# 133 Daidaita Kasuwar Fassara ta Duniya, Hayar DeepL, Cibiyar Sauti na gani ta Turai

Slator Pod #133

Cikakken Rubutun Sauti wanda GGLOT AI ya gabatar

Florian Faes (00: 03)

Suna ganin sha'awa da yawa daga masu fassarori a waje da wuraren kulle kafofin watsa labarai don zama masu fassara da masana harshe. A cikin abun cikin kafofin watsa labarai.

Esther Bond (00: 15)

Akwai yuwuwar muryoyin roba waɗanda za a iya amfani da su don taimakawa 'yantar da Dubbing Voice Active don yin aiki akan wasu nau'ikan abubuwan fifiko.

Florian Faes (00: 28)

Kuma maraba da kowa, zuwa Slaterpod. Hi, Esther.

Esther Bond (00: 31)

Hai, Florian.

Florian Faes (00: 32)

Kawo muku sabon shiri kuma, dole ne mu sake tsarawa tare da baƙo, amma muna shirya wannan sabon nunin sosai a nan. Don haka za mu fara da rahoton tafsirin da muka ƙaddamar. Yi ɗan magana game da Microsoft da sabon fasalin su a cikin fassarar. Sabbin haɗin gwiwa a Big Deepl, suna buɗe nau'ikan abubuwan haɗin gwiwar ma'aikata, kamar kowane ma'aikatan da aka kafa. Spain Media Localization, sannan Zoo, busa tsammanin da suka gabata tare da sakamakon, sannan dub, Dub, Dub, dub. Eh, mun ƙaddamar da sabon rahoto. Esther.

Esther Bond (01:07)

Ee. Mai matukar farin ciki game da kasuwar fassarar duniya, ayyuka, fasaha. Komai game da tafsiri.

Florian Faes (01:18)

Komai game da tafsiri. Don haka kalubalen da ke can shi ne kokarin kama komai ba tare da nutsewa dalla-dalla ba. To, cikakken bayani nitty gritty. Kamar dai fage ne mai zurfi, fassara. Akwai kusurwoyi da yawa da kuma hanyoyi da yawa da zaku iya kallonsa. Don haka mun kira shi kamar kallon digiri na 360 akan fassarar. Don haka ainihin darajar ita ce, ba na tsammanin wani ya kalli filin sosai kamar yadda muke da shi a cikin wannan rahoto na musamman. Tabbas, akwai, kamar, adabi da yawa akan fagage daban-daban, kuma suna zurfafawa sosai. Amma ina ganin darajar a nan ita ce, mun kalli wannan daga duka.

Esther Bond (02: 02)

Angles, irin zana shi duka tare.

Florian Faes (02: 04)

Daidai. Zana shi gaba ɗaya sannan kuma ba wa mutane farkon farawa daga gare su, kamar, lafiya, a ina zan so in bincika wannan? Kamar, a matsayina na kasuwanci, a ina nake so in shiga? Wadanne yankuna nake so in kara bi? Kuma me ke faruwa a wadannan fagage? Sabili da haka yana da ban mamaki daban-daban. Ya kasance irin wannan fadi. Amma yanzu da muka duba a zahiri don haka muna yin ta ta yanayin, kasancewa kamar si, relay jere, raɗaɗi, da dai sauransu, ta hanyar saiti da nau'in. Muna kallon fassarar a matsayin sana'a, kuma ba shakka, wurin da ke cikin mutum tare da nesa. Muna duba labarin kasa da wanda ke siyan sa ta mai bada sabis. Muna da babi na musamman kan kiwon lafiya, daidai ne? Amurka Kiwon lafiya.

Esther Bond (02: 54)

Ee.

Florian Faes (02: 55)

Kuma shi ke nan domin wannan shi ne quite musamman na musamman. Hakanan yana iya zama ɗayan mafi girman nau'ikan damar kasuwanci har yanzu, saboda kiwon lafiya yana da girma sosai. Mun yi magana game da wannan kafin kadan.

Esther Bond (03:07)

Amma muhallin halittu ne kawai, ko ba haka ba? Ina nufin, akwai kamfanoni waɗanda ke kawai sadaukarwa ga Amurka. Kiwon lafiya.

Florian Faes (03:13)

Tafsiri 100%. Sannan kuma mun kara wani nau'in fasaha, kamar, lokacin da za ku iya la'akari da fassara a matsayin wani ɓangare na nau'in yanayin muhalli na bidiyo, sannan kuma ƙara wasu fasahar kan iyaka. Don haka ba tare da rambling duk wannan saukar, yana da kawai wani wuce yarda girma muna kimanta shi ya zama game da $4.6 biliyan a cikin 20 21 20 22 don haka babban kasuwa da ke ci gaba da girma. Kuma ba shakka, abin da mutane ke nema ke nan a yanzu. Lokutan rashin tabbas inda zaku iya fadada kasuwancin ku. Kuma ga LSPs, idan ba su ba da fassarar ba tukuna, Ina tsammanin ya kamata su zaɓi wasu sassan da za su iya bayarwa. Ina nufin, akwai mafita da yawa a can da za su iya yin amfani da su don shiga wannan kasuwancin. Don haka, eh, kasuwa ce mai kyau kuma babban rahoto ne da Anna ta rubuta. Yanzu, wani labari mai sauri wanda muka ɗauka a wannan makon shine Microsoft ya fitar da sabon fasalin fassarar. Don haka ƙaura zuwa wurin zama maimakon fassarar, menene hakan yake nufi? Mun gwada shi kafin faifan podcast, amma muna iya zahiri zazzage shi cikin madaidaicin lokaci, watakila saboda muna kan tarin Google, don haka ba ma amfani da Microsoft da yawa. Ina da biyan kuɗi, don haka muna ƙoƙarin kafa taron ƙungiyoyi inda za ku iya ƙara mai fassara, amma hakan bai yi aiki ba. Don haka a nan za mu tafi da ainihin littattafansu. Amma da alama za ku iya haɗa taron ƙungiyoyi sannan ku iya ƙara wani a matsayin mai fassara ko kuma mutane da yawa a matsayin masu fassara, sannan mahalarta za su iya zaɓar wata tasha wacce za su iya bi cikin wannan yaren. Dama?

Esther Bond (04: 56)

Ee.

Florian Faes (04: 57)

Shin wannan barazana ce ga yawancin masu samar da niche? Wataƙila. Domin ba shakka ba ita ce mafi ƙayyadaddun fasahar fassara ba. Dama. Yana ba ku damar ƙara, gwargwadon yadda zan iya fahimtar wannan a yanzu, kuma, ba a yi amfani da shi a zahiri ba tukuna, amma Microsoft yana da masu amfani biliyan, masu amfani biliyan 2, masu amfani da kamfanoni. Don haka idan sun ƙara, to mutane da yawa za su fara amfani da shi. Sannan zai yi tauri idan kuna da mafi kyawun nau'in nau'in nau'in nau'in fasalin iri ɗaya amma idan kuna son ƙaddamar da hakan. Don haka ina tsammanin wani abu ne wanda mai yiwuwa barazana ce ga irin waɗannan masu samar da RSI, amma ya kamata mu buɗe wannan sosai a nan gaba. Wataƙila a kawo wani. Ina so in sami wani daga Microsoft kuma kawai in bi mu ta wannan ko watakila mai fassara wanda ya yi amfani da shi a baya. Don haka ina tsammanin wani nau'in wasan kwaikwayo ne na Microsoft wanda suka ƙara fasali. Wataƙila ba shi da kyau kamar sigar alkuki, sigar da ke tsaye a can, amma idan aka ba da rarrabuwarsu mai girma, kawai nau'in lalata kowa ne a cikin hanyarsa.

Esther Bond (06:10)

Duk wannan magana ta tawili. An sami kyakkyawar gabatarwa kan fassarar jiya a Slater Con Remote, wanda eh, ina nufin, ba zan ba da yawa ba. Babu shakka za mu yi rubutu game da shi, kuma ina tsammanin wasu mutanen da suka halarci taron za su iya samun damar yin amfani da shi bayan gaskiya.

Florian Faes (06: 29)

Haka ne. Ka sani, shugaban tafsiri na Hukumar Tarayyar Turai. Don haka jeka duba shi yanzu. Maganin manyan harshe, su ma ba fassara suke ba. Ina segaving a nan. Sun sami kamfanin fassara. Ba na tuno sunan da ke saman kaina, amma a baya kimanin shekara guda da ta wuce, kuma mai girma. Ka tuna ke nan. Jeff Brink. Muna da su a Slatercond. Lokaci na ƙarshe da na sadu da shi shine a Slatercon, San Francisco. Don haka yanzu sun kawo Dixon Dikowski a matsayin sabon Shugaba kuma Jeff Brink zai zama shugaba. To ka san dalilin da ya sa yake son zama shugaba? A'a, wasa kawai. Ya ce jaddawalin balaguron balaguron nasa shi ma ya fara yin illa. Yana cika shekaru 60 a cikin wata biyu. Don haka kawai yana son mayar da hankali a kai.

Esther Bond (07:17)

Zai huta a matsayin shugaba.

Florian Faes (07:22)

Ba na tsammanin Jeff zai huta sosai, amma aƙalla ba lallai ne ya yi tafiya ba. Ina nufin tafiya a Amurka. Ina tsammanin wani lokaci a cikin Turai muna yin la'akari da cewa yawan tafiya ya ƙunshi idan kuna son yin irin kasuwancin Amurka. Don haka ya ce yana son mayar da hankali kan dabarun, dangantakar abokan ciniki da ma'amala. Don haka ƙarin M amp yana fitowa daga manyan hanyoyin magance harshe. Ya ce suna sa ran samun kudaden shiga na kusan dala miliyan 80 a bana. Don haka yana da girman gaske. Sannan kuma mun tambaye shi kan yadda ciniki a halin yanzu a shekarar 2022 ke tafiya, kuma ina nakalto shi a nan, yana cewa muna ganin wasu lauje ne na gama-gari da hauhawar farashin kayayyaki, rashin tabbas na kasuwa da kuma yaki ke haifarwa. Har yanzu yana da wuri don samar da ƙarshe, amma gabaɗaya magana, yawancin abokan ciniki suna aiki tare da taka tsantsan da sarrafa kasafin kuɗi a hankali. Don haka eh, wannan yayi daidai da irin tunanin kasuwa gabaɗaya. Akwai keɓancewa, ba shakka, kamar kamfanoni masu ba da fasaha, ko kamar Zoo, kafofin watsa labaru na dijital, caca, da dai sauransu. Mun kuma yi magana game da hakan jiya a wurin taron.

Esther Bond (08: 28)

Ina nufin, har ma da kalmomin shiga, mun ambaci kalmomin wasan caca suna faɗin wani abu mai kama da yanayin yanayin tattalin arziki da kuma irin kallon sauran abubuwan da ke iya faruwa.

Florian Faes (08: 40)

Ba wai kuna da wani zaɓi ba, dole ne ku ci gaba da lura, daidai? Ko da ba ka so. Don haka matsawa zuwa kamfani wanda tabbas yana haɓaka a babban shirin bidiyo yana da zurfi. Me muke yi da zurfi?

Esther Bond (08: 54)

Ee, da kyau, mun kalli wasu tsarin aikin hayar su bisa ga bayanai dangane da bayanan LinkedIn. Don haka a fili yana ba da ɗan hoto, ba cikakken hoto ba saboda ba kowa ke kan LinkedIn, da dai sauransu ko da sauransu. . Don haka muna son mu ɗan ƙara bincika wannan jigo kuma mu bincika nau'ikan hayar da nau'ikan abubuwan da aka tsara, kamar yadda kuka ce, na ƙungiyar ta hanyar aiki. Don haka mun shiga cikin bayanan bayanan LinkedIn na mutanen da ke da alaƙa da dalla-dalla. A halin yanzu akwai fiye da 300, sa'an nan kuma rarraba waɗancan bayanan martaba dangane da taken aiki ta hanyar aiki. Ina nufin, je ku duba sigogin labarin, za ku gan shi a sarari a sarari, amma a zahiri akwai babban mai da hankali kan samfur da software, kamar yadda kuke tsammani. Ina tsammanin akwai kadan fiye da kashi uku na bayanan martaba na LinkedIn sun kasance a cikin software da abubuwan da suka danganci samfur. Haka kuma bincike da bayanai. Irin babban bangare, kamar yadda zaku yi tsammani daga Depot, amma kamar yadda muke tsammanin karuwar yawan ayyukan kamfanoni. Har ila yau, gudanar da asusu da goyon bayan abokin ciniki da ma'aikatan ƙwararrun ƙwararrun ma'aikata don tallafawa duk ma'aikata da ma'aikata gabaɗaya. Ina tsammanin abin da ke da ban sha'awa a zahiri shine lokacin da kuka fara kallon shekarar da waɗannan mutanen suka shiga, don haka kuna iya sake kan LinkedIn, ku kalli shekarar da mutane suka ce sun shiga kamfani. Don haka irin wannan ya faru ta hanyar aiki da shiga shekara kuma kun sami, ina tsammanin, manajojin asusun, tallafin abokin ciniki, da gaske babu wanda ke cikin irin wannan rawar ko irin wannan aikin kafin 2020, tare da haɓaka gaske a cikin 2021 kuma 2022 zuwa yau. Haka abin yake game da ci gaban kasuwanci da matsayin tallace-tallace. A zahiri kafin 2020, babu masu siyar da ci gaban kasuwanci, aƙalla bisa ga wannan bayanan LinkedIn. Amma a zahiri ko a cikin shekara zuwa yau, ina tsammanin sun kawo abin da ke kama da matsayi goma ko makamancin haka a cikin ci gaban kasuwanci. Hakanan kamfani yana haɓaka haɓakawa a cikin 'yan shekarun nan. Ina tsammanin duk wannan yana da ban sha'awa don duba bayanan don kawai bayanan da kuma nazarin su. Amma ina tsammanin babban hoto a nan shi ne cewa da gaske kamfanin fassarar inji. Kamar yadda muka sani. Da gaske girma girma. Amma duk irin wannan nau'in kayan aiki dalla-dalla don yin gasa a ɗan gaba tare da masu ba da sabis na harshe. Musamman masu ba da sabis na harshe na fasaha. Daidai saboda yanzu suna da wanda abokan ciniki za su iya kira da mutane don kiwon da kula da waɗannan asusun kasuwancin.

Florian Faes (11:46)

Abin da na samu mai ban sha'awa kuma shi ne tsarin kula da hazaka da ya ambata shi ma. Sun dauki hayar guda bakwai. Akwai mutane 17 a cikin daukar ma'aikata da sarrafa hazaka waɗanda suka fara a cikin 2022 kuma suna cikin wannan rukunin. Dama.

Esther Bond (12:04)

Zan ci gaba da wannan daukar ma'aikata tare da kamfani saboda na kasance kamar, oh, ka sani, aikin kamfani ne, aikin kamfani kamar doka, tallace-tallace, blah, blah, blah. Amma sai na ga cewa a zahiri yana da irin nasa alamu. Ina tsammanin zai zama mai ban sha'awa a ware waɗancan matsayin.

Florian Faes (12:18)

Wato masu daukar ma’aikata da yawa da kuma mutanen sadarwa. 17. Dama. Don haka kawai a cikin 2022 don shiga kamfanin. Don haka suna shirin yin babban tukin haya.

Esther Bond (12:27)

Wato kamar biyu a wata ko wani abu, ko ba haka ba, a zahiri kawo mutane biyu a wata a cikin irin waɗannan ayyuka?

Florian Faes (12:33)

Ee. Da kuma mutane biyu da ake sa ran za su dauki karin mutane. Eh, ana samun daukar ma'aikata da yawa. Bari mu canza kaya kadan kadan mu tafi Spain. Wannan yana haɓakawa har zuwa P, cibiyar samar da gani mai jiwuwa, wanda ba shakka hakan zai haifar da buƙatar sabis na yanki.

Esther Bond (12: 54)

Eh, ina tsammanin kusan shekara guda ko fiye da haka da muka fara yin wannan bayani kuma gwamnatin Spain ta sanar da shirinta na mai da ƙasar ta zama cibiyar gani na sauti. Don haka ana kiran shirin Spain AVF Hub kuma a cikin labarin da muka buga a wannan makon, yana duban canje-canjen da suka faru a kusan wannan shirin a cikin shekarar da ta gabata. Don haka sun yi abubuwa da yawa. Da alama yana aiki sosai. Akwai wata doka da aka kawo don sauƙaƙa tsarin don hazaka, ƙwararrun ƙwararrun ƙasashen waje suna zuwa Spain don yin aiki a cikin iya gani na gani. A gaskiya, lokacin da na fara karantawa a kan wannan, na tuna cewa ina da abokiyar abokiyar furodusa kuma tana aiki a Spain a bara na wata ɗaya ko fiye. Ina tsammanin wannan tabbas yana faruwa, har ma da anecdotally sannan kuma abubuwa kamar ƙaddamar da sabon tashar bayanai da ke zagaye da kuma irin gaya wa mutane game da ƙarfafawa da fa'idodin yin ayyukan AV a Spain. Don haka ina tsammanin, alal misali, suna nuna wasu abubuwan ƙarfafa haraji, kamar 30% harajin haraji ga kamfanonin da za su samar da abun ciki a Spain. Don haka suna magana ne a bikin fina-finai na Toronto. Wani nau'in yawon shakatawa ne don haɓaka Spain a matsayin cibiyar gani mai jiwuwa. Akwai abubuwa kamar haɗa masu zuba jari na duniya tare da ƴan kasuwa na Spain a cikin sana'ar audiovisual, abubuwa kamar kuma shirin sauƙaƙe wasu jan tef ko cire wasu jajayen tef game da saka hannun jari, game da samarwa, ƙarfafa haƙƙin IP na dukiya da kuma jawo hankali. Amma ina tsammanin, kamar yadda muka lura a baya, akwai manyan sunaye da yawa waɗanda tuni suke samar da abun ciki a can. Don haka, Netflix, Ina tsammanin suna harbi wani yanayi na Crown a Spain. Sannan kuna da mutane kamar HBO, Disney Plus, apple TV Plus. Duk sun samar da abun ciki a Spain. Kuma ina tsammanin da yawa daga cikinsu ba su dogara da su ba, amma yawancin abin da ke faruwa a cikin birnin Madrid. Don haka irin wannan kamar cibiyar sadaukarwa ko harabar, ina tsammanin, don samar da gani na sauti. Yana da 140 0 m², don haka girma. Kuma Netflix yana da ɗakunan su a can kuma nan ba da jimawa ba zai sami jami'a wanda aka keɓe shi kaɗai don darussan da suka shafi samarwa da watsa labarai na AV. Don haka yawancin ayyuka da nau'ikan da ke zuwa gare shi daga kowane bangare. Horowa, saka hannun jari, duk nau'ikan birocracy na doka da kuma kewaye da shi.

Florian Faes (15: 40)

Kun san inda kuma akwai makarantar koyon aikin watsa labarai a Sheffield?

Esther Bond (15: 46)

Oh, iya. kyakkyawa. Sunny Sheffield.

Florian Faes (15: 50)

Kusan Madrid. A'a, ina nufin yana da ƙari don gurɓatawa, daidai? Don haka kawai bi da bi a nan zuwa Zoo Digital, wanda watakila ma yana yin wasu ayyuka a Spain, kuma suna da makarantar kimiyya, makarantar horarwa don masu aikin watsa labarai ko na masana ilimin harshe dama, a Sheffield saboda sun sami ma'aikatan kunci kimanin shekaru biyu da suka wuce. ko har yanzu gabaɗaya ba abu ne mai sauƙi ba don nemo mutanen da suka dace. Kuma muna da Shugaba, Stewart Green a Slightly Con jiya don haka ya yi magana game da hakan. Dama. Amma kawai don rufe labarin Spain. Don haka akwai, kuna ganin kowane irin alamun da manyan kamfanoni na gida ke zaune a can, ko muna ganin wani abu a kusa da Barcelona? Dama? Domin Barcelona wani nau'i ne na wurin zama gabaɗaya.

Esther Bond (16:46)

Ee, ina nufin, zama a Spain, ban tabbata ba, amma ina nufin, tabbas samun irin gagarumin kasancewar cikin sharuɗɗan ofisoshi ko ɗakunan karatu. Kuma kamar yadda kuka ce, Barcelona, an riga an sami babbar ƙungiyar masu ba da sabis na harshe a can, wanda ina tsammanin a fili za su amfana daga wasu shirye-shiryen da gwamnatin Spain, idan akwai ƙarin abubuwan da ake samarwa a Spain, kun sani, zai buƙaci. za a yi, fassara, gida a cikin wasu harsuna. Ina tsammani a cikin mafi sauki na.

Florian Faes (17:19)

Sharuɗɗa, Ina tsammanin TransPerfect ya zama ɗaya daga cikin manyan ma'aikata yanzu a Barcelona. Sun samu kamar mutane 10, watakila ma fiye da haka.

Esther Bond (17:27)

Ee, suna da girma, ina tsammanin, cibiyar Madrid.

Florian Faes (17:30)

Komawa Gidan Zoo. Muna magana game da Zoo da yawa saboda jama'a yanzu suna da kyawawan kudaden shiga na rabin shekara don kai dala miliyan 51. Don haka suna kan turbar cimma burinsu na kudaden shiga na dala miliyan 100 da wuri dangane da EBIT. Suna cewa EBIT kuma, riba kafin haraji, da sauransu. Haka ya tashi. Kuma ina tsammanin wannan ya kai kusan miliyan goma zuwa 50 na EBITDA a wannan shekara, wanda ke da babban canji. A da an yi hasarar samar da kayayyaki, kuma yanzu suna da riba sosai. Don haka za su saka hannun jari a kowane irin shiri, gami da wannan makarantar da suke da ita a Sheffield sannan da sauran tsare-tsaren ci gaban. Stuart ya ambata, Ina tsammanin Koriya, musamman Indiya.

Esther Bond (18:10)

Koriya da Turkiyya ita ce inda suka riga sun yi irin dabarun kawance ko saka hannun jari ko M da A. Ee.

Florian Faes (18:18)

Don haka a yanzu za su haɓaka wannan, mai yiwuwa ƙarin M da A, kuma suna gasa sosai tare da kamar Uni SDI. Tabbas, har yanzu suna kan gizagizai sosai, Zoo yayi daidai. Don haka ba sa buƙatar irin wannan, kamar, ofishin kayan aikin zuciya wanda aka kafa a matsayin wasu masu fafatawa. Ee. Sabili da haka, bayanin gefe mai ban sha'awa daga gabatarwar Stewart a jiya, don haka ya ce suna ganin sha'awa mai yawa daga masu fassara a waje da wuraren kulle kafofin watsa labarai don zama masu fassara da masana harshe a cikin abubuwan da ke cikin kafofin watsa labarai daidai. Ga makarantarsu. Don haka mutanen da ke yin wasu nau'ikan fassarar ko canzawa zuwa abun cikin kafofin watsa labarai, wanda ke da ban sha'awa sosai. A cikin Q da A, akwai wanda ya yi tambaya game da muryoyin roba, kuma a zahiri ya ce bai ga kamar babban nau'in tallafi na rayuwa ba tukuna don babban abun ciki, kuma mai yiwuwa ba zai faru na dogon lokaci ba. , dogon lokaci, idan har abada. Amma kamar yadda aka saba, e, akwai wasu lokuta masu amfani da za a iya tura wannan, amma gabaɗaya don abun ciki na lokaci na farko, mai yiwuwa ba tukuna ba.

Esther Bond (19:30)

Ina tsammanin kuma, idan gwaninta ya kasance da wahala a samo asali, ya kamata ku yi tunani game da fifikon masu wasan murya. Don haka ina tsammanin Steve yana cewa akwai yuwuwar cewa za a iya amfani da muryoyin roba don taimakawa 'yantar da masu yin muryoyin murya don yin aiki akan wasu nau'ikan abubuwan da suka fi fifiko.

Florian Faes (19: 50)

Ee, da kyau. Yana da wuya sosai. Na yi magana da Tim game da wannan daga XLA makonni biyu da suka gabata, daidai? Sanya daftari na motsin rai da kaya, yana da wahala sosai, mai wahala. Amma masu hannun jarin da masu hannun jari ke farin ciki, sun fi yin LSP a wannan shekara, a zahiri sun tashi tun farkon shekara, wanda ke gaya mani wani kadara da ke tasowa tun farkon shekara. Kamar a zahiri komai daga hannun jari zuwa shaidu zuwa zinare zuwa babu abin da ke sama sai gidan zoo. Don haka ina taya su murna.

Esther Bond (20:22)

Sun kasance kamar 6% ko wani abu. Watakila ya haura tun daga karshe na kalle shi.

Florian Faes (20: 26)

Kusan komai ya lalace kuma suna yin kyau sosai. Don haka alheri gare su. Sannan mu wuce Indiya don Dub dub. Me ya faru a wurin?

Esther Bond (20: 38)

Ee, dole ne ya zama kamar sunan kamfani mafi gamsarwa a ce, Dubdub. Don haka wani kamfani ne da ke yin mashin ɗin Indiya, wani kamfani mai suna Dub Dub. Sun tara dala miliyan daya. An sanar da wannan ranar 14 ga Satumba, don haka makon da ya gabata, ina tsammanin an rufe zagayen a watan Agusta. Yana da gaskiya farkon matakin farawa har yanzu. Don haka wasu tsofaffin ɗalibai daga IIT Kampur ne suka kafa shi a cikin 2021, wanda jami'ar bincike ce da ke Utah Pradesh a Indiya kuma a halin yanzu har yanzu tana rufe beta kamar faɗi, matakin farko. Mun yi magana da Anira Singh, wanda yana daya daga cikin wadanda suka kafa hadin gwiwa, kuma yana magana kadan game da manufa, hangen nesa na kamfanin. Sun ce suna da burin cike gibin harshe tare da yanayin fasahar AI a cikin haɗa magana da ƙirar ƙira. Haka ne, kuma ina nufin, Indiya, in ji shi, ƙasa ce mai kyau. Yana da kyakkyawan wuri don samar da irin wannan farawa. Kuna tsammanin hakan saboda yana da duk waɗannan al'adu daban-daban, addinai, harsuna, kuma abin da suka fi mayar da hankali a kai a yanzu yana kan cikin fassarar Indiyawa. Ina tsammanin yana magana ne game da son demokradiyyar abun ciki da kawo abun ciki a fili ga mutanen Indiya. Don haka dangane da maganin su, sun yi ta atomatik, a cikin kalmominsa, kowane mataki na tsari tare da daidaito tsakanin 80% zuwa 85%. Kuma sauran ana yin su ta hanyar ɗan adam a cikin madauki. Don haka har yanzu daidaitaccen adadin aiki da kai kuma a bayyane yake tsakiyar ɗan adam shima. Kuma suna magana ne game da son yin aiki da kai na abokin ciniki akan jirgin shima. Don haka ina tsammanin a halin yanzu akwai wani nau'in hannun da ke gudana tare da abokin ciniki a kan jirgin. Amma suna neman yin sarrafa kansa gaba ɗaya tsarin hawan jirgi. Kawai shiga cikin ƙarin Nittygritty, fasahar Dub Dub, Ina nufin, suna da fasahar da ta haɓaka abubuwa na gida kamar AI Assistant wanda ke taimakawa gano kurakurai a cikin fassarar inji. Kuma abin da ya ce shi ne don taimakawa masu amfani da su karkatar da masu amfani zuwa takamaiman wurare, mai yuwuwa don gyara nau'in batutuwa masu yuwuwar fitar da komai. Amma kuma cewa suna da adadin AIS na ɓangare na uku daga manyan fasaha kamar Azure, AWS, GCP. Don haka nau'in yana haɗuwa kuma an gina shi akan wasu fasahohin.

Florian Faes (23: 09)

Hakanan, Ina tsammanin ta GCP suna nufin menene? Google Cloud? Wataƙila. Ee, tabbas wannan shine girgijen Google. Dandalin Google Cloud dangane da tushen abokin ciniki.

Esther Bond (23:22)

A halin yanzu yana niyya ga gidajen samarwa da OTTs. Yana da nau'i na abokan ciniki masu yawo da kuma abokan ciniki na kasuwanci da hukumomin ƙirƙira tallace-tallace. Kuma Annie Bob ya ce a halin yanzu, suna ganin kyawawan abubuwan da suka dace daga tallace-tallace da hukumomin kirkire-kirkire, amma ya ce akwai karfi mai karfi daga gidajen samarwa da OTT. Don haka, kamar yadda na ambata a nan, a halin yanzu an mai da hankali kan Indiyanci ko kowane harshe cikin harsunan Indiyawa. Don haka a halin yanzu suna fatan kawo ƙarin ingantaccen aiki ga ƙwararrun ƙwararrun Indiya, amma ina tsammanin za mu faɗaɗa gabaɗaya zuwa wasu harsuna. Hakanan.

Florian Faes (24: 00)

Wannan wuri ne mai ban sha'awa mai ban sha'awa kuma ina tsammanin za mu ga abubuwa da yawa. Dama. Muna da dubbers a kan. Ya kamata mu yi la'akari da cewa za mu yi la'akari da kyau. Ina tsammanin za mu ga abubuwa da yawa a wannan yanki a cikin shekaru biyu masu zuwa. Mai ban sha'awa sosai. Da kyau, sai mu huta mako mai zuwa sai mu dawo nan da makonni biyu, sai a kasance da mu. Na gode da shiga.

(24 : 26)

Gglot.com ne ya rubuta