AI транскрипци ба хүний транскрипц: Хамгийн найдвартай арга юу вэ?

Уулзалтын хуулбар нь танд, танай ажилтнууд болон танай компанид олон ашиг тусыг авчрах болно. Зарим ажилчид хувийн шалтгаанаар (хүүхэд нь эмчийн үзлэгт орсон байж магадгүй) эсвэл мэргэжлийн шалтгаанаар (тэд бизнес аялалд явах шаардлагатай байсан) чухал уулзалтыг орхих шаардлагатай болдог. Хэрэв бид компанид өндөр хариуцлага хүлээдэг ажилтны тухай ярьж байгаа бол тэдний хувьд хурал дээр хэлсэн бүх зүйлийг мэддэг байх нь чухал юм. Тэгэхээр үүнийг бий болгохын тулд юу хийж болох вэ? Мэдээжийн хэрэг, хэн нэгэн уулзалтын тэмдэглэлийг бичих үүрэгтэй бөгөөд энэ нь алга болсон ажилтанд сайн эх сурвалж болж чадна, гэхдээ энэ нь үнэхээр хангалттай байх болов уу гэж өөрөөсөө асууж магадгүй юм.

Нөгөөтэйгүүр, та уулзалтыг бүхэлд нь тэмдэглэж болох бөгөөд ингэснээр ирж чадаагүй ажилчид уулзалтыг бүхэлд нь сонсож, биечлэн оролцож байгаа мэт мэдээлэлтэй байх боломжтой. Гэхдээ уулзалтууд ихэвчлэн нэг цаг хүртэл үргэлжилдэг бөгөөд ажилчид илүү чухал зүйл байгааг харгалзан бүх бичлэгийг сонсоно гэж хүлээх нь хэтэрхий их байх болно. Өөр нэг боломж бол тэмдэглэсэн уулзалтыг хуулбарлах явдал юм. Энэ нь хамгийн сайн шийдэл юм шиг санагдаж байна, учир нь ажилчид зөвхөн протокол уншсанаас илүү мэдээлэлтэй байх боломжтой, учир нь тэд хурал цуглааныг бүхэлд нь сонсож байхдаа хэтэрхий үнэ цэнэтэй цагийг алдалгүйгээр хэлсэн бүх зүйлийг ойлгож чадна.

Мөн олон аж ахуйн нэгж хөгжлийн бэрхшээлтэй иргэдийг ажиллуулж байгааг дурдах нь зүйтэй. Тиймээс, хэрэв танай нэг буюу хэд хэдэн ажилчид дүлий эсвэл сонсголын бэрхшээлтэй бол хурал дээр хэлсэн бүх зүйлийг хянаж, ойлгоход хэцүү байх болно. Заримдаа уруул унших нь хангалтгүй байдгийг та мэдэх хэрэгтэй: магадгүй хэн нэгэн маш хурдан ярьдаг эсвэл чанга яригч нь сонсголын бэрхшээлтэй ажилтныг гадуурхагдсан мэт сэтгэгдэл төрүүлдэг. Энд транскрипци хэрэгтэй болно, учир нь хэрэв та уулзалтыг хуулбарлаж байгаа бол ажилчдад компани нь бүх зүйлийг хамарсан бодлогыг дэмжиж байгаа гэдгийг харуулж байна, учир нь сонсголын бэрхшээлтэй ажилчид ч гэсэн бүх дүр зургийг авч, бүрэн дүүрэн байх боломжтой. компанийн үнэ цэнэтэй гишүүдийн хувьд хуралд оруулсан.

Таны харж байгаагаар уулзалтыг хуулбарлах нь компанийн хувьд маш чухал ач холбогдолтой юм. Гэхдээ та бас болгоомжтой байх хэрэгтэй. Транскрипт нь олон нийтэд эсвэл танай өрсөлдөөнд чухал мэдээллийг задруулах ёсгүй. Энэ нь таны бизнест асар их нөлөө үзүүлж магадгүй юм. Таны бүтээгдэхүүн, санааг дэлхийд харуулах цаг нь болтол компанидаа үлдэх ёстой.

Хэрэв та уулзалтуудаа маш найдвартай байдлаар хуулбарлахыг хүсч байвал хиймэл оюун ухаанд суурилсан програм хангамж ашиглах талаар бодох хэрэгтэй. Транскрипц хийх ийм аргыг автоматжуулсан транскрипци гэж нэрлэдэг бөгөөд энэ нь хурдан бөгөөд үнэн зөв байдлаар хуулбарлахын зэрэгцээ маш аюулгүй байдаг тул таны уулзалтыг хуулбарлах гайхалтай хэрэгсэл юм.

Өнөөдөр хиймэл технологи маш урт замыг туулсан. Энэ нь яриа таних боломжийг хөгжүүлсэн. Энэ нь ярианы үгийг AI транскрипци гэж нэрлэдэг текст формат руу шууд орчуулахад хялбар болгодог. Өөрөөр хэлбэл яриа таних автомат технологи нь ярианы дууг авч, тайлбарлаж, текст үүсгэх боломжийг бидэнд олгодог гэж хэлж болно.

Магадгүй та өмнө нь энэ технологийг огт бодолгүй ашиглаж байсан байх. Энэ үед бид зөвхөн Siri эсвэл Alexa-г дурдах хэрэгтэй бөгөөд бидний юу ярьж байгааг бүгд мэдэж байгаа гэдэгт би итгэлтэй байна. Таны харж байгаагаар яриа таних нь маш энгийн бөгөөд хязгаарлагдмал хэвээр байгаа ч бидний амьдралд аль хэдийн чухал үүрэг гүйцэтгэдэг. Транскрипцийн алдаа тийм ч түгээмэл биш, судлаачид энэ салбарыг улам боловсронгуй болгохын тулд маш их хүчин чармайлт гаргаж байгаа технологи нь боловсорч гүйцсэн гэдгийг бид бас онцлон тэмдэглэх хэрэгтэй. Програм хангамжаар сурах шаардлагатай олон хэллэг, үг хэллэг, хэллэг, өргөлт байдаг бөгөөд үүнд бага зэрэг хугацаа шаардагдах болно. Гэхдээ уулзалтын үеэр илүү албан ёсны бүртгэлийг ихэвчлэн ашигладаг. Тиймээс хиймэл оюун ухаан нь хуулбарлах ажлыг маш сайн хийх болно.

Бүгдийг нь хэлэхэд, хүний орчуулагчийг транскрипцийн програм хангамжтай харьцуулж, тус бүр нь ямар давуу болон сул талуудыг санал болгож болохыг харцгаая.

Хүний орчуулагчаас эхэлье. Ихэнх тохиолдолд бид бэлтгэгдсэн мэргэжилтнүүдийн тухай ярьж байна. Тэдний ажил бол хурлын аудио файлыг сонсож, хэлсэн бүх зүйлийг бичиж тэмдэглэх явдал юм. Үр дүн нь маш үнэн зөв байх магадлалтай. Гэхдээ таны нууцыг хадгалахыг хүссэн уулзалтын агуулгыг өөр хүн мэдэх болно гэдгийг та мэдэх хэрэгтэй. Мэдээжийн хэрэг, бид танд NDA (нууцлахгүй байх гэрээ) гарын үсэг зурахыг зөвлөж байна, гэхдээ та болон орчуулагчийн хооронд бүх зүйл үлдэх болно гэдэгт 100% итгэлтэй байж чадах уу. Бид бүгд зүгээр л хүмүүс бөгөөд ихэнх хүмүүс хов жив ярих дуртай. Мэдээжийн хэрэг бид хүний бүх орчуулагчийн тухай яриагүй ч зарим хүмүүсийн хувьд ирэх намар гарах сонирхолтой шинэ санаа, бүтээгдэхүүний талаар амаа хамхих нь маш хэцүү байж магадгүй юм. Эсвэл хурал дээр илүү эмзэг контентыг хэлэлцэж магадгүй бөгөөд үүнийг та олон нийтэд харуулахыг үнэхээр хүсэхгүй байна.

Нөгөөтэйгүүр, хиймэл оюун ухааны транскрипцийг машинаар хийдэг бөгөөд тэдгээр баримт бичигт ямар ч хүн нэвтрэх эрхгүй. Энэ бол үнэхээр таны уулзалтыг хуулбарлах маш нууц арга гэж бид хэлж чадна.

Нууцлалын тухай ярихдаа бас нэг чухал зүйлийг дурдах хэрэгтэй бөгөөд энэ нь асуудалтай мэдээлэл хадгалах явдал юм. Транскриптор нь өгөгдлийг хаана, хэрхэн хадгалдагийг та үнэхээр мэдэхгүй. Гэхдээ бид AI транскрипцийн талаар ярихад та аудио файлуудыг байршуулж, текст файлыг татаж авдаг цорын ганц хүн гэдгийг та мэднэ. Байршуулсан бүх файл болон татаж авсан хуулбарыг засах, устгах нь танаас хамаарна. Тиймээс баримт бичиг, тэдгээрийн агуулга нь аюулгүй бөгөөд та болон машин хооронд үлддэг.

Магадгүй та өөрийн компанид ажиллаж байгаа ажилтанд уулзалтыг хуулбарлах ажлыг даалгаж болно гэсэн бодол таны толгойд орж ирсэн байх. Ажилтан нь тус компанид ажилладаг болохоор энэ нь гайхалтай санаа мэт санагдаж магадгүй, тиймээс аливаа компанийн нууц төлөвлөгөө задрах эрсдэл байхгүй. Гэсэн хэдий ч ихэнх тохиолдолд энэ санаа таны төсөөлж байгаа шиг тийм ч сайн биш байдаг. Аудио файлыг хөрвүүлэх нь маш их хүчин чармайлт гаргах шаардлагатай үйл явц юм. Хэрэв тухайн ажилчид сургагдсан транскриптист биш бол ажлаа дуусгахад маш их цаг хугацаа шаардагдана. Транскрипцист нь анхны аудио файлыг гурван удаа сонсох шаардлагатай. Тэд сайн бичих хурдтай байх ёстой бөгөөд энэ нь транскрипцистээс товчлуурыг хурдан олохын тулд булчингийн санах ойг ашиглах, өөрөөр хэлбэл гар харахгүйгээр бичих чадвартай байхыг шаарддаг. Энд гол зорилго бол төгөлдөр хуурчдын адил бүх хуруугаа ашиглах явдал юм. Үүнийг мэдрэгчтэй бичих гэж нэрлэдэг бөгөөд энэ нь бичих хурдыг ихээхэн сайжруулдаг. Транскрипцист нь бас энэ бүхэнд туслах сайн хэрэгсэлтэй байх ёстой, жишээ нь хөлийн дөрөө, түүнийг хэрхэн ашиглах талаархи мэдлэг. Сайн бэлтгэгдсэн транскрипцист 1 цагийн транскрипт хийхийн тулд 4 цаг орчим ажиллах шаардлагатайг анхаарна уу.

Одоо бид танаас асууж байна: Энэ үнэхээр танай ажилтнуудад өгөх хамгийн сайн даалгавар мөн үү, эсвэл тэд анх ажилд авсан ажлаа хийх ёстой юу? Нэг цаг үргэлжилсэн уулзалтын бичлэгийг машин хэдхэн минутын дотор сайн хийж чадна. Энэ асуудалд хандах хамгийн сайн арга бол уулзалтын текстийг аль хэдийн хуулбарласан байхад нь засварлах даалгаврыг транскрипционист өгөх явдал юм. Тэд үнэн зөвийг шалгаж, сайжруулах шаардлагатай зарим жижиг зүйлийг өөрчлөх боломжтой бөгөөд үнэ цэнэтэй цагаа алдахгүйгээр үүнийг хийж чадна. Хэрэв та ийм байдлаар сонгосон бол алдаагүй, үнэн зөв хуулбарлах бөгөөд үүний зэрэгцээ компаниас гадна хэн ч танай компанийн хурал дээр хуваалцаж буй мэдээлэлд нэвтрэх эрхгүй байх болно.

Энэхүү нийтлэлийг дүгнэж хэлэхэд хиймэл оюун ухаанаар хуулбарлах үйлчилгээ нь хүний хийсэн транскрипцээс илүү найдвартай арга бөгөөд таны уулзалтыг хуулбарлах үйл явцад өөр хүн оролцдоггүй тул бид хэлж чадна. Та бичвэрийн дараагийн шатанд шаардлагатай бол текстийг шалгаж, засварлах ажлыг ажилтанд өгч болно.

Gglot-ийн ашигладаг хиймэл оюун ухааны программ хангамж нь богино хугацаанд үнэн зөв орчуулга хийдэг. Хэн ч таны мэдээлэлд хандах эрхгүй тул нууцлалын талаар санаа зовох хэрэггүй болно. Энэхүү аюулгүй бөгөөд үр дүнтэй шинэ аргыг туршаад уулзалтынхаа агуулгыг бүх хамт олонтойгоо хуваалцаарай.