ЯИ транскрипциясе vs Кеше транскрипциясе: Иң куркынычсыз юл нинди?
Очрашуларның транскрипцияләре сезгә, сезнең эшчеләргә һәм сезнең компаниягә күп файда китерәчәк. Alwaysәрвакыт булачак, кайбер хезмәткәрләр шәхси сәбәпләр аркасында (бәлки, аларның баласы табиб билгеләгән) яки профессиональ сәбәпләр аркасында (алар командировкага барырга тиеш) мөһим очрашуны калдырырга тиеш. Әгәр дә без компания эчендә зур җаваплылыгы булган хезмәткәр турында сөйләшәбез икән, алар өчен киңәшмәдә әйтелгәннәр белән танышу мөһимрәк. Шулай булгач, нәрсә эшләргә? Әлбәттә, кемдер очрашу протоколларын язу өчен һәрвакыт җаваплы, бу югалган хезмәткәр өчен яхшы чыганак була алмый, ләкин сез үзегездән сорый аласыз, бу чыннан да җитәр.
Икенче яктан, сез бөтен очрашуны яздыра аласыз, шуңа күрә анда катнаша алмаган хезмәткәрләр бөтен очрашуны тыңлый алалар һәм шәхсән булган кебек хәбәрдар булалар. Ләкин очрашулар еш кына бер сәгатькә сузыла, һәм эшчеләр бөтен язуны тыңлар дип көтү бераз артык булырга мөмкин, бигрәк тә алар өчен мөһимрәк эшләр барлыгын исәпкә алып. Тагын бер мөмкинлек - язылган очрашуны транскрипцияләү. Бу иң яхшы чишелеш кебек тоела, чөнки эшчеләр минутларны укыганга караганда күбрәк мәгълүмат ала алалар, чөнки алар бөтен очрашуны тыңлаганда артык кыйммәтле вакытны югалтмыйча әйтелгәннәрнең барысын да аңлый алалар.
Шунысын да әйтергә кирәк, күп компанияләр инвалидларны эшкә урнаштыралар. Шулай итеп, сезнең бер яки берничә хезмәткәрегез саңгырау булса яки ишетү проблемасы булса, аларга күзәтү һәм киңәшмәдә әйтелгәннәрнең барысын да аңлау авыр булырга мөмкин. Сез белергә тиеш, кайвакыт ирен уку җитәрлек түгел: бәлки кемдер бик тиз сөйләшә яки спикерның авыр акценты бар, һәм бу, мөгаен, ишетү сәләте начар булган хезмәткәрне читтә калдырыр. Монда транскрипцияләр бик файдалы, чөнки сез очрашуларны транскрипцияләсәгез, сез хезмәткәрләргә компаниянең бөтен инклюзив политика өчен торуын күрсәтәсез, чөнки хәтта ишетү проблемасы булган хезмәткәрләр дә бөтен сурәтне ала һәм тулысынча була ала. компаниянең кыйммәтле әгъзалары буларак очрашуга кертелде.
Күргәнегезчә, очрашуны транскрипцияләү компания өчен бик мөһим булырга мөмкин. Ләкин сезгә сак булырга кирәк. Транскрипцияләр халыкка яки сезнең конкуренциягә мөһим мәгълүмат бирергә тиеш түгел. Бу сезнең бизнеска бик зур йогынты ясарга мөмкин. Сезнең продуктлар һәм идеялар аны дөньяга күрсәтер вакыт җиткәнче компаниядә калырга тиеш.
Әгәр дә сез очрашуларыгызны бик куркынычсыз итеп транскрипцияләргә телисез икән, ясалма интеллектка таянган программа тәэминаты куллану турында уйларга кирәк. Бу транскрипция ысулы автоматлаштырылган транскрипция дип атала һәм ул сезнең очрашуларны транскрипцияләү өчен бик яхшы корал, чөнки ул тиз һәм төгәл итеп транскрипцияләнә, һәм шул ук вакытта бик куркынычсыз.
Бүген ясалма технология бик озын юл үтте. Ул сөйләмне тану мөмкинлеген үстерде. Бу сөйләм сүзен турыдан-туры текст форматына тәрҗемә итүне җиңеләйтә, без аны AI транскрипциясе дип атыйбыз. Башка сүзләр белән без әйтә алабыз, автоматик сөйләм тану технологиясе безгә аудио алырга, аны аңлатырга һәм аннан текст ясарга мөмкинлек бирә.
Мөгаен, сез бу технологияне моңа кадәр уйламыйча куллангансыз. Бу вакытта безгә Сири яки Алекса турында гына әйтергә кирәк, һәм без нәрсә турында сөйләшкәнебезне һәркем белә дип ышанам. Күргәнегезчә, сөйләм тану безнең тормышта бик зур роль уйный, ул әле гади һәм чикләнгән булса да. Без шулай ук ассызыкларга тиеш, технология транскрипциядәге хаталар гадәти булмаган дәрәҗәгә җитте һәм тикшерүчеләр бу өлкәне тагын да яхшырту өчен күп көч куялар. Программа белән өйрәнергә кирәк булган бик күп әйтемнәр, тупланмалар, сланглар һәм акцентлар барлыгын исәпкә алырга кирәк, һәм бу әле бераз вакыт алыр. Ләкин очрашу вакытында гадәттә формаль реестр кулланыла. Шулай итеп, ЯИ транскрипцияләү өчен бик яхшы эш башкарыр.
Әйтелгәнчә, әйдәгез, кеше транскрипциясен транскрипция программалары белән чагыштырыйк һәм аларның һәрберсенең нинди өстенлекләр һәм кимчелекләр тәкъдим итә алуын карыйк.
Кеше транскрипциясеннән башлыйк. Күпчелек очракта без әзерләнгән профессионаллар турында сөйләшәбез. Аларның эше - очрашуның аудио файлын тыңлау һәм әйтелгәннәрнең барысын да язып язу. Нәтиҗә, мөгаен, бик төгәл булыр. Ләкин сез белергә тиеш, бүтән кеше сезнең очрашуыгызның эчтәлеген беләчәк, сез, бәлки, сер итеп сакларга телисез. Әлбәттә, без сезгә NDA (ачыкланмаган килешү) кул куярга киңәш итәбез, ләкин сез барысы да сезнең белән транскрипцияче арасында калачакына 100% ышана аласызмы? Без барыбыз да кешеләр һәм гайбәт сөйләргә яратабыз. Без, әлбәттә, барлык транскрипцияләр турында сөйләшмибез, ләкин аларның кайберләре өчен киләсе көздә чыгачак кызыклы яңа идеялар һәм продуктлар турында авызларын ябу бик кыен булырга мөмкин. Яки, бәлки, очрашуда сизгер эчтәлек турында сөйләшергә мөмкин, сез чыннан да халык алдында булырга теләмисез.
Икенче яктан, ЯИ транскрипциясе машина белән башкарыла һәм бер кеше дә ул документларга керә алмый. Без әйтә алабыз, бу чыннан да сезнең очрашуыгызны транскрипцияләү өчен бик яшерен ысул.
Конфиденциаль сүз турында сөйләгәндә тагын бер мөһим нәрсә бар, һәм ул проблемалы мәгълүмат саклау. Сез транскрипциянең мәгълүматны кайда һәм ничек саклавын сез белмисез. Ләкин без ЯИ транскрипцияләре турында сөйләгәндә, сез аудио файлларны йөкләүче һәм текст файлын йөкләүче бердәнбер кеше икәнегезне беләсез. Йөкләнгән барлык файлларны һәм йөкләнгән транскрипцияләрне үзгәртү һәм / яки бетерү сезгә бәйле. Шулай итеп, документлар һәм аларның эчтәлеге куркынычсыз һәм сезнең белән машина арасында кала.
Бәлки, бу сезнең уйларыгызны кичерде, сез очрашуларны транскрипцияләү бурычы сезнең компаниядә эшләүче хезмәткәргә тапшыра аласыз. Бу, бәлки, бик яхшы идея кебек тоела, чөнки хезмәткәр компаниядә эшли, шуңа күрә компанияләрнең яшерен планнары агып китү куркынычы юк. Шуңа да карамастан, күпчелек вакытта бу идея сез сизгәнчә яхшы түгел. Аудио файлны транскрипцияләү - бу бик күп көч куярга кирәк процесс. Әгәр дә сорала торган хезмәткәрләр транскрипция белгечләре булмаса, бу эшне башкарыр өчен күп вакыт кирәк булыр. Транскрипцияче оригиналь аудио файлны өч тапкыр тыңларга тиеш. Аларга яхшы язу тизлеге булырга тиеш, һәм моның өчен транскрипцияче ачкычларны тиз табу өчен мускул хәтерен куллана белергә тиеш, ягъни клавиатурага карамыйча язу. Мондагы максат - фортепиано уйнаучылар кебек барлык бармакларны куллану. Бу сенсор язу дип атала һәм ул язу тизлеген сизелерлек яхшырта. Транскрипциячегә шулай ук боларның барысында булышырлык яхшы кораллар булырга тиеш, мәсәлән, аяк педалы, һәм аны ничек кулланырга белү. Онытмагыз, 1 сәгать транскрипция ясау өчен яхшы әзерләнгән транскрипцияче 4 сәгать тирәсе эшләргә тиеш.
Шуңа күрә хәзер без сездән сорыйбыз: бу сезнең эшчеләргә бирү өчен иң яхшы эшме, әллә алар үзләре эшләгән эшне башкарырга тиешме? Машина берничә сәгать эчендә бер сәгатьлек очрашуның лаеклы транскрипциясен ясый ала. Бәлки, бу проблемалы проблеманы чишүнең яхшырак ысулы - транскрипциячегә очрашу текстын редакцияләү бурычы бирү. Алар төгәллекне тикшерә һәм яхшыртырга кирәк булган кайбер кечкенә әйберләрне үзгәртә алалар, һәм алар моны кыйммәтле вакытларын югалтмыйча эшли алалар. Әгәр сез моны шулай эшләргә уйласагыз, сезнең хаталарсыз төгәл транскрипция булачак һәм шул ук вакытта компаниядән читтә беркемнең дә сезнең компаниядәге очрашуларда уртаклашыла торган мәгълүматка ия булуына инанырга мөмкин.
Бу мәкаләне йомгаклау өчен, без әйтә алабыз, ЯИ транскрипция хезмәте сезнең очрашуларны транскрипцияләүнең куркынычсыз ысулы, кеше транскрипциясенә караганда, башка бер кеше дә транскрипция процессында катнашмаганга. Транскрипциянең соңрак этабында сез аны кирәк булса текстны тикшерү һәм редакцияләү өчен эшчегә бирә аласыз.
Gglot кулланган AI программа кыска вакыт эчендә төгәл транскрипцияләр ясый. Сез конфиденциальлек турында борчылырга тиеш түгел, чөнки сезнең мәгълүматка бер кеше дә керә алмас. Бу куркынычсыз һәм эффектив яңа ысулны кулланып карагыз, очрашуларыгызның эчтәлеген барлык хезмәттәшләрегез белән бүлешегез.