तरिका ट्रान्सक्रिप्टले भिडियो सम्पादकको कार्यप्रवाहलाई गति दिन सक्छ

ट्रान्सक्रिप्सन र भिडियो सम्पादन

एक औसत चलचित्रको लम्बाइ सामान्यतया २ घण्टाको हुन्छ, बढी वा कम। यदि यो राम्रो हो भने, तपाइँले सायद समय उडेको महसुस गर्नुहुनेछ र तपाइँले 120 मिनेट बितिसक्यो भनेर पनि याद गर्नुहुने छैन। तर के तपाईंले कहिल्यै सोच्नुभएको छ कि फिल्म बनाउन कति समय र मेहनत चाहिन्छ?

सबैभन्दा पहिले, हरेक चलचित्र एक विचार संग सुरु भएको थियो। कसैले मुख्य कथाको कथानक, पात्र र द्वन्द्वबारे सोचेका छन् । त्यसपछि सामान्यतया स्क्रिप्ट आउँछ जसले कथानकलाई विस्तृत रूपमा बताउँछ, सेटिङको वर्णन गर्दछ र सामान्यतया संवादहरू समावेश गर्दछ। यो स्टोरीबोर्ड द्वारा पछ्याइएको छ। स्टोरीबोर्डमा चित्रण गरिने शटहरू प्रतिनिधित्व गर्ने रेखाचित्रहरू समावेश हुन्छन्, त्यसैले यसमा संलग्न सबैलाई प्रत्येक दृश्यको कल्पना गर्न सजिलो हुन्छ। र त्यसपछि हामीसँग कलाकारहरूको प्रश्न छ, कास्टिङहरू प्रत्येक भूमिकाको लागि सबैभन्दा उपयुक्त को हो भनेर हेर्नको लागि व्यवस्थित गरिन्छ।

चलचित्रको छायांकन सुरु हुनु अघि लोकेशनको सेट बनाउनु पर्छ वा वास्तविक स्थान पत्ता लगाउनु पर्छ। दोस्रो अवस्थामा यो निश्चित गर्न महत्त्वपूर्ण छ कि कास्ट र चालक दलका लागि पर्याप्त ठाउँ छ। शुट गर्नु अघि स्थान भ्रमण गर्नु यसको लागि महत्त्वपूर्ण छ, र प्रकाश जाँच गर्न र त्यहाँ कुनै आवाज वा यस्तै अवरोधहरू छन् कि भनेर हेर्न।

सबै पूर्वप्रोडक्सन योजना सकिएपछि, हामी छायांकन प्रक्रियामा पुग्छौं। सायद अब तपाईको दिमागमा एक चलचित्र निर्देशकको स्टिरियोटाइपिकल छवि आउँछ जुन सेटमा उनको हल्का कुर्सीमा छेउछाउमा फोल्ड हुन्छ। त्यसपछि फिल्म क्ल्यापरबोर्डको ताली बन्द हुँदा उनी "एक्शन" कराउँछन्। क्ल्यापरबोर्ड तस्विर र ध्वनि सिंक गर्न मद्दत गर्न प्रयोग गरिन्छ, र तिनीहरू फिलिम गरिएको र अडियो-रेकर्ड गरिएको हुनाले टेकहरू चिन्ह लगाउन प्रयोग गरिन्छ। त्यसोभए, फिल्मको छायांकन सकिएपछि हामीले फिल्म पाउँछौं? खैर, साँच्चै होइन। सम्पूर्ण प्रक्रिया अझै पूरा भएको छैन र यदि तपाईलाई अहिले सम्म उल्लेख गरिएका सबै कुराले लामो समय लाग्ने छ भन्ने लाग्छ भने, कृपया धैर्यताका साथ हात हाल्नुहोस्। किनभने अब पोस्ट-प्रोडक्सन भाग सुरु हुन्छ।

चलचित्रको छायांकन सकिएपछि चलचित्र क्षेत्रमा काम गर्ने केही व्यवसायीहरुको लागि भने काम सुरु हुनै लागेको छ । ती मध्ये एक भिडियो सम्पादक हुन्। चलचित्र रेकर्डिङको सम्पादन चरणमा सम्पादकहरूले धेरै चुनौतीहरू सामना गर्छन्। तिनीहरू सबै क्यामेरा फुटेज, तर विशेष प्रभाव, रंग र संगीतको चार्जमा छन्। सम्पादन प्रक्रिया सरल हुनबाट टाढा छ भने। र तिनीहरूको मुख्य कार्य साँच्चै महत्त्वपूर्ण छ: तिनीहरूले वास्तविक चलचित्रलाई जीवनमा ल्याउनु पर्छ।

कच्चा फुटेज - फाइलहरूको ठूलो थुप्रो जुन सम्पादन गर्नको लागि हो

तपाईलाई पहिले नै थाहा छ, केहि चलचित्र निर्देशकहरू विवरणहरूको लागि स्टिकरहरू छन् र हुनसक्छ यो उनीहरूको सफलताको रहस्य हो। केही दृश्यहरूमा निर्देशकहरू सन्तुष्ट हुनको लागि धेरै टेकहरू चाहिन्छ। अहिले सम्म तपाइँ सोच्न सक्नुहुन्छ कि चलचित्र सम्पादन एक समय खपत काम हो। र तपाईं यसको बारेमा निश्चित रूपमा सही हुनुहुन्छ।

चलचित्र सम्पादन हुनु अघि, हामीसँग अक्रमित क्यामेरा आउटपुट छ, तथाकथित कच्चा फुटेज - जुन चलचित्र छायांकनको क्रममा रेकर्ड गरिएको सबै कुरा हो। यस बिन्दुमा हामी केहि विवरणहरूमा जाऔं र टर्म शूटिंग अनुपातको व्याख्या गरौं। निर्देशकहरूले जहिले पनि उनीहरूको आवश्यकता भन्दा बढी शूट गर्छन्, त्यसैले स्वाभाविक रूपमा सबै सामग्रीहरू जनताले देख्न स्क्रिनमा जाँदैनन्। सुटिङ अनुपातले कति फुटेज खेर गइरहेको छ भनेर देखाउँछ। 2: 1 को शूटिंग अनुपात भएको चलचित्रले अन्तिम उत्पादनमा प्रयोग गरिएको फुटेजको दोब्बर मात्रामा शूट गरेको थियो। शुटिङ धेरै महँगो नभएकोले, विगत २० वर्षमा सुटिङको अनुपात आकाशिएको छ। पहिलेको समयमा यो कम हुन्थ्यो तर आज शुटिङ रासन करिब दुई सयको हाराहारीमा छ । यसलाई सरल शब्दमा भन्नुपर्दा हामी भन्न सक्छौं कि सम्पादन प्रक्रियाको सुरुमा लगभग 400 घण्टा कच्चा फुटेजहरू छन् जुन जाँच गरी सम्पादन गर्न आवश्यक छ ताकि अन्तिम उत्पादन दुई घण्टा लामो चलचित्र हो। त्यसोभए, हामीले व्याख्या गरेझैं, सबै शटहरूले यसलाई चलचित्रमा बनाउँदैन: केही कथाको लागि मूल्यवान हुँदैनन् र केहीमा गल्तीहरू, गलत उच्चारण गरिएका रेखाहरू, हाँसो आदि समावेश छन्। तैपनि, ती सबै शटहरू कच्चा फुटेजको अंश हुन् जहाँ सम्पादकहरूले छनौट गर्छन्। र उत्तम कथा सँगै राख्नुहोस्। कच्चा फुटेजहरू एक विशेष ढाँचामा बनाइएका फाइलहरू हुन् जसले गर्दा सबै विवरणहरू सुरक्षित रहन्छन्। फाइलहरूलाई डिजिटल रूपमा काट्ने, फिल्मको अनुक्रम मिलाउने र के प्रयोग गर्न मिल्ने र के नहुने भन्ने निर्णय गर्ने काम सम्पादकको हो। उसले कच्चा फुटेजलाई रचनात्मक रूपमा रूपान्तरण गर्छ कि यसले अन्तिम उत्पादनको आवश्यकताहरू पूरा गर्दछ।

चलचित्र सम्पादकहरू निश्चित रूपमा यो थाहा पाउँदा खुसी छन् कि चलचित्र उद्योगमा चीजहरू टेक्नोलोजीको हिसाबले अगाडि बढिरहेको छ जसको अर्थ उनीहरूका लागि थप दक्षता हो। जब हामी उत्पादनको बारेमा कुरा गर्दैछौं, हामी भन्न सक्छौं कि यो फाईलको आधारमा बढ्दै गएको छ र परम्परागत टेप वास्तवमै अब धेरै प्रयोग गरिएको छैन। यसले सम्पादकहरूको लागि कामलाई थोरै सजिलो बनाउँछ, तर अझै पनि, ती कच्चा फुटेज फाइलहरू क्रमबद्ध रूपमा भण्डारण गरिएका छैनन्, र समस्या अझ ठूलो छ यदि धेरै क्यामेराहरूले दृश्य खिचिरहेका छन्।

त्यहाँ अर्को कुरा पनि छ जसले सम्पादकहरूलाई मद्दत गर्दछ: ट्रान्सक्रिप्टहरू सम्पादन प्रक्रियाको लागि यसलाई सरल बनाएर उपयोगी उपकरण बन्यो, विशेष गरी जब संवादहरू स्क्रिप्ट गरिएको छैन। जब यो सही टेक फेला पार्न को लागी आउँछ, ट्रान्सक्रिप्ट एक वास्तविक जीवन मुक्तिदाता हो। जब सम्पादन विभागसँग ट्रान्सक्रिप्टहरू हुन्छन्, यसको मतलब सम्पादकले उद्धरणहरू र किवर्डहरू खोज्नु पर्दैन र उसले कच्चा फुटेजहरू माथि र माथि जानु पर्दैन। यदि उसको हातमा पाठ कागजात छ भने सम्पादन कार्य मार्फत खोजी गर्न सजिलो र धेरै छिटो छ। यो विशेष गरी वृत्तचित्र, अन्तर्वार्ता र फोकस समूह रेकर्डिङ को मामला मा उपयोगी छ।

राम्रो ट्रान्सक्रिप्टले सम्पादकलाई भिडियो फुटेजको स्पीच-टु-टेक्स्ट संस्करण प्रदान गर्दछ, तर, आवश्यक भएमा, टाइमस्ट्याम्पहरू, स्पिकरहरूको नाम, मौखिक भाषण (सबै फिलर शब्दहरू जस्तै "उह!", " ओह!", "आह!")। र निस्सन्देह, ट्रान्सक्रिप्टमा कुनै व्याकरण वा हिज्जे त्रुटिहरू समावेश हुनु हुँदैन।

टाइमकोडहरू

टाइमकोडहरूले फिल्मिङ प्रक्रियामा ठूलो भूमिका खेल्छन्, अर्थात् भिडियो उत्पादनमा किनभने तिनीहरूले दुई वा बढी क्यामेराहरू सिङ्क्रोनाइज गर्न मद्दत गर्छन्। तिनीहरूले अडियो ट्र्याकहरू र भिडियोहरू मिलाउन पनि सम्भव बनाउँछन् जुन छुट्टै रेकर्ड गरिएको थियो। चलचित्र बनाउने क्रममा, क्यामेरा सहायकले सामान्यतया शटको सुरु र अन्त्यको टाइमकोडहरू लग गर्छ। डाटा ती शटहरू सन्दर्भमा प्रयोगको लागि सम्पादकमा पठाइनेछ। यो हातले कलम र कागज प्रयोग गरेर गरिन्थ्यो, तर आज यो सामान्यतया क्यामेरा जडान भएको सफ्टवेयर प्रयोग गरेर गरिन्छ। टाइमकोडहरू सन्दर्भ बिन्दुहरू हुन् र तिनीहरूले केही समय बचत गर्छन्। तर चलचित्र सम्पादकले अझै कच्चा फुटेज हेर्नु आवश्यक छ र यसले समय लिन्छ। ट्रान्सक्रिप्टहरूले यस अवस्थामा मद्दत गर्न सक्छ, तर ट्रान्सक्रिप्टहरूमा टाइमस्ट्याम्पहरू छन् भने मात्र यसले अर्थ दिन्छ (निस्सन्देह तिनीहरू चलचित्रको टाइमकोडहरूसँग सिंक्रोनाइज गर्न आवश्यक छ)। यसले निर्मातालाई ट्रान्सक्रिप्टहरूमा टिप्पणीहरू लेख्न सम्भव बनाउँछ जसले सम्पादकलाई आफ्नो काममा मद्दत गर्नेछ। सम्पादक अधिक उत्पादक हुनेछ, किनभने उसले एउटा कार्य (फुटेज हेर्दै) बाट अर्को कार्यमा (फुटेज सम्पादन) मा जानु पर्दैन। कार्यहरू बीच कुनै स्विचिङ छैन, यसको मतलब यो पनि हो कि सम्पादकले आफ्नो प्रवाह गुमाउने छैन र गर्नुपर्ने काममा अझ राम्रो ध्यान केन्द्रित गर्नेछ।

कमर्सियल

ट्रान्सक्रिप्टहरूले टेलिभिजन उद्योगमा पनि महत्त्वपूर्ण भूमिका खेल्न सक्छ। उदाहरणका लागि एउटा टिभी कार्यक्रमलाई लिएर हेरौं। यो प्रत्यक्ष प्रसारण गर्न सकिन्छ, तर धेरै पछि हेर्नको लागि रेकर्ड गरिएको छ। प्रायजसो, हामीसँग पुराना प्रख्यात टिभी कार्यक्रमहरू पुन: चलाउने गरिन्छ। तपाईंले साथीहरू वा ओप्रालाई कति पटक देख्नुभएको छ? यस बाहेक तपाईले आफ्नो मनपर्ने शोहरू स्ट्रिमिङ सेवाहरूमा पनि फेला पार्न सक्नुहुन्छ, मागमा हेरिएको। यी सबैको मतलब यो पनि हो कि विज्ञापनहरू अवसर अनुसार परिवर्तन गर्न आवश्यक छ। कहिलेकाहीँ टेलिभिजन मापदण्डहरू परिवर्तन हुन्छन् र वित्तीय उद्देश्यका लागि थप विज्ञापनहरू समावेश गर्न आवश्यक हुन्छ, त्यसैले टिभी कार्यक्रमलाई विज्ञापनहरूको केही अतिरिक्त मिनेटहरू थप्न सम्पादन गर्नुपर्छ। फेरि एक पटक, ट्रान्सक्रिप्टहरूले सम्पादकहरूलाई मद्दत गर्नेछ, किनकि तिनीहरूले टिभी शो एपिसोड स्क्यान गर्न र कुनै समस्या बिना नयाँ व्यावसायिक फुटेज सम्मिलित गर्न सजिलो बनाउँछन्।

रिक्याप

टेलिभिजन नेटवर्कहरू, चलचित्र निर्माताहरू, मल्टिमिडिया कम्पनीहरूले कारणको लागि ट्रान्सक्रिप्सनहरू प्रयोग गर्छन्। यदि तपाईं सम्पादक हुनुहुन्छ भने तपाईंले आफ्नो सम्पादन प्रक्रियामा ट्रान्सक्रिप्सनहरू समावेश गर्ने प्रयास गर्नुपर्छ। तपाईले देख्नुहुनेछ कि तपाई अझ कुशलतापूर्वक प्रगति गर्दै हुनुहुन्छ। डिजिटल ट्रान्सक्रिप्टमा भएका सबै संवादहरूको साथ, तपाईंले के खोजिरहनु भएको छ छिटो फेला पार्न सक्षम हुनुहुनेछ। तपाईंले घण्टा र घण्टा कच्चा फुटेजहरू मार्फत जानु पर्दैन, त्यसैले तपाईं र तपाईंको टोलीले अन्य चीजहरूमा ध्यान केन्द्रित गर्न बढी समय पाउनुहुनेछ।

तपाईंले Gglot जस्ता भरपर्दो ट्रान्सक्रिप्शन सेवा प्रदायक फेला पार्नु महत्त्वपूर्ण छ जसले छोटो अवधिमा कच्चा फुटेज ट्रान्सक्रिप्टहरू सही रूपमा डेलिभर गर्नेछ। हामी पूर्ण रूपमा प्रशिक्षित र योग्य विशेषज्ञहरू र गैर-प्रकटीकरण सम्झौतामा हस्ताक्षर गर्ने पेशेवर ट्रान्सक्राइबरहरूसँग मात्र काम गर्छौं, ताकि तपाईं आफ्नो सामग्रीको साथ हामीलाई विश्वास गर्न सक्नुहुन्छ।