#133 ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စကားပြန်စျေးကွက်၊ DeepL အလုပ်ခန့်ခြင်း၊ ဥရောပ၏ အသံပိုင်းဆိုင်ရာ အချက်အချာ

Slator Pod #133

GGLOT AI မှ တင်ပြထားသော အသံမှတ်တမ်းအပြည့်အစုံ

Florian Faes (00 : 03)

ဘာသာပြန်များနှင့် ဘာသာပြန်ဆရာများဖြစ်လာရန် မီဒီယာလော့ခ်ချထားသည့်နေရာပြင်ပတွင် ဘာသာပြန်သူများထံမှ စိတ်ဝင်စားမှုများစွာကို မြင်တွေ့နေရသည်။ မီဒီယာမှာပါတဲ့ အကြောင်းအရာ။

Esther Bond (00:15)

အခြားဦးစားပေးအကြောင်းအရာမျိုးတွင် Dubbing Voice Active ကို လွတ်လွတ်လပ်လပ် အသုံးပြုနိုင်စေရန် ပေါင်းစပ်အသံများကို အသုံးပြုနိုင်သည့် အလားအလာရှိပါသည်။

Florian Faes (00 : 28)

Slaterpod မှလူတိုင်းကိုကြိုဆိုပါတယ်။ မင်္ဂလာပါ အက်စတာ။

Esther Bond (00 : 31)

ဟေ့ Florian။

Florian Faes (00 : 32)

သင့်အား ရှိုးအသစ်တစ်ခု ထပ်မံယူဆောင်လာခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် ဧည့်သည်တစ်ဦးနှင့် ပြန်လည်စီစဉ်ခဲ့ရသော်လည်း ဤရှိုးအသစ်ကို ဤနေရာတွင် အတော်လေး ထူထပ်စွာ ထုပ်ပိုးထားပါသည်။ ဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့က အခုလေးတင်ထုတ်လိုက်တဲ့ အစီရင်ခံစာကို ဘာသာပြန်ခြင်းနဲ့ စတင်နေပါတယ်။ စကားပြန်ဆိုရာတွင် Microsoft နှင့် ၎င်းတို့၏ အင်္ဂါရပ်အသစ်အကြောင်း အနည်းငယ်ပြောပါ။ Big Deepl မှ တွဲဖက်အသစ်၊ ဝန်ထမ်းဖွဲ့စည်းပုံကဲ့သို့ ၎င်းတို့၏ ဝန်ထမ်းဖွဲ့စည်းပုံကို ထုပ်ပိုးထားသည်။ စပိန်မီဒီယာ ဒေသသတ်မှတ်ခြင်း၊ ထို့နောက် တိရစ္ဆာန်ရုံ၊ ရလဒ်များဖြင့် အတိတ်ကမျှော်လင့်ချက်များကို မှုတ်ထုတ်ပြီး၊ ထို့နောက် အမည်းကွက်၊ ဒပ်၊ ဒပ်၊ ဟုတ်ကဲ့၊ ကျွန်တော်တို့ အခုလေးတင် အစီရင်ခံစာအသစ်ကို ထုတ်ပြန်လိုက်ပါတယ်။ ဧသတာ။

အက်စတာဘွန်း (၀၁ : ၀၇)

အင်း။ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဘာသာပြန်စျေးကွက်၊ ဝန်ဆောင်မှုများ၊ နည်းပညာများအတွက် အလွန်စိတ်လှုပ်ရှားမိပါတယ်။ ဘာသာပြန်ခြင်းနဲ့ပတ်သက်တဲ့ အရာအားလုံး။

Florian Faes (၀၁ : ၁၈)

ဘာသာပြန်ခြင်းနဲ့ပတ်သက်တဲ့ အရာအားလုံး။ ထို့ကြောင့် စိန်ခေါ်မှုမှာ နစ်မြှုပ်မနေဘဲ အရာအားလုံးကို ဖမ်းဆုပ်ရန် ကြိုးစားခြင်းဖြစ်သည်။ ကောင်းပြီ၊ နစ်မြောတွန့်တိုသောအသေးစိတ်။ အဲဒါက နက်နဲတဲ့ နယ်ပယ်တစ်ခုလိုပါပဲ၊ ဘာသာပြန်ဆိုခြင်းပါပဲ။ ရှုထောင့်များစွာရှိပြီး သင်ကြည့်ရှုနိုင်သော နည်းလမ်းများစွာရှိသည်။ ထို့ကြောင့် ဘာသာပြန်ခြင်းအပေါ် 360 ဒီဂရီ အမြင်ကဲ့သို့ ခေါ်သည်။ ဒါကြောင့် တကယ့်တန်ဖိုးက ဒီအထူးအစီရင်ခံစာမှာပါတဲ့ နယ်ပယ်ကို ဘယ်သူကမှ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် မကြည့်ဖူးဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။ ဟုတ်ပါတယ်၊ နယ်ပယ်အသီးသီးမှာ စာပေတွေ အများကြီးရှိတယ်၊ သူတို့က အရမ်းနက်နဲတယ်။ ဒါပေမယ့် ဒီမှာရှိတဲ့တန်ဖိုးက ဒါကို အားလုံးကနေပြီးတော့ ကြည့်ပြီးလို့ ထင်ပါတယ်။

အက်စတာဘွန်း (၀၂ : ၀၂)

ထောင့်တွေကို တွဲဆွဲတာမျိုးတွေ ရှိတယ်။

Florian Faes (၀၂ : ၀၄)

အတိအကျ။ အဲဒါကို ပေါင်းပြီးဆွဲပြီးတော့ လူတွေကို သူတို့ဆီကနေ စမှတ်တစ်ခုပေးတာမျိုး၊ ဟုတ်ပြီ၊ ဒီထက်ပိုပြီး စူးစမ်းချင်တာ ဘယ်မှာလဲ။ လုပ်ငန်းတစ်ခုအနေနဲ့ ဘယ်မှာဝင်ချင်လဲ။ ဘယ်နယ်ပယ်တွေကို ပိုလိုက်ချင်လဲ။ ပြီးတော့ ဒီနယ်ပယ်တွေမှာ ဘာတွေဖြစ်နေလဲ။ ဒါကြောင့် မယုံနိုင်လောက်အောင် ကွဲပြားပါတယ်။ အဲဒီလောက် ကျယ်တယ်။ ဒါပေမယ့် အခု ကျွန်တော်တို့က အဲဒါကို တကယ်ကြည့်တော့ Si၊ ဆက်တိုက် relay၊ တိုးတိုး၊ စသည်ဖြင့်၊ setting နဲ့ type နဲ့ mode နဲ့ လုပ်နေပါတယ်။ ဘာသာပြန်ဆိုခြင်းကို အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းလုပ်ငန်းတစ်ခုအဖြစ် ကျွန်ုပ်တို့ကြည့်ရှုကြပြီး၊ လူကိုယ်တိုင်နှင့် အဝေးမှနေ၍ ဆိုက်ဆိုက်မြိုက်မြိုက်ရောက်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ပထဝီဝင်အနေအထားကို ကြည့်ရှုပြီး ဝန်ဆောင်မှုပေးသူက ၎င်းကို မည်သူက ဝယ်ယူမည်နည်း။ ကျွန်ုပ်တို့တွင် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု အထူးအခန်း ရှိသည် မဟုတ်လား။ အမေရိကန်။ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု။

အက်စတာဘွန်း (၀၂ : ၅၄)

အင်း။

Florian Faes (၀၂ : ၅၅)

ဘာဖြစ်လို့လဲ ဆိုတော့ ဒါက တော်တော်လေး ထူးခြားနေလို့ပါ။ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုသည် အလွန်ကြီးမားသောကြောင့်၊ ၎င်းသည် အကြီးဆုံးသော စီးပွားရေးအခွင့်အလမ်းများထဲမှ တစ်ခုလည်း ဖြစ်နိုင်သည်။ ဒီအကြောင်းကို နည်းနည်းတော့ ပြောဖူးတယ်။

အက်စတာဘွန်း (၀၃:၀၇)၊

ဒါပေမယ့် ဒါဟာ ပေးသွင်းသူ ဂေဟစနစ်ပဲ မဟုတ်လား။ ဆိုလိုတာက US အတွက် သက်သက် အပ်နှံထားတဲ့ ကုမ္ပဏီတွေ ရှိတယ်။ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု။

Florian Faes (၀၃ : ၁၃)

100% စကားပြန်။ ပြီးတော့ ဂေဟစနစ်ရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေနဲ့ ဗီဒီယိုဒေသသတ်မှတ်ခြင်းရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်တဲ့အခါ၊ ပြီးတော့ Frontier နည်းပညာအချို့ကို ပေါင်းထည့်လိုက်တာနဲ့၊ ထို့ကြောင့် ဤအရာအားလုံးကို နှိမ့်ချခြင်းမပြုဘဲ၊ ၎င်းသည် မယုံနိုင်လောက်အောင် ကြီးမားသော ပမာဏတစ်ခုမျှသာ ဖြစ်ပေသည် 20 21 20 22 တွင် ၎င်းသည် ဒေါ်လာ 4.6 ဘီလီယံခန့် ရှိမည်ဟု ခန့်မှန်းထားသောကြောင့် အလွန်ကြီးမားသော စျေးကွက်တစ်ခုအဖြစ် ဆက်လက်ကြီးထွားနေပါသည်။ ဟုတ်ပါတယ်၊ အဲဒါက အခုလူတွေရှာနေတာ။ သင့်လုပ်ငန်းကို ချဲ့ထွင်နိုင်သည့် မသေချာသောအချိန်များ တိုးများလာသည်။ ပြီးတော့ LSP တွေအတွက်၊ သူတို့က ဘာသာပြန်မပေးသေးရင်၊ သူတို့ပေးနိုင်တဲ့ အပိုင်းအချို့ကို ရွေးသင့်တယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ဆိုလိုတာက အဲဒီ့လုပ်ငန်းကို ဝင်ဖို့ အသုံးချနိုင်တဲ့ ဖြေရှင်းနည်းတွေ အများကြီးရှိတယ်။ ဒါကြောင့် ဟုတ်တယ်၊ ဒါက ဈေးကွက်ကောင်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး Anna ရေးတဲ့ ကောင်းမွန်တဲ့အစီရင်ခံစာတစ်ခုပါ။ ယခု၊ ယခုအပတ်တွင်ကျွန်ုပ်တို့ကောက်နှုတ်ထားသောအမြန်သတင်းတစ်ပုဒ်မှာ Microsoft မှဘာသာပြန်ခြင်းအင်္ဂါရပ်အသစ်ကိုထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ ဒါနဲ့ စကားပြန်နဲ့ ဆက်နေဖို့ အဲဒီကို ရွှေ့တာ ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။ ပေါ့တ်ကာစ်မတင်မီ စမ်းသုံးကြည့်သော်လည်း၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် Google stack တွင်ရှိနေသောကြောင့် ဖြစ်နိုင်သည်၊ ထို့ကြောင့် Microsoft ကို ထိုမျှလောက်အသုံးမပြုတော့ပါ။ ကျွန်ုပ်တွင် စာရင်းသွင်းမှုတစ်ခုရှိပါသည်၊ ထို့ကြောင့် သင်သည် စကားပြန်ထည့်နိုင်သည့် အဖွဲ့များအစည်းအဝေးကို စီစဉ်ရန် ကြိုးစားသော်လည်း မည်သို့မျှ အဆင်မပြေပါ။ အဲဒီတော့ အခြေခံအားဖြင့်တော့ သူတို့စာပေကို ဒီမှာပဲ ရေးပါမယ်။ သို့သော် သင်သည် အဖွဲ့များအစည်းအဝေးကို လှည့်ပတ်နိုင်ပြီး တစ်စုံတစ်ဦးကို စကားပြန်အဖြစ် သို့မဟုတ် လူများစွာကို စကားပြန်အဖြစ် ထည့်နိုင်ပုံရပြီး ပါဝင်သူများသည် ထိုဘာသာစကားဖြင့် လိုက်နိုင်သည့် သီးခြားချန်နယ်တစ်ခုကို ရွေးချယ်နိုင်သည်။ ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

အက်စတာဘွန်း (၀၄ : ၅၆)

အင်း။

Florian Faes (၀၄ : ၅၇)

၎င်းသည် နယ်ပယ်အသီးသီးမှ ပံ့ပိုးပေးသူများအတွက် ခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ခုလား။ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ဒါဟာ အဆန်းပြားဆုံး ဘာသာပြန်နည်းပညာ မဟုတ်လို့ပါပဲ။ မှန်တယ်။ အဲဒါကို အခုကျွန်တော်နားလည်သလောက် ထပ်ဖြည့်ခွင့်ပြုပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် Microsoft မှာ အသုံးပြုသူ တစ်ဘီလီယံ၊ အသုံးပြုသူ ၂ ဘီလီယံ၊ ကော်ပိုရိတ်အသုံးပြုသူတွေ ရှိပါတယ်။ အဲဒါကိုထည့်ရင် လူတော်တော်များများက စပြီးသုံးကြလိမ့်မယ်။ ပြီးလျှင် တူညီသောအင်္ဂါရပ်မျိုး၏ ပိုမိုကောင်းမွန်သော်လည်း ဖြန့်ဝေမှုနည်းသောဗားရှင်းတစ်ခုရှိပါက ၎င်းကိုစတင်အသုံးပြုလိုပါက ခက်ခဲသွားပါမည်။ ထို့ကြောင့် ဤ RSI ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများအတွက် ခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ခု ဖြစ်နိုင်သည်ဟု ကျွန်ုပ်ထင်သည်၊ သို့သော် ကျွန်ုပ်တို့သည် အနာဂတ်တွင် ထိုထက်ပို၍နက်နဲစွာ ထုပ်ပိုးသင့်ပါသည်။ တစ်စုံတစ်ဦးကို ယူဆောင်လာဖွယ်ရှိသည်။ Microsoft ထံမှ တစ်စုံတစ်ဦးကို ရယူလိုပြီး ၎င်းကို လမ်းလျှောက်ရုံ သို့မဟုတ် ယခင်က ၎င်းကို အသုံးပြုခဲ့သော စကားပြန်တစ်ဦး ဖြစ်နိုင်သည်။ ဒါကြောင့် သူတို့မှာ စွမ်းဆောင်ချက်ထည့်ထားတဲ့ ဂန္တဝင် Microsoft ကစားနည်းတစ်ခုလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ၎င်းသည် niche ဗားရှင်း၊ အပြင်ရှိ standalone ဗားရှင်းကဲ့သို့ မကောင်းနိုင်သော်လည်း ၎င်းတို့၏ ကြီးမားသော ဖြန့်ဖြူးမှုဖြင့် ၎င်းသည် ၎င်း၏လမ်းကြောင်းပေါ်ရှိ မည်သူကိုမဆို ချောမွေ့စေပါသည်။

အက်စတာဘွန်း (၀၆ : ၁၀)

ဤဟောပြောချက်အားလုံးသည် ဘာသာပြန်ခြင်း ဖြစ်သည်။ မနေ့က Slater Con Remote မှာ ဘာသာပြန်ခြင်းနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကောင်းမွန်တဲ့ တင်ဆက်မှုတစ်ခု ရှိခဲ့ပါတယ်၊၊ ဆိုလိုချင်တာကတော့ သိပ်အများကြီး မလျှော့ပါဘူး။ အဲဒါကို ကျွန်တော်တို့ ရေးနေမှာ သေချာပါတယ်၊ အဖြစ်အပျက်ကို တက်ရောက်ခဲ့တဲ့ လူတချို့လည်း ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်မယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

Florian Faes (၀၆ : ၂၉)

မှန်တယ်။ ဥရောပကော်မရှင်၏ အကြီးအကဲက ဘာသာပြန်ဆိုသည်ကို သင်သိပါသလား။ ဒါကြောင့် အခုပဲ သွားစစ်ကြည့်ပါ။ ကြီးမားတဲ့ ဘာသာစကားဖြေရှင်းချက်တွေ၊ သူတို့လည်း ဘာသာပြန်မပေးဘူး။ ငါဒီမှာ ညှပ်နေတယ်။ ဘာသာပြန်ကုမ္ပဏီတစ်ခုကို ၀ယ်ကြတယ်။ နာမည်ကို ခေါင်းပေါ်ကနေ မမှတ်မိပေမယ့် လွန်ခဲ့တဲ့ တစ်နှစ်လောက်က အရမ်းကြီးတယ်။ အဲဒါကို မှတ်ထားပါ။ Jeff Brink Slatercond မှာ သူတို့ရှိခဲ့တယ်။ သူနဲ့ကျွန်တော်နောက်ဆုံးတွေ့ခဲ့တာက Slatercon, San Francisco မှာပါ။ ဒါကြောင့် အခု သူတို့ CEO အသစ်အဖြစ် Dixon Dikowski ကို ခေါ်လာပြီး Jeff Brink က ဥက္ကဌ ဖြစ်လာတော့မှာပါ။ ဒါဆို သူဘာကြောင့် ဥက္ကဌဖြစ်ချင်တာလဲ သိလား။ မဟုတ်ဘူး နောက်တာပါ။ သူ၏ ပြင်းထန်သော ခရီးသွား အစီအစဉ်သည်လည်း ကျဆင်းစပြုနေပြီဟု ဆိုသည်။ နှစ်လအတွင်း သူ 60 ပြည့်တော့မယ်။ ဒါကြောင့် သူကပဲ အာရုံစိုက်စေချင်တယ်။

အက်စတာဘွန်း (၀၇ : ၁၇)၊

ဥက္ကဋ္ဌရာထူးကို အနားယူတော့မယ်။

Florian Faes (၀၇ : ၂၂)

Jeff က အများကြီး အနားယူမယ်လို့ မထင်ထားပေမယ့် အနည်းဆုံးတော့ သူ ခရီးသွားဖို့ မလိုပါဘူး။ ဆိုလိုတာက US မှာ ခရီးသွားတာ။ တစ်ခါတရံမှာ ဥရောပမှာဆိုရင် US စီးပွားရေးလုပ်ငန်းမျိုးလုပ်ချင်တယ်ဆိုရင် ခရီးသွားဘယ်လောက်ပါဝင်တယ်ဆိုတာကို လျှော့တွက်မိတယ်လို့ထင်ပါတယ်။ ထို့ကြောင့် သူသည် ဗျူဟာ၊ ဖောက်သည် ဆက်ဆံရေးနှင့် အပေးအယူများအပေါ် အာရုံစိုက်လိုသည်ဟု ဆိုသည်။ ထို့ကြောင့် M amp သည် ကြီးမားသော ဘာသာစကားဖြေရှင်းချက်များမှ ထွက်ပေါ်လာသည်။ ယခုနှစ်အတွင်း ဝင်ငွေဒေါ်လာ သန်း ၈၀ ခန့် မျှော်မှန်းထားကြောင်း ၎င်းက ပြောသည်။ ဒီတော့ တော်တော်ကြီးတယ်။ ပြီးတော့ 2022 မှာ လက်ရှိ ကုန်သွယ်မှုက ဘယ်လိုသွားလဲ ဆိုတာကိုလည်း ကျွန်တော် သူ့ကို ကိုးကားပြီး ဒီမှာ ကိုးကားတာပါ၊ ငွေကြေးဖောင်းပွမှု၊ စျေးကွက် မရေရာမှုတွေနဲ့ စစ်ပွဲတွေကြောင့် ယေဘုယျ ပျော့ပျောင်းမှုတချို့ကို တွေ့နေရတယ်လို့ သူက ပြောပါတယ်။ ကောက်ချက်ချရန် စောနေသေးသော်လည်း ယေဘုယျအားဖြင့် ပြောရလျှင် ဖောက်သည်များစွာသည် သတိဖြင့် လည်ပတ်နေပြီး ဘတ်ဂျက်များကို ပိုမိုနီးကပ်စွာ စီမံခန့်ခွဲနေကြသည်။ ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါက ယေဘူယျ စျေးကွက် သဘောထားနဲ့ ကိုက်ညီတယ်။ နည်းပညာဖွင့်ထားသောကုမ္ပဏီများကဲ့သို့ သို့မဟုတ် Zoo၊ ဒစ်ဂျစ်တယ်မီဒီယာ၊ ဂိမ်းကစားခြင်းစသည်ဖြင့် ခြွင်းချက်ရှိပါသည်။ အဲဒါကိုလည်း မနေ့က ညီလာခံမှာ ပြောခဲ့တယ်။

အက်စတာဘွန်း (၀၈ : ၂၈)၊

ကျွန်တော်ဆိုလိုသည်မှာ သော့ချက်စာလုံးများပင်၊ ကျွန်ုပ်တို့ဖော်ပြခဲ့သော ဂိမ်းသော့ချက်စာလုံးများသည် မက်ခရိုစီးပွားရေးပတ်ဝန်းကျင်နှင့် ဆက်စပ်၍ ဖြစ်ပျက်လာနိုင်သည့်အရာများကို သတိထားစောင့်ကြည့်ခြင်းမျိုးတွင် အလွန်ဆင်တူသည့်အရာတစ်ခုကို ပြောနေခြင်းဖြစ်သည်။

Florian Faes (08 : 40)

မင်းမှာ တခြားရွေးချယ်စရာရှိလို့ မဟုတ်ဘူး၊ မင်း ဆက်ပြီး စောင့်ကြည့်ရမှာ မဟုတ်လား။ မလုပ်ချင်ရင်တောင်။ ထို့ကြောင့် အလွန်လျင်မြန်သောကလစ်ဖြင့် ကြီးထွားလာမည့် ကုမ္ပဏီတစ်ခုသို့ ပြောင်းရွှေ့ခြင်းသည် နက်နဲသည်။ လေးလေးနက်နက်နဲ့ ဘာလုပ်မလဲ။

အက်စတာဘွန်း (၀၈ : ၅၄)၊

ဟုတ်တယ်၊ LinkedIn ဒေတာကိုအခြေခံတဲ့ အချက်အလက်တွေအရ သူတို့ရဲ့ အလုပ်ခန့်ထားမှုပုံစံတချို့ကို အခြေခံအားဖြင့် ကြည့်ခဲ့ပါတယ်။ Linkedin တွင် လူတိုင်းမရှိသောကြောင့်၊ အစရှိသည်တို့ စသည်တို့မဟုတ်သောကြောင့် ပုံတစ်ပုံတစ်ပုံ၏ အနည်းငယ်ကို ပေးစွမ်းနိုင်သည်မှာ သိသာထင်ရှားပါသည်။ သို့သော် ကျွန်တော်သိသည်မှာ အချိန်အတော်ကြာနေပြီဟု ထင်မြင်ယူဆမိသည်မှာ၊ depot သည် လုပ်ငန်းဆီသို့ မောင်းနှင်ခြင်းမျိုးဖြစ်သည်၊ . ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤပရဝုဏ်အတွင်းသို့ အနည်းငယ်ပိုမိုကြည့်ရှုပြီး ငှားရမ်းမှုအမျိုးအစားများနှင့် သင်ပြောခဲ့သည့်အတိုင်း အဖွဲ့အစည်း၏ဖွဲ့စည်းမှုအမျိုးအစားကို စူးစမ်းလေ့လာလိုပါသည်။ ဒါကြောင့် အသေးစိတ်နဲ့ ဆက်နွယ်နေတဲ့ လူတွေရဲ့ LinkedIn ပရိုဖိုင်တွေကို ဖြတ်သွားခဲ့တယ်။ လောလောဆယ် 300 ကျော်ရှိပြီး အလုပ်ခေါင်းစဉ်အလိုက် ပရိုဖိုင်များကို အမျိုးအစားခွဲပါ။ ဆိုလိုတာက ဆောင်းပါးထဲက ဇယားတွေကို သွားကြည့်လိုက်ပါ၊ နည်းနည်း ပိုရှင်းရှင်းလင်းလင်းမြင်ရလိမ့်မယ်၊ ဒါပေမယ့် အခြေခံအားဖြင့်တော့ သင်စိတ်ကူးထားတဲ့အတိုင်း ထုတ်ကုန်နဲ့ ဆော့ဖ်ဝဲလ်ကို အာရုံစိုက်နေပါသေးတယ်။ LinkedIn ပရိုဖိုင်များ၏ သုံးပုံတစ်ပုံကျော်သည် ဆော့ဖ်ဝဲလ်နှင့် ထုတ်ကုန်ဆိုင်ရာ အခန်းကဏ္ဍများတွင် ရှိနေသည်ဟု ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ သုတေသနနဲ့ အချက်အလက်တွေလည်း ပါပါတယ်။ Depot မှ သင်မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း ကြီးမားသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့သည် ကော်ပိုရိတ်အခန်းကဏ္ဍများ တိုးများလာစေရန် မျှော်လင့်နေသကဲ့သို့ဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် အကောင့်စီမံခန့်ခွဲမှုနှင့် ဖောက်သည်ပံ့ပိုးမှုအခန်းကဏ္ဍများနှင့် အလုပ်ခန့်ထားသူများနှင့် ဝန်ထမ်းများအားလုံးကို ယေဘူယျအားဖြင့် သိသာထင်ရှားစွာ ပံ့ပိုးပေးနိုင်ရန် စုဆောင်းသူများ၏ အရည်အချင်းမန်နေဂျာများ။ တကယ်စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတာက ဒီလူတွေပူးပေါင်းတဲ့နှစ်ကို သင်စကြည့်တဲ့အခါ၊ ဒါကြောင့် LinkedIn မှာ ထပ်လုပ်လို့ရတယ်၊ ကုမ္ပဏီတစ်ခုထဲဝင်သွားပြီလို့ လူတွေပြောကြတဲ့နှစ်ကို ကြည့်လိုက်ပါ။ လုပ်ဆောင်ချက်အလိုက်၊ တစ်နှစ်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်းဖြင့် ကွဲထွက်သွားသည်ဟု ကျွန်ုပ်ထင်ပါသည်၊ အကောင့်မန်နေဂျာများ၊ ဖောက်သည် ပံ့ပိုးကူညီမှုတွင်၊ 2021 မတိုင်မီတွင် ထိုကဲ့သို့သော အခန်းကဏ္ဍ သို့မဟုတ် ထိုကဲ့သို့သော လုပ်ဆောင်ချက်မျိုးသည် အမှန်တကယ်မရှိပါ၊ 2022 ယနေ့အထိ။ စီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုနှင့် အရောင်းကဏ္ဍများတွင်လည်း အလားတူပင်ဖြစ်သည်။ ဤ LinkedIn ဒေတာအရ အနည်းဆုံး 2020 ခုနှစ်မတိုင်မီ၊ စီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအရောင်းလူများမရှိပါ။ ဒါပေမယ့် တကယ်က ဒီနေ့အထိ တစ်နှစ်အတွင်းမှာတောင် သူတို့ဟာ စီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုမှာ အခန်းကဏ္ဍ ဆယ်ခုလောက် ပါ၀င်လာတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း ကော်ပိုရိတ်သည်လည်း အရှိန်မြှင့်လာခဲ့သည်။ ဒါတွေအားလုံးဟာ ဒေတာကို ဒေတာရဲ့အကျိုးအတွက်နဲ့ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာဖို့အတွက်ပဲ ကြည့်ရတာ စိတ်ဝင်စားစရာလို့ထင်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဒီနေရာမှာ ပိုကြီးတဲ့ပုံက တကယ့် စက်ဘာသာပြန်ကုမ္ပဏီတစ်ခုလို့ ထင်ပါတယ်။ ငါတို့သိထားတဲ့အတိုင်း။ တကယ်ကို ကြီးထွားနှုန်းမြန်တယ်။ သို့သော် ဤဂီယာအမျိုးအစားအားလုံးသည် ဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုပေးသူများနှင့် အနည်းငယ်ပို၍ ပြိုင်ဆိုင်ရန် အသေးစိတ်အချက်များဖြစ်သည်။ အထူးသဖြင့် နည်းပညာသုံး ဘာသာစကား ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ။ အတိအကျပြောရသော် ၎င်းတို့တွင် ဖောက်သည်များခေါ်ဆိုနိုင်သည့် တစ်စုံတစ်ယောက်နှင့် ထိုလုပ်ငန်းအကောင့်များကို ထိန်းကျောင်းရန် လူများရှိနေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

Florian Faes (11 : 46)

စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတာက သူပြောခဲ့တဲ့ ဝန်ထမ်းခေါ်ယူမှု အရည်အချင်း စီမံခန့်ခွဲမှုလည်း ဖြစ်ပါတယ်။ ခုနစ်ယောက်ငှားတယ်။ 2022 ခုနှစ်တွင် စတင်ခဲ့သော ဝန်ထမ်းခေါ်ယူမှုနှင့် အရည်အချင်းစီမံခန့်ခွဲမှုများအတွင်း လူ 17 ဦး ရှိပြီး ထိုကွင်းဆက်တွင် ပါဝင်သည်။ မှန်တယ်။

အက်စတာဘွန်း (၁၂:၀၄)၊

ငါက ကော်ပိုရိတ်နဲ့ စုဆောင်းထားတော့မှာဆိုတော့ အဲဒါက ကော်ပိုရိတ်အခန်းကဏ္ဍ၊ တရားဝင်၊ မားကတ်တင်း၊ blah၊ blah, blah လိုမျိုး ကော်ပိုရိတ်လုပ်ငန်းဆောင်တာတစ်ခုလိုပါပဲ။ ဒါပေမယ့် တကယ်တမ်းကျတော့ သူ့မှာ ကိုယ်ပိုင်ပုံစံတွေရှိတယ်ဆိုတာ ငါမြင်တယ်။ အဲဒီအခန်းကဏ္ဍတွေကို သီးခြားခွဲထားဖို့ စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းမယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

Florian Faes (12 : 18)

အဲဒါက လူသစ်စုဆောင်းသူတွေနဲ့ တယ်လီဖုန်းဆက်တဲ့လူတွေ အများကြီးပဲ။ 17. မှန်တယ်။ ဒါနဲ့ပဲ 2022 မှာ ကုမ္ပဏီကို ဝင်လာခဲ့တယ်။ ဒါကြောင့် သူတို့ဟာ ကြီးမားတဲ့ ငှားရမ်းမောင်းနှင်မှုတစ်ခုအတွက် ပြင်ဆင်နေပါတယ်။

အက်စတာဘွန်း (၁၂:၂၇)၊

အဲဒါက တစ်လကို နှစ်ယောက် ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုလိုပါပဲ၊ အခြေခံအားဖြင့်တော့ ဒီလိုမျိုးရာထူးမျိုးမှာ တစ်လကို လူနှစ်ယောက်ကို သင်္ဘောပေါ်တင်ခိုင်းတာ မဟုတ်လား။

Florian Faes (12 : 33)

အင်း။ နောက်ထပ်လူ နှစ်ယောက်ကို ခန့်အပ်ဖို့ မျှော်လင့်ထားတဲ့သူတွေပါ။ ဟုတ်တယ်၊ အလုပ်ခန့်တာတွေ အများကြီးလုပ်နေတယ်။ ဂီယာနည်းနည်းပြောင်းပြီး စပိန်ကိုသွားကြည့်ရအောင်။ ၎င်းသည် အသံပိုင်းဆိုင်ရာ ထုတ်လုပ်မှုအတွက် အချက်အချာဖြစ်သည့် P ကို တပ်ဆင်ထားသောကြောင့် ၎င်းသည် ဒေသန္တရပြုခြင်းဝန်ဆောင်မှုများအတွက် လိုအပ်ချက်ကို တွန်းအားပေးမည်ဖြစ်သည်။

အက်စတာဘွန်း (၁၂:၅၄)၊

ဟုတ်တယ်၊ ဒါကို ပထမဆုံး လွှမ်းခြုံပြီး စပိန်အစိုးရက တိုင်းပြည်ကို အသံပိုင်းဆိုင်ရာ အချက်အချာဖြစ်အောင် လုပ်မယ့် အစီအစဉ်ကို ကြေညာခဲ့တာ တစ်နှစ်လောက်ရှိပြီ ထင်ပါတယ်။ ထို့ကြောင့် အဆိုပါအစီအစဉ်ကို စပိန် AVF Hub ဟုခေါ်ပြီး ယခုအပတ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့ထုတ်ဝေသည့် ဆောင်းပါးတွင်၊ ၎င်းသည် ပြီးခဲ့သောနှစ်တွင် ဤအစီအစဉ်နှင့်ပတ်သက်၍ အခြေခံအားဖြင့် အပြောင်းအလဲများကို ရှာဖွေနေပါသည်။ ဒီတော့ သူတို့က တော်တော်လုပ်တယ်။ တော်တော်တက်ကြွနေပုံရတယ်။ အရည်အချင်းရှိသူများ၏ လုပ်ငန်းစဉ်ကို ရိုးရှင်းစေရန် ဥပဒေတစ်ရပ်ရှိခဲ့ပြီး နိုင်ငံခြားမှ စွမ်းရည်များကို ရုပ်မြင်သံကြားစွမ်းရည်ဖြင့် လုပ်ဆောင်ရန် စပိန်နိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။ အမှန်တော့၊ ဒီအကြောင်းကို စဖတ်မိတော့ ကျွန်တော့်မှာ တွဲဖက်ထုတ်လုပ်သူ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ရှိခဲ့ပြီး သူမဟာ ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်က စပိန်မှာ တစ်လလောက် အလုပ်လုပ်နေခဲ့တာ သတိရမိပါတယ်။ ဒါဟာ လျှပ်တပြက်နဲ့တောင်မှ သေချာပေါက် ဖြစ်ပျက်နေတာလို့ ထင်ပါတယ်။ ပြီးတော့ သတင်းအချက်အလက် ပေါ်တယ်အသစ်ကို စဖွင့်တာနဲ့ စပိန်မှာ AV ပရောဂျက်တွေရဲ့ မက်လုံးတွေနဲ့ အကျိုးကျေးဇူးတွေအကြောင်း လူတွေကို ပြောပြတာမျိုးတွေလိုမျိုး အရာတွေပါ။ ဒါကြောင့် ဥပမာအားဖြင့်၊ စပိန်မှာ အကြောင်းအရာထုတ်လုပ်မယ့် ကုမ္ပဏီတွေအတွက် 30% အခွန်မက်လုံးလိုမျိုး အခွန်မက်လုံးအချို့ကို မီးမောင်းထိုးပြနေတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ဒါနဲ့ တိုရွန်တိုရုပ်ရှင်ပွဲတော်မှာ စကားပြောဖြစ်ကြတယ်။ စပိန်ကို အသံပိုင်းဆိုင်ရာ အချက်အချာအဖြစ် မြှင့်တင်ရန် အနည်းငယ် ခရီးသွားနေခြင်းဖြစ်သည်။ အသံပိုင်းဆိုင်ရာ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းလုပ်ငန်းတွင် စပိန်လုပ်ငန်းရှင်များနှင့် နိုင်ငံတကာရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများကို စုစည်းကာ ကြိုးနီတိပ်အချို့ကို ရိုးရှင်းစေရန် သို့မဟုတ် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနှင့်ပတ်သက်သော ကြိုးနီတိပ်အချို့ကို ဖယ်ရှားရန်၊ ထုတ်လုပ်မှုအကြောင်း၊ ပိုင်ဆိုင်မှု IP အခွင့်အရေးများကို အားကောင်းလာစေရန်နှင့် အရည်အချင်းများကို ဆွဲဆောင်ရန် စသည့်အရာများ ပါဝင်သည်။ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ လေ့လာဖူးသလိုပဲ၊ အဲဒီမှာ အကြောင်းအရာတွေကို ထုတ်လုပ်ပြီးသား နာမည်ကြီးတွေ အများကြီးရှိနေတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ဒါကြောင့် Netflix၊ စပိန်မှာ The Crown ရဲ့ နောက်ထပ်ရာသီတစ်ခုကို ရိုက်ကူးနေတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ပြီးတော့ သင့်မှာ HBO၊ Disney Plus၊ apple TV Plus တို့လို လူတွေရှိတယ်။ ၎င်းတို့အားလုံးသည် စပိန်တွင် အကြောင်းအရာများကို ထုတ်လုပ်ခဲ့သည်။ ပြီးတော့ တော်တော်များများက အဲဒါကို အခြေမခံဘူးထင်တယ်၊ ဒါပေမယ့် တော်တော်များများက Madrid Content City မှာ ဖြစ်နေတာ။ ဒါကြောင့် သီးသန့်ဗဟိုဌာန ဒါမှမဟုတ် ကျောင်းဝင်းလိုမျိုး အသံပိုင်းဆိုင်ရာ ထုတ်လုပ်မှုအတွက်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ 140 0 m² ဆိုတော့ အရမ်းကြီးတယ်။ ပြီးတော့ Netflix မှာ သူတို့ရဲ့ စတူဒီယိုတွေ ရှိပြီး မကြာခင်မှာ AV ထုတ်လုပ်မှုနဲ့ မီဒီယာနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ သင်တန်းတွေအတွက် သီးသန့် ဖွင့်လှစ်ထားတဲ့ တက္ကသိုလ်တစ်ခုလည်း ရှိလာတော့မှာပါ။ ဒါကြောင့် ရှုထောင့်ပေါင်းစုံကနေ လှုပ်ရှားမှုတွေ အများကြီး ပေါ်လာပါတယ်။ သင်တန်းတွေ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု ဥပဒေ ဗျူရိုကရေစီမျိုးတွေ အကုန်လုံးကို ကောင်းကောင်းသိကြမှာပါ။

Florian Faes (15:40)

Sheffield မှာ မီဒီယာထုတ်လုပ်ရေး အကယ်ဒမီဆိုတာ ဘယ်မှာရှိလဲ သိလား။

အက်စတာဘွန်း (၁၅:၄၆)၊

အေးဟုတ်တယ်။ ချစ်စဖွယ်။ နေသာဖီး။

Florian Faes (15 : 50)

မက်ဒရစ် နီးပါး။ မဟုတ်ပါ၊ ကျွန်ုပ်ဆိုလိုသည်မှာ ၎င်းသည် ဒေသန္တရပြုခြင်းအတွက် ပို၍ဖြစ်သည်၊ မှန်ပါသလား။ ထို့ကြောင့် စပိန်တွင် အလုပ်အချို့လုပ်နေသည့် Zoo Digital သို့ ဤနေရာကို လှည့်ကြည့်ရုံမျှဖြင့် ၎င်းတို့တွင် အကယ်ဒမီတစ်ခု၊ မီဒီယာဒေသခံများအတွက် လေ့ကျင့်ရေးသင်တန်းတစ်ခု သို့မဟုတ် ဘာသာဗေဒပညာရှင်များအတွက် ရှက်ဖီးလ်တွင် လွန်ခဲ့သောနှစ်အနည်းငယ်ခန့်က ဝန်ထမ်းများ အကြပ်အတည်းဖြစ်နေသောကြောင့် ရှက်ဖီးလ်တွင် ဒါမှမဟုတ် ယေဘူယျအားဖြင့်တော့ မှန်ကန်တဲ့လူတွေကို ရှာဖို့ဆိုတာ သိပ်တော့မလွယ်ပါဘူး။ ပြီးတော့ မနေ့က Slightly Con မှာ CEO ဖြစ်တဲ့ Stewart Green နဲ့ တွေ့ခဲ့ပြီး အဲဒီအကြောင်းကို သူပြောခဲ့ပါတယ်။ မှန်တယ်။ ဒါပေမယ့် စပိန်ဇာတ်လမ်းကို ပိတ်ဖို့သက်သက်ပါ။ ဒီတော့ အဲဒီမှာ အဓိက နေရာယူထားတဲ့ ကုမ္ပဏီကြီးတွေ အခြေချနေထိုင်နေတဲ့ အရိပ်အယောင်တွေ တွေ့လား ဒါမှမဟုတ် ဘာစီလိုနာ ဝန်းကျင်မှာ ဘာတစ်ခုမှ တွေ့မလား။ ဟုတ်တယ်ဟုတ်? ဘာကြောင့်လဲ ဆိုတော့ ဘာစီလိုနာ ဟာ ယေဘူယျအားဖြင့် ဒေသဆိုင်ရာ အချက်အချာကျတဲ့ နေရာမျိုးပါ။

အက်စတာဘွန်း (၁၆:၄၆)၊

ဟုတ်တယ်၊ ငါဆိုလိုတာက စပိန်မှာ အခြေချနေတာ၊ ငါသိပ်မသေချာဘူး၊ ဒါပေမယ့် ရုံးခန်းတွေ ဒါမှမဟုတ် စတူဒီယိုတွေမှာ သိသာထင်ရှားတဲ့ တည်ရှိမှုမျိုးရှိတယ်ဆိုတာ သေချာတယ်။ သင်ပြောသလိုပါပဲ၊ ဘာစီလိုနာ၊ အဲဒီမှာ တကယ်ကြီးမားတဲ့ ဘာသာစကား ဝန်ဆောင်မှုပေးနေတဲ့ ဒေသဆိုင်ရာ အသိုက်အဝန်းတစ်ခု ရှိနေပါပြီ၊ စပိန်အစိုးရရဲ့ ဒီလုပ်ဆောင်မှုတွေကနေ သိသာထင်ရှားတဲ့ အကျိုးရှိမယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်၊ စပိန်မှာ နောက်ထပ်အကြောင်းအရာတွေ ထွက်လာရင် စပိန်အစိုးရက လိုအပ်လိမ့်မယ်၊ ထုတ်လုပ်၊ ဘာသာပြန်၊ အခြားဘာသာစကားသို့ ဒေသန္တရပြုသည်။ အရိုးရှင်းဆုံး လို့ ထင်ပါတယ်။

Florian Faes (၁၇ : ၁၉)

စည်းကမ်းချက်များ၊ TransPerfect သည် ယခု Barcelona တွင် ပိုကြီးသော အလုပ်ရှင်များထဲမှ တစ်ခု ဖြစ်လာမည်ဟု ကျွန်တော် ထင်ပါတယ်။ သူတို့မှာ လူ ၁၀ ယောက်လောက် ရှိမယ်၊ ဒီထက်တောင် ပိုလို့ ရတယ်။

အက်စတာဘွန်း (၁၇:၂၇)၊

ဟုတ်တယ်၊ သူတို့မှာ ကြီးကြီးမားမားရှိတယ်၊ ငါထင်တယ်၊ မက်ဒရစ်မြို့လယ်။

Florian Faes (17 : 30)

Zoo သို့ ပြန်သွားရန်။ တိရစ္ဆာန်ရုံအကြောင်း တော်တော်များများပြောနေကြသည်မှာ ယခုအများပြည်သူသည် ယခုတစ်နှစ်တာအတွင်း ဝင်ငွေဒေါ်လာ ၅၁ သန်းအထိ ရရှိထားသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် ၎င်းတို့သည် EBIT ၏ အစောပိုင်းတွင် ၎င်းတို့၏ ဒေါ်လာ သန်း 100 ဝင်ငွေပစ်မှတ်သို့ ရောက်ရှိရန် လမ်းကြောင်းပေါ်ရောက်နေပါသည်။ သူတို့ပြောနေတာက EBIT ၊ အခွန်မဆောင်ခင်အမြတ်စတာတွေ တက်လာတယ်။ ပြီးတော့ ဒါက ဒီနှစ်မှာ EBITDA ဆယ်သန်းကနေ သန်း 50 လောက်ရှိမယ်လို့ ခန့်မှန်းထားတယ်၊ ဒါက ကြီးမားတဲ့လှည့်ပတ်မှုတစ်ခုပါ။ ၎င်းတို့သည် ယခင်က ထုတ်လုပ်မှု ဆုံးရှုံးခဲ့ပြီး ယခုအခါ အလွန်အမြတ်အစွန်းများလာခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် Sheffield တွင်ရှိသော အကယ်ဒမီနှင့် အခြားတိုးတက်မှုအစီအစဉ်များအပါအဝင် အစပျိုးမှုအမျိုးမျိုးတွင် ရင်းနှီးမြုပ်နှံသွားမည်ဖြစ်သည်။ Stuart က ကိုရီးယား၊ အထူးသဖြင့် အိန္ဒိယလို့ ထင်ပါတယ်။

အက်စတာဘွန်း (၁၈:၁၀)၊

ကိုရီးယားနှင့် တူရကီတို့သည် မဟာဗျူဟာမြောက် မိတ်ဖက်များ သို့မဟုတ် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ သို့မဟုတ် M နှင့် A. ဟုတ်ပြီ။

Florian Faes (၁၈ : ၁၈)

ဒါကြောင့် အခုသူတို့က M နဲ့ A ပိုများလာနိုင်ပြီး Uni SDI လိုမျိုး ခေါင်းစီးနဲ့ ယှဉ်ပြိုင်တော့မှာပါ။ ဟုတ်ပါတယ်၊ သူတို့ဟာ cloud ဗဟိုပြုနေတုန်းပါပဲ၊ Zoo မှန်ပါတယ်။ ထို့ကြောင့် ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့၏ ပြိုင်ဖက်အချို့အဖြစ် တည်ထောင်ထားသည့် နှလုံးအခြေခံအဆောက်အဦများကဲ့သို့ တူညီသောပုံစံများကို မလိုအပ်ပါ။ အင်း။ Stewart ၏ မနေ့ကတင်ဆက်မှုမှ စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းသော ဘေးထွက်မှတ်ချက်၊ ထို့ကြောင့် မီဒီယာလော့ခ်ချသည့်နေရာအပြင်ဘက်တွင် ဘာသာပြန်သူများနှင့် ဘာသာပြန်ဆရာများဖြစ်လာရန် မီဒီယာလော့ခ်ချထားသူများထံမှ စိတ်ဝင်စားမှုများစွာကို မြင်တွေ့နေရကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ သူတို့ရဲ့ အကယ်ဒမီအတွက်။ ထို့ကြောင့် အခြားဘာသာပြန်အမျိုးအစားများ သို့မဟုတ် မီဒီယာအကြောင်းအရာသို့ ကူးပြောင်းနေသူများသည် အလွန်စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသည်။ Q နှင့် A တွင်၊ ပေါင်းစပ်အသံများအကြောင်းမေးခွန်းတစ်ခုမေးလာသူတစ် ဦး ရှိပြီးအခြေခံအားဖြင့်သူသည်အဓိကအကြောင်းအရာအတွက်လက်တွေ့ဘဝတွင်ကြီးမားသောမွေးစားခြင်းကဲ့သို့မမြင်ရကြောင်းအခြေခံအားဖြင့်ပြောသည်၊ ရှည်လျားမည်မဟုတ်ပါ။ အကြာကြီး၊ သို့သော် ထုံးစံအတိုင်း၊ ဤအရာကို လက်တွေ့အသုံးချနိုင်သည့် အသုံးပြုမှုအချို့ရှိသော်လည်း ယေဘုယျအားဖြင့် အချိန်ပိုင်းအကြောင်းအရာအတွက်သာ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သေးသည်။

အက်စတာဘွန်း (၁၉:၃၀)၊

အရည်အချင်းက အရင်းခံဖို့ တော်တော်ခက်နေသေးတယ်ဆိုရင် အသံသရုပ်ဆောင်တွေကို ဦးစားပေးစဉ်းစားဖို့ လိုမယ်ထင်တယ်။ ဒါကြောင့် Steve က ပေါင်းစပ်အသံတွေကို အသုံးပြုပြီး အသံသရုပ်ဆောင်တွေကို လွတ်လွတ်လပ်လပ် တခြားပိုဦးစားပေးတဲ့ အကြောင်းအရာတွေမှာ အလုပ်လုပ်ဖို့ ကူညီပေးနိုင်တဲ့ အလားအလာရှိတယ်လို့ Steve က ပြောနေတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။

Florian Faes (19 : 50)

ဟုတ်တယ်၊ မှန်တယ်။ အရမ်းခက်တယ်။ လွန်ခဲ့တဲ့ ရက်သတ္တပတ်နှစ်ပတ်လောက်က XLA က Tim နဲ့ စကားပြောခဲ့တယ် ဟုတ်လား။ စိတ်ခံစားမှု ပြေစာများနှင့် ပစ္စည်းများကို တင်ခြင်းသည် အလွန်ခက်ခဲသည်၊ အလွန်ဆန်းကျယ်ပါသည်။ ဒါပေမယ့် ရှယ်ယာရှင်တွေဟာ ဒီနှစ်မှာ LSP မှာ အကောင်းဆုံး စွမ်းဆောင်နိုင်လို့ ပျော်ရွှင်နေကြသော ရှယ်ယာရှင် ရှယ်ယာရှင်တွေက ဒီနှစ်အစကတည်းက တက်လာခဲ့တာပါ၊ ဒါက နှစ်စကတည်းက တက်လာတဲ့ ပိုင်ဆိုင်မှုတစ်ခုပါ။ တိရိစ္ဆာန်ရုံမှလွဲ၍ ကျန်အရာအားလုံးသည် စတော့ရှယ်ယာမှ ငွေချေးစာချုပ်များအထိ ရွှေကဲ့သို့ပင်။ ဒါကြောင့် သူတို့ကို ဂုဏ်ပြုပါတယ်။

အက်စတာဘွန်း (၂၀:၂၂)၊

၎င်းတို့သည် 6% သို့မဟုတ် တစ်ခုခုနှင့်တူသည်။ ငါနောက်ဆုံးကြည့်ကတည်းက တက်သွားတာဖြစ်နိုင်တယ်။

Florian Faes (20 : 26)

အရာအားလုံးနီးပါး ထုထောင်းနေပြီး သူတို့ ကောင်းကောင်းလုပ်နေပါတယ်။ သူတို့အတွက် အရမ်းကောင်းပါတယ်။ ပြီးတော့ Dub dub အတွက် အိန္ဒိယကို သွားကြည့်ရအောင်။ အဲဒီမှာ ဘာဖြစ်တာလဲ?

Esther Bond (20:38)

ဟုတ်တယ်၊ Dubdub လို့ ပြောရမယ်ဆိုရင် စိတ်ကျေနပ်မှုအရှိဆုံး ကုမ္ပဏီနာမည်လို ဖြစ်ရမယ်။ ထို့ကြောင့် ၎င်းသည် Dub Dub ဟုခေါ်သော အိန္ဒိယစက်အမည်ပေးသည့်ကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်သည်။ သူတို့က ဒေါ်လာ ၁ သန်းလောက် စုဆောင်းထားတယ်။ အဲဒါက စက်တင်ဘာ 14 မှာ ကြေညာတာဆိုတော့ ပြီးခဲ့တဲ့ အပတ်က သြဂုတ်လမှာ အဝိုင်းပိတ်တယ်ထင်တယ်။ ဒါဟာ အတော်လေး အစောပိုင်း အဆင့်မှာ စတင်လုပ်ဆောင်နေဆဲပါ။ ထို့ကြောင့် အိန္ဒိယရှိ Utah Pradesh အခြေစိုက် သုတေသနတက္ကသိုလ်တစ်ခုဖြစ်သည့် IIT Kampur မှ ကျောင်းသားဟောင်းအချို့က 2021 ခုနှစ်တွင် စတင်တည်ထောင်ခဲ့ပြီး လက်ရှိတွင် အစောပိုင်းအဆင့်ဖြစ်သည့် beta ကို ထည့်သွင်းထားဆဲဖြစ်သည်။ ပူးတွဲတည်ထောင်သူများအနက်မှတစ်ဦးဖြစ်သည့် Anira Singh နှင့်ကျွန်ုပ်တို့စကားပြောခဲ့ပြီး မစ်ရှင်၊ ကုမ္ပဏီ၏အမြင်နှင့် ပတ်သက်၍ အနည်းငယ်ပြောနေပါသည်။ စကားပြောပေါင်းစပ်ခြင်းနှင့် မျိုးဆက်ပွားပုံစံထုတ်ခြင်းတွင် AI နှင့် ဘာသာစကားကွာဟချက်ကို ပေါင်းကူးရန် ရည်ရွယ်ထားကြောင်း ၎င်းတို့က ပြောကြားခဲ့သည်။ ဟုတ်တယ်၊ ငါဆိုလိုတာက အိန္ဒိယဟာ တကယ်ကောင်းတဲ့မြေလို့ ပြောခဲ့တယ်။ ဤကဲ့သို့သော startup ကိုဖန်တီးရန်နေရာကောင်းဖြစ်သည်။ မတူကွဲပြားသော ယဉ်ကျေးမှုများ၊ ဘာသာတရားများ၊ ဘာသာစကားများ အားလုံးကို ရရှိထားပြီး ယခုအချိန်တွင် ၎င်းတို့၏ အာရုံစူးစိုက်မှုသည် အိန္ဒိယကို အမည်တပ်ခြင်းတွင် သေချာပေါက် လုပ်ဆောင်နေသောကြောင့် ၎င်းကို သင်မျှော်လင့်ထားမည်ဖြစ်သည်။ သူပြောနေတာက အကြောင်းအရာကို ဒီမိုကရေစီစနစ်နဲ့ အိန္ဒိယပြည်သူတွေဆီ သိသာထင်ရှားတဲ့ အကြောင်းအရာတွေ ယူဆောင်လာစေချင်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ထို့ကြောင့် ၎င်းတို့၏ဖြေရှင်းချက်နှင့်ပတ်သက်၍၊ သူ၏စကားအရ၊ လုပ်ငန်းစဉ်၏ ခြေလှမ်းတိုင်းကို 80% မှ 85% အထိ တိကျမှုဖြင့် အလိုအလျောက်လုပ်ဆောင်ပေးပါသည်။ ကျန်တာတွေက ကြိုးဝိုင်းအတွင်းက လူသားတွေကနေပြီး လုပ်တာပါ။ ထို့ကြောင့် မျှတသော အလိုအလျောက်စနစ်နှင့် လူသားဗဟိုပြုမှုတို့လည်း ရှိသေးသည်။ ပြီးတော့ သူတို့က customer onboarding ကို အလိုအလျောက် ဆောင်ရွက်ပေးချင်တဲ့အကြောင်း ပြောနေကြတာပါ။ ဒါကြောင့် လောလောဆယ်မှာ Client onboarding ကို ကိုင်ထားပြီး ကိုင်ထားတာမျိုး ရှိတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ သို့သော် ၎င်းတို့သည် စတင်ဝင်ရောက်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်ကို အပြီးအပိုင်အလိုအလျောက်လုပ်ဆောင်ရန် ရှာဖွေနေပါသည်။ Nittygritty၊ Dub Dub နည်းပညာကို ပိုပြီးလေ့လာလိုက်ရုံနဲ့ စက်ဘာသာပြန်ဆိုရာမှာ အမှားအယွင်းတွေကို ခွဲခြားသိမြင်နိုင်စေမယ့် AI Assistant လိုမျိုး အိမ်တွင်းအရာတွေကို တီထွင်ထားတဲ့ နည်းပညာတွေရှိပါတယ်။ ပြီးတော့ သူပြောခဲ့တာက သုံးစွဲသူတွေကို သတ်သတ်မှတ်မှတ်နေရာတွေဆီ လမ်းကြောင်းလွှဲရာမှာ ကူညီပေးဖို့ဖြစ်ပြီး အလွတ်ထွက်ရှိမှုမှာ ဖြစ်နိုင်ချေရှိတဲ့ ပြဿနာအမျိုးအစားတွေကို ပြုပြင်ဖို့လို့ ယူဆရပါတယ်။ ဒါပေမယ့် သူတို့မှာ Azure, AWS, GCP လိုမျိုး နည်းပညာကြီးတွေကနေ Third Party AIS တွေ အများကြီးရှိတယ်။ ထို့ကြောင့် ၎င်းသည် ပေါင်းစပ်၍ အချို့သောနည်းပညာများပေါ်တွင် တည်ဆောက်ထားသည်။

Florian Faes (23 : 09)

GCP အားဖြင့်သူတို့ကဘာကိုဆိုလိုသလဲ၊ Google Cloud လား? ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါက Google cloud ဖြစ်နိုင်တယ်။ ဖောက်သည်အခြေခံ၏စည်းကမ်းချက်များ၌ Google Cloud ပလပ်ဖောင်း။

အက်စတာဘွန်း (၂၃:၂၂)၊

၎င်းသည် လက်ရှိတွင် ထုတ်လုပ်ရေးအိမ်များနှင့် OTTs များကို ပစ်မှတ်ထားသည်။ ၎င်းသည် တိုက်ရိုက်ဖောက်သည်များအပြင် လုပ်ငန်းဖောက်သည်များနှင့် စျေးကွက်ရှာဖွေရေး တီထွင်ဖန်တီးမှုအေဂျင်စီများ အမျိုးအစားဖြစ်သည်။ အန်နီဘော့က ယခုအချိန်တွင် စျေးကွက်ရှာဖွေရေးနှင့် တီထွင်ဖန်တီးမှုအေဂျင်စီများမှ ဆွဲဆောင်မှုကောင်းများစွာကို မြင်တွေ့နေရသော်လည်း ထုတ်လုပ်ရေးအိမ်များနှင့် OTT တို့မှ ပြင်းထန်စွာ ဆွဲထုတ်နိုင်သည်ဟု ဆိုသည်။ ဒါကြောင့် ဒီနေရာမှာ ကျွန်တော်ပြောခဲ့သလိုပဲ လောလောဆယ် အိန္ဒိယဘာသာစကားထဲကို အိန္ဒိယဘာသာစကားတစ်ခုခုကို အာရုံစိုက်ထားပါတယ်။ ထို့ကြောင့် ၎င်းတို့သည် Indian Dubbing တွင် လည်ပတ်မှုပိုမိုထိရောက်လာစေရန် လောလောဆယ်မျှော်လင့်နေကြသော်လည်း၊ ထို့နောက်တွင် အခြားဘာသာစကားများသို့ ချဲ့ထွင်လာမည်ဟု ကျွန်ုပ်ထင်ပါသည်။ ထို့အတူ။

Florian Faes (24:00)

ဒါက မယုံနိုင်လောက်အောင်ကို စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့ နေရာဖြစ်ပြီး နောက်ထပ်အများကြီးတွေ့မယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ မှန်တယ်။ ကျွန်ုပ်တို့တွင် နံမည်တပ်သူများရှိခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကောင်းစွာအမည်ခံ၍ ကောင်းစွာလုပ်ဆောင်သင့်သည်။ လာမယ့်နှစ်အနည်းငယ်အတွင်းမှာ အဲဒီဒေသမှာ အများကြီးတွေ့နိုင်မယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ အရမ်းစိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတယ်။ ကောင်းပြီ၊ ဒါကြောင့် နောက်တစ်ပတ်မှာ အနားယူပြီး အခုမှ သီတင်းနှစ်ပတ်အတွင်း ပြန်လာမှာမို့ စောင့်မျှော်ကြည့်ရှုလိုက်ပါ။ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

(24 : 26)

Gglot.com မှ ကူးယူဖော်ပြပါသည်။