AI Transcription Vs Human Transcription: He aha ke ala palekana loa?

ʻO nā kope o nā hālāwai e lawe mai iā ʻoe, kāu mau limahana a me kāu ʻoihana i nā pono he nui. E hiki mau ana i kekahi mau limahana ke hoʻokuʻu i kahi hālāwai koʻikoʻi ma muli o nā kumu kūʻokoʻa (hiki paha i kā lākou keiki ke koho kauka) a i ʻole ma muli o nā kumu ʻoihana (pono lākou e hele i kahi huakaʻi ʻoihana). Inā mākou e kamaʻilio e pili ana i kahi limahana me nā kuleana kiʻekiʻe i loko o ka hui, ʻoi aku ka mea nui iā lākou e kamaʻāina i nā mea a pau i ʻōlelo ʻia ma ka hālāwai. No laila, he aha ka mea e hiki ai ke hana i kēia? ʻOiaʻiʻo, aia kekahi i ke kuleana e kākau i nā minuke o ka hālāwai, ʻoi aku ka maikaʻi o ke kumu no ka limahana i nalowale, akā hiki paha iā ʻoe ke nīnau iā ʻoe iho e lawa.

Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, hiki iā ʻoe ke hoʻopaʻa i ka hālāwai holoʻokoʻa, i hiki i nā limahana i hiki ʻole ke hele ke hoʻolohe pono i ka hālāwai holoʻokoʻa a hoʻomaopopo ʻia me he mea lā aia lākou. Akā hoʻokahi hola ka lōʻihi o nā hālāwai a ʻoi aku ka nui o ka manaʻo e hoʻolohe nā limahana i ka hoʻopaʻa leo holoʻokoʻa me ka noʻonoʻo ʻana he nui nā mea nui a lākou e hana ai. ʻO kekahi mea hiki ke unuhi i ka hālāwai i hoʻopaʻa ʻia. ʻO kēia ka hopena maikaʻi loa no ka mea hiki ke ʻike ʻia nā limahana ma mua o ka heluhelu ʻana i nā minuke, no ka mea hiki iā lākou ke hopu i nā mea a pau i ʻōlelo ʻia me ka nalowale ʻole o ka manawa nui i ka wā e hoʻolohe ai i ka hālāwai holoʻokoʻa.

He mea nui hoʻi e haʻi aku i ka nui o nā ʻoihana e hoʻolimalima i nā poʻe me ke kino kīnā. No laila, inā he kuli kekahi a ʻoi aku paha o kāu poʻe limahana a pilikia paha ka lohe ʻana, paʻakikī paha iā lākou ke mālama a hoʻomaopopo i nā mea a pau i ʻōlelo ʻia ma ka hālāwai. Pono ʻoe e ʻike i kekahi manawa ʻaʻole lawa ka heluhelu lehelehe: malia paha e ʻōlelo wikiwiki ana kekahi a i ʻole he leo koʻikoʻi ka mea haʻiʻōlelo a no laila e manaʻo ʻole ʻia kēlā limahana hoʻolohe. ʻO kēia kahi kahi e hiki ai ke kākau inoa, no ka mea, inā e kākau ana ʻoe i nā hālāwai e hōʻike ana ʻoe i nā limahana ke kū nei ka hui i kahi kulekele holoʻokoʻa, ʻoiai ʻo nā limahana i loaʻa kekahi ʻano pilikia o ka lohe ʻana ke kiʻi i ke kiʻi holoʻokoʻa a piha loa. komo i loko o ka hālāwai ma ke ʻano he mau lālā waiwai o ka hui.

E like me kāu e ʻike ai, hiki i ke kākau ʻana i kahi hālāwai ke mea nui loa no ka ʻoihana. Akā, pono ʻoe e makaʻala. ʻAʻole pono e hoʻokuʻu ʻia nā ʻikepili koʻikoʻi i ka lehulehu a i kāu hoʻokūkū. He hopena nui paha kēia i kāu ʻoihana. Pono kāu mau huahana a me kāu mau manaʻo e noho i ka hui a hiki i ka manawa kūpono e hōʻike ai i ka honua.

Inā makemake ʻoe e kākau i kāu mau hālāwai ma kahi ala palekana, pono ʻoe e noʻonoʻo e pili ana i ka hoʻohana ʻana i kahi polokalamu e hilinaʻi nei i ka naʻauao. Ua kapa ʻia kēia ʻano o ka unuhi ʻana i ka transcription automated a he mea paahana maikaʻi loa ia no ka unuhi ʻana i kāu mau hālāwai, ʻoiai ʻo ia ke kākau ʻana ma ke ʻano wikiwiki a pololei, a i ka manawa like he palekana loa.

I kēia lā, ua hele lōʻihi mai ka ʻenehana artificial. Ua hoʻomohala i ka hiki ke ʻike i ka ʻōlelo. He mea maʻalahi kēia i ka unuhi pololei ʻana i ka ʻōlelo i ʻōlelo ʻia i loko o ke ʻano kikokikona, a mākou i kapa ai ʻo AI transcription. Me nā huaʻōlelo ʻē aʻe hiki iā mākou ke ʻōlelo i ka ʻenehana ʻike leo ʻokoʻa e hiki iā mākou ke lawe i ka leo ʻōlelo, wehewehe a hoʻopuka i nā kikokikona mai ia mea.

Ua hoʻohana paha ʻoe i kēia ʻenehana ma mua me ka noʻonoʻo ʻole. I kēia manawa pono mākou e haʻi iā Siri a i ʻole Alexa a maopopo iaʻu ua ʻike nā mea āpau i kā mākou e kamaʻilio nei. E like me kāu e ʻike ai, ua pāʻani nui ka ʻike ʻōlelo i ko mākou ola, ʻoiai he maʻalahi a kaupalena ʻia. Pono nō hoʻi mākou e kahakiʻi ua oʻo ka ʻenehana a hiki i ka pae i ʻike ʻole ʻia ai nā hewa o ka unuhi ʻana a ke hoʻoikaika nui nei nā mea noiʻi i ka hoʻomaikaʻi hou ʻana i kēia kahua. He mea nui e noʻonoʻo i ka nui o nā ʻōlelo, collocations, slang a me nā leo pono e aʻo ʻia e ka polokalamu a e lōʻihi ana kēia. Akā i ka wā o ka hālāwai, hoʻohana mau ʻia kahi papa inoa oi aku. No laila, e hana paha ʻo AI i kahi hana maikaʻi maikaʻi.

ʻO nā mea a pau e ʻōlelo ʻia, e hoʻohālikelike mākou i kahi mea kākau kanaka me kahi polokalamu transcription a ʻike i nā mea maikaʻi a me nā hemahema e hiki ai i kēlā me kēia o lākou ke hāʻawi.

E hoʻomaka kākou me ka mea kākau moʻolelo kanaka. I ka hapanui o nā hihia ke kamaʻilio nei mākou e pili ana i nā ʻoihana i aʻo ʻia. ʻO kā lākou hana, ʻo ia ka hoʻolohe ʻana i ka waihona leo o ka hālāwai a kākau i lalo ma ke kākau ʻana i nā mea a pau i ʻōlelo ʻia. He pololei loa ka hopena. Akā, pono ʻoe e ʻike e ʻike kekahi kanaka i ka ʻike o kāu hālāwai, kahi āu e makemake ai e hūnā. ʻOiaʻiʻo, aʻo mākou iā ʻoe e kau inoa i kahi NDA (ʻaelike hōʻike ʻole), akā hiki iā ʻoe ke 100 % maopopo e noho nā mea āpau ma waena o ʻoe a me ka mea kākau. He poʻe kānaka wale nō mākou a makemake ka hapa nui o nā kānaka i ka ʻōhumu. ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole mākou e kamaʻilio e pili ana i nā mea kākau moʻolelo a pau o ke kanaka, akā no kekahi o lākou he mea paʻakikī loa ka mālama ʻana i ko lākou waha e pili ana i nā manaʻo hoihoi a me nā huahana e puka mai ana i ka hāʻule aʻe. A i ʻole, ma ka hālāwai paha e kūkākūkā ʻia nā ʻike koʻikoʻi, kahi āu e makemake ʻole ai e loaʻa i ka lehulehu.

Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, hana ʻia ka transcription AI e kahi mīkini a ʻaʻohe kanaka i komo i kēlā mau palapala. Hiki iā mākou ke ʻōlelo he ala hūnā loa kēia e kākau ai i kāu hālāwai.

Ke kamaʻilio e pili ana i ka hūnā aia kekahi mea nui e haʻi ʻia a ʻo ia ka pilikia mālama ʻikepili. ʻAʻole ʻoe maopopo i hea a pehea e mālama ai ka mea kākau moʻolelo i ka ʻikepili. Akā ke kamaʻilio nei mākou e pili ana i nā transcription AI, ʻike ʻoe ʻo ʻoe wale nō ka mea nāna e hoʻouka i nā faila leo a hoʻoiho i ka faila kikokikona. Aia iā ʻoe ke hoʻoponopono a/a i ʻole e holoi i nā faila a pau i hoʻouka ʻia a me nā palapala i hoʻoiho ʻia. No laila, palekana nā palapala a me kā lākou ʻike a noho ma waena o ʻoe a me ka mīkini.

Malia paha, i kekahi manawa ua kuhi kou manaʻo e hiki iā ʻoe ke hāʻawi i ka hana o ke kākau ʻana i nā hālāwai i kahi limahana e hana ana ma kāu ʻoihana. He manaʻo maikaʻi paha kēia, ʻoiai ke hana nei ka limahana ma ka ʻoihana, no laila ʻaʻohe pilikia ʻē aʻe e kahe ana nā hoʻolālā huna o nā hui. Eia naʻe, ʻo ka hapa nui o ka manawa ʻaʻole maikaʻi kēia manaʻo e like me kāu e ʻike ai. ʻO ka unuhi ʻana i kahi faila leo kahi hana e pono ai ʻoe e hoʻoikaika nui. Inā ʻaʻole i hoʻomaʻamaʻa ʻia nā limahana i nīnau ʻia i ka transcriptionists e lōʻihi ka manawa no lākou e hoʻokō ai i ka hana. Pono ka mea kākau moʻolelo e hoʻolohe i ka waihona leo kumu a puni ʻekolu manawa. Pono lākou e loaʻa ka māmā paʻi paʻi ʻana a pono kēia i ka mea kākau moʻolelo e hiki ke hoʻohana i ka hoʻomanaʻo ʻiʻo no ka huli wikiwiki ʻana i nā kī, ʻo ia hoʻi ke paʻi ʻana me ka nānā ʻole ʻana i ka papa keyboard. ʻO ka pahuhopu ma ʻaneʻi, ʻo ia ka hoʻohana ʻana i nā manamana lima a pau, e like me nā mea hoʻokani piano. Kapa ʻia kēia ʻano paʻi paʻi a hoʻomaikaʻi maikaʻi i ka wikiwiki o ka paʻi ʻana. Pono ka mea kākau moʻolelo e loaʻa nā mea hana maikaʻi e kōkua iā lākou i kēia mau mea a pau, no ka laʻana he wāwae wāwae, a me ka ʻike o ka hoʻohana ʻana. E noʻonoʻo e hana i 1 hola o ka transcript pono e hana ka mea kākau moʻolelo maikaʻi ma kahi o 4 mau hola.

No laila, ke nīnau nei mākou iā ʻoe: ʻO kēia anei ka hana maikaʻi loa e hāʻawi i kāu mau limahana a i ʻole e hana lākou i ka hana a lākou i hoʻolimalima mua ʻia e hana? Hiki i ka mīkini ke hana i kahi transcription kūpono o kahi hālāwai hoʻokahi hola i loko o ʻelua mau minuke. ʻO kahi ala maikaʻi aʻe e hoʻokokoke ai i kēia pilikia, ʻo ia ka hāʻawi ʻana i ka mea kākau moʻolelo i ka hana o ka hoʻoponopono ʻana i ka kikokikona o ka hālāwai i ka wā i kākau ʻia ai. Hiki iā lākou ke nānā i ka pololei a hoʻololi i kekahi mau mea liʻiliʻi e pono e hoʻomaikaʻi ʻia, a hiki iā lākou ke hana i kēia me ka pau ʻole o nā hola o ko lākou manawa waiwai. Inā koho ʻoe e hana i kēia ala e loaʻa iā ʻoe kahi transcription pololei me ka hewa ʻole a i ka manawa like hiki iā ʻoe ke hōʻoia ʻaʻohe mea ma waho o ka hui i loaʻa i ka ʻike e kaʻana ʻia ma nā hālāwai i kāu hui.

No ka hoʻopau ʻana i kēia ʻatikala, hiki iā mākou ke ʻōlelo aku ʻo ka lawelawe transcription AI kahi ala palekana o ka unuhi ʻana i kāu mau hālāwai ma mua o kahi transcription i hana ʻia e ke kanaka, no ka mea ʻaʻohe kanaka ʻē aʻe i komo i ke kaʻina hana o ka transcription. Hiki iā ʻoe ke hāʻawi iā ia i kahi limahana e nānā a hoʻoponopono i ka kikokikona inā pono.

ʻO ka polokalamu AI i hoʻohana ʻia e Gglot e hana i nā kope pololei i ka manawa pōkole. ʻAʻole pono ʻoe e hopohopo e pili ana i ka hūnā no ka mea ʻaʻohe kanaka e loaʻa i kāu ʻikepili. E hoʻāʻo i kēia ala hou palekana a maikaʻi hoʻi o ka unuhi ʻana a kaʻana like i ka ʻike o kāu mau hālāwai me kāu mau hoa hana.