74%のチェックアウていなかった地域の言語翻訳
Stripe.com調査
Slatorの友達による別の素晴らしいポッドキャストをチェックしてください! GGLOTは、FlorianとEstherBondの2人のホストのスピーチを自動的に書き起こしました。新しいエピソードは、Stripeが実施した驚異的な調査を明らかにしています。「トップオンラインマーチャントのチェックアウトページの74%には、現地の言語の翻訳がありません strong>」。私たちは、言語翻訳がビジネス業界では後付けであることを常に知っていましたが、トップの商人がそれをそれほど見落としていることを知りませんでした!それは単に驚くべきことです。
ポッドキャストのトランスクリプト:
スピーカー1(00:09)
みんなを歓迎します。 29.チューリッヒからこんにちは。
スピーカー2(00:14)
ロンドンからこんにちは。
スピーカー1(00:16)
それで、あなたはパブクロールに行ったと聞きました。
スピーカー2(00:20)
私は外出せず、残酷なノーを持っていました、私はお茶に行きました。月曜日と火曜日の非常に立派なパブランチ。
スピーカー1(00:29)
パブランチ。大丈夫。はい。君は?はい、2、3日休みです。だから29歳の時は29歳だった。29。番号は? 29.私は29歳のときにシンガポールに住んでいました。シンガポールはとても暑かったです。いいね。ああ、そうだ。面白い経験でした、覚えていますか?ええ、おそらく29時頃に到着したと思います。その通りです。実際には、28 so。そこに着いたとき、私はシステムにショックを受けました。毎日摂氏30度でした。一日中。あなたは本当に歩き回っていますか?常にビーチサンダル。私は30歳のときに引っ越した場所が大好きです。31。それで29歳くらいの私の階です。それを支えてくれてありがとう。したがって、ハウスキーピング側で。さて、昨日は素晴らしいスレーターコンリモートがありました。すぐに話します。また、デジタルマーケティングも行っています。ウェビナーが近づいています文字通り、100人の参加者に向けた言葉があると思います。sああ、ああ、それはすでに大成功です。さあ、先に進んで、そのデジタルマーケティングウェビナーにサインアップしてください。そして、まもなく新しいスレートの茜リモコンを発表する予定です。スレーターカンドラモード?私は他の人たちと一緒に9月10月を知りません後でカンジはいつもサンフランシスコなどでシリコンリネンを呼んでいます。でも今回はもちろん場所がありません。だから今日の最初の議題
スピーカー2(01:59)
私たちはするつもりです
スピーカー1(02:00)
ストライプについて話してください。彼らはeコマースとヨーロッパで最大の失敗やエラーなどについて非常に興味深い調査を実施しました。次に、Slater conremoteで簡単に実行します。 Luxとそのローカリゼーションビジネスについて説明します。その後、最大の計算言語学会議Clが事実上開催されました。私はそれがまだ起こっていると思います。私はそれだと思います
スピーカー2(02:25)
終わったと思います。今日はとても心がこもっています。私
スピーカー1(02:27)
今日も遠く離れており、新しいCEOである若いクリスについて簡単に説明します。ああ、朝。来週は作品を出すつもりだったからです。だから、ええとストライプ非常に興味深い。階建て。私たちは長さでトンのアトラクションを拾いました。私たちはそれが好きなトリプルだと思います、それは素晴らしいです。それで、基本的に、彼らはチェックアウト中にエラーやそのようなことについて調査を行いましたよね?つまり、あなたはオンラインで何かを購入します。おそらく、彼らのWebサイトは英語か、英語か、現地の言語で購入します。しかし、実際のチェックアウトは別のリーグにあり、それはまだ英語ですよね?そこで彼らは、450のヨーロッパのeコマースサイト、ヨーロッパの大きなeコマースサイト、そしてドラムロードの間で、購入の旅のチェックアウトポイント周辺でカスタマーエクスペリエンス調査を実施しました。ヨーロッパのeコマースで最も一般的なエラーは、チェックアウトの翻訳不足です。とても面白かったです。そして、あなたが知っている、それは私が意味することの興味深い部分としていくつかの他のより小さなまたは興味のあるパーティーである私が知らないいくつかであるとコンサルタントが言うのは大丈夫です。 Stripeは、文字通り現時点で最も価値のある民間企業だと思います。シリコンバレー。私はそれを世界で最も価値のあるスタートアップと呼んだと思います。しかし、シリコンバレーは立ち上げるのに最も価値があると思うので、彼らは$ 1,006,600の資金を調達し、その周りの$ 360億になります。ええと、あなたが知っている、私はこれに値しない。だから私たちは5年間ストライキを使ってきました、そして私はそれが大好きです。 Slaterを地面から降ろしたばかりのとき、私はまだそこにいました。それはまだ、より良いか何かで囲まれていました。私は申請しなければなりませんでした、そして、あなたが知っている、私を入れるのに2週間かかりました。それはたくさんのお金、たくさんの評価です。そのため、この調査は「ヨーロッパのチェックアウトの状態」と題されました。 2020年には、顧客のチェックアウトの半数以上に少なくとも3つの基本的なエラーがありました。つまり、カート番号が入力されたときに自動検証され、カード番号が入力されたときにカードパイプを確認しなかったようなものがありました。つまり、何でも入力すると、自動的にビザカードなどと表示されます。しかし、繰り返しになりますが、最も一般的なエラーです。そのため、ヨーロッパの他の場所にいる見積もり顧客が購入しようとしたときに、チェックアウトの74%に現地語の翻訳がなく、海外の顧客に最も関連性の高い支払いオプションを提供できませんでした。そして、ここでの遅れは、スペイン語のチェックアウトストライプ分析でした。ストライプ分析されたスペイン語チェックアウトのどれも、ああ、ここで経験をチェックするための現地語を持っていませんでした。だからあなたはそれがそれだということを知っています。スペイン人。オランダ人、オランダ人は、最もローカライズされたものだったと思います。それで、私たちは記事に向かい、それをチェックしてください。 Slater Condron loadそれで、私が目立った他のいくつかのことについて少し話します。しかし、最初に、多分、あなたはスチュアートを始められますか?
スピーカー2(05:43)
はい。ええと言います。動物園のスチュアートグリーン。私たちのロンドン会議の1つで、私たちは実際に彼を講演者として迎えたことがあります。戻ってきてとても良かったです。もう一度話すと、動物園について少しだけです。彼らは明らかにメディアローカライザーです。彼らは字幕吹き替えをします。現在、特にDHでクラウドクラウドが非常に重要視されていると、従来の倍増がどのように影響を受けているかについて話しました。まあ、入り江の間にかなりたくさん。それは特に人々がスタジオに入ることができなかったからです。だから、多くの録音は起こらなかった。それで彼は私がユダヤ人のセットアップについてのようなものだと言っていました、本当に?彼らは郵便料金と運営のずっと前にそれをしてきました。ボイスアーティストが自宅で作業している場所に、リモートクラウドが設定されています。声優さんに便利です。だから彼は私たちに言っています。ええ、でも彼らの操作はどうですか?例えば?彼らは、録音の品質を設定しすぎていることを確認するためだけに、声優が使用するためにホワイトリストに登録した特定のマイクを持っています。ええと、DHで?ええつまり、クラウド吹き替えやリモート吹き替えをしている人からアップデートの準備ができているのを聞くのは面白かったです。ある種の秘密のヒットのずっと前に、どうやってそれをかなり長い間足と呼びたいですか?そうそう。
スピーカー1(07:07)
ええ、ここに飛び込むだけです。人々が見ることができるように、私は新しいオフィスに引っ越したので、私は実際に自分自身をミュートしなければなりませんでした。あなたはそれをYouTubeで見ます。素敵な背景を手に入れ、すべてをセットアップしましたが、品質がより良いことを確認するために、ここにいくつかの防音装置があります。そして彼らはポッドキャストの直前に決定しました、私たちはあそこの道を開くようなものでドリルオーバーを始めるつもりです。だから私はどこへ行っても建設騒音に悩まされており、それは実際にそこに住んでいます。そして、それはスチュワートも言ったことです。つまり、自宅でリモートをやりたい場合は、適切なスタジオが必要です。これは、一見したところ、Z Zではありませんよね?つまり、私は個人的に見つけるのに苦労しています、
スピーカー2(07:52)
見つける、それを見つける、
スピーカー1(07:54)
宝物をするために
スピーカー2(07:55)
私たちの中で
スピーカー1(07:56)
ええ、でも、もしあなたが望むなら、あなたが知っているプロや長編映画などを採用したいのなら、あなたは非常に適切なセットアップをする必要があります。ですから、それは課題の1つです。そして彼はまた、マイクがずっと良くなるようにマイクを使ってそうだと言った。つまり、これはうまくいっていると思います。おそらく20年前は本当に高額だったでしょう。これらのオフィス機器は改善されたので、プライベートエクイティファームであるValley forCapitalからTioの肩を移動しました。ご存知のように、私たちは昼食に取り掛かるつもりはありません。人々はそれをチェックすることができます。登録された方は、録音が可能です。私たちはそれについて書くつもりですが、一般的に業界では非常に強気です。彼はいくつかの高値を指摘します。私が興味深いと思うのは、彼が知っていることです。彼は、断片化、市場コンテンツの爆発的増加、国境を越えた貿易などを指摘しています。それが彼らがスペースを好む理由の1つです。そして彼らはそれに投資しました。
スピーカー2(08:53)
彼はプライベートプライベートエクイティのバックグラウンドから来ていると言ったでしょう?
スピーカー1(08:56)
ええ、彼らはプライベートエクイティファームのプライベートエクイティです。彼らはポーランドのLSPであるSumaLinguaに投資しました。つまり、技術面と空虚面では、サプライチェーンをより効率的にしているように、前向きに見えるのは削減の可能性があるということです。マイナス面としては、ビジネスには常にこの商品化のリスクがあります。もちろん、フォローアップの報道でさらに詳しく説明しますが、投資家がいて本当に良かったです。パネルにもQuillのスピーカー名簿QuillEdBussiがあります。ええ、とても面白いです。彼らはコンテンツオリジネーショントレンドのトランス作成サイトにもっといますよね?翻訳は非常にまれだと彼らは言ったと思います。 5%少ない。ええ、ボリュームの中でそう言った。しかし、それをどのように分類するかは興味深いものでしたね。ローカライズを翻訳してください。ローカライズされたトランス作成を翻訳します。そうそう、非常に興味深いプレゼンテーション。彼らがこれをどのようにスケーリングするか。それについて何か考えはありますか?彼がそこで言ったこと、
スピーカー2(10:08)
ええつまり、確かにそれをセグメント化すると言ったようなものです。あるいは、これらのサービスレベルを区別することは、顧客、特にあまり成熟していない顧客にとって役立つと思います。そして、ローカリゼーションモデル、ええと、私はオリジネーションだと思いますええ、彼はあなたがオリジネーションに必ずしも適していないと言っていたと思います。たとえば、オリジナルのコンテンツを作成する場合、必ずしもソースは必要ありません。テキストは必ずしも原文を必要としませんが、彼がどのようにそれを表現したかを覚えておく必要があります。しかし、彼は私たちが同意しなければならないと言っていました。真実で正確なのは、クライアントにとってだと思います。ですから、あなたは本当に彼らにデータや詳細な概要などを提供する必要があります。それにより、言語学者は頻繁にこのコピーを作成します。これは一種の一致になります。あなたは褐色になっています、etcetera。
スピーカー1(11:00)
ええ彼が言ったうわさを覚えておいてください、例えば、時々あなたはただ広めなければなりません。彼女は時々私達が簡単なことをするでしょう、しかし明らかにそれは人々が立ち去って何かを書くためにかなり静かである必要があります。番号。
スピーカー2(11:11)
ええ、それ。ですから、それは私がその起源だと思うことの1つでした。これは、業界の何人かの人々に話してもらいましたが、DHではそれほど大規模ではないと思います。それから私は、eコマースについてもっと一般的に話していると思います。 Quillは、この時点で、パフォーマンスコンテンツと呼ばれるものに特に関心を持っています。つまり、これは、購入する直前にオンラインで人々を支援する重要なコンテンツの一種です。したがって、それを変換コンテンツと呼ぶこともできます。ええと、彼はまた、それを中に入れて、ええと、製品の説明、購入ガイド、市場の最適化などを食べると言っていました。そして彼は、まあ、一般的にローカリゼーションのためのどんな商取引でも、顧客の意識レベルの意識向上はかなりうまく機能していると言っていました。テオ。広告やテレビコンテンツのようなものは、ローカリゼーションスペース内で非常によく配信されていると思いますが、実際にはコンバージョンレベル内では、あまり注意が払われていません。だから私は彼らが一種のニッチなところだと思います。焦点はこの時点にあります、
スピーカー1(12:16)
とても良い。ええ、その通りです。それはそれを非常にうまく仕立てたものです。したがって、方法はプレゼンテーションに戻る必要があります。
スピーカー2(12:27)
実際、昨年発行されたトラベラー小売レポートでクイルを取り上げました。だから、私たちはこの種のいくつかを含めました、ええと、これらのアイデアのいくつかは、次の日に向かう途中でもそれらの中にあります
スピーカー1(12:41)
私たちとカーライルは、言語学者の代わりにチャートに載っていました。彼女は、あなたが翻訳者として動物園の言語学者のスキルを持っていることを証明し、翻訳における人間の要素を評価することも主張していました。もちろん、私たちはまた、空がどんどん良くなるにつれて、実際には、翻訳者と言語学者の専門知識レベルが実際にますます高くなる必要があると言ったので、上手。それらの残りの問題を解決するためには、多くの専門知識が必要です。彼女はそのケースをうまく作ったと思います、それから私たちはイージーリンからたくさん持っていました。 Webプロキシローカリゼーションソリューション。面白い。私たちのクライアントの95%がlspであることを私は知りませんでしたので、彼は昨日素晴らしい会議をしたに違いありません。彼らはあなたが知っていた、私達は300以上を持っていた。ああ、たくさんの帝国。しかしもちろん、ああ、あなたが知っている、おそらく152 100lspの人々。それで、それは彼にとって素晴らしかったです。私は少しではないと思います。私はこの時点で十分に技術的ではありません。歩き、人々を歩きます。しかし、基本的には、多言語Webサイトを比較的簡単にホストしたり、多言語Webサイトを表示したりするためのWebプロキシソリューションです。だから、それは物事のeコマースの側面にも行きます。ああ、私たちはまた、ゲームロックスペースのコンサルタント会社である低水生生物のダニエルによってモデレートされたゲームパブリッシャーへのゲームローカリゼーションパネルを持っていました。だからまたそこに右が上がるのを待ちましょう。その側にはたくさんの良い洞察があります。そして最後に、crMの種類のセールスSASソリューションであるPipeDriveのDavidEdwardsについて説明します。私はこれまでに約9千万ドルを調達したリーダーではありません。彼らはエストニアに拠点を置いているので、ご存知のように、非常に技術的な評判のある国のようなものです。 5万ルピーのチームメンバーからなるロックチームを内部翻訳者に構築するのはポルトガル語とドイツ語でしたが、どうやら助けはありますか? 2つの言語。彼らは約200万語をやっています。ああ、今年、40の言語が急上昇します。ええと、今、私が魅力的だと思ったのは、ここで共有したい11の重要なポイントです。彼らはベンダーを使用しているということです。世界的な貸し手が他の地域にいるように、エストニアの外からのLSPは、コミュニケーションがうまくいかなかったので、うまく機能しませんでした。コミュニケーションの腺は彼が言ったことです。それで、実際にエストニアからベンダーを選びました、そして、あなたが知っている、私はあなたが知っている、私が知っていると思います、それは仮想の性質のスーパークロスボードにもかかわらず、この業界が実際にあなたに知ってもらうことに本当に時々帰着するという点を本当に家に帰しますその尿の国の地理のあなたのベンダー。そして、あなたは非常に文化的に近いです、あなたが知っている、パイパーのような解決策のために、私はあなたがあなたが特定の地元のエストニアの知識を必要とするようにあなたが仮定しないだろうと思います。つまり、彼らはエストニア人だと思います。売り上げは非常に少ないですが、それでもあなたはあなたの部下が欲しいです。彼らは非常に近いです。あなたは多分彼らと会いたいですか?通信回線が非常にオープンであることを確認する必要があります。だから私はそれが魅力的だと思います。この技術のような会社ああ、SASはまだ彼らが拠点を置いているその国からのベンダーを選びます。あなたが知っている、それが価値があるもののために、それは面白いと思いますそれは面白いポイントです。メディアローカリゼーションデラックスに移行します。そこで何が起こった?
スピーカー2(16:12)
ええ、でも繰り返しますが、TeoMediaのローカリゼーションはデラックスです。私は長い間、メディアのローカリゼーションで主要なグローバルプレーヤーを務めましたが、米国のポストプロダクションおよび配信の側面でも活躍しました。彼らのビジネスの一部に基づいて、現在は販売されたばかりです。 Erは売られているので、ローカリゼーション部分も含めてプライベートエクイティにすると思います。つまり、販売されているのはローカリゼーションです。つまり、デジタルシネマ、ホームエンターテインメント、フルフィルメントオペレーションに加えて、字幕と吹き替えの部分があると彼らは言いましたが、ビジネスの創造的な部分ではありません。
スピーカー1(16:51)
それで彼らはそれがなぜあるのかと言いました
スピーカー2(16:54)
えーと、みじん切りになっているからですね。だから、もしあなたが現在それを参照することができれば
スピーカー1(16:59)
ええつまり、ええ。さて、破産したので、そうです。だから彼らは第11章
スピーカー2(17:04)
驚くばかり。ええ販売されていない部分の名前が変更されるとは言わないでください
スピーカー1(17:08)
名前を変更します。はい。ええ
スピーカー2(17:10)
ええおそらくデラックスネームは販売されたパーツに続くでしょう。しかし、私はそれについて知りません。ええと、ええ、ヒット
スピーカー1(17:19)
彼。彼らは新しい安値を持っていました。つまり、私はそれを研究したときにそれをチェックしました。彼らは持っていたと思いますが、それは呼ばれていると思います。これをここに引き上げます。私はそれが呼ばれていると思います。それはどこにある?ええ、これは呼ばれています。新しいロゴとすべてを持っているのが好きなLuxLocalizationと呼ばれていますが、それは本当に売り切れた部分のサブパーツだと思います。ええそう
スピーカー2(17:46)
それはデラックスな壁のように聞こえます。彼らはビジネスのその部分を維持し、ドキュメントの名前を維持します。ええと、ええ。そのため、それらはプラチナエクイティとカリフォルニアを拠点とするプライベートエクイティファームに売却されました。金銭的条件はありません。何が閉じていますか?ええと、そうそう。つまり、あなたは第11章の破産について言及しました。それで起こったことは去年の2019年でした。私は彼の洞察について考えます。 9月オーバータイムデラックスは第11章破産を申請しました。つまり、ビジネスは明らかにその時点である種の困難な時期に打撃を受けています。伝統的なハリウッドのスタジオのようなものとテレビのリードとある種の物流に焦点を当てていた企業にとっては珍しいことではありません
スピーカー1(18:27)
物流DVDについて言及するチャンネル。ええ、
スピーカー2(18:31)
ええ、私たちはそれについて話している。以前は、その分野の多くの従来のベンダーがTeo the O T.Tの状況を実際に適応させるのは難しいと思います。ご存知のとおり、Netflixのようなストリーミングの巨人は、それが供給環境にもたらした課題に挑戦するという要求から始まりました。ただ
スピーカー1(18:49)
O t TIの理解とは何よりも重要ですが、実際には正直に言う必要があります。理由がわかりません。なぜ話が終わったのか。
スピーカー2(18:58)
だから私が理解しているように、それはテレビチャンネルのようにトップオフを超えているからです。だからそれはケイトのようにバイパスします。そのようなネットワークケーブル。さて、それはあなたが必要としないようなものです、例えば、ええ、テレビまたはテレビのライセンス、または私たちは再び投資します。以前は良い答えがありましたが、最近考えましたが、実際にはそのようなことを忘れてしまいました。その背後にあるロジックは、基本的に顧客に直接行われるものであり、バイパスします。オリジナル。つまり、テレビの配線などの従来の設定です。
スピーカー1(19:39)
さて、あなたが見ることができるのでそれは理にかなっています私がそれを電話、ラップトップ、またはそれともテレビに接続するかどうかは関係ありませんよね?ええ、頭字語がたくさんあちこちに散らばっていたので、時々私はよくわからないので、さて、今何かを学びましょう。
スピーカー2(19:53)
ええええと、ええ、しかしとにかく、第11章に戻ってください。つまり、その形成された破産が使用されるように、本当に?企業が事業を継続したい場合のワンカットにより、企業は事業を継続できますが、たとえば、Teoが負債と資産を再編成する方法も検討します。そして、彼らが破産を申請したとき、私たちはカードに何かがあったことを知っていました。しかし、明らかに、今ではそれがPatton EquityGodに売却されて大丈夫であることが明らかになりました。
スピーカー1(20:24)
さて、今日は非常に異なるトピックに移りましょう。とにかく、私たちはたくさんのトピックを通過しているので、それをやってみましょう。言語の別の領域に行きましょう。さて、それは業界の学界次第です。つまり、計算言語学のA cL関連について述べたように。ええ、その通りです。ワオ。正解です。現在、会議を開催しています。事実上7月60日は、もともとワシントン州シアトルで開催される予定でした。他のすべてのように、オンラインに移動したため、オンラインに移動しました。それで、ええ、彼らはたくさんの提出物を持っていたということがありました、そして今それはちょうどそれがトップ3の論文を選んだだけです。それで、空を含む1つの論文が次点でしたね?
スピーカー2(21:10)
はい。だから彼らはこれが名誉ある言及だと言います。それです。ええ提出物はいくつですか?ごめんなさい。提出物はいくつですか?ええ、彼らは壁を越えて3000以上の提出をしました、しかしそれからいいえ、それらのすべては受け入れられました。それで、それが機能する方法で、彼は論文を提出します、そしてあなたはそれを受け入れさせる必要があります
スピーカー1(21:29)
はい。 700か何かのようなものです。それより少ないかもしれません。
スピーカー2(21:34)
長い紙と短い紙を合わせて1/4強。どこにありますか?ええ、DHで。それでもそこから、明らかにパネル。委員会は、最高の全体的な論文と2つの名誉ある言及を決定しました。それで、あなたが言及したczの名誉ある言及の1つについてお話します。これは、機械翻訳、特に青に焦点を当てた論文で、青に絡まって評価を再評価しました。自動機械翻訳評価メトリクスは、私が実際に行っている目を評価する多くの評価です。
スピーカー1(22:15)
今これを読んでこれはそれです
スピーカー2(22:16)
ええ、彼らが故意にそれをした代わりに。ええ、私はこれらの論文の多くが今や少し種類のような、きびきびとしたようなタイトルを持っていることに気づいていました。もう1つが名誉ある言及をしたもう1つは、開始と呼ばれていました。事前トレーニングを停止しないでください。私は信じるのをやめません、そしてもう一方ともう一方はかなりまっすぐなひもで締められたディスプレイのようなものです。
スピーカー1(22:45)
しかし、あなたが正しいのはまだ青く絡み合っており、自動機械翻訳評価の評価を再評価しています。そう、彼らは意図的にそれを行ったのです。そう、
スピーカー2(22:54)
ええと、方法があります
スピーカー1(22:58)
以前の議論?つまり、私は尋ねられます。私の立場は感覚を固めただけです。言語を数学的に評価することはできません。私はここで手足に出かけると思います。特に今は一定のレベルに達しています。それだけで、つまり、ええ、見せてください
スピーカー2(23:14)
彼らが言ったこと彼らはほとんど同じことを言った。彼らはほとんど同じことを言っていませんか?つまり、私はこの作品を書いていませんでした。私は彼らの論文を読んでおらず、ツールについて詳しく説明していません。しかし、つまり、メトリクスを判断するための現在の方法は、評価に使用される翻訳、特に外れ値の存在に非常に敏感であり、Teoはメトリクスの有効性について誤って自信を持って結論を出すことがよくあると彼らは言っています。したがって、基本的に、外れ値は変動する可能性があります。あなたはこのことがどのように中断されるか知っています。基本的に、彼らは引退する時が来たと結論付けていると思います。 Blue on Dayは、機械翻訳の評価に関しては、人間による翻訳、人間による翻訳者、または人間による専門家による評価に勝るものはないと述べました。
スピーカー1(23:57)
冗談じゃない。さて、他に誰がそれをしますか
スピーカー2(24:00)
私が拾ったことの1つでした。議論に戻ります。これで終わりますが、ええ。超高価です。人間に機械翻訳Flugを大規模に評価させる権利。
スピーカー1(24:14)
おそらく、悪いコンテンツをそこに出すのはさらに費用がかかるでしょう。それは、あなたが法的な問題などに巻き込まれるかどうかはわかりません。私はそれが魅力的だと思うだけではありません。空になった時点に到達したと思います。つまり、これを数学的に評価することはできず、彼らは試みています。つまり、私が今読んでいるすべての論文は、まだBlipを使用しています。それが何であれ、彼らはブレイクを使用しています。そう、
スピーカー2(24:35)
ええ、
スピーカー1(24:35)
一方で、学界は「もう使わないでください」と言っています。それはもはや関係がないということです。一方、彼が使用しているそれらについて私が読んでいるすべての論文
スピーカー2(24:44)
サイト自体。モデルが以前のモデルよりも優れていること、またはどのように改善されているかを示したいので、それは自己永続的ですよね。したがって、以前のモデルが青を使用している場合は、血液を使用するか、何らかの方法ですべてを変換する必要があります
スピーカー1(24:56)
別のメトリックに。彼らはとにかく若い呪いで動けなくなっていますね?言語業界でよく知られているブランド名に新しいCEOが就任したと思います。それはああ、これからまだワイガートを捕まえている。そして彼らは彼女を雇った。彼女は昨年末に入社し、最高収益責任者を務めました。そして今、彼女はCEOに任命され、機械翻訳について話し、昨年発売したWorld WordsOnlineという非常に洗練されたツールを手に入れました。また、空の大量の翻訳と相互作用するようなものでもあります。それで彼女は、これが彼女の胸腺ヒーローの焦点の1つであると述べましたが、今では彼らは本当にこれを推し進めようとしています。ですから、ヨンカーズの新しいCEOは、数分前に記事が公開され、その後ミームが急上昇したと思います。ああ、今週はなんとかストーリーを公開できませんでした。とても良くなりました。ええと、満足ではありません。しかし、投資したプライベートエクイティパートナーであるFernando Trickと、ミームソースのDavid Johnnic CCとの2回のインタビューを行いました。ですから、それはたくさんの資料であり、私たちはそれを検討しており、月曜日か火曜日にそれを公開するつもりだと思います。とても楽しみ。私は実際にこの作品に本当に興奮しています。言われていない、完全に変革的な買収ではないと思いますが、T。Mのシステムがミームソースが持っているレベルまでTeoに買収または資金提供された今、私たちがしばらく見ていなかったものです。そして、評価の観点から、私たちは今、自信を持ってより多くのリフトを得ることができると思います。このトランザクションが大臣を4から5倍の収入と評価している4000万から5000万ドルの間のどこかで、それはかなり高いです。かなり高いです。なんて高い評価でしょう。つまり、明らかに、Sestoの定期的なサブスクリプションです。ですから、投資家はそういうことを好んでいます。来週は気をつけてください。これについて詳しく説明します。その取引について多くの光を当てることができると思います。とても楽しみ。だから、ええ、それは今日のそれを閉じます。今後数週間で彼らの遠隔日を発表できるようになると思います。ご存知のとおり、ホテルや場所とは関係ありません。エソテックワーク。つまり、後藤ウェビナーを使用しています
スピーカー2(27:18)
準備ができた子供として。
スピーカー1(27:19)
悪くなかった。つまり、1,000,000以上の高度なMMEがあります。またはそれ以上の高度ではありません。しかし、私が言っているように、後藤ウェビナーはそのための伝統的な解決策の一種です。しかし、それは非常にうまくいきました。つまり、グリッチがなく、スムーズに引き継ぐことができます。だからまた使って気に入った。それでおしまい。どうもありがとうございました。
スピーカー2(27:41)
ありがとう。さようなら。
スピーカー1(27:49)
私がやります。