁ ଧକ୍କା ଦେଇଥାଏ, ଯେଉଁ କମ୍ପାନୀଗୁଡିକ ପାଇଁ ପାରମ୍ପାରିକ ଓଲିଉଡ୍ ଷ୍ଟୁଡିଓ ଏବଂ ଏକ ଟିଭିରେ ଲିଡ୍ ଏବଂ ଶାରୀରିକ ବଣ୍ଟନ ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ଦେଉଥିବା କମ୍ପାନୀଗୁଡିକ ପାଇଁ ଲୋକମାନଙ୍କ ପାଇଁ କ unusual ଣସି ଅସାଧାରଣ ନୁହେଁ |
ବକ୍ତା 1 (18: 27)
ଚ୍ୟାନେଲଗୁଡ଼ିକ ଭ physical ତିକ ବିତରଣ DVD ବିଷୟରେ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି | ହଁ,
ବକ୍ତା 2 (18: 31)
ହଁ, ଆମେ ସେ ବିଷୟରେ କହୁଛୁ | ମୁଁ ଭାବୁଛି ଏହା ପୂର୍ବରୁ ଅନେକ ଥର, ସେହି ଜାଗାରେ ଥିବା ଅନେକ ପାରମ୍ପାରିକ ବିକ୍ରେତାଙ୍କ ପାଇଁ Teo O T. T ଦୃଶ୍ୟକୁ ପ୍ରକୃତରେ ଅନୁକୂଳ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ପ୍ରକାର ଅସୁବିଧା ଦୂର | ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ନେଟଫ୍ଲିକ୍ସ ପରି ଷ୍ଟ୍ରିମିଂ ଜଏଣ୍ଟସ୍, ଏହା ଚାହିଦା ଠାରୁ ସେଟ୍ ହୋଇଛି ଯାହା ଯୋଗାଣ ଦୃଶ୍ୟକୁ ଆଣିଥାଏ | କେବଳ
ବକ୍ତା 1 (18: 49)
ଏହାକୁ O t TI ରେ ସଂକ୍ଷେପରେ ବୁ means ାଇବା ଅର୍ଥ ଉପରେ, କିନ୍ତୁ ପ୍ରକୃତରେ, ମୁଁ ସଚ୍ଚୋଟ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ | ମୋର କ idea ଣସି ଧାରଣା ନାହିଁ କାହିଁକି କଥାବାର୍ତ୍ତା ଶେଷ ହୋଇଛି |
ବକ୍ତା 2 (18: 58)
ତେଣୁ ମୁଁ ଯେପରି ଏହାକୁ ବୁ understand ିପାରୁଛି, ଏହା ହେଉଛି କାରଣ ଏହା ଟିଭି ଚ୍ୟାନେଲ ପରି ଟପ୍ ଅଫ୍ ହୋଇଯାଏ | ତେଣୁ ଏହା କେଟ୍ ପରି ବାଇପାସ୍ କରେ | ସେହି ପ୍ରକାର ନେଟୱର୍କ କେବୁଲ | ଠିକ ଅଛି, ତେଣୁ ଏହା ତୁମର ଆବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ, ଯେପରି, ହଁ, ଟିଭି କିମ୍ବା ଟିଭି ଲାଇସେନ୍ସ, କିମ୍ବା ଆମେ ପୁନର୍ବାର ବିନିଯୋଗ କରିବୁ | ମୋର ଏଥିପାଇଁ ଏକ ଭଲ ଉତ୍ତର ଥିଲା, ଏବଂ ମୁଁ ଏହା ବିଷୟରେ ନିକଟରେ ଚିନ୍ତା କରିଥିଲି, କିନ୍ତୁ ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ ହଁ ପ୍ରକାରକୁ ଭୁଲି ଯାଇଥିଲି, ଏହା ପଛରେ ଥିବା ତର୍କ ହେଉଛି କିଛି କରିବା ଯାହା ଗ୍ରାହକଙ୍କ ପାଇଁ ସିଧାସଳଖ ଅଟେ, ଏବଂ ଆପଣ ବାଇପାସ୍ କରନ୍ତି | ମୂଳ ତେଣୁ ଏକ ଟିଭି ତାରର ପାରମ୍ପାରିକ ସେଟଅପ୍ ଏବଂ ସେପରି ଜିନିଷ |
ବକ୍ତା 1 (19: 39)
ଠିକ ଅଛି, ଏହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି କାରଣ ଆପଣ ଦେଖିପାରିବେ ମୁଁ ଏହାକୁ ଫୋନ୍, ଲାପଟପ୍ କିମ୍ବା ୱେଲରେ ଖାଇବି, ଏଥିରେ କ doesn't ଣସି ଫରକ ପଡ଼ିବ ନାହିଁ, ଏହାକୁ ଟିଭିରେ ପ୍ଲଗ୍ କରନ୍ତୁ, ଠିକ୍? ହଁ, କାରଣ ସେଠାରେ ଅନେକ ଶବ୍ଦଗୁଡିକ ଫୋପାଡି ଦେଉଥିଲେ ଏବଂ ଡଟ୍ ବେଳେବେଳେ ମୁଁ ଏପରିକି ନିଶ୍ଚିତ ନୁହେଁ, ତେଣୁ ଠିକ ଅଛି, ବର୍ତ୍ତମାନ କିଛି ଶିଖ |
ବକ୍ତା 2 (19: 53)
ହଁ ଓମ୍, ହଁ, କିନ୍ତୁ ଯାହାହେଉ, ଅଧ୍ୟାୟ 11 କୁ ଫେରନ୍ତୁ | ମୋର ଅର୍ଥ, ଯାହା ଦ୍ formed ାରା ସୃଷ୍ଟି ହୋଇଥିବା ଦେବାଳିଆ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ, ପ୍ରକୃତରେ? କମ୍ପାନୀଗୁଡିକ ଅପରେଟିଂ ଜାରି ରଖିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ବେଳେ ଗୋଟିଏ କଟ୍ ବ୍ୟବସାୟକୁ ଅପରେଟିଂ ଜାରି ରଖିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ, ଯେତେବେଳେ କି ସେମାନେ କିପରି କାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତି, ଟିଓ, ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ସେମାନଙ୍କର debt ଣ ଏବଂ ସମ୍ପତ୍ତିକୁ ପୁନ organ ସଂଗଠିତ କରନ୍ତି | ଏବଂ ତେଣୁ ଆମେ ଏକ ପ୍ରକାର ଜାଣିଥିଲୁ ଯେ ଯେତେବେଳେ ସେମାନେ ଦେବାଳିଆ ଆବେଦନ କରିଥିଲେ ସେତେବେଳେ କାର୍ଡରେ କିଛି ଥିଲା | କିନ୍ତୁ ଖାଲି ସେତିକି ନୁହେଁ, ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହା ଜଣାପଡିଛି ଯେ ଏହାକୁ ପାଟନ୍ ଇକ୍ୱିଟି ଭଗବାନଙ୍କୁ ବିକ୍ରି କରାଯାଇଛି ଏବଂ ଠିକ ଅଛି |
ବକ୍ତା 1 (20: 24)
ଠିକ ଅଛି, ଚାଲ ଆଜି ଏକ ଭିନ୍ନ ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ଯିବା | ଆମେ ଏକ ପ୍ରକାରର ବିଷୟବସ୍ତୁ ଦେଇ ଗତି କରୁଛୁ, ଯାହା ହେଉ, ଚାଲନ୍ତୁ ତାହା କରିବା | ଚାଲ ଭାଷାର ଅନ୍ୟ ଏକ କ୍ଷେତ୍ରକୁ ଯିବା | ଠିକ୍, ଏହା ଇଣ୍ଡଷ୍ଟ୍ରିର ଏକାଡେମୀ ଅଟେ, ତେଣୁ ଆହା, ଯେପରି ଆମେ ଗଣନାକାରୀ ଭାଷା ବିଜ୍ଞାନର A c L ଆସୋସିଏସନ୍ ବିଷୟରେ କହିଥିଲୁ | ହଁ, ତାହା ଠିକ୍ | ବାହା। ମୁଁ ତାହା ପାଇଲି ବର୍ତ୍ତମାନ ସେମାନଙ୍କର ସମ୍ମିଳନୀ ହେଉଛି | ଏହା ପ୍ରକୃତରେ ଜୁଲାଇ 60th ମୂଳତ Washington ୱାଶିଂଟନ୍ ର ସିଆଟେଲରେ ହେବାର ଥିଲା | ଅନଲାଇନ୍ ଘୁଞ୍ଚିଗଲା କାରଣ, ଅନ୍ୟ ସବୁକିଛି ପରି ଅନଲାଇନ୍ ଗତି କରେ | ତେଣୁ, ହଁ, ସେଠାରେ ସେମାନଙ୍କର ଏକ ଟନ୍ ଉପସ୍ଥାପନା ଥିଲା, ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହା କେବଳ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ତିନୋଟି କାଗଜପତ୍ର ଚୟନ କରିଛି | ତେବେ ଖାଲି ଜଡିତ ଗୋଟିଏ କାଗଜ ରନର୍ ଅପ୍ ଥିଲା, ଠିକ୍?
ବକ୍ତା 2 (21: 10)
ହଁ ତେଣୁ ଏହା ଏକ ସମ୍ମାନଜନକ ଉଲ୍ଲେଖ ବୋଲି ସେମାନେ କହିଛନ୍ତି। ସେଇଟା | ହଁ କେତେ ଉପସ୍ଥାପନା? ଦୁ Sorry ଖିତ କେତେ ଉପସ୍ଥାପନା? ହଁ, ଏକ କାନ୍ଥ ଉପରେ ସେମାନଙ୍କର 3000 ରୁ ଅଧିକ ସବମିସନ ଥିଲା, କିନ୍ତୁ ସେତେବେଳେ ନା, ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଥିଲା | ତେଣୁ ଏହା କିପରି କାର୍ଯ୍ୟ କରେ, ସେ ଏକ କାଗଜ ଦାଖଲ କରନ୍ତି, ଏବଂ ତାପରେ ଆପଣଙ୍କୁ ଏହାକୁ ଗ୍ରହଣ କରିବାକୁ ପଡିବ |
ବକ୍ତା 1 (21: 29)
ଠିକ ଅଛି। ଏହା 700 କିମ୍ବା କିଛି ପରି | ଆମେ ଏହା ବ୍ୟତୀତ ବୋଧହୁଏ କମ୍ |
ବକ୍ତା 2 (21: 34)
ଲମ୍ବା ଏବଂ କ୍ଷୁଦ୍ର କାଗଜପତ୍ର ସହିତ କେବଳ 1/4 ରୁ ଅଧିକ | ଏହା କେଉଁଠାରେ ହେବ? ହଁ, ସେତେବେଳେ DH ରେ | ତଥାପି ସେଠାରୁ, ତା’ପରେ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ ପ୍ୟାନେଲ୍ | ଶ୍ରେଷ୍ଠ ସାମଗ୍ରିକ କାଗଜ ଏବଂ ଦୁଇଟି ସମ୍ମାନଜନକ ଉଲ୍ଲେଖ ଉପରେ କମିଟି ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେଇଛି। ତେଣୁ ଆମେ ସେହି ସମ୍ମାନଜନକ ବିଷୟଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ ବିଷୟରେ କହିବୁ ଯାହା ବିଷୟରେ ଆପଣ ଉଲ୍ଲେଖ କରିଛନ୍ତି, ଏକ କାଗଜ ଯାହା ମେସିନ୍ ଅନୁବାଦ ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ଦିଆଯାଇଥିଲା ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଭାବରେ ନୀଳ, ତେଣୁ ନୀଳ ରଙ୍ଗରେ ଟାଙ୍ଗିଆ ହୋଇ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନକୁ ପୁନ al ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରେ | ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ମେସିନ୍ ଅନୁବାଦ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ ମେଟ୍ରିକ୍ସ ହେଉଛି ଅନେକ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ ଯାହା ଆଖିର ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରେ ଯାହା ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ |
ବକ୍ତା 1 (22: 15)
ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହାକୁ ପ Reading ିବା ହେଉଛି ତାହା |
ବକ୍ତା 2 (22: 16)
ହଁ, ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ସେମାନେ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟମୂଳକ ଭାବରେ କରିଛନ୍ତି | ହଁ, ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଅନେକ କାଗଜପତ୍ରକୁ ଲକ୍ଷ୍ୟ କରିସାରିଛି, ଯେପରି, ସାମାନ୍ୟ ପ୍ରକାରର, ଯେପରି, ସ୍ନାପିଅର୍ କିମ୍ବା ଲାଇକ୍, ଟାଇଟଲ୍ ଅଛି ଯାହା କି ଏକ ପ୍ରକାର, ଯେପରି, ମଜାଳିଆ ମୋଡ଼, ଯେପରି ଏହା ସ୍ପଷ୍ଟ, ଏହାର କ୍ଲିକ୍ ଥିଲା | ଅନ୍ୟଟି, ଅନ୍ୟଟିର ଏକ ସମ୍ମାନଜନକ ଉଲ୍ଲେଖ ଥିଲା, ଏହାକୁ ଆରମ୍ଭ ହେଲା ପ୍ରି ଟ୍ରେନିଂ ବନ୍ଦ କର ନାହିଁ | ମୁଁ ବିଶ୍ ving ାସ ବନ୍ଦ କରେ ନାହିଁ ଏବଂ ଅନ୍ୟଟି ଏବଂ ଅନ୍ୟଟି ଏକ ସୁନ୍ଦର ସିଧା ଲେସ୍ ପ୍ରଦର୍ଶନ ପରି |
ବକ୍ତା 1 (22: 45)
କିନ୍ତୁ ସେହିଟି ତୁମେ ଠିକ୍ ତଥାପି ନୀଳ ରଙ୍ଗରେ ଟାଙ୍ଗିଆ ହୋଇ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ମେସିନ୍ ଅନୁବାଦ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନର ପୁନ al ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରି ହଁ, ସେମାନେ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟମୂଳକ ଭାବରେ ତାହା କଲେ | ତେଣୁ,
ବକ୍ତା 2 (22: 54)
ଆ h, ଉପାୟ ଅଛି |
ବକ୍ତା 1 (22: 58)
ପୂର୍ବରୁ ଆଲୋଚନା? ମୋର ଅର୍ଥ, ମୋତେ ପଚରାଗଲା | ମୋର ଅବସ୍ଥା କେବଳ କଠିନ ହୋଇଛି | ଆପଣ ଗାଣିତିକ ଭାବରେ ଭାଷାର ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରିପାରିବେ ନାହିଁ | ଇ ଭାବୁଛି ମୁଁ ଏଠାରେ ଏକ ଅଙ୍ଗରେ ବାହାରକୁ ଯାଉଛି | ବିଶେଷକରି ବର୍ତ୍ତମାନ ଆମେ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସ୍ତରରେ ପହଞ୍ଚିଛୁ | ଏହା ଠିକ୍, ମୋର ଅର୍ଥ, ହଁ, ମୋତେ ଦେଖାନ୍ତୁ |
ବକ୍ତା 2 (23: 14)
ସେମାନେ କିଛି କହିଥିଲେ ସେମାନେ ମଧ୍ୟ ସମାନ କଥା କହିଥିଲେ। ସେମାନେ ସମାନ କଥା କହି ନାହାଁନ୍ତି କି? ମୋର କହିବାର ଅର୍ଥ, ମୁଁ ଏହି ଖଣ୍ଡ ଲେଖି ନାହିଁ | ମୁଁ ସେମାନଙ୍କ କାଗଜ ପ read ି ନାହିଁ ଏବଂ ଏକ ଉପକରଣର ସବିଶେଷ ବିବରଣୀ | କିନ୍ତୁ, ମୋର ଅର୍ଥ, ସେମାନେ କହିଛନ୍ତି ଯେ ମେଟ୍ରିକ୍ ବିଚାର କରିବାର ସାମ୍ପ୍ରତିକ ପଦ୍ଧତିଗୁଡିକ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ଅନୁବାଦ ପ୍ରତି ଅତ୍ୟନ୍ତ ସମ୍ବେଦନଶୀଳ, ବିଶେଷତ out ଆଉଟଲିୟରଙ୍କ ଉପସ୍ଥିତି, ଯାହା ଟିଓକୁ ମେଟ୍ରିକ୍ କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା ବିଷୟରେ ମିଥ୍ୟା ଆତ୍ମବିଶ୍ୱାସୀ ସିଦ୍ଧାନ୍ତକୁ ନେଇଥାଏ | ତେଣୁ ମ ically ଳିକ ଭାବରେ, ଆଉଟ୍ଲାଏର୍ମାନେ ଗତି କରିପାରନ୍ତି | ଆପଣ ଜାଣିଛନ୍ତି କି ଏହି ଜିନିଷ କିପରି ବାଧାପ୍ରାପ୍ତ ହୁଏ | ମୂଳତ ,, ସେମାନେ ଭାବନ୍ତି ଯେ ଅବସର ନେବା ସମୟ ଆସିଛି | ବ୍ଲୁ ଅନ୍ ଡେ କହିଛି ଯେ ମାନବ ଅନୁବାଦ, ମାନବ ଅନୁବାଦକ କିମ୍ବା ମାନବ ବୃତ୍ତିଗତ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନଠାରୁ ଭଲ ଆଉ କିଛି ନାହିଁ, ଯେତେବେଳେ ମେସିନ୍ ଅନୁବାଦକୁ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରିବାକୁ ଆସେ |
ବକ୍ତା 1 (23: 57)
ମଜା ନୁହଁ। ଆଚ୍ଛା, ଏହା ଆଉ କିଏ କରିବ |
ବକ୍ତା 2 (24: 00)
ଗୋଟିଏ ଜିନିଷ ମୁଁ ଉଠାଇଥିଲି କି? ଏହା ଆଲୋଚନାକୁ ଫେରିଯାଏ | ମୁଁ ଏହା ଉପରେ ଶେଷ କରିବି, କିନ୍ତୁ ହଁ | ସୁପର ମହଙ୍ଗା | ମଣିଷକୁ ମେସିନ୍ ଅନୁବାଦ ଫ୍ଲଗ୍ କୁ ବହୁ ପରିମାଣରେ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରିବାର ଅଧିକାର |
ବକ୍ତା 1 (24: 14)
ବୋଧହୁଏ ଖରାପ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ସେଠାରେ ରଖିବା ଅଧିକ ମହଙ୍ଗା ଅଟେ, ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଆଇନଗତ ଅସୁବିଧାରେ ପକାଇଥାଏ | ମୁଁ କେବଳ ଏହାକୁ ଆକର୍ଷିତ କରେ ନାହିଁ | ମୁଁ ଭାବୁଛି ଆମେ ସେହି ସ୍ଥିତିରେ ପହଞ୍ଚିଛୁ ଯେଉଁଠାରେ ଖାଲି ଅଛି t ମୋର ଅର୍ଥ, ଆପଣ ଗାଣିତିକ ଭାବରେ ଏହାର ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରିପାରିବେ ନାହିଁ ଏବଂ ସେମାନେ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି, ଏବଂ ମୋର ଅର୍ଥ, ମୁଁ ପ reading ୁଥିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ କାଗଜ ବର୍ତ୍ତମାନ ସେମାନେ ବ୍ଲିପ୍ ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି | ସେ ଯାହା ହେଉନା କାହିଁକି ସେମାନେ ବ୍ଲେକ୍ ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି | ତେଣୁ,
ବକ୍ତା 2 (24: 35)
ହଁ,
ବକ୍ତା 1 (24: 35)
ଗୋଟିଏ ପଟେ ଏକାଡେମିକ୍ ସମ୍ପ୍ରଦାୟ କହୁଛି, ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ଏହାକୁ ଆଉ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ନାହିଁ | ଏହା ଆଉ ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ନୁହେଁ | ଅନ୍ୟ ପଟେ, ସେ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ କାଗଜ ମୁଁ ପ reading ୁଛି |
ବକ୍ତା 2 (24: 44)
ସାଇଟ୍ ନିଜେ | ଏହା ଆତ୍ମ ଚିରସ୍ଥାୟୀ, ନୁହେଁ କି, କାରଣ ତୁମେ ଦେଖାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛ ଯେ ତୁମର ମଡେଲ୍ ଭଲ କିମ୍ୱା ପୂର୍ବ ମଡେଲଗୁଡିକରେ ଏହା କିପରି ଉନ୍ନତ ହୋଇଛି | ତେଣୁ ଯଦି ନୀଳ ବ୍ୟବହାର କରି ପୂର୍ବ ମଡେଲଗୁଡିକ, ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ରକ୍ତ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ପଡିବ କିମ୍ବା କ h ଣସି ପ୍ରକାରେ ସବୁକିଛି ରୂପାନ୍ତର କରିବାକୁ ପଡିବ |
ବକ୍ତା 1 (24: 56)
ଏକ ଭିନ୍ନ ମେଟ୍ରିକ୍ ପାଇଁ | ସେମାନେ ଯେକ ways ଣସି ପ୍ରକାରେ ଯୁବକ ଅଭିଶାପରେ ଗତି କରୁଛନ୍ତି, ଏହ? ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ମୁଁ ଭାବୁଛି ଭାଷା ଶିଳ୍ପରେ ଜଣାଶୁଣା ବ୍ରାଣ୍ଡ ନାମର ଏକ ନୂତନ ସିଇଓ ଅଛନ୍ତି | ତାହା ହେଉଛି ଆହା ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ୱାଇଗର୍ଟକୁ S t l ରୁ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିଲା | ଏବଂ ସେମାନେ ତାଙ୍କୁ ନିଯୁକ୍ତି ଦେଲେ। ସେ ଗତ ବର୍ଷ ଶେଷରେ ଯୋଗ ଦେଇଥିଲେ ଏବଂ ସେ ମୁଖ୍ୟ ରାଜସ୍ୱ ଅଧିକାରୀ ଥିଲେ। ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନ ସେ ସିଇଓ ଭାବରେ ନିଯୁକ୍ତ ହୋଇଛନ୍ତି, ଗତ ବର୍ଷ ୱାର୍ଲ୍ଡ ୱାର୍ଡ ଅନ୍ଲାଇନ୍ ନାମକ ଏକ ସୁନ୍ଦର ଅତ୍ୟାଧୁନିକ ଉପକରଣ ପାଇଁ ମେସିନ୍ ଅନୁବାଦ ବିଷୟରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା | ଏବଂ ଏହା ମଧ୍ୟ ଏକ ପ୍ରକାର ଖାଲି, ଉଚ୍ଚ ଭଲ୍ୟୁମ୍ ଅନୁବାଦ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ | ତେଣୁ ସେ ଉଲ୍ଲେଖ କରିଛନ୍ତି ଯେ ଏହା ତାଙ୍କ ଥିମସ୍ ହିରୋରେ ତାଙ୍କର ଅନ୍ୟତମ ଧ୍ୟାନ ଥିଲା, କିନ୍ତୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ସେମାନେ ଏହାକୁ ଠେଲିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି | ୟୋନକର୍ସରେ ନୂତନ ସିଇଓ ଥିଲେ, ମୁଁ ଭାବୁଛି, ଯାହା କିଛି ମିନିଟ୍ ପୂର୍ବରୁ ଆର୍ଟିକିଲ୍ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥିଲା ଏବଂ ତା’ପରେ ମେମ୍ ସୋୟାର୍ | ଆହା, ଏହି ସପ୍ତାହରେ ଆମେ ଆମର ମହଲା ପ୍ରକାଶ କରିବାକୁ ପରିଚାଳନା କରିନାହୁଁ | ଆମେ କେବଳ ବହୁତ ଭଲ ପାଇଲୁ | ଓମ୍ ଭଲ, ବିଷୟବସ୍ତୁ ନୁହେଁ | କିନ୍ତୁ ଆମେ ଫର୍ନାଣ୍ଡୋ ଟ୍ରିକ୍ ସହିତ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଇକ୍ୱିଟି ପାର୍ଟନରଙ୍କ ସହିତ ଦୁଇଟି ସାକ୍ଷାତକାର କରିଥିଲୁ ଯାହା ବିନିଯୋଗ କରିଥିଲା ଏବଂ ପରେ ମେମ୍ ଉତ୍ସର ଡେଭିଡ୍ ଜନ୍ନିକ୍ ସିସି ସହିତ | ତେଣୁ ଏହା ବହୁତ ସାମଗ୍ରୀ ଏବଂ ଆମେ ଏହା ଦେଇ ଯାଉଛୁ ଏବଂ ମୁଁ ଆଶା କରୁଛି ଯେ ଆମେ ଏହାକୁ ସୋମବାର କିମ୍ବା ମଙ୍ଗଳବାର ଦିନ ପ୍ରକାଶ କରିବୁ | ବହୁତ ରୋମାଞ୍ଚକର | ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ ଏହି ଖଣ୍ଡ ବିଷୟରେ ଉତ୍ସାହିତ | ମୁଁ ଭାବୁଛି ଏହା କୁହାଯାଇ ନାହିଁ, ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ରୂପାନ୍ତରିତ ଅଧିଗ୍ରହଣ ନୁହେଁ, କିନ୍ତୁ ଏହା କେବଳ ଏମିତି କିଛି ଯାହା ଆମେ କିଛି ସମୟ ପାଇଁ ଦେଖିନାହୁଁ ଯେ ଏକ ଟି ଏମ ସିଷ୍ଟମ ହାସଲ ହୋଇଛି କିମ୍ବା ଟିଓକୁ ମେମ ଉତ୍ସ ଥିବା ସ୍ତରକୁ ପାଣ୍ଠି ଦେଇଛି | ଏବଂ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ ଦୃଷ୍ଟିରୁ, ମୁଁ ଭାବୁଛି ଯେ ଆମେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଆତ୍ମବିଶ୍ୱାସରେ ଅଧିକ ଲିଫ୍ଟ କରିପାରିବା, 40 ରୁ 50 ମିଲିୟନ୍ ଡଲାର୍ ମଧ୍ୟରେ ଯେ ଏହି କାରବାର ମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କୁ 4 ରୁ 5 ଗୁଣ ରାଜସ୍ୱରେ ମୂଲ୍ୟ ଦେଇଥାଏ, ଏବଂ ତାହା ବହୁତ ଅଧିକ | ଏହା ବହୁତ ଉଚ୍ଚ ଅଟେ | କି ଉଚ୍ଚ ମୂଲ୍ୟବୋଧ | ମୋର ଅର୍ଥ, ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ, ସେଷ୍ଟୋ ବାରମ୍ବାର ସଦସ୍ୟତା | ତେଣୁ ତାହା ହେଉଛି ନିବେଶକମାନେ, ଓମ୍, ଏବଂ ପୁନର୍ବାର, ଆସନ୍ତା ସପ୍ତାହରେ ସତର୍କ ରୁହନ୍ତୁ, ଆମେ ଏହାକୁ ବିସ୍ତୃତ ଭାବରେ କଭର୍ କରିବୁ, ଏବଂ ମୁଁ ଭାବୁଛି ଯେ ଆମେ ସେହି କାରବାର ଉପରେ ଅନେକ ଆଲୋକ ପ୍ରଦାନ କରିବାକୁ ସମର୍ଥ ହେବୁ | ବହୁତ ରୋମାଞ୍ଚକର | ତେଣୁ, ହଁ, ତାହା ଆଜି ପାଇଁ ବନ୍ଦ କରେ | ମୁଁ ଭାବୁଛି ଆମେ ଆଗାମୀ ଦୁଇ ସପ୍ତାହ ମଧ୍ୟରେ ସେମାନଙ୍କର ସୁଦୂର ତାରିଖ ଘୋଷଣା କରିବାକୁ ସମର୍ଥ ହେବା | ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ଥରେ, ହୋଟେଲ ଏବଂ ଅବସ୍ଥାନ ସହିତ ଆମକୁ କରିବାକୁ ପଡିବ ନାହିଁ | ଏସୋ ଟେକ୍ କାମ | ମୋର ଅର୍ଥ, ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ଆମେ ଗୋଟୋ ୱେବିନିନର୍ ବ୍ୟବହାର କରୁ |
ବକ୍ତା 2 (27: 18)
ପ୍ରସ୍ତୁତ ପିଲାମାନେ |
ବକ୍ତା 1 (27: 19)
ଏହା ଠିକ ଥିଲା | ମୋର ଅର୍ଥ, ସେଠାରେ, 1,000,000 ଅଧିକ ଉନ୍ନତ କିମ୍ବା ପ୍ରକାରର MME ଅଛି | କିମ୍ବା ଅଧିକ ଉନ୍ନତ ନୁହେଁ | କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଯେପରି କହୁଛି, ଗୋଟୋ ୱେବିନାର୍ସ ଏଥିପାଇଁ ଏକ ପାରମ୍ପାରିକ ସମାଧାନ | କିନ୍ତୁ ଏହା ବହୁତ ଭଲ କାମ କଲା | ମୋର ଅର୍ଥ, ଶୂନ୍ୟ ଗ୍ଲିଚ୍, ସୁଗମ ପାଇଁ ହସ୍ତାନ୍ତର | ତେଣୁ ମୁଁ ଏହାକୁ ପୁନର୍ବାର ବ୍ୟବହାର କରି ପସନ୍ଦ କଲି | ଏହା ଅଟେ। ଆପଣଙ୍କୁ ଅନେକ ଧନ୍ୟବାଦ।
ବକ୍ତା 2 (27: 41)
ଧନ୍ୟବାଦ ବିଦାୟ
ବକ୍ତା 1 (27: 49)
ମୁ କରେ।