મુખ્ય તફાવતો - કાનૂની અનુલેખન અને શ્રુતલેખન

કાનૂની ક્ષેત્રમાં ટ્રાન્સક્રિપ્શન અને શ્રુતલેખન

કાયદાકીય વ્યવસાયમાં કામ કરવું એ ઘણી વખત પડકારજનક કરતાં વધુ હોય છે, પછી ભલે તમે કાયદાના કોઈપણ ક્ષેત્રમાં વિશેષતા ધરાવતા હો. તમારે તમામ પ્રકારની કાનૂની પરિભાષા, હાલના કેસો અને કાનૂની અપવાદોનું સંશોધન કરવામાં સક્ષમ હોવું જરૂરી છે અને તેથી તેની ઍક્સેસ મેળવવી મહત્વપૂર્ણ છે. ચોક્કસ માહિતી. તમારે ઘણી મીટિંગ્સમાં પણ હાજરી આપવાની જરૂર છે જેના માટે તમારે સંપૂર્ણ તૈયારીની જરૂર છે. જો તમે તમારી નોકરીને ગંભીરતાથી લો છો, તો તમે હંમેશા સારી રીતે સંશોધન કરેલ નોંધો સાથે તૈયાર થશો. આજની ટેક્નોલોજી તમને તે નોંધો બનાવવામાં ઘણી મદદ કરી શકે છે કારણ કે ત્યાં અસંખ્ય એપ્લિકેશનો છે જે તમને વધુ સારી સંસ્થા અને વધુ ઉત્પાદક બનવામાં મદદ કરે છે. શ્રુતલેખન અને કાનૂની ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન્સ પણ ખૂબ જ સમય બચાવવાની પદ્ધતિઓ છે જે કાનૂની ક્ષેત્રમાં કામ કરતા લોકોને મદદ કરે છે.

તેથી, સૌ પ્રથમ, ચાલો તે પદ્ધતિઓ વ્યાખ્યાયિત કરીએ. કદાચ, તમને તમારા શાળાના દિવસોથી આ યાદ છે: શ્રુતલેખન ત્યારે થાય છે જ્યારે એક વ્યક્તિ બોલતી હોય અને બીજી વ્યક્તિ બોલેલા શબ્દોને નીચે લખતી હોય - શબ્દ માટે શબ્દ. શ્રુતલેખનને પોતાને બોલવાની અને રેકોર્ડ કરવાની ક્રિયા પણ ગણવામાં આવે છે.

ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન થોડી અલગ છે. તે ત્યારે થાય છે જ્યારે ટેપ પર પહેલેથી અસ્તિત્વમાં છે તે ભાષણ લખવામાં આવે છે, જેથી અંતે તમારી પાસે તે ટેપની ટ્રાન્સક્રિપ્ટ હોય. ચાલો ઉદાહરણ તરીકે કહીએ, જ્યારે તમે તમારી જાતને બોલવાનું રેકોર્ડ કરી રહ્યાં હોવ ત્યારે તેનો અર્થ એ છે કે તમે ડિક્ટેટિંગ કરી રહ્યાં છો. પરંતુ જો તમે પછીથી ટેપ સાંભળો અને તેના પર જે રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું હતું તે લખો તો તમે ભાષણને ટ્રાન્સક્રિપ્ટ કરી રહ્યાં છો.

કાનૂની ક્ષેત્રે, કાનૂની વ્યાવસાયિકો માટે ટ્રાન્સક્રિપ્શન અને શ્રુતલેખન મૂલ્યવાન છે કારણ કે તે બંને નોંધ તરીકે સેવા આપી શકે છે.

ઉદાહરણ તરીકે, જો તમે નવા વિચારોને રેકોર્ડ કરવા માંગતા હોવ તો શ્રુતલેખન વધુ વ્યવહારુ છે, ખાસ કરીને જો તમે એકમાત્ર વ્યક્તિ છો જે ટેપનો ઉપયોગ કરશે. ઉપરાંત, જો તમારો ઉદ્દેશ્ય કોર્ટમાં જતા પહેલા તમારી જાતને તૈયાર કરવાનો અને તમારી ચર્ચા કૌશલ્ય અને દલીલનો અભ્યાસ કરવાનો છે, તો શ્રુતલેખન એ વધુ સારી પસંદગી છે. ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન વધુ સારી રીતે વ્યવસ્થિત છે, તેથી જો તમે તમારી માહિતી અન્ય લોકો સાથે શેર કરશો અને જો તમને ભવિષ્ય માટે સારી સંરચિત નોંધની જરૂર હોય તો તે વધુ અનુકૂળ છે.

ચાલો હવે ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન અને શ્રુતલેખન વચ્ચેના તફાવતો પર થોડો વિચાર કરીએ, જેથી તમે નક્કી કરી શકો કે તમને કયું વધુ અનુકૂળ છે. તમારે હંમેશા ધ્યાનમાં રાખવું જોઈએ કે શું તમારો વધુ સમય બચાવશે અને તમારું જીવન સરળ બનાવશે.

1. કયો વધુ સમય લે છે?

સામાન્ય રીતે કહીએ તો, શ્રુતલેખન ઝડપી છે. અમે કહી શકીએ કે તમે જે રીતે બોલો છો તે જ સમયે તે બનાવવામાં આવી રહ્યું છે, અને જ્યારે તમે બોલો છો, ત્યારે શ્રુતલેખન પણ સમાપ્ત થાય છે. બીજી બાજુ, ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન એ વધુ સમય માંગી લેતું હોય છે, કારણ કે તમારી પાસે પહેલા ઑડિઓ ફાઇલ હોવી જરૂરી છે અને પછી તમે માત્ર ટ્રાન્સક્રિપ્શનની વાસ્તવિક પ્રક્રિયાથી શરૂઆત કરી રહ્યા છો. તેથી, ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન સરળ હોવા છતાં, જો તમને શક્ય તેટલી વહેલી તકે તમારી માહિતીની જરૂર હોય, તો શ્રુતલેખન એ જવાનો માર્ગ હોઈ શકે છે.

2. માનવ હાથ દ્વારા અથવા સોફ્ટવેર દ્વારા કયા ઉત્પાદનની શક્યતા વધુ છે?

જ્યારે તમે આજે શ્રુતલેખનનો ઉલ્લેખ કરો છો, ત્યારે જે છબી મનમાં આવે છે તે સચિવોની છે જે તમે જે કહ્યું તે બધું લખી નાખશે, પરંતુ આજકાલ વસ્તુઓ ખૂબ જ બદલાઈ ગઈ છે. અમારા ઝડપી ગતિશીલ ડિજિટલ યુગમાં, તમારે ફક્ત એક ઉપકરણમાં બોલવાની જરૂર છે જે પછી તમે જે બોલો છો તે બધું રેકોર્ડ કરશે. ટેપની ગુણવત્તા તમારા સૉફ્ટવેર અને સંભવિત પૃષ્ઠભૂમિ અવાજો પર અલગ પડે છે અને નીચે આવે છે.

આજે પણ મોટાભાગે ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન્સ મનુષ્યો, પ્રોફેશનલ ટ્રાંસ્ક્રિપ્શનિસ્ટો દ્વારા કરવામાં આવે છે, જેનું કામ રેકોર્ડિંગ સાંભળવાનું છે, જે કહેવામાં આવ્યું છે તે બધું ટાઈપ કરવાનું છે અને અંતે ટેક્સ્ટને એડિટ કરવાનું છે: ઉદાહરણ તરીકે, ફિલર શબ્દોને છોડી દેવાનો વિકલ્પ છે, જો તમે પસંદ કર્યું છે. આ એવી વસ્તુ છે જે કરવા માટે મશીનને ઘણી સમસ્યાઓ હશે, કારણ કે AI, ડીપ લર્નિંગ અને ન્યુરલ નેટવર્ક્સ જેવી વિવિધ આધુનિક ટેક્નોલોજીના નોંધપાત્ર વિકાસ છતાં, ટ્રાન્સક્રિપ્ટમાં ખરેખર શું મહત્વનું છે કે શું નથી તે ઓળખવું મશીન માટે મુશ્કેલ છે. એક કુશળ માનવ વ્યાવસાયિક હજુ પણ વિવિધ સિમેન્ટીક ગૂંચવણોનો સામનો કરવા માટે વધુ સારી રીતે સજ્જ છે જે દરેક વાણી ઉચ્ચારણનો સહજ ભાગ છે. ભાષાશાસ્ત્રની આ શાખાને વ્યવહારશાસ્ત્ર કહેવામાં આવે છે, અને તેના સંશોધનનો ઉદ્દેશ્ય વાસ્તવિક જીવનના સંદર્ભ અર્થને કેવી રીતે પ્રભાવિત કરે છે તેની તપાસ કરવાનો છે. દરેક ઉચ્ચારણમાં થોડી અસ્પષ્ટતા હોય છે, અને તે એ હકીકતનું પરિણામ છે કે અર્થ એટલો સરળ અને સીધો નથી, પરંતુ વાસ્તવમાં વિવિધ પ્રભાવોનું જટિલ જાળું છે, જેમ કે સમય અને પરિસ્થિતિનું સ્થળ, રીત, રીત. બોલવામાં, વિવિધ સૂક્ષ્મ પરિબળો હંમેશા રમતમાં હોય છે

3. જો તમે તમારી ફાઇલોને શેર કરવા માંગતા હોવ તો કયું વધુ સારું છે?

તમે કદાચ વિચારતા હશો કે તમારી ચોક્કસ જરૂરિયાતો માટે શ્રેષ્ઠ પસંદગી કઈ હશે. શ્રુતલેખન અને ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન્સમાં સમાનતા એ છે કે તે બંને અન્ય લોકો સાથે શેર કરી શકાય છે. જો કે, આ બે પ્રકારો વચ્ચે એક મુખ્ય તફાવત છે, અને તે સરળ હકીકત છે કે ઑડિઓ ફાઇલને ટેક્સ્ટ ફાઇલ કરતાં વધુ મેમરી અને જગ્યાની જરૂર હોય છે. ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન્સ, કારણ કે તે ટેક્સ્ટ્યુઅલ ફાઇલો છે, સરળતાથી શેર કરી શકાય છે, તમે ફક્ત દસ્તાવેજોના માત્ર ભાગોને કૉપિ-પેસ્ટ કરી શકો છો અને શેર કરી શકો છો, જે તમારી પાસે ઑડિઓ ફાઇલ હોય ત્યારે કરવા માટે વધુ જટિલ હશે. તમારે પ્રથમ સાઉન્ડ ફાઇલને સંપાદિત કરવાની જરૂર પડશે, ચોક્કસ ઑડિઓ ટૂલ્સના ઉપયોગ દ્વારા, જેમ કે ઑડેસિટી, તમને જોઈતા સાઉન્ડ ભાગને કાપી નાખો, ધ્વનિ પરિમાણોને સંપાદિત કરો અને પછી ઑડિઓ ફાઇલને પસંદ કરેલા ઑડિઓ ફોર્મેટમાં નિકાસ કરો, જે એક લઈ શકે છે. ઘણી બધી મેમરી અને સ્પેસ, અને જ્યારે તમે તેને ઈમેલ દીઠ મોકલવા માંગો છો, ત્યારે તમારે ઘણીવાર Google ડ્રાઇવ અથવા ડ્રૉપબૉક્સ જેવી સેવાઓનો ઉપયોગ કરવો પડશે, જે તમને ઇન્ટરનેટ પર મોટી ફાઇલો મોકલવા અથવા શેર કરવાની મંજૂરી આપે છે.

4. કયું વધુ શોધી શકાય તેવું છે?

જ્યારે તમે શ્રુતલેખન અથવા ટ્રાંસ્ક્રિપ્શનનો કોઈ ભાગ શોધી રહ્યાં હોવ, ત્યારે તમે હકીકતમાં રેકોર્ડિંગ અથવા ટેક્સ્ટ ફાઇલના એક ભાગને શોધી રહ્યાં છો, ચોક્કસ ક્વોટ ચોક્કસ છે. જો તે ચોક્કસ ક્વોટ ઑડિઓ ફાઇલમાં ક્યાંક છુપાયેલ હોય, તો તમારી આગળ એક મુશ્કેલ કાર્ય હશે, જે માંગ કરે છે કે તમે જે ક્વોટ શોધી રહ્યાં છો તે ચોક્કસ ભાગ શોધવા માટે તમે આખી ટેપ સાંભળો. બીજી બાજુ, ટ્રાન્સક્રિપ્શન ઘણું ઓછું નિરાશાજનક છે, કારણ કે તમે ફક્ત કીવર્ડ્સ શોધી શકો છો અને આંખના પલકારામાં તમને જરૂરી પેસેજ શોધી શકો છો. તે આશ્ચર્યજનક નથી, કારણ કે વાંચન સાંભળવા કરતાં ઝડપી છે, એક સરળ સામ્યતા એ હશે કે તમે પહેલા લાઇટિંગ જોઈ શકો છો, અને પછી થોડા સમય પછી તમે ગર્જનાનો અવાજ સાંભળી શકો છો, કારણ કે પ્રકાશ અવાજ કરતાં વધુ ઝડપી છે. તે ચોક્કસ રીતે, માનવી દ્રશ્ય ઉત્તેજનાની પ્રક્રિયા ધ્વનિ કરતાં વધુ ઝડપથી કરે છે, અને ખાસ કરીને જો તમે કાનૂની નિષ્ણાત હો, તો નોકરીની માંગ એ છે કે તમારે ઘણી વખત કાનૂની ગ્રંથો વાંચવાની જરૂર છે, અને કાનૂની નિષ્ણાતો ઘણીવાર કેટલાક ઝડપી વાચકો હોય છે. . તેથી, તેમના માટે ટ્રાન્સક્રિપ્શન ઘણો ઓછો સમય લેતો અને વધુ કાર્યક્ષમ છે.

5. કયું સ્પષ્ટ છે?

અમે પહેલેથી જ કહ્યું છે તેમ, જો તમે તમારા મહત્વપૂર્ણ કાનૂની રેકોર્ડિંગ્સનું ચોક્કસ ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન મેળવવા માટે બાહ્ય ટ્રાન્સક્રિપ્શન સેવાને ઓર્ડર આપો છો, તો કોઈપણ કુશળ ટ્રાન્સક્રિપ્શનિસ્ટ સામગ્રી પર પૂરતું ધ્યાન આપશે અને ફિલર શબ્દોને છોડી દેવાનો પ્રયાસ કરશે જે બનાવતા નથી. ઘણી સમજ.

બીજી બાજુ, જ્યારે તમે કંઈક રેકોર્ડ કરી રહ્યાં હોવ, ત્યારે તમને ટેપની ગુણવત્તામાં ઘણી વાર પછીથી સમસ્યાઓ આવી શકે છે. ઉદાહરણ તરીકે, તમે મોટેથી એવી જગ્યાએ હોઈ શકો છો જ્યાં પૃષ્ઠભૂમિના અવાજો રેકોર્ડિંગની સાંભળવાની ક્ષમતાને નકારાત્મક રીતે પ્રભાવિત કરશે. જો તમે એકમાત્ર વ્યક્તિ છો કે જે રેકોર્ડિંગનો ઉપયોગ કરવા જઈ રહ્યા છો, કારણ કે તમે ઉદાહરણ તરીકે કેટલાક મગજના વિચારો રેકોર્ડ કર્યા છે, તો તે ગુણવત્તા સંતોષકારક હશે. પરંતુ જો અન્ય લોકોને તમારી શ્રુતલેખન સાંભળવાની જરૂર હોય તો શું. તે કિસ્સામાં, માનવ ટ્રાન્સક્રિપ્શનિસ્ટને ટેપ આપવાનો એક સારો વિચાર હોઈ શકે છે જે ખૂબ જ ધ્યાનથી સાંભળશે અને તે બધાને સમજવાનો પ્રયાસ કરશે.

6. શું વાપરવું સરળ છે?

જો તમારા રેકોર્ડિંગને ફરીથી બનાવવું જોઈએ, તો ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન્સ વધુ સારી પસંદગી છે. સામગ્રીનો પુનઃઉપયોગ એ સૌથી મહત્વપૂર્ણ ઓનલાઈન માર્કેટિંગ વ્યૂહરચનાઓમાંની એક છે, પરંતુ તે અન્ય વિવિધ નોકરીઓ અને કાર્યો માટે પણ ઉપયોગી છે. ઘણીવાર, અદાલતો લેખિત સ્વરૂપમાં ગતિવિધિઓ માટે પૂછશે. રેકોર્ડિંગ્સ સ્વીકારવામાં આવશે નહીં. લેખિત દસ્તાવેજો જ્યારે આર્કાઇવ કરવાની અને ક્લાયંટ સાથે શેર કરવાની વાત આવે ત્યારે પણ વધુ વ્યવહારુ હોય છે. તમારા ક્લાયન્ટ્સ સામગ્રી પર ઝડપથી પ્રક્રિયા કરી શકે છે અને કાનૂની સુનાવણી માટે વધુ સારી રીતે તૈયાર થઈ શકે છે, અને તમારા ક્લાયન્ટને વધુ સારી રીતે જાણ કરવામાં આવે તો તેમને સહકાર આપવાનું તમારા માટે પણ સરળ રહેશે.

જો તમારી ફાઇલોને શેર કરવાની જરૂર નથી અને જો તમારે તેને લાંબા સમય સુધી સંગ્રહિત કરવાની જરૂર નથી, તો કદાચ શ્રુતલેખન તમારા હેતુઓને વધુ સારી રીતે અનુરૂપ બની શકે છે. ખાસ કરીને, જો તમે જ તેનો ઉપયોગ કરશો.

શ્રુતલેખન અથવા ટ્રાન્સક્રિપ્શન વિશે વધુ જાણવા માંગો છો? આશ્ચર્ય છે કે તમે વિશ્વસનીય ટ્રાન્સક્રિપ્શન સેવા પ્રદાતા ક્યાંથી મેળવી શકો છો? અમને તમારી પીઠ મળી! Gglot તપાસો! અમે વાજબી કિંમતે સચોટ કાનૂની ટ્રાન્સક્રિપ્શન ઑફર કરીએ છીએ. અમે ટ્રાન્સક્રિપ્શન ક્ષેત્રમાં સક્ષમ વ્યાવસાયિકો સાથે કામ કરીએ છીએ. અમે વિશ્વસનીય છીએ અને ગોપનીય રીતે કામ કરીએ છીએ. વધુ માહિતી માટે અમારા અન્ય બ્લોગ્સ વાંચો અથવા ફક્ત અમારી વપરાશકર્તા મૈત્રીપૂર્ણ વેબસાઇટ પર ટ્રાન્સક્રિપ્શન ઓર્ડર કરો.