Транскрипт бейне редакторының жұмыс процесін жылдамдататын жолдар

Транскрипциялар және бейнені өңдеу

Орташа фильмнің ұзақтығы әдетте 2 сағат, көп немесе аз. Егер бұл жақсы болса, уақыт зымырап өтіп бара жатқандай сезім пайда болуы мүмкін және 120 минуттың өткенін байқамай қаласыз. Бірақ сіз фильмді түсіру үшін қанша уақыт пен күш жұмсайтыны туралы ойландыңыз ба?

Біріншіден, әрбір түсірілген фильм идеядан басталады. Біреу басты оқиғадағы сюжетті, кейіпкерлерді және қақтығысты ойластырды. Содан кейін әдетте сюжетті егжей-тегжейлі баяндайтын, параметрді сипаттайтын және әдетте диалогтарды қамтитын сценарий келеді. Бұдан кейін сюжетті сюжеттер тақтасы шығады. Сюжеттік тақтада түсірілетін кадрларды бейнелейтін сызбалар бар, сондықтан әрбір қатысушыға әрбір көріністі визуализациялау оңайырақ. Содан кейін бізде актерлер мәселесі бар, әр рөлге кім жақсы сәйкес келетінін білу үшін кастингтер ұйымдастырылады.

Фильмді түсіру бастамас бұрын орынға арналған жиынтықты құрастыру немесе нақты орынды табу керек. Екінші жағдайда актерлер мен экипаж үшін жеткілікті орын бар екеніне көз жеткізу маңызды. Түсірілім алдында орынға бару, сондай-ақ жарықты тексеру және шудың немесе ұқсас бұзылулардың бар-жоғын білу үшін өте маңызды.

Өндіріс алдындағы барлық жоспарлау аяқталғаннан кейін біз түсіру процесіне кірісеміз. Мүмкін қазір сіздің ойыңызға түсірілім алаңында екі жағына бүктелген жеңіл орындықта отырған кинорежиссердің стереотиптік бейнесі келетін шығар. Содан кейін ол «Әрекет» деп айғайлайды, өйткені тақтайшаның пленкасы жабылады. Клейпер тақтасы сурет пен дыбысты синхрондау үшін және түсірілген, сондай-ақ аудио жазылғандықтан түсірілімдерді белгілеу үшін қолданылады. Сонымен, түсірілім аяқталған кезде біз фильмді аламыз ба? Ал, шынымен емес. Бүкіл процесс әлі аяқталған жоқ және осы уақытқа дейін айтылғандардың бәрі көп уақытты алады деп ойласаңыз, шыдамдылықпен қаруланыңыз. Өйткені қазір пост-продакшн бөлімі басталады.

Фильм түсірілгеннен кейін киноиндустрияда жұмыс істейтін кейбір мамандар үшін жұмыс енді басталғалы тұр. Олардың бірі - бейне редакторлар. Фильм жазбасын өңдеу кезеңінде редакторлар көптеген қиындықтарға тап болады. Олар камераның барлық бейнелеріне, сонымен қатар арнайы эффектілерге, түс пен музыкаға жауапты. Өңдеу процесі қарапайым болмаса. Олардың негізгі міндеті шынымен де маңызды: олар нақты фильмді өмірге әкелу керек.

Шикі кадрлар – өңдеуге арналған файлдардың үлкен жинағы

Өздеріңіз білетіндей, кейбір кинорежиссерлар егжей-тегжейлі білуге тырысады және бұл олардың табысқа жету құпиясы болуы мүмкін. Кейбір көріністер режиссерлердің көңілінен шығуы үшін көптеген түсірілімдерді қажет етеді. Қазір сіз фильмді өңдеу көп уақытты қажет ететін жұмыс деп ойлауыңыз мүмкін. Ал сіз бұл туралы сөзсіз дұрыссыз.

Фильм өңделмес бұрын бізде сұрыпталмаған камера шығысы бар, шикі кадрлар деп аталады – бұл фильм түсіру кезінде жазылғанның бәрі. Осы жерде кейбір мәліметтерге кіріп, ату коэффициенті терминін түсіндірейік. Режиссерлар әрқашан қажетінен көп түсіреді, сондықтан, әрине, материалдың барлығы экранда көпшілікке көріне бермейді. Түсіру коэффициенті қанша түсірілімнің босқа кететінін көрсетеді. Түсіру арақатынасы 2:1 болатын фильм соңғы өнімде пайдаланылған кадрлар көлемінен екі есе көп түсірер еді. Түсіру енді аса қымбат емес болғандықтан, соңғы 20 жылда түсіру коэффициенті күрт өсті. Бұрынғы кезде ол аз болатын, бірақ бүгін түсіру нормасы 200:1 шамасында. Қарапайым сөзбен айтқанда, өңдеу процесінің басында шамамен 400 сағаттық өңделмеген кадрлар бар деп айта аламыз, олар тексеріліп, өңделуі керек, нәтижесінде соңғы өнім екі сағаттық фильм болады. Сонымен, біз түсіндіргендей, барлық кадрлар фильмге түсе бермейді: кейбіреулері оқиға үшін құнды емес, ал кейбіреулерінде қателер, дұрыс айтылмаған жолдар, күлкілер және т.б. бар. Дегенмен, бұл кадрлардың барлығы редакторлар таңдайтын өңделмеген кадрлардың бөлігі болып табылады. және тамаша оқиғаны біріктіріңіз. Шикі кадрлар - бұл барлық мәліметтер сақталуы үшін арнайы пішімде жасалған файлдар. Файлдарды сандық түрде қиып алу, фильмнің реттілігін біріктіру және нені қолдануға болатынын және нені қолдануға болмайтынын шешу редактордың міндеті. Ол түпкілікті өнімнің қажеттіліктерін қанағаттандыратынын ескере отырып, шикі кадрларды шығармашылықпен түрлендіреді.

Киноредакторлар киноиндустрияның технология жағынан алға жылжып жатқанын білуге қуанышты, бұл олар үшін тиімдірек. Өндіріс туралы айтатын болсақ, бұл файлдық негізде орын алуда және дәстүрлі таспа енді шынымен де қолданылмайды деп айта аламыз. Бұл редакторлардың жұмысын біршама жеңілдетеді, бірақ бұл өңделмеген бейне файлдары ретімен сақталмайды, ал егер көп камералар сахнаны түсірсе, мәселе одан да үлкен болады.

Редакторларға көмектесетін тағы бір нәрсе бар: транскрипттер, әсіресе диалогтар сценарийі жазылмаған жағдайларда, оны жеңілдету арқылы өңдеу процесінде пайдалы құрал болды. Дұрыс таңдауды табуға келгенде, транскрипттер нақты өмірді құтқарушы болып табылады. Өңдеу бөлімінде транскрипттер болса, бұл редакторға тырнақшалар мен кілт сөздерді іздеудің қажеті жоқ және ол өңделмеген кадрларды қайта-қайта қараудың қажеті жоқ дегенді білдіреді. Егер оның қолында мәтіндік құжат болса, өңдеу жұмысын іздеу оңайырақ және жылдамырақ болады. Бұл әсіресе деректі фильмдер, сұхбаттар және фокус-топтық жазбалар кезінде пайдалы.

Жақсы транскрипт редакторға бейнежазбаның сөзден-мәтінге дейінгі нұсқасын береді, бірақ қажет болған жағдайда уақыт белгілерін, спикерлердің атын, сөзбе-сөз сөйлеуді («Уф!», « О!», «Аа!»). Және, әрине, транскриптте ешқандай грамматикалық немесе емле қателері болмауы керек.

Уақыт кодтары

Таймкодтар түсіру процесінде, яғни бейне өндірісінде үлкен рөл атқарады, өйткені олар екі немесе одан да көп камераларды синхрондауға көмектеседі. Олар сондай-ақ бөлек жазылған аудио тректер мен бейнелерді сәйкестендіруге мүмкіндік береді. Фильмді түсіру кезінде камера көмекшісі әдетте түсірілімнің басы мен аяқталу уақыт кодтарын тіркейді. Деректер сол кадрларға сілтеме жасау үшін редакторға жіберіледі. Бұрын ол қалам мен қағазды қолданып қолмен жасалса, бүгінде ол әдетте камераға қосылған бағдарламалық құрал арқылы жасалады. Уақыт коды анықтамалық нүктелер болып табылады, сондықтан олар біраз уақытты үнемдейді. Бірақ фильм редакторы әлі де өңделмеген кадрларды қарауы керек және бұл уақытты алады. Транскрипттер бұл жағдайда көмектесе алады, бірақ бұл транскрипттерде уақыт белгілері болса ғана мағынасы бар (әрине олар фильмнің уақыт кодтарымен синхрондалу керек). Бұл продюсерге оның жұмысында редакторға көмектесетін транскрипттерге түсініктеме жазуға мүмкіндік береді. Редактор өнімдірек болады, өйткені ол бір тапсырмадан (кадрларды қарау) басқа тапсырмаға (кадрларды өңдеу) ауысудың қажеті жоқ. Тапсырмалар арасында ауыспау, сонымен қатар, редактор өз ағынын жоғалтпайды және орындалуы керек жұмысқа жақсырақ назар аударады дегенді білдіреді.

Жарнамалық роликтер

Транскрипттер теледидар индустриясында да маңызды рөл атқара алады. Мысалы, телешоуды алайық. Оны тікелей эфирде көрсетуге болады, бірақ көбісі кейінірек көру үшін жазылады. Көбінесе бізде ескі танымал телешоулардың қайталануы болады. Достарды немесе Опраны қанша рет көрдіңіз? Бұдан басқа, сіз өзіңіздің сүйікті шоуларыңызды сұраныс бойынша қаралатын ағындық қызметтерден таба аласыз. Мұның бәрі жарнаманы кейде өзгерту қажет екенін білдіреді. Кейде теледидар стандарттары өзгереді және қаржылық мақсаттар үшін көбірек жарнамалар қосылуы керек, сондықтан бірнеше қосымша минуттық жарнамаларды қосу үшін телешоуды өңдеуге тура келеді. Тағы да транскрипттер редакторларға көмектеседі, өйткені олар телешоу эпизодын сканерлеуді және жаңа коммерциялық кадрларды еш қиындықсыз енгізуді жеңілдетеді.

Қайталау

Теледидар желілері, кинопродюсерлер, мультимедиялық компаниялар транскрипцияларды белгілі бір себептермен пайдаланады. Егер сіз редактор болсаңыз, өңдеу процесіне транскрипцияларды қосуға тырысыңыз. Сіз тиімдірек алға жылжып жатқаныңызды көресіз. Сандық транскрипттегі барлық диалогтар арқылы сіз іздеген нәрсені тез таба аласыз. Сізге бірнеше сағаттар мен бірнеше сағаттық шикі кадрларды өтудің қажеті жоқ, сондықтан сізде және сіздің командаңызда басқа нәрселерге назар аударуға көбірек уақыт болады.

Gglot сияқты сенімді транскрипция қызметінің провайдерін табу маңызды, ол қысқа уақыт ішінде өңделмеген кадрлардың транскрипттерін дәл жеткізеді. Біз тек толық дайындалған және білікті мамандармен және ақпаратты жарияламау туралы келісімге қол қоятын кәсіби транскрипторлармен жұмыс істейміз, осылайша сіз бізге материалыңызды сеніп тапсыра аласыз.